Pub Date : 2023-06-07DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.64489
André Lisboa, Maíra Avelar
O objetivo deste artigo é investigar, a partir de dados multimodais, o papel dos gestos e da direção do olhar na construção e marcação de Espaços mentais em ocorrências narrativas do Português Brasileiro. Para tanto, foram selecionados três excertos da narrativa pessoal proferida pela atriz Marisa Orth no programa ‘Que história é essa, Porchat?’, do Canal GNT (2019), disponível no YouTube. A fim de embasar teoricamente as discussões, primeiramente, foi discutida a relação entre os Espaços Mentais e os articuladores multimodais, quais sejam: os gestos e a direção do olhar (Sweetser & Stec, 2014). Além disso, foi apresentada a articulação entre os gestos manuais e a marcação de níveis narrativos – narrativo, metanarrativo e paranarrativo – , assim como a marcação de pontos de vista na narrativa – o ponto de vista do personagem (C-VPT) e o ponto de vista do observador (O-VPT) Em termos metodológicos, analisamos qualitativamente as escolhas lexicais de cada ocorrência (Dancygier, 2011) e, então, analisamos os gestos manuais, a partir da identificação e descrição da forma dos núcleos gestuais, de acordo com o Sistema Linguístico de Anotação Gestual - LASG (Bressem, Ladewig, & Müller, 2013). Também foram analisadas a direção e a função do olhar em contextos interacionais. Por fim, foram descritos e interpretados dados quantitativos sobre a duração da direção do olhar. Os resultados demonstram que os gestos e a direção do olhar podem tanto marcar, simultaneamente, o mesmo Espaço mental (seja ele o Espaço-base ou o Espaço Narrativo), assim como podem marcar, simultaneamente, Espaços Mentais diferentes.
本文的目的是在多模态数据的基础上,探讨手势和注视方向在巴西葡萄牙语叙事事件中心理空间的构建和标记中的作用。为此,我们选取了女演员玛丽莎·奥斯(Marisa Orth)在节目“Que historia e essa, Porchat?”这首歌在英国单曲排行榜上排名第二,在英国单曲榜上排名第三,在英国单曲榜上排名第四。为了从理论上支持讨论,首先讨论了心理空间和多模态发音器之间的关系,即手势和凝视方向(Sweetser & Stec, 2014)。此外之间的关系,提出了叙事的手势和水平的标志—叙事,metanarrativo paranarrativo—就像标记视图在叙事的观点—人物(C -VPT)和观察者的角度(-VPT)的方法,在定性分析了词汇选择的每个实例(Dancygier, 2011),所以,我们分析的手势,根据手势注释语言系统LASG (Bressem, Ladewig, & muller, 2013)对手势核的形状进行识别和描述。我们还分析了凝视在互动语境中的方向和功能。最后,对观察方向持续时间的定量数据进行了描述和解释。结果表明,手势和注视方向可以同时标记相同的心理空间(无论是基础空间还是叙事空间),也可以同时标记不同的心理空间。
{"title":"Uma proposta multimodal de análise de narrativas: gestos e direção do olhar na marcação de espaços mentais","authors":"André Lisboa, Maíra Avelar","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.64489","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.64489","url":null,"abstract":"O objetivo deste artigo é investigar, a partir de dados multimodais, o papel dos gestos e da direção do olhar na construção e marcação de Espaços mentais em ocorrências narrativas do Português Brasileiro. Para tanto, foram selecionados três excertos da narrativa pessoal proferida pela atriz Marisa Orth no programa ‘Que história é essa, Porchat?’, do Canal GNT (2019), disponível no YouTube. A fim de embasar teoricamente as discussões, primeiramente, foi discutida a relação entre os Espaços Mentais e os articuladores multimodais, quais sejam: os gestos e a direção do olhar (Sweetser & Stec, 2014). Além disso, foi apresentada a articulação entre os gestos manuais e a marcação de níveis narrativos – narrativo, metanarrativo e paranarrativo – , assim como a marcação de pontos de vista na narrativa – o ponto de vista do personagem (C-VPT) e o ponto de vista do observador (O-VPT) Em termos metodológicos, analisamos qualitativamente as escolhas lexicais de cada ocorrência (Dancygier, 2011) e, então, analisamos os gestos manuais, a partir da identificação e descrição da forma dos núcleos gestuais, de acordo com o Sistema Linguístico de Anotação Gestual - LASG (Bressem, Ladewig, & Müller, 2013). Também foram analisadas a direção e a função do olhar em contextos interacionais. Por fim, foram descritos e interpretados dados quantitativos sobre a duração da direção do olhar. Os resultados demonstram que os gestos e a direção do olhar podem tanto marcar, simultaneamente, o mesmo Espaço mental (seja ele o Espaço-base ou o Espaço Narrativo), assim como podem marcar, simultaneamente, Espaços Mentais diferentes.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"23 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88905289","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-07DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.62732
Z. Santos, Arlete Ribeiro Nepomuceno, Vera Lúcia Viana de Paes, Karla Mariana Souza e Santos
Este artigo objetiva verificar como produtos capilares da marca Pantene são representados no discurso midiático da publicidade, visando a impulsionar a marca e o consumo. Numa abordagem de cunho qualitativo-interpretativo, analisam-se duas peças publicitárias da Pantene, extraídas do ambiente on-line. A análise ancora-se nas categorias analíticas propostas pelas Gramática Sistêmico-Funcional (GSF), fundamentada em Halliday e Matthiessen (2014), e pela Gramática do Design Visual (GDV), proposta por Kress e van Leeuwen (2021). Conclui-se que a produção de sentidos emerge da interação de vários modos semióticos, dos quais, cada um é responsável por uma tarefa comunicativa, mas são interdependentes entre si. Os resultados apontam para construções multissignificativas, marcadas por processos materiais, mentais e relacionais e pela escolha das funções discursivas de declaração, pergunta e comando, associados às semioses visuais, construindo representações de status, glamour, patriotismo, sedução, maciez, brilho e beleza.
{"title":"Representações multimodais em peças publicitárias da Pantene","authors":"Z. Santos, Arlete Ribeiro Nepomuceno, Vera Lúcia Viana de Paes, Karla Mariana Souza e Santos","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.62732","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.62732","url":null,"abstract":"Este artigo objetiva verificar como produtos capilares da marca Pantene são representados no discurso midiático da publicidade, visando a impulsionar a marca e o consumo. Numa abordagem de cunho qualitativo-interpretativo, analisam-se duas peças publicitárias da Pantene, extraídas do ambiente on-line. A análise ancora-se nas categorias analíticas propostas pelas Gramática Sistêmico-Funcional (GSF), fundamentada em Halliday e Matthiessen (2014), e pela Gramática do Design Visual (GDV), proposta por Kress e van Leeuwen (2021). Conclui-se que a produção de sentidos emerge da interação de vários modos semióticos, dos quais, cada um é responsável por uma tarefa comunicativa, mas são interdependentes entre si. Os resultados apontam para construções multissignificativas, marcadas por processos materiais, mentais e relacionais e pela escolha das funções discursivas de declaração, pergunta e comando, associados às semioses visuais, construindo representações de status, glamour, patriotismo, sedução, maciez, brilho e beleza.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"12 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76685007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-07DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.64303
Andressa Toni
Esta pesquisa tem como objetivo mapear o percurso percorrido pela criança na produção das líquidas /l, ɾ/ em ataques simples e complexos em Português Brasileiro, delineando a interação entre a aquisição segmental e a aquisição silábica durante o desenvolvimento fonológico. Um estudo experimental comparando a produção de 71 crianças entre 2;0 e 5;11 anos foi conduzido para responder a três questões: i) a aquisição das líquidas /l, ɾ/ em CCV ocorre somente após a aquisição em CV, ou pode ser concomitante?; ii) o desenvolvimento de CCV espelha o desenvolvimento observado em CV?; iii) qual(is) a(s) ordem(ns) de aquisição e a(s) curva(s) desenvolvimental(is) possíveis na produção de /l, ɾ/ em CV e CCV? As médias de produção e o traçado individual do desenvolvimento das crianças participantes revelam que /l, ɾ/ não emergem em CCV necessariamente após sua estabilização em CV. Além disso, não há, necessariamente, um paralelismo entre os fenômenos aplicados em /l, ɾ/ em CCV e CV: é possível haver substituições sistemáticas ou apagamentos em CCV mas não em CV, ou em CV mas não em CCV. Ou seja, o apagamento ou substituição de /ɾ, l/ em CCV nem sempre é causado por lacunas ou instabilidades no inventário segmental demonstrado em CV. Por fim, seis diferentes percursos de estabilização foram observados nos dados coletados, e duas ordens de aquisição se destacam pela alta frequência: /l/V>/ɾ/V>C/l/V>C/ɾ/V e /l/V>/ɾ/V>C/ɾ/V>C/l/V.
这些研究旨在描绘了美国的孩子生产液体/ l,ɾ/在简单和复杂的攻击在巴西葡萄牙语,阐述segmental收购之间的相互作用和网购音节语音的发展。生产71个孩子之间一项实验比较研究2 0和5;11年历史是要回答三个问题:(1)购买的液体/ l,ɾ/在水疗,收购后的简历,同时也可能是呢?ii) CCV的发展是否反映了vc的发展?iii)(是)(是)(ns)的收购和发展(s)曲线(s) (s)可能的生产/ l,ɾ/简历温泉吗?中型生产儿童发育和个人设计的参与者显示/ l,ɾ/不一定出现在温泉稳定后的简历。此外,不一定有一个平行的现象应用于/ l,ɾ/水疗中心和简历:可能有替代品。系统性或纸巾温泉中而不是简历,简历但没有在温泉。即删除或替换/ɾ在水疗,l /库存中的漏洞和不稳定性引起的segmental简历所示。最后,六种不同的航线都观察到稳定的数据收集,和两个订单采购显现出来的高频率:/ / V > /ɾC / l / V / V > > C /ɾl / V / V / > /ɾC /ɾ/ V / V > > C / l / V。
{"title":"Mapeando os percursos possíveis na aquisição das líquidas /l, ɾ/ em ataques simples e complexos: dados de produção de fala","authors":"Andressa Toni","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.64303","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.64303","url":null,"abstract":"Esta pesquisa tem como objetivo mapear o percurso percorrido pela criança na produção das líquidas /l, ɾ/ em ataques simples e complexos em Português Brasileiro, delineando a interação entre a aquisição segmental e a aquisição silábica durante o desenvolvimento fonológico. Um estudo experimental comparando a produção de 71 crianças entre 2;0 e 5;11 anos foi conduzido para responder a três questões: i) a aquisição das líquidas /l, ɾ/ em CCV ocorre somente após a aquisição em CV, ou pode ser concomitante?; ii) o desenvolvimento de CCV espelha o desenvolvimento observado em CV?; iii) qual(is) a(s) ordem(ns) de aquisição e a(s) curva(s) desenvolvimental(is) possíveis na produção de /l, ɾ/ em CV e CCV? As médias de produção e o traçado individual do desenvolvimento das crianças participantes revelam que /l, ɾ/ não emergem em CCV necessariamente após sua estabilização em CV. Além disso, não há, necessariamente, um paralelismo entre os fenômenos aplicados em /l, ɾ/ em CCV e CV: é possível haver substituições sistemáticas ou apagamentos em CCV mas não em CV, ou em CV mas não em CCV. Ou seja, o apagamento ou substituição de /ɾ, l/ em CCV nem sempre é causado por lacunas ou instabilidades no inventário segmental demonstrado em CV. Por fim, seis diferentes percursos de estabilização foram observados nos dados coletados, e duas ordens de aquisição se destacam pela alta frequência: /l/V>/ɾ/V>C/l/V>C/ɾ/V e /l/V>/ɾ/V>C/ɾ/V>C/l/V.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85087004","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.63174
L. Romano, R. Baleiro
O objetivo deste trabalho é realizar uma análise temática e comparativa, à luz dos conceitos de paisagem, espaço, lugar e memória, de seis textos de Vitorino Nemésio e de Cecília Meireles nos quais se representam as ilhas atlânticas do arquipélago dos Açores. Nestes textos, a paisagem se revela como manifestação da topografia ontológica de cada autor e resulta num processo subjetivo de construção e ressignificação dos lugares das ilhas. Em comum, os textos destes autores partilham os temas da simplicidade da vida dos ilhéus, do isolamento e da pobreza. Se estes traços os aproximam, outros há que os afastam. Se em Nemésio, as ilhas são transfiguradas em paisagem turística e espaço de emigração, espelhando a substância e os constrangimentos da açorianiedade, em Cecília, a ilha surge como um lugar na fronteira entre o real e o imaginário, construído pela fantasia da poeta, a partir da sua geografia emocional e das memórias de infância. Se em Nemésio, os textos manifestam imagens-reservatórios de memória individual e coletiva, em Cecília, o trabalho da memória facilita uma fuga ao real e uma viagem a uma realização do mito do paraíso perdido: a Ilha do Nanja.
{"title":"As ilhas oceânicas dos Açores por Vitorino Nemésio e Cecília Meireles: Paisagem, viagem e memória","authors":"L. Romano, R. Baleiro","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.63174","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.63174","url":null,"abstract":"O objetivo deste trabalho é realizar uma análise temática e comparativa, à luz dos conceitos de paisagem, espaço, lugar e memória, de seis textos de Vitorino Nemésio e de Cecília Meireles nos quais se representam as ilhas atlânticas do arquipélago dos Açores. Nestes textos, a paisagem se revela como manifestação da topografia ontológica de cada autor e resulta num processo subjetivo de construção e ressignificação dos lugares das ilhas. Em comum, os textos destes autores partilham os temas da simplicidade da vida dos ilhéus, do isolamento e da pobreza. Se estes traços os aproximam, outros há que os afastam. Se em Nemésio, as ilhas são transfiguradas em paisagem turística e espaço de emigração, espelhando a substância e os constrangimentos da açorianiedade, em Cecília, a ilha surge como um lugar na fronteira entre o real e o imaginário, construído pela fantasia da poeta, a partir da sua geografia emocional e das memórias de infância. Se em Nemésio, os textos manifestam imagens-reservatórios de memória individual e coletiva, em Cecília, o trabalho da memória facilita uma fuga ao real e uma viagem a uma realização do mito do paraíso perdido: a Ilha do Nanja.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89292156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.63137
Cristiane de Mesquita Alves
Campbell (1990) defende que o mito está presente nas ações sociais em que o homem não consegue compreender e/ou resolver pela racionalidade. Durand (1998) corrobora esta teoria, ao afirmar que o pensamento humano é uma representação das articulações simbólicas. Quando há situações-problema, o homem, muitas vezes, apodera-se das representações simbólicas e do mito, para buscar esclarecimentos que o norteie na compreensão das relações interpessoais. Com base nesses pressupostos teóricos é que se organiza o objetivo dessa pesquisa, que tem como finalidade fazer uma análise literária a partir da leitura interpretativa do papel social do mito amazônico, para explicar os comportamentos e as características da personagem Dinaura associada às figuras híbridas que moram nos rios de Manaus pelo narrador de Órfãos do Eldorado (2015), de Milton Hatoum, para justificar suas frustrações amorosas e legitimação masculina diante da não dominação feminina. Para tanto, essa investigação partiu de um procedimento teórico-metodológico bibliográfico de revisão de literatura de autores como os já citados, além de outros que contribuíram para o alicerce da argumentação de que nas narrativas de um escritor como Hatoum, escultor de romances de uma Literatura engajada e de crítica político-social, há também temas com uma abordagem do mito amazônico em sua obra.
{"title":"Dinaura: a representação do mito amazônico em Hatoum","authors":"Cristiane de Mesquita Alves","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.63137","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.63137","url":null,"abstract":"Campbell (1990) defende que o mito está presente nas ações sociais em que o homem não consegue compreender e/ou resolver pela racionalidade. Durand (1998) corrobora esta teoria, ao afirmar que o pensamento humano é uma representação das articulações simbólicas. Quando há situações-problema, o homem, muitas vezes, apodera-se das representações simbólicas e do mito, para buscar esclarecimentos que o norteie na compreensão das relações interpessoais. Com base nesses pressupostos teóricos é que se organiza o objetivo dessa pesquisa, que tem como finalidade fazer uma análise literária a partir da leitura interpretativa do papel social do mito amazônico, para explicar os comportamentos e as características da personagem Dinaura associada às figuras híbridas que moram nos rios de Manaus pelo narrador de Órfãos do Eldorado (2015), de Milton Hatoum, para justificar suas frustrações amorosas e legitimação masculina diante da não dominação feminina. Para tanto, essa investigação partiu de um procedimento teórico-metodológico bibliográfico de revisão de literatura de autores como os já citados, além de outros que contribuíram para o alicerce da argumentação de que nas narrativas de um escritor como Hatoum, escultor de romances de uma Literatura engajada e de crítica político-social, há também temas com uma abordagem do mito amazônico em sua obra.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"97 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"85919694","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.64544
C. Fernández
En este artículo se explora y reflexiona en torno a la creación poética de cuatro poetas del sur y dos del oriente peruano con el objeto de explicar su decisión de escribir en la lengua originaria de su lugar de nacimiento. En segundo lugar, comprender su arte poética y las particularidades que evidencian los sujetos poéticos configurados en diálogo con la perspectiva de género y la decolonialidad del poder. La pesquisa se aborda a partir de entrevistas y el análisis de los textos más representativos en los que se configuran su arte poética. Ya no es la mirada del gamonal o misti que escribe en quechua ni la mirada indigenista, sino la autorepresentación runa, sobretodo de las warmikuna y las nuwa-aina. Mediante ella, las mujeres agrietan el canon literario y la cultura dominante, rompen con los estereotipos sexistas de feminidad y masculinidad tejidos de racismo que atraviesan el conjunto de instituciones que niegan aún a numerosas mujeres la educación intercultural y una vida digna. Por consiguiente, hienden el canon patriarcal, eurocentrado y racializado. Cada ñoqa/yo poético parte de la tradición cantada de su región y reafirma su auto representación desde un paradigma propio que se abre al mundo en diálogo con otros códigos transculturales facilitados por las tecnologías de la información, la comunicación y el activismo digital.
{"title":"Poéticas en lenguas originarias escritas por mujeres en Perú","authors":"C. Fernández","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.64544","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.64544","url":null,"abstract":"En este artículo se explora y reflexiona en torno a la creación poética de cuatro poetas del sur y dos del oriente peruano con el objeto de explicar su decisión de escribir en la lengua originaria de su lugar de nacimiento. En segundo lugar, comprender su arte poética y las particularidades que evidencian los sujetos poéticos configurados en diálogo con la perspectiva de género y la decolonialidad del poder. La pesquisa se aborda a partir de entrevistas y el análisis de los textos más representativos en los que se configuran su arte poética. Ya no es la mirada del gamonal o misti que escribe en quechua ni la mirada indigenista, sino la autorepresentación runa, sobretodo de las warmikuna y las nuwa-aina. Mediante ella, las mujeres agrietan el canon literario y la cultura dominante, rompen con los estereotipos sexistas de feminidad y masculinidad tejidos de racismo que atraviesan el conjunto de instituciones que niegan aún a numerosas mujeres la educación intercultural y una vida digna. Por consiguiente, hienden el canon patriarcal, eurocentrado y racializado. Cada ñoqa/yo poético parte de la tradición cantada de su región y reafirma su auto representación desde un paradigma propio que se abre al mundo en diálogo con otros códigos transculturales facilitados por las tecnologías de la información, la comunicación y el activismo digital.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"28 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73278893","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.65398
K. Adorno
O presente artigo pretende explorar os indicadores vetoriais de subjetividade narrativa presentes no romance saramaguiano O ano da morte de Ricardo Reis, publicado em 1984. Parte-se do pressuposto de que no romance de José Saramago as ‘janelas de focalização’ e/ou ‘janelas de percepção’ são aberturas pelas quais o leitor acessa a subjetividade da personagem em um movimento de verticalização. Isto é, o processo focalizador e o perceptivo geralmente não acontecem isoladamente, eles dão acesso a quantidades crescentes de ‘conceitualidade’, que nada mais é do que a progressão escalar dos aspectos críticos da focalização e da percepção orientadores de um texto narrativo.
{"title":"O ano da morte de Ricardo Reis, de José Saramago, e os processos vetoriais de subjetividade narrativa","authors":"K. Adorno","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.65398","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.65398","url":null,"abstract":"O presente artigo pretende explorar os indicadores vetoriais de subjetividade narrativa presentes no romance saramaguiano O ano da morte de Ricardo Reis, publicado em 1984. Parte-se do pressuposto de que no romance de José Saramago as ‘janelas de focalização’ e/ou ‘janelas de percepção’ são aberturas pelas quais o leitor acessa a subjetividade da personagem em um movimento de verticalização. Isto é, o processo focalizador e o perceptivo geralmente não acontecem isoladamente, eles dão acesso a quantidades crescentes de ‘conceitualidade’, que nada mais é do que a progressão escalar dos aspectos críticos da focalização e da percepção orientadores de um texto narrativo.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"21 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83457620","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.64735
Allana Cristina Sales Meneses, Margareth Torres de Alencar Costa
Star Wars is a science fiction saga that for over thirty years has captivated fans and viewers all over the world. The saga reproduces the desires of the current society, decade by decade, and also produces new forms of representation regarding female characters. Although we know names like Princess Leia and Padmé, both had their narratives crossed by negative stereotypes about female representations. As it is a science fiction genre, we still notice a mostly male presence, despite new appearances of heroines. However, it was with the release of The force awakens (Foster, 2015), that the franchise reignited the engagement and interest of the public, besides attracting the eyes of a new generation. In this way, more female characters were cast for the new trilogy, such as the new protagonist being a woman. In the same year, a literary adaptation was launched in the publishing market, bringing the story to the field of letters and providing new dialogues between the characters. Accordingly, this paper aims to conduct an analytical study on the construction of the character Rey in the literary version of the story, under the light of feminist criticism. For our methodology, we conducted bibliographical research, using authors such as Murdock (2013), Kuhn (1994), and Mulvey (1983). As a result, we understand that it is important to perceive negative stereotypes reproduced in female characters in science fiction narratives, which are also related to women and their representations in literature.
《星球大战》是一部科幻传奇,三十多年来一直吸引着全世界的粉丝和观众。这部长篇小说再现了当下社会的欲望,也产生了关于女性角色的新表现形式。虽然我们知道像莱娅公主和帕德玛这样的名字,但她们的故事都被关于女性形象的负面刻板印象所交叉。由于这是一部科幻小说,我们仍然注意到主要是男性的存在,尽管有新的女主角出现。然而,随着《原力觉醒》(the force awakens, Foster, 2015)的上映,除了吸引新一代的眼球外,该系列还重新点燃了公众的参与度和兴趣。通过这种方式,新三部曲中出现了更多的女性角色,比如新主角是一名女性。同年,出版市场推出了文学改编版,将故事带入了书信领域,并提供了人物之间的新对话。因此,本文试图在女性主义批评的视角下,对小说文学版本中雷伊这个角色的建构进行分析研究。对于我们的方法,我们进行了书目研究,使用了Murdock(2013)、Kuhn(1994)和Mulvey(1983)等作者。因此,我们了解到在科幻小说叙事中再现的女性角色的负面刻板印象是很重要的,这也与女性及其在文学中的表现有关。
{"title":"The protagonism of Rey in Star Wars: the force awakens, a feminist reading","authors":"Allana Cristina Sales Meneses, Margareth Torres de Alencar Costa","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.64735","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.64735","url":null,"abstract":"Star Wars is a science fiction saga that for over thirty years has captivated fans and viewers all over the world. The saga reproduces the desires of the current society, decade by decade, and also produces new forms of representation regarding female characters. Although we know names like Princess Leia and Padmé, both had their narratives crossed by negative stereotypes about female representations. As it is a science fiction genre, we still notice a mostly male presence, despite new appearances of heroines. However, it was with the release of The force awakens (Foster, 2015), that the franchise reignited the engagement and interest of the public, besides attracting the eyes of a new generation. In this way, more female characters were cast for the new trilogy, such as the new protagonist being a woman. In the same year, a literary adaptation was launched in the publishing market, bringing the story to the field of letters and providing new dialogues between the characters. Accordingly, this paper aims to conduct an analytical study on the construction of the character Rey in the literary version of the story, under the light of feminist criticism. For our methodology, we conducted bibliographical research, using authors such as Murdock (2013), Kuhn (1994), and Mulvey (1983). As a result, we understand that it is important to perceive negative stereotypes reproduced in female characters in science fiction narratives, which are also related to women and their representations in literature.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"10 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83439159","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.63708
Anderson Bastos Martins, Fernando Santarosa de Oliveira
Este artigo tem como objetivo discutir e desenvolver os conceitos de ‘autor global’ e ‘autoria global’ a partir de obras dos escritores Salman Rushdie e Elena Ferrante. Pretendemos definir as bases e princípios do que faz de um escritor um autor global, qual é a importância da participação desses autores no cenário contemporâneo de debate da obra e fazer uma reflexão sobre o cânone num contexto literário globalizado. De maneira mais específica, procuramos apontar o que faz de Salman Rushdie e Elena Ferrante autores dessa categoria. A hipótese desenvolvida é a de que os autores globais devem ser autores vivos, cuja obra e persona circulam no universo literário transnacional, participando ativamente das discussões em torno de sua obra e provando, constantemente, por meio de intervenções públicas e discussões nos meios de comunicação de massa, sua relevância global. Dessa forma, desafiamos a ideia de que um cânone literário mundial, baseado exclusivamente na qualidade literária de seus autores, ainda pode ser sustentada no cenário global. Nesse contexto, os autores Salman Rushdie, a partir do lançamento de seu livro Os versos satânicos (1988), e Elena Ferrante, a partir de sua tetralogia napolitana, para além de suas qualidades literárias, podem ser pensados como autores e agentes de questões políticas e ideológicas no mundo contemporâneo globalizado, características essas necessárias para fazer parte da condição de autores globais.
{"title":"Elena Ferrante e Salman Rushdie enquanto autores globais: uma nova categoria literária ou mera etiqueta de mercado?","authors":"Anderson Bastos Martins, Fernando Santarosa de Oliveira","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.63708","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.63708","url":null,"abstract":"Este artigo tem como objetivo discutir e desenvolver os conceitos de ‘autor global’ e ‘autoria global’ a partir de obras dos escritores Salman Rushdie e Elena Ferrante. Pretendemos definir as bases e princípios do que faz de um escritor um autor global, qual é a importância da participação desses autores no cenário contemporâneo de debate da obra e fazer uma reflexão sobre o cânone num contexto literário globalizado. De maneira mais específica, procuramos apontar o que faz de Salman Rushdie e Elena Ferrante autores dessa categoria. A hipótese desenvolvida é a de que os autores globais devem ser autores vivos, cuja obra e persona circulam no universo literário transnacional, participando ativamente das discussões em torno de sua obra e provando, constantemente, por meio de intervenções públicas e discussões nos meios de comunicação de massa, sua relevância global. Dessa forma, desafiamos a ideia de que um cânone literário mundial, baseado exclusivamente na qualidade literária de seus autores, ainda pode ser sustentada no cenário global. Nesse contexto, os autores Salman Rushdie, a partir do lançamento de seu livro Os versos satânicos (1988), e Elena Ferrante, a partir de sua tetralogia napolitana, para além de suas qualidades literárias, podem ser pensados como autores e agentes de questões políticas e ideológicas no mundo contemporâneo globalizado, características essas necessárias para fazer parte da condição de autores globais.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88084727","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-06-06DOI: 10.4025/actascilangcult.v45i1.64490
Kellen Dias de Barros
Os sermões tratados neste trabalho apresentam um autor. Muito mais, os sermões analisados foram selecionados partindo-se, especialmente, de uma premissa: serem obra de um autor específico: Antonio Vieira. É inegável que a noção de autor e de sujeito estão atreladas irremediavelmente. Inclusive, o que o senso comum entende por autoria vincula-se diretamente à concepção de sujeito pós-iluminista, já imbuído de independência e auto-centramento, com o compromisso inalienável da autenticidade e do ineditismo, assim como se entende no senso comum que as obras refletem o mundo interno do autor. Propomos, então, refletir sobre a noção de autoria na obra de Padre Antônio Vieira tendo em vista uma produção textual seiscentista confessional, missionária, sacerdotal, em que nem a noção de sujeito, nem a de autor literário contemporâneas se adequam plenamente ao contexto sócio-político do século XVII. Como guias principais da análise, seguimos o pensamento de Michel Foucault em diálogo com Walter Benjamin, Antonio Candido e João Adolfo Hansen. Refletimos, ainda, sobre a importância da linguagem para a teologia humanista que inspirava os jesuítas seiscentistas, e o próprio padre Antonio Vieira, observando o quanto o exercício ideal e mais perfeito possível de porta-voz da Palavra de Deus se faz presente nos sermões proferidos e, depois de uma vida, finalmente escritos pelo influente sermonista.
{"title":"Quem semeia a palavra? A questão da autoria nos sermões de Antônio Vieira","authors":"Kellen Dias de Barros","doi":"10.4025/actascilangcult.v45i1.64490","DOIUrl":"https://doi.org/10.4025/actascilangcult.v45i1.64490","url":null,"abstract":"Os sermões tratados neste trabalho apresentam um autor. Muito mais, os sermões analisados foram selecionados partindo-se, especialmente, de uma premissa: serem obra de um autor específico: Antonio Vieira. É inegável que a noção de autor e de sujeito estão atreladas irremediavelmente. Inclusive, o que o senso comum entende por autoria vincula-se diretamente à concepção de sujeito pós-iluminista, já imbuído de independência e auto-centramento, com o compromisso inalienável da autenticidade e do ineditismo, assim como se entende no senso comum que as obras refletem o mundo interno do autor. Propomos, então, refletir sobre a noção de autoria na obra de Padre Antônio Vieira tendo em vista uma produção textual seiscentista confessional, missionária, sacerdotal, em que nem a noção de sujeito, nem a de autor literário contemporâneas se adequam plenamente ao contexto sócio-político do século XVII. Como guias principais da análise, seguimos o pensamento de Michel Foucault em diálogo com Walter Benjamin, Antonio Candido e João Adolfo Hansen. Refletimos, ainda, sobre a importância da linguagem para a teologia humanista que inspirava os jesuítas seiscentistas, e o próprio padre Antonio Vieira, observando o quanto o exercício ideal e mais perfeito possível de porta-voz da Palavra de Deus se faz presente nos sermões proferidos e, depois de uma vida, finalmente escritos pelo influente sermonista.","PeriodicalId":38982,"journal":{"name":"Acta Scientiarum Language and Culture","volume":"40 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77978817","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}