首页 > 最新文献

Japanese Journal of Head and Neck Cancer最新文献

英文 中文
Utility of ultrasound sonography to assess the upward distance moved by the hyoid bone during saliva swallowing: a study of healthy volunteers 利用超声评估舌骨在吞咽唾液时向上移动的距离:一项健康志愿者的研究
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.48.351
Keiko Yanai, Junpei Ito, M. Nakahira, Yuichiro Enoki, M. Sugasawa
{"title":"Utility of ultrasound sonography to assess the upward distance moved by the hyoid bone during saliva swallowing: a study of healthy volunteers","authors":"Keiko Yanai, Junpei Ito, M. Nakahira, Yuichiro Enoki, M. Sugasawa","doi":"10.5981/jjhnc.48.351","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.48.351","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71244044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Real world evidence of nivolumab in Japanese patients with head and neck cancer nivolumab用于日本头颈癌患者的真实世界证据
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.48.1
A. Homma, Hirokazu Kaneko, Toshimitsu Endo
Co. Nivolumab, an immune checkpoint inhibitor, was approved for the treatment of “recurrent or metastatic head and neck cancer” in March 2017 in Japan. This approval was based on the results of a global phase 3 clinical trial, the CheckMate 141 trial, in patients with recurrent or metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck. In the 4 years after its approval, multiple Japanese research institutions have reported real-world data of nivolumab, elucidating the further treatment outcomes of nivolumab. In this article, we review published litera-ture reporting real-world outcomes of nivolumab, focusing on: (1) long-term follow-up, (2) patients with primary sites who were excluded from the CheckMate 141 trial, and (3) salvage chemotherapy following nivolumab treatment.
Nivolumab是一种免疫检查点抑制剂,于2017年3月在日本被批准用于治疗“复发或转移性头颈癌”。此次批准是基于全球3期临床试验CheckMate 141试验的结果,该试验在头颈部复发或转移性鳞状细胞癌患者中进行。在nivolumab获批后的4年里,多家日本研究机构报道了nivolumab的真实数据,阐明了nivolumab的进一步治疗结果。在这篇文章中,我们回顾了已发表的关于nivolumab实际疗效的文献,重点关注:(1)长期随访,(2)在CheckMate 141试验中被排除的原发部位患者,以及(3)在nivolumab治疗后的补救性化疗。
{"title":"Real world evidence of nivolumab in Japanese patients with head and neck cancer","authors":"A. Homma, Hirokazu Kaneko, Toshimitsu Endo","doi":"10.5981/jjhnc.48.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.48.1","url":null,"abstract":"Co. Nivolumab, an immune checkpoint inhibitor, was approved for the treatment of “recurrent or metastatic head and neck cancer” in March 2017 in Japan. This approval was based on the results of a global phase 3 clinical trial, the CheckMate 141 trial, in patients with recurrent or metastatic squamous cell carcinoma of the head and neck. In the 4 years after its approval, multiple Japanese research institutions have reported real-world data of nivolumab, elucidating the further treatment outcomes of nivolumab. In this article, we review published litera-ture reporting real-world outcomes of nivolumab, focusing on: (1) long-term follow-up, (2) patients with primary sites who were excluded from the CheckMate 141 trial, and (3) salvage chemotherapy following nivolumab treatment.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71243929","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sentinel node navigation surgery as a diagnosis and treatment tool to find occult metastasis for early oral cancer 前哨淋巴结导航手术作为发现早期口腔癌隐匿转移的诊疗工具
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.48.257
T. Matsuzuka, Y. Hasegawa
Although elective neck dissection (END) for early oral squamous cell carcinoma (OSCC) has low morbidity and mortality and is recommended as a treatment strategy, it is inevitable due to the nature of the procedure and many surgeries are performed unnecessarily. In Europe and the United States, sentinel node navigation surgery (SNNS) has been explored in clinical trials as a tool for managing early OSCC, which may help avoid unnecessary END. In Japan, we have encouraged the clinical use of SNNS in a domestic multi-institutional joint research. A phase Ⅲ randomized trial including 271 OSCC cases, which aimed to compare SNNS with END, found that the overall and disease-free survival rates did not differ, and the scores of neck functionality in the SNNS group were significantly better. It is anticipated that as the concept of SNNS becomes more widespread in the future, it will be necessary to subdivide micrometastases.
尽管选择性颈部清扫术(END)治疗早期口腔鳞状细胞癌(OSCC)的发病率和死亡率较低,被推荐作为一种治疗策略,但由于手术的性质和许多不必要的手术是不可避免的。在欧洲和美国,前哨淋巴结导航手术(SNNS)已经在临床试验中被探索作为治疗早期OSCC的工具,这可能有助于避免不必要的END。在日本,我们鼓励在国内多机构联合研究中临床使用SNNS。一项包括271例OSCC病例的Ⅲ期随机试验,旨在比较SNNS与END,发现SNNS组的总生存率和无病生存率没有差异,且SNNS组的颈部功能评分明显更好。预计随着SNNS概念在未来变得更加广泛,将有必要对微转移进行细分。
{"title":"Sentinel node navigation surgery as a diagnosis and treatment tool to find occult metastasis for early oral cancer","authors":"T. Matsuzuka, Y. Hasegawa","doi":"10.5981/jjhnc.48.257","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.48.257","url":null,"abstract":"Although elective neck dissection (END) for early oral squamous cell carcinoma (OSCC) has low morbidity and mortality and is recommended as a treatment strategy, it is inevitable due to the nature of the procedure and many surgeries are performed unnecessarily. In Europe and the United States, sentinel node navigation surgery (SNNS) has been explored in clinical trials as a tool for managing early OSCC, which may help avoid unnecessary END. In Japan, we have encouraged the clinical use of SNNS in a domestic multi-institutional joint research. A phase Ⅲ randomized trial including 271 OSCC cases, which aimed to compare SNNS with END, found that the overall and disease-free survival rates did not differ, and the scores of neck functionality in the SNNS group were significantly better. It is anticipated that as the concept of SNNS becomes more widespread in the future, it will be necessary to subdivide micrometastases.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71244031","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A rare case of intravascular solitary fibrous tumor from the internal jugular vein to the sigmoid sinus 一例罕见的从颈内静脉到乙状窦的血管内孤立性纤维性肿瘤
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.48.40
M. Masuda, Y. Honda, Daizo Murakami, Y. Orita
We report a rare case of intravascular solitary fibrous tumor (SFT) from the internal jugular vein to the sigmoid sinus, which has been followed over nine years. A 51-year-old woman was referred to our hospital, pre-senting with fullness of the right ear and swelling of the right neck. On imaging study, a tumor occupying from the right supraclavicular to the skull base, through the jugular foramen was found. The biopsy specimen of the intravascular tumor of the right jugular vein was initially diagnosed as epithelioid hemangioendothelioma (EHE). The tumor increased in size at first, and after two courses of S-1 therapy (Tegafur, a prodrug of 5-fluorouracil, and 5-chloro-2-4-dihydroxypyridine), the intravascular tumor in the right jugular vein had disappeared, whereas the lesion at the skull base remained stationary. This remaining lesion had gradually enlarged over the next 3—4 years, causing Ⅶ—Ⅻ cranial nerve paralysis. Radiation therapy was administered, and arytenoid adduc-tion and nerve-muscle pedicle flap implantation were performed for laryngeal paralysis. Over 5-year follow-up observation after irradiation, the remaining lesion at the skull base gradually diminished each year. Afterward, the histopathological findings of the biopsy specimen were reviewed and a revised diagnosis of intravascular SFT was made. Intravascular SFT is extremely rare, and the effects of chemotherapy or radiotherapy for a malignant soft tissue tumor are controversial, however, S-1 therapy and radiation therapy were successful in this case.
我们报告一例罕见的从颈内静脉到乙状窦的血管内孤立性纤维性肿瘤(SFT),该病例已被随访超过9年。一位51岁的女性被转介到我们医院,表现为右耳丰满和右颈部肿胀。影像学检查发现肿瘤从右锁骨上沿颈静脉孔向颅底占位。右颈静脉血管内肿瘤活检标本初步诊断为上皮样血管内皮瘤(EHE)。肿瘤开始增大,经过两个疗程的S-1治疗(替加富,5-氟尿嘧啶的前药,5-氯-2-4-二羟基吡啶)后,右颈静脉血管内肿瘤消失,颅底病变保持不变。在接下来的3-4年里,剩余的病变逐渐扩大,导致Ⅶ-Ⅻ脑神经麻痹。给予放射治疗,并行杓状内收及神经肌蒂皮瓣植入术治疗喉麻痹。放疗后5年随访观察,颅底残余病变逐年逐渐减少。之后,对活检标本的组织病理学结果进行了回顾,并对血管内SFT进行了修订诊断。血管内SFT极为罕见,恶性软组织肿瘤的化疗或放疗效果存在争议,然而,S-1治疗和放射治疗在本病例中是成功的。
{"title":"A rare case of intravascular solitary fibrous tumor from the internal jugular vein to the sigmoid sinus","authors":"M. Masuda, Y. Honda, Daizo Murakami, Y. Orita","doi":"10.5981/jjhnc.48.40","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.48.40","url":null,"abstract":"We report a rare case of intravascular solitary fibrous tumor (SFT) from the internal jugular vein to the sigmoid sinus, which has been followed over nine years. A 51-year-old woman was referred to our hospital, pre-senting with fullness of the right ear and swelling of the right neck. On imaging study, a tumor occupying from the right supraclavicular to the skull base, through the jugular foramen was found. The biopsy specimen of the intravascular tumor of the right jugular vein was initially diagnosed as epithelioid hemangioendothelioma (EHE). The tumor increased in size at first, and after two courses of S-1 therapy (Tegafur, a prodrug of 5-fluorouracil, and 5-chloro-2-4-dihydroxypyridine), the intravascular tumor in the right jugular vein had disappeared, whereas the lesion at the skull base remained stationary. This remaining lesion had gradually enlarged over the next 3—4 years, causing Ⅶ—Ⅻ cranial nerve paralysis. Radiation therapy was administered, and arytenoid adduc-tion and nerve-muscle pedicle flap implantation were performed for laryngeal paralysis. Over 5-year follow-up observation after irradiation, the remaining lesion at the skull base gradually diminished each year. Afterward, the histopathological findings of the biopsy specimen were reviewed and a revised diagnosis of intravascular SFT was made. Intravascular SFT is extremely rare, and the effects of chemotherapy or radiotherapy for a malignant soft tissue tumor are controversial, however, S-1 therapy and radiation therapy were successful in this case.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71244051","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
ERAS protocol for head and neck surgery and quality assessment of postoperative recovery 头颈外科ERAS方案及术后恢复质量评估
Q4 Medicine Pub Date : 2022-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.48.268
S. Fujimoto, T. Shinozaki, Toshifumi Tomioka, W. Okano, Y. Morishita, R. Hayashi, K. Matsuura
Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) is a package of various evidence-based perioperative management methods that enhance the quality of postoperative recovery. The Japanese version of the Quality of Recovery score (QoR-40J) is a clinical outcome which is widely used to evaluate the quality of recovery after surgery under general anesthesia. We evaluated the quality of recovery using the QoR-40J in 10 patients who had been managed according to our ERAS protocol for head and neck surgery followed by free tissue transfer reconstruction. We were able to conduct the ERAS protocol safely and to obtain QoR-40J scores in all patients. The mean overall score of QoR-40J significantly decreased from the day before surgery to postoperative-day (POD) 1, and tended to recover gradually from POD 2 to POD 7. It was suggested that the score trends of QoR-40J reflected the quality of recovery after head and neck surgery followed by free tissue transfer reconstruction. We would like to use the QoR-40J as an indicator to improve perioperative management and to construct a new standard of the ERAS protocol for head and neck surgery.
ERAS (Enhanced Recovery After Surgery)是一套多种循证围手术期管理方法,可提高术后恢复质量。日本版QoR-40J恢复质量评分(Quality of Recovery score, QoR-40J)是广泛用于评价全麻手术后恢复质量的临床指标。我们使用QoR-40J评估了10例患者的恢复质量,这些患者按照我们的ERAS方案进行了头颈部手术,随后进行了自由组织移植重建。我们能够安全地进行ERAS方案,并获得所有患者的QoR-40J评分。QoR-40J平均总分从术前1天至术后1天(POD)显著下降,从POD 2天至POD 7天逐渐恢复。提示QoR-40J评分趋势反映了头颈部手术后游离组织移植重建的恢复质量。我们希望以QoR-40J为指标,提高围手术期的管理水平,为头颈部外科ERAS方案建立新的标准。
{"title":"ERAS protocol for head and neck surgery and quality assessment of postoperative recovery","authors":"S. Fujimoto, T. Shinozaki, Toshifumi Tomioka, W. Okano, Y. Morishita, R. Hayashi, K. Matsuura","doi":"10.5981/jjhnc.48.268","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.48.268","url":null,"abstract":"Enhanced Recovery After Surgery (ERAS) is a package of various evidence-based perioperative management methods that enhance the quality of postoperative recovery. The Japanese version of the Quality of Recovery score (QoR-40J) is a clinical outcome which is widely used to evaluate the quality of recovery after surgery under general anesthesia. We evaluated the quality of recovery using the QoR-40J in 10 patients who had been managed according to our ERAS protocol for head and neck surgery followed by free tissue transfer reconstruction. We were able to conduct the ERAS protocol safely and to obtain QoR-40J scores in all patients. The mean overall score of QoR-40J significantly decreased from the day before surgery to postoperative-day (POD) 1, and tended to recover gradually from POD 2 to POD 7. It was suggested that the score trends of QoR-40J reflected the quality of recovery after head and neck surgery followed by free tissue transfer reconstruction. We would like to use the QoR-40J as an indicator to improve perioperative management and to construct a new standard of the ERAS protocol for head and neck surgery.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71244065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Usefulness of clinical pathway in weight loss reduction during chemoradiotherapy for head and neck cancer 临床路径在头颈癌放化疗减重中的作用
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.47.303
Makiko Kodani, S. Koyama, Tsuyoshi Morisaki, T. Fukuhara, K. Fujiwara, H. Takeuchi, H. Kataoka
Chemoradiotherapy for head and neck cancer (HNC) causes various adverse events, among which weight loss is a major concern. Methodologies for the prevention and care of adverse events have not yet been standardized; therefore, we created a clinical pathway (CP) as a tool for standardized assessment and care. In this study, we assessed whether CP is useful in weight loss reduction during chemoradiotherapy for HNC. We retrospectively analyzed 108 patients who underwent treatment with high-dose cisplatin concurrent with radiotherapy (CRT) and cetuximab concurrent with radiotherapy (BRT) from January 2014 to March 2020. We stratified the patients into those with and without a CP. In CRT, the maximum weight loss rate was not significantly reduced in the CP-use group; however, aggravation of oral mucositis was suppressed in the CP-use group (p = 0.043). In BRT, the maximum weight loss rate was significantly reduced in the CP-use group compared with the non-use group (p = 0.011), and oral mucositis was equally suppressed in the CP-use group (p = 0.037). We believe that in BRT, using CP is effective in the weight loss reduction that occurs during the treatment.
头颈癌(HNC)的放化疗会引起各种不良事件,其中体重减轻是一个主要问题。预防和治疗不良事件的方法尚未标准化;因此,我们创建了临床路径(CP)作为标准化评估和护理的工具。在这项研究中,我们评估了CP在HNC放化疗期间是否有助于减轻体重。我们回顾性分析了2014年1月至2020年3月期间接受大剂量顺铂同步放疗(CRT)和西妥昔单抗同步放疗(BRT)治疗的108例患者。我们将患者分为有CP组和没有CP组。在CRT中,CP使用组的最大体重减轻率没有显著降低;然而,使用cp组口腔黏膜炎的恶化受到抑制(p = 0.043)。在BRT中,与未使用组相比,使用cp组最大减重率显著降低(p = 0.011),使用cp组同样抑制了口腔黏膜炎(p = 0.037)。我们认为,在BRT中,使用CP对治疗期间发生的体重减轻是有效的。
{"title":"Usefulness of clinical pathway in weight loss reduction during chemoradiotherapy for head and neck cancer","authors":"Makiko Kodani, S. Koyama, Tsuyoshi Morisaki, T. Fukuhara, K. Fujiwara, H. Takeuchi, H. Kataoka","doi":"10.5981/jjhnc.47.303","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.47.303","url":null,"abstract":"Chemoradiotherapy for head and neck cancer (HNC) causes various adverse events, among which weight loss is a major concern. Methodologies for the prevention and care of adverse events have not yet been standardized; therefore, we created a clinical pathway (CP) as a tool for standardized assessment and care. In this study, we assessed whether CP is useful in weight loss reduction during chemoradiotherapy for HNC. We retrospectively analyzed 108 patients who underwent treatment with high-dose cisplatin concurrent with radiotherapy (CRT) and cetuximab concurrent with radiotherapy (BRT) from January 2014 to March 2020. We stratified the patients into those with and without a CP. In CRT, the maximum weight loss rate was not significantly reduced in the CP-use group; however, aggravation of oral mucositis was suppressed in the CP-use group (p = 0.043). In BRT, the maximum weight loss rate was significantly reduced in the CP-use group compared with the non-use group (p = 0.011), and oral mucositis was equally suppressed in the CP-use group (p = 0.037). We believe that in BRT, using CP is effective in the weight loss reduction that occurs during the treatment.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71243521","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Investigation of parotid gland cancer surgery that preserved the facial nerve 腮腺癌手术保留面神经的探讨
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.47.316
Ryoki Hamabata, N. Mukoyama, N. Nishio, T. Maruo, M. Hiramatsu, S. Yokoi, M. Sone, Yasushi Fujimoto
要 旨 顔面神経を温存した耳下腺癌手術症例の,術後の顔面神経麻痺の推移と予後の関係を検討した報告は少な い。当科の耳下腺癌の治療方針は,術前から顔面神経麻痺がある場合は神経合併切除と一期的再建,麻痺がな い場合は組織型にかかわらず原則温存としている。過去 15 年間の顔面神経を温存した耳下腺癌手術症例 31 例 について検討した。観察期間中央値は 60 ヶ月,全摘 24 例,葉切除が 7 例であった。手術直後の顔面神経麻痺 スコアは平均 24 点,中央値は 27 点であった。術後顔面神経麻痺の推移は,一過性に完全麻痺の症例もあった が,最終的に平均 39.5 点まで回復した。回復期間は多くの症例が術後 6 ヶ月までに回復した。治療成績は,5 年全生存率・5 年無病生存率・局所制御率それぞれ 96.0%・89.5%・93.5%と良好な結果であった。術前顔面 神経麻痺のない耳下腺癌症例は,病理型に関わらず神経を温存しても治療成績は担保されると考える。
保存了要旨面部神经的腮腺癌手术病例,探讨术后面部神经麻痹的发展趋势与预后关系的报告很少。我科的腮腺癌的治疗方针是,术前有面部神经麻痹的情况下进行神经合并切除和一期重建,没有麻痹的情况下不管组织类型,原则上保留。探讨了过去15年保存面部神经的腮腺癌手术病例31例。中位数观察期为60个月,全摘24例,切除叶7例。手术后面部神经麻痹平均得分为24分,中位数为27分。术后面部神经麻痹的发展,虽然也有一过性完全麻痹的病例,但最终恢复到平均39.5分。恢复期很多病例在术后6个月恢复。治疗结果良好,5年总生存率、5年无病生存率和局部控制率分别为96.0%、89.5%和93.5%。对于没有术前面部神经麻痹的腮腺癌病例,无论病理类型如何,即使保留神经,也可以保证治疗成绩。
{"title":"Investigation of parotid gland cancer surgery that preserved the facial nerve","authors":"Ryoki Hamabata, N. Mukoyama, N. Nishio, T. Maruo, M. Hiramatsu, S. Yokoi, M. Sone, Yasushi Fujimoto","doi":"10.5981/jjhnc.47.316","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.47.316","url":null,"abstract":"要 旨 顔面神経を温存した耳下腺癌手術症例の,術後の顔面神経麻痺の推移と予後の関係を検討した報告は少な い。当科の耳下腺癌の治療方針は,術前から顔面神経麻痺がある場合は神経合併切除と一期的再建,麻痺がな い場合は組織型にかかわらず原則温存としている。過去 15 年間の顔面神経を温存した耳下腺癌手術症例 31 例 について検討した。観察期間中央値は 60 ヶ月,全摘 24 例,葉切除が 7 例であった。手術直後の顔面神経麻痺 スコアは平均 24 点,中央値は 27 点であった。術後顔面神経麻痺の推移は,一過性に完全麻痺の症例もあった が,最終的に平均 39.5 点まで回復した。回復期間は多くの症例が術後 6 ヶ月までに回復した。治療成績は,5 年全生存率・5 年無病生存率・局所制御率それぞれ 96.0%・89.5%・93.5%と良好な結果であった。術前顔面 神経麻痺のない耳下腺癌症例は,病理型に関わらず神経を温存しても治療成績は担保されると考える。","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71243548","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Prospective observational study of patients treated with carbon-ion radiotherapy for non-squamous cell carcinoma of the head and neck in Gunma University 群马大学碳离子放疗治疗头颈部非鳞状细胞癌患者的前瞻性观察研究
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5981/JJHNC.47.53
A. Musha, Nobuteru Kubo, N. Okano, T. Kaminuma, H. Kawamura, Hiro Sato, Y. Takayasu, M. Shino, O. Nikkuni, Shota Ida, K. Shirai, J. Saitoh, M. Ogawa, S. Yokoo, K. Chikamatsu, T. Ohno
of the head and neck in 35 patients enrolled in a pective study at the Gunma University Heavy Ion Medical Center (from 2010 to 2014). The median age of the patients was 59 years (range, 31-77 years). The median follow-up time for all the patients was 65 months (range, 6.1-98.8 months). Thirty-two and three patients received 64.0 Gy (relative biological effectiveness) and 57.6 Gy (relative biological effectiveness) in 16 fractions, respectively. The T-classification was 5/8/22 in T2/3/4, respectively, and the tumors were inoperable in 20 cases (57%). The maxillary sinus and nasal cavity were the most common sites for tumors in 9 cases (26%). Adenoid cystic carcinoma was dominant, with this carcinoma being found in 21 cases (60%). The 5-year local control, progression-free survival, and overall survival rates were 74.5%, 53.2%, and 81.3%, respectively. Nine patients had local recurrence, and six patients died. Acute and late adverse events were evaluated according to the Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0. Over acute grade 3 radiation mucositis (8 cases) improved immediately with conservative therapy. Late grade 4 adverse events were observed; these were two cases of visual loss and one case of brain necrosis. There were no grade 5 adverse events. Carbon-ion radiotherapy achieved excellent local control and overall survival rates for non-squamous cell carcinoma.
在群马大学重离子医学中心进行的一项前瞻性研究中(2010年至2014年),对35名患者的头颈部进行了研究。患者的中位年龄为59岁(范围31-77岁)。所有患者的中位随访时间为65个月(6.1-98.8个月)。32例和3例患者分别接受了64.0 Gy(相对生物有效性)和57.6 Gy(相对生物有效性)的16次治疗。T2/3/4 t分型分别为5/8/22,不能手术20例(57%)。上颌窦和鼻腔是9例(26%)患者最常见的肿瘤部位。腺样囊性癌占多数,21例(60%)。5年局部控制率、无进展生存率和总生存率分别为74.5%、53.2%和81.3%。局部复发9例,死亡6例。根据不良事件通用术语标准4.0版对急性和晚期不良事件进行评估。急性3级以上放射性黏膜炎(8例)经保守治疗后立即好转。观察晚期4级不良事件;这是2例视力丧失和1例脑坏死。无5级不良事件。碳离子放射治疗对非鳞状细胞癌具有良好的局部控制和总体生存率。
{"title":"Prospective observational study of patients treated with carbon-ion radiotherapy for non-squamous cell carcinoma of the head and neck in Gunma University","authors":"A. Musha, Nobuteru Kubo, N. Okano, T. Kaminuma, H. Kawamura, Hiro Sato, Y. Takayasu, M. Shino, O. Nikkuni, Shota Ida, K. Shirai, J. Saitoh, M. Ogawa, S. Yokoo, K. Chikamatsu, T. Ohno","doi":"10.5981/JJHNC.47.53","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/JJHNC.47.53","url":null,"abstract":"of the head and neck in 35 patients enrolled in a pective study at the Gunma University Heavy Ion Medical Center (from 2010 to 2014). The median age of the patients was 59 years (range, 31-77 years). The median follow-up time for all the patients was 65 months (range, 6.1-98.8 months). Thirty-two and three patients received 64.0 Gy (relative biological effectiveness) and 57.6 Gy (relative biological effectiveness) in 16 fractions, respectively. The T-classification was 5/8/22 in T2/3/4, respectively, and the tumors were inoperable in 20 cases (57%). The maxillary sinus and nasal cavity were the most common sites for tumors in 9 cases (26%). Adenoid cystic carcinoma was dominant, with this carcinoma being found in 21 cases (60%). The 5-year local control, progression-free survival, and overall survival rates were 74.5%, 53.2%, and 81.3%, respectively. Nine patients had local recurrence, and six patients died. Acute and late adverse events were evaluated according to the Common Terminology Criteria for Adverse Events, version 4.0. Over acute grade 3 radiation mucositis (8 cases) improved immediately with conservative therapy. Late grade 4 adverse events were observed; these were two cases of visual loss and one case of brain necrosis. There were no grade 5 adverse events. Carbon-ion radiotherapy achieved excellent local control and overall survival rates for non-squamous cell carcinoma.","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71243582","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Head and neck reconstruction surgery with microvascular free tissue transfer performed by head and neck surgeons 由头颈部外科医生进行的微血管游离组织移植头颈部重建手术
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5981/JJHNC.47.15
T. Matsuki, S. Miyamoto, K. Kano, Shohei Tsutsumi, Ayako Furuki, Kaho Momiyama, Y. Harada, T. Yamashita
要 旨 遊離組織による再建術は,頭頸部癌切除後の治癒,形態,機能温存において有用である。遊離組織採取と縫 い付け,顕微鏡下血管吻合は形成外科医が施行するのが一般的だが,当科では空腸の採取を除き 2017 年 4 月 から頭頸部外科医が行っている。2019 年 9 月までの 40 例(41 皮弁)に対し,主に周術期に関する後方視的検 討を行った。原発巣は舌が 16 例,下咽頭が 12 例と多く,ほぼ全例が進行癌であった。切除術は咽頭喉頭頸部 食道全摘出術が 13 例,舌亜全摘出術が 7 例と続いた。再建材料は空腸が 12 例,前外側大腿皮弁が 11 例と多 く,上甲状腺動脈と内頸静脈への吻合が大半を占めた。術時間と出血量の中央値はそれぞれ 603.5 分,517.5ml であった。術中トラブルは 5 例で生じた。術後合併症は 17 例,再手術が 3 例あったが,吻合部血栓による皮 弁壊死や縫合不全はなかった。改善点はあるが,過去の報告と比較しても劣らない成績であった。
基于旨游离组织的重建术在头颈癌切除后的治愈、形态和功能保留方面很有用。游离组织采集和缝合以及显微镜下血管吻合一般由整形外科医生进行,但该科室除空肠采集外,从2017年4月开始由头颈外科医生进行。到2019年9月为止的40例(41个皮瓣),主要进行了围手术期相关的后视性检查。原发病灶在舌头有16例,咽部有12例,几乎所有病例都是晚期癌症。切除术中咽、喉、颈食道全切除术13例,舌亚全切除术7例。重建材料中空肠12例,前外侧大腿皮瓣11例,其中甲状腺动脉和颈内静脉吻合占了大半。手术时间和出血量的中位数分别为603.5分钟和517.5ml。术中发生了5例纠纷。术后合并症17例,再次手术3例,但没有因吻合部血栓引起皮瓣坏死和缝合不全。虽然有所改进,但与过去的报告相比,成绩是不差的。
{"title":"Head and neck reconstruction surgery with microvascular free tissue transfer performed by head and neck surgeons","authors":"T. Matsuki, S. Miyamoto, K. Kano, Shohei Tsutsumi, Ayako Furuki, Kaho Momiyama, Y. Harada, T. Yamashita","doi":"10.5981/JJHNC.47.15","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/JJHNC.47.15","url":null,"abstract":"要 旨 遊離組織による再建術は,頭頸部癌切除後の治癒,形態,機能温存において有用である。遊離組織採取と縫 い付け,顕微鏡下血管吻合は形成外科医が施行するのが一般的だが,当科では空腸の採取を除き 2017 年 4 月 から頭頸部外科医が行っている。2019 年 9 月までの 40 例(41 皮弁)に対し,主に周術期に関する後方視的検 討を行った。原発巣は舌が 16 例,下咽頭が 12 例と多く,ほぼ全例が進行癌であった。切除術は咽頭喉頭頸部 食道全摘出術が 13 例,舌亜全摘出術が 7 例と続いた。再建材料は空腸が 12 例,前外側大腿皮弁が 11 例と多 く,上甲状腺動脈と内頸静脈への吻合が大半を占めた。術時間と出血量の中央値はそれぞれ 603.5 分,517.5ml であった。術中トラブルは 5 例で生じた。術後合併症は 17 例,再手術が 3 例あったが,吻合部血栓による皮 弁壊死や縫合不全はなかった。改善点はあるが,過去の報告と比較しても劣らない成績であった。","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71242847","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A case of laryngeal adenosquamous carcinoma manifesting as a submucosal tumor 喉腺鳞癌表现为粘膜下肿瘤1例
Q4 Medicine Pub Date : 2021-01-01 DOI: 10.5981/jjhnc.47.395
Dai Hashimoto
{"title":"A case of laryngeal adenosquamous carcinoma manifesting as a submucosal tumor","authors":"Dai Hashimoto","doi":"10.5981/jjhnc.47.395","DOIUrl":"https://doi.org/10.5981/jjhnc.47.395","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38497,"journal":{"name":"Japanese Journal of Head and Neck Cancer","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"71243487","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Japanese Journal of Head and Neck Cancer
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1