{"title":"Aldama, Celia. Colombia y la guerra civil española. La voz de los intelectuales. Madrid: Calambur, 2021","authors":"Carlos José González Ruiz","doi":"10.5209/alhi.79829","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79829","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48585836","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El objetivo de esta investigación es identificar la forma en la cual el lenguaje se ha convertido en una preocupación persistente en la obra del artista peruano Jorge Eielson (1914-2006), la misma que le ha otorgado un carácter interdisciplinario a sus representaciones. Es decir, la consciencia del lenguaje transita y vincula las disciplinas desarrolladas por el artista entre las que destacan poesía, novela o artes plásticas. Es precisamente en las dos últimas en la cual se detendrá nuestro análisis, las novelas El cuerpo de Giulia-no (1971) y Primera muerte de María (1988) y la serie matérica Paisaje infinito de la costa del Perú (1960-1980). Para esto, proponemos un acercamiento interdisciplinario en dos tramos. En el primero, abordaremos los aspectos narratológicos y los vinculados a la filosofía del lenguaje en El cuerpo de Giulia-no para determinar que los personajes que Eielson construye son sujetos del lenguaje. En el segundo, establecemos los diálogos de Primera muerte de María con las obras plásticas a propósito de un cuestionamiento a la escritura y a la representación del lenguaje. Nuestra investigación nos permitirá concluir que Jorge Eielson es un autor consciente del lenguaje que, a partir de su cuestionamiento y su nivel autorreflexivo, tensiona y diversifica el registro escritural y el máterico.
这项研究的目的是确定语言是如何在秘鲁艺术家豪尔赫·艾尔森(Jorge Eielson, 1914-2006)的作品中成为一个持续关注的问题，并赋予他的表现跨学科的特征。也就是说，语言意识过渡并连接艺术家发展的学科，如诗歌、小说或造型艺术。正是在最后两部小说中，我们的分析才会停止，小说El cuerpo de Giulia-no(1971)和Primera muerte de maria(1988)以及物质系列Paisaje infinito de la costa del peru(1960-1980)。为此，我们提出了一个跨学科的方法，分为两个部分。在第一篇文章中，我们将讨论朱利亚诺身体中的叙事和语言哲学，以确定艾尔森构建的人物是语言的主体。在第二篇文章中，我们将《玛丽的第一次死亡》与造型作品的对话建立在对写作和语言表现的质疑上。我们的研究将使我们得出这样的结论:Jorge Eielson是一个有意识的语言作者，从他的质疑和他的自我反思水平，紧张和多样化的圣经和材料记录。
{"title":"La tela sobre la materia: lenguaje y materialidad en la novelística de Jorge Eduardo Eielson","authors":"Pamela Medina García","doi":"10.5209/alhi.79824","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79824","url":null,"abstract":"El objetivo de esta investigación es identificar la forma en la cual el lenguaje se ha convertido en una preocupación persistente en la obra del artista peruano Jorge Eielson (1914-2006), la misma que le ha otorgado un carácter interdisciplinario a sus representaciones. Es decir, la consciencia del lenguaje transita y vincula las disciplinas desarrolladas por el artista entre las que destacan poesía, novela o artes plásticas. Es precisamente en las dos últimas en la cual se detendrá nuestro análisis, las novelas El cuerpo de Giulia-no (1971) y Primera muerte de María (1988) y la serie matérica Paisaje infinito de la costa del Perú (1960-1980). Para esto, proponemos un acercamiento interdisciplinario en dos tramos. En el primero, abordaremos los aspectos narratológicos y los vinculados a la filosofía del lenguaje en El cuerpo de Giulia-no para determinar que los personajes que Eielson construye son sujetos del lenguaje. En el segundo, establecemos los diálogos de Primera muerte de María con las obras plásticas a propósito de un cuestionamiento a la escritura y a la representación del lenguaje. Nuestra investigación nos permitirá concluir que Jorge Eielson es un autor consciente del lenguaje que, a partir de su cuestionamiento y su nivel autorreflexivo, tensiona y diversifica el registro escritural y el máterico.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47052545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
La obra de Alexandre Dumas, Une nouvelle Troie, tiene la particularidad de poseer dos finales, los cuales ofrecen dimensiones diferentes de la obra. Como ésta, durante su concepción y publicación, así como sus finales, fueron leídos en París y en Montevideo, es el asunto de este artículo.
{"title":"Montevideo ou Une nouvelle Troie: dos finales en pugna","authors":"Alma Bolón","doi":"10.5209/alhi.79801","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79801","url":null,"abstract":"La obra de Alexandre Dumas, Une nouvelle Troie, tiene la particularidad de poseer dos finales, los cuales ofrecen dimensiones diferentes de la obra. Como ésta, durante su concepción y publicación, así como sus finales, fueron leídos en París y en Montevideo, es el asunto de este artículo.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43303696","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"50 años de Anales de Literatura Hispanoamericana","authors":"Evangelina Soltero Sánchez","doi":"10.5209/alhi.79793","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79793","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45248066","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Los procesos de movilidad transcultural y migratoria se refieren a los desplazamientos caracterizados por la desterritorialización de los individuos de su comunidad de origen y su posterior inserción en una nueva comunidad cultural. Según Bernd (2013), tales movimientos engendran una inestabilidad en las fronteras geopolíticas, étnicas, sociales y de género que obligan la formulación de plataformas de acogimiento para los nuevos paisajes culturales que van siendo escudriñados a partir de la diferencia y de la diversidad. En ese proceso, muchas veces brutal, orbitan los distintos matices identitarios de quienes necesitan constituirse intersticialmente. Así, a partir de esas premisas, este estudio busca comprender, por medio del análisis de la obra Solo queda saltar, de María Rosa Lojo, la trayectoria doble/múltiple de la formación de la conciencia de sí y del mundo, buscando distinguir, apuntar y detallar la formación de subjetividades constituidas de forma multiterritorial, geográfica y simbólicamente. Al considerar la obra como una novela memorial, se busca, de esta manera, contribuir a la comprensión de la influencia de los procesos migratorios vividos en la comunidad literaria del Atlántico Sur en los comienzos del siglo XX y su importancia en la dinámica de producción literaria contemporánea.
跨文化流动和移徙过程是指以其原籍社区的个人非领土化和随后融入新的文化社区为特征的流动。根据Bernd(2013)的观点，这些运动造成了地缘政治、种族、社会和性别边界的不稳定，这迫使我们为新的文化景观制定欢迎平台，这些文化景观从差异和多样性中被审视。在这一过程中，往往是残酷的，围绕着那些需要在空间上构成自己的人的不同身份的细微差别。这些场所的基础上,这项研究寻求理解,通过分析这只是跳戏,maria Rosa Lojo,双重/多重意识培训是的,寻找世界的区分,瞄准multiterritorial地精心制作培训和建制主观性、地理和象征性地。通过将这部作品视为纪念小说，我们试图有助于理解20世纪初南大西洋文学社区经历的移民过程的影响及其在当代文学生产动态中的重要性。
{"title":"La consciencia de sí y del mundo bajo los procesos de movilidad transcultural: la lectura de la novela memorial Solo queda saltar (2018), de María Rosa Lojo","authors":"Maria Josele Bucco Coelho","doi":"10.5209/alhi.79791","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79791","url":null,"abstract":"Los procesos de movilidad transcultural y migratoria se refieren a los desplazamientos caracterizados por la desterritorialización de los individuos de su comunidad de origen y su posterior inserción en una nueva comunidad cultural. Según Bernd (2013), tales movimientos engendran una inestabilidad en las fronteras geopolíticas, étnicas, sociales y de género que obligan la formulación de plataformas de acogimiento para los nuevos paisajes culturales que van siendo escudriñados a partir de la diferencia y de la diversidad. En ese proceso, muchas veces brutal, orbitan los distintos matices identitarios de quienes necesitan constituirse intersticialmente. Así, a partir de esas premisas, este estudio busca comprender, por medio del análisis de la obra Solo queda saltar, de María Rosa Lojo, la trayectoria doble/múltiple de la formación de la conciencia de sí y del mundo, buscando distinguir, apuntar y detallar la formación de subjetividades constituidas de forma multiterritorial, geográfica y simbólicamente. Al considerar la obra como una novela memorial, se busca, de esta manera, contribuir a la comprensión de la influencia de los procesos migratorios vividos en la comunidad literaria del Atlántico Sur en los comienzos del siglo XX y su importancia en la dinámica de producción literaria contemporánea.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45473660","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
El artículo se centra en la ambigua postura que los artistas del fin de siècle adoptan ante la adoración del conocimiento racional. Muestra como los artistas destacan en sus obras otros niveles de la realidad; lo fantástico, lo misterioso, lo raro. Este punto de vista es común a los modernistas hispanos y a los autores checos aunque vivan y escriban en contextos históricos y sociales diferentes.
{"title":"El cuestionamiento de lo racional en la prosa del fin de siècle desde una perspectiva hispanoamericana y centroeuropea","authors":"Dora Poláková","doi":"10.5209/alhi.79800","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79800","url":null,"abstract":"El artículo se centra en la ambigua postura que los artistas del fin de siècle adoptan ante la adoración del conocimiento racional. Muestra como los artistas destacan en sus obras otros niveles de la realidad; lo fantástico, lo misterioso, lo raro. Este punto de vista es común a los modernistas hispanos y a los autores checos aunque vivan y escriban en contextos históricos y sociales diferentes.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45736742","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Reseña de la obra de Linde Navas, Pilar. El universo y el libro. Borges y la profecía de “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”. Málaga: Estudios latinoamericanos 3, 2020.
{"title":"Linde Navas, Pilar. El universo y el libro. Borges y la profecía de “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”. Málaga: Estudios latinoamericanos 3, 2020.","authors":"Ana Fernández del Valle","doi":"10.5209/alhi.79839","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79839","url":null,"abstract":"Reseña de la obra de Linde Navas, Pilar. El universo y el libro. Borges y la profecía de “Tlön, Uqbar, Orbis Tertius”. Málaga: Estudios latinoamericanos 3, 2020.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47466106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Autora de una obra variopinta que incluye, en el ámbito literario, poemarios, colecciones de relatos y varias novelas, y el ámbito crítico, ensayos, libros y artículos variados, María Rosa Lojo, desde la publicación de su primer libro en 1984, viene ocupando un destacado lugar en las letras argentinas. En la larga lista de su obra ficcional merecen destaque las narrativas casi siempre urdidas en los borrosos límites entre historia y ficción, que en general abordan cuestiones históricas e identitarias asociadas a tránsitos y fronteras. Al borrarse los límites de los géneros tradicionales, con la mezcla de varios tipos de discurso, el diálogo entre las diversas modalidades de narrativas ficcionales e históricas es frecuente. El presente trabajo, a partir de la cartografía de las obras anteriores de María Rosa Lojo en el ámbito ficcional, discute cómo dichas obras transitan en la textura de su última novela, Solo queda saltar (2018) y cómo se efectiva el diálogo intertextual que reitera la presencia de temas y formas usuales en su obra.
玛丽亚·罗莎·洛霍是一部多才多艺的作品的作者，该作品包括文学领域的诗歌、故事集和几部小说，以及批评领域的散文、书籍和各种文章，自1984年出版她的第一本书以来，她一直在阿根廷文学中占有重要地位。在他的小说作品的长名单中，几乎总是在历史和小说之间的模糊边界中编织的叙事值得强调，这些叙事通常涉及与过境和边界有关的历史和身份问题。随着传统体裁的界限被抹去，各种话语的混合，小说和历史叙事的各种形式之间的对话变得频繁。本文从玛丽亚·罗莎·洛霍（Maria Rosa Lojo）以前的作品在小说领域的映射出发，讨论了这些作品如何在她的最新小说《只剩下跳跃》（2018年）的纹理中过渡，以及如何有效地进行互文对话，以重申她作品中常见主题和形式的存在。
{"title":"Tránsitos y corredores: la biblioteca de María Rosa Lojo en Solo queda saltar (2018).","authors":"A. Esteves","doi":"10.5209/alhi.79789","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79789","url":null,"abstract":"Autora de una obra variopinta que incluye, en el ámbito literario, poemarios, colecciones de relatos y varias novelas, y el ámbito crítico, ensayos, libros y artículos variados, María Rosa Lojo, desde la publicación de su primer libro en 1984, viene ocupando un destacado lugar en las letras argentinas. En la larga lista de su obra ficcional merecen destaque las narrativas casi siempre urdidas en los borrosos límites entre historia y ficción, que en general abordan cuestiones históricas e identitarias asociadas a tránsitos y fronteras. Al borrarse los límites de los géneros tradicionales, con la mezcla de varios tipos de discurso, el diálogo entre las diversas modalidades de narrativas ficcionales e históricas es frecuente. El presente trabajo, a partir de la cartografía de las obras anteriores de María Rosa Lojo en el ámbito ficcional, discute cómo dichas obras transitan en la textura de su última novela, Solo queda saltar (2018) y cómo se efectiva el diálogo intertextual que reitera la presencia de temas y formas usuales en su obra.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47508373","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Blanco, Fernando A. (ed.). La vida imitada. Narrativa, performance y visualidad en Pedro Lemebel. Madrid- Frankfurt am Main: Iberoamericana-Vervuert, 2020.","authors":"Josué Hernández Rodríguez","doi":"10.5209/alhi.79833","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79833","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49339725","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
En Solo queda saltar (2018), María Rosa Lojo retoma al personaje Isolina, de El libro de las Siniguales y del único Sinigual (2016), y algunos símbolos presentes en Bosque de Ojos (2011), conectando imágenes e historias en una narrativa en expansión que, a su vez, expresa su particular interpretación del mundo fracturado por el exilio republicano gallego en Argentina. El presente trabajo propone una lectura interpretativa del método de composición novelesca desde la producción microficcional, teniendo en cuenta la fractalidad de las formas breves y la dialéctica real/virtual y olvido/memoria para el replanteamiento de su condición de hija de exiliados. Para eso, el estudio se basa en las reflexiones crítico-teóricas de Lauro Zavala (2006), Seligman-Silva (2008), Mariane Berissi (2014) y David Lapoujade (2018), entre otros.
这只是跳(2018)、maria Rosa Lojo复谈Isolina人物,这本书只有Siniguales和Sinigual(2016),和一些森林中的符号(2011年)的眼睛,连接图片和故事叙述在扩大,反过来,表示包括解释断裂上,被流放在阿根廷共和党加利西亚。本文从微观小说的创作出发，对小说的创作方法进行解读，考虑到简短形式的分形、真实/虚拟和遗忘/记忆的辩证法，重新思考她作为流亡者女儿的地位。为此，本研究基于Lauro Zavala(2006)、Seligman-Silva(2008)、Mariane Berissi(2014)和David Lapoujade(2018)等人的批判理论反思。
{"title":"“Rodear lo que se escapa”: la microficción en el entramado de Solo queda saltar, de María Rosa Lojo","authors":"Gracielle Marques","doi":"10.5209/alhi.79792","DOIUrl":"https://doi.org/10.5209/alhi.79792","url":null,"abstract":"En Solo queda saltar (2018), María Rosa Lojo retoma al personaje Isolina, de El libro de las Siniguales y del único Sinigual (2016), y algunos símbolos presentes en Bosque de Ojos (2011), conectando imágenes e historias en una narrativa en expansión que, a su vez, expresa su particular interpretación del mundo fracturado por el exilio republicano gallego en Argentina. El presente trabajo propone una lectura interpretativa del método de composición novelesca desde la producción microficcional, teniendo en cuenta la fractalidad de las formas breves y la dialéctica real/virtual y olvido/memoria para el replanteamiento de su condición de hija de exiliados. Para eso, el estudio se basa en las reflexiones crítico-teóricas de Lauro Zavala (2006), Seligman-Silva (2008), Mariane Berissi (2014) y David Lapoujade (2018), entre otros.","PeriodicalId":41964,"journal":{"name":"Anales de Literatura Hispanoamericana","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48855229","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：