首页 > 最新文献

Revista Colombiana de Cancerologia最新文献

英文 中文
Pandemia de la covid19 y cáncer en el Instituto Nacional de Cancerología –ESE: Cómo actuar pronto y seguro 国家癌症研究所的新冠病毒大流行与癌症-ESE:如何迅速安全地采取行动
IF 0.2 Pub Date : 2020-05-25 DOI: 10.35509/01239015.698
Sonia Isabel Cuervo Maldonado
La descripción de las pandemias que ha sufrido la humanidad, es tan antigua como su historia. El primer texto que describe una epidemia es el papiro de Ebers, encontrado en una tumba de Tebas y tiene 3.500 años (1). A partir de entonces muchas otras epidemias se han presentado y tal vez dos de las más recordadas, por ocasionar una alta tasa de mortalidad, son la peste negra o muerte negra que afectó a Eurasia en el siglo XIV (2) y la de 1918 conocida como “la gripa española” con cerca de 500 millones de personas infectadas (un tercio de la población mundial) y cerca de 50 millones de muertes en el mundo (3).
对人类遭受的流行病的描述与其历史一样古老。描述疫情的第一篇文章是在底比斯的一座坟墓中发现的埃伯斯纸莎草纸,已有3500年的历史(1)。从那时起,出现了许多其他流行病,也许最令人难忘的两种流行病是14世纪影响欧亚大陆的黑死病(2),1918年被称为“西班牙流感”,约有5亿人感染(占世界人口的三分之一),世界上约有5000万人死亡(3)。
{"title":"Pandemia de la covid19 y cáncer en el Instituto Nacional de Cancerología –ESE: Cómo actuar pronto y seguro","authors":"Sonia Isabel Cuervo Maldonado","doi":"10.35509/01239015.698","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.698","url":null,"abstract":"La descripción de las pandemias que ha sufrido la humanidad, es tan antigua como su historia. El primer texto que describe una epidemia es el papiro de Ebers, encontrado en una tumba de Tebas y tiene 3.500 años (1). A partir de entonces muchas otras epidemias se han presentado y tal vez dos de las más recordadas, por ocasionar una alta tasa de mortalidad, son la peste negra o muerte negra que afectó a Eurasia en el siglo XIV (2) y la de 1918 conocida como “la gripa española” con cerca de 500 millones de personas infectadas (un tercio de la población mundial) y cerca de 50 millones de muertes en el mundo (3).","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-05-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42630997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Consenso del Grupo de Estudio Latinoamericano de Linfoproliferativos (GELL) para el manejo del Linfoma en estado de Pandemia SARS CoV-2 / COVID 19 拉丁美洲淋巴增生性研究小组(GELL)对SARS CoV-2 / COVID - 19大流行状态下淋巴瘤管理的共识
IF 0.2 Pub Date : 2020-05-22 DOI: 10.35509/01239015.690
Juan Alejandro Ospina Idárraga, Humberto Martínez-Cordero, Henry Idrobo Quintero, Conrad Ortiz Alfaro, Lina María Martínez Correa, J. García, Luis Malpica, J. Castillo, M. A. Torres, L. Villela, Myrna G Candelaria, Alana Von Glasenapp, B. Beltrán, Sally Paredes, D. E. Castro, Virginia Prates, Marcos Di Stefano, E. Riva, Virginia Abello Polo, Juan Choque, Camila Peña, Christine Rojas, Fabiola Valvert Gamboa, Lorena Fiad
In December 2019, the cause of COVID-19 disease, SARS-CoV2 virus was detected for the first time in China. The virus spread quickly through Europe and Asia, and a couple months after arrived Latin America. Elderly patients and those with chronic disease, including cancer, have high risk of mortatily because of COVID-19. Consequently, many doubts arise in the group of health professionals in charge of cancer treatment during the pandemic because they must handle risk-benefit of providing treatment to patients who are at the base with an increased risk for manifestations derived from COVID-19. In this consensus we propose recommendations for hematology professionals who provide treatment to patients with any type of lymphoma, looking to clarify the clinical picture during the pandemic
2019年12月,中国首次发现新冠肺炎病原SARS-CoV2病毒。该病毒在欧洲和亚洲迅速传播,几个月后到达拉丁美洲。老年患者和患有慢性疾病(包括癌症)的患者因COVID-19死亡的风险很高。因此,在大流行期间负责癌症治疗的卫生专业人员群体中出现了许多疑虑,因为他们必须处理为基地患者提供治疗的风险-收益,这些患者的风险增加了COVID-19引发的症状。在这一共识中,我们为为任何类型淋巴瘤患者提供治疗的血液学专业人员提出建议,希望在大流行期间澄清临床情况
{"title":"Consenso del Grupo de Estudio Latinoamericano de Linfoproliferativos (GELL) para el manejo del Linfoma en estado de Pandemia SARS CoV-2 / COVID 19","authors":"Juan Alejandro Ospina Idárraga, Humberto Martínez-Cordero, Henry Idrobo Quintero, Conrad Ortiz Alfaro, Lina María Martínez Correa, J. García, Luis Malpica, J. Castillo, M. A. Torres, L. Villela, Myrna G Candelaria, Alana Von Glasenapp, B. Beltrán, Sally Paredes, D. E. Castro, Virginia Prates, Marcos Di Stefano, E. Riva, Virginia Abello Polo, Juan Choque, Camila Peña, Christine Rojas, Fabiola Valvert Gamboa, Lorena Fiad","doi":"10.35509/01239015.690","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.690","url":null,"abstract":"In December 2019, the cause of COVID-19 disease, SARS-CoV2 virus was detected for the first time in China. The virus spread quickly through Europe and Asia, and a couple months after arrived Latin America. Elderly patients and those with chronic disease, including cancer, have high risk of mortatily because of COVID-19. Consequently, many doubts arise in the group of health professionals in charge of cancer treatment during the pandemic because they must handle risk-benefit of providing treatment to patients who are at the base with an increased risk for manifestations derived from COVID-19. In this consensus we propose recommendations for hematology professionals who provide treatment to patients with any type of lymphoma, looking to clarify the clinical picture during the pandemic","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42668065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Consenso del Grupo Latinoamericano de estudio de Mieloma Múltiple (MM) GELAMM para el manejo del MM en estado de Pandemia SARS CoV-2 / COVID 19 拉丁美洲多发性骨髓瘤(MM)研究小组GELAMM对SARS CoV-2 / COVID - 19大流行状态下MM管理的共识
IF 0.2 Pub Date : 2020-05-22 DOI: 10.35509/01239015.656
Humberto Martinez-Codero, L. Martínez, Juan Alejandro Ospina Idárraga, Guillermo J Ruiz Argüelles, Virginia Abello Polo, Camila Peña Ojeda, Macarena Roa, Carlos Fernández de Larrea, Rosa Olday Ríos Jiménez, D. Fantl, Natalia Schutz, E. Riva, Fiorella Villano, Henry Idrobo, V. Bove, Manuel Antonio Granja Morá, M. Zamora
COVID-19 disease was detected at the end of 2019 in Wuhan, China. Due it´s quickly spread was declared a health emergency initially and after identifying cases outside China with indigenous transmission, characterized by considerably high mortality in countries such as Italy and Spain, it was declared a pandemic by the World Health Organization. It has been shown that older patients with a history of chronic diseases including cancer develop severe disease, presenting a higher risk of mortality from SARS-CoV2 / COVID-19. This is especially important in the handle of patients with Multiple Myeloma (MM), generating new challenges, improvement and learning opportunities for Medical group, that contribute to the risk-benefit analysis of immunosuppressive treatment for this type of pathology. The consensus aims to provide guidance for the management of patients with MM in this time where the health professional requires information to carry out efficient therapies in patient care.
新冠肺炎于2019年底在中国武汉被检测到。由于它的快速传播最初被宣布为卫生紧急状态,在发现中国以外的本土传播病例后,世界卫生组织宣布它为流行病,意大利和西班牙等国的死亡率相当高。研究表明,有包括癌症在内的慢性病病史的老年患者会发展成严重疾病,导致SARS-CoV2/新冠肺炎死亡的风险更高。这在多发性骨髓瘤(MM)患者的治疗中尤为重要,为医疗团队带来了新的挑战、改进和学习机会,有助于对这类病理的免疫抑制治疗进行风险效益分析。该共识旨在为MM患者的管理提供指导,在这个时候,卫生专业人员需要信息来在患者护理中进行有效的治疗。
{"title":"Consenso del Grupo Latinoamericano de estudio de Mieloma Múltiple (MM) GELAMM para el manejo del MM en estado de Pandemia SARS CoV-2 / COVID 19","authors":"Humberto Martinez-Codero, L. Martínez, Juan Alejandro Ospina Idárraga, Guillermo J Ruiz Argüelles, Virginia Abello Polo, Camila Peña Ojeda, Macarena Roa, Carlos Fernández de Larrea, Rosa Olday Ríos Jiménez, D. Fantl, Natalia Schutz, E. Riva, Fiorella Villano, Henry Idrobo, V. Bove, Manuel Antonio Granja Morá, M. Zamora","doi":"10.35509/01239015.656","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.656","url":null,"abstract":"COVID-19 disease was detected at the end of 2019 in Wuhan, China. Due it´s quickly spread was declared a health emergency initially and after identifying cases outside China with indigenous transmission, characterized by considerably high mortality in countries such as Italy and Spain, it was declared a pandemic by the World Health Organization. It has been shown that older patients with a history of chronic diseases including cancer develop severe disease, presenting a higher risk of mortality from SARS-CoV2 / COVID-19. This is especially important in the handle of patients with Multiple Myeloma (MM), generating new challenges, improvement and learning opportunities for Medical group, that contribute to the risk-benefit analysis of immunosuppressive treatment for this type of pathology. \u0000The consensus aims to provide guidance for the management of patients with MM in this time where the health professional requires information to carry out efficient therapies in patient care.","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46289232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Análisis del uso de fármacos fuera de indicación autorizada en hematología y oncología 血液学和肿瘤学中使用非授权适应症药物的分析
IF 0.2 Pub Date : 2020-03-09 DOI: 10.35509/01239015.32
María Antonia Meroño Saura, M. D. Perez, Francisco Ayala de la Peña, Taida María Rodríguez Martínez, Celia Fernández Zamora, J. L. Villar
Background and objective: the use of off-label drugs is the use of medications in conditions other than those included in its prescribing information. The objective of this paper is to analyze the off-label drugs applications   and their results, performed by the Oncology and Hematology services in a second level hospital. Materials and methods: A retrospective observational study of all requests for "off label" drugs received by the Pharmacy Service was carried out. The drugs were classified according to economic impact, a classification according to the type of drug and the reason for the request and according to the degree of evidence. The demographic, diagnostic and treatment data of the patients were analyzed for each request. A follow-up of adverse effects, median progression-free survival and median overall survival is presented. Results: 85 treatment requests were approved. Most of the treatments were high impact, mainly aimed at rare pathologies and last treatment options. 22% of the requests had a high degree of evidence. Progression free survival (PFS) and overall survival (OS) were 6.6 (95% CI 5.2-8) and 9.7 months (95% CI 8.2-11.2). 18.7% of patients had grade 3-4 toxicity when receiving treatment. Conclusions: Despite the heterogeneity of the pathologies, and the low evidence, the results obtained in SLP and SG, together with the low toxicity, force us to continue advancing in the evaluation of this type of treatments.
背景和目的:说明书外药物的使用是指在处方信息以外的条件下使用药物。本文的目的是分析超说明书药物的应用和他们的结果,执行肿瘤和血液服务在二级医院。材料和方法:对药学服务收到的所有“超说明书”药品申请进行回顾性观察研究。药品按经济影响进行分类,按药品种类和请求理由进行分类,按证据程度进行分类。针对每项要求分析患者的人口学、诊断和治疗数据。对不良反应、中位无进展生存期和中位总生存期进行随访。结果:85例治疗请求获得批准。大多数治疗方法疗效高,主要针对罕见病变和最后治疗方案。22%的请求具有高度证据。无进展生存期(PFS)和总生存期(OS)分别为6.6个月(95% CI 5.2-8)和9.7个月(95% CI 8.2-11.2)。18.7%的患者在接受治疗时毒性为3-4级。结论:尽管病理异质性和证据不足,但SLP和SG所获得的结果,以及低毒性,迫使我们继续推进对这类治疗的评估。
{"title":"Análisis del uso de fármacos fuera de indicación autorizada en hematología y oncología","authors":"María Antonia Meroño Saura, M. D. Perez, Francisco Ayala de la Peña, Taida María Rodríguez Martínez, Celia Fernández Zamora, J. L. Villar","doi":"10.35509/01239015.32","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.32","url":null,"abstract":"Background and objective: the use of off-label drugs is the use of medications in conditions other than those included in its prescribing information. The objective of this paper is to analyze the off-label drugs applications   and their results, performed by the Oncology and Hematology services in a second level hospital. \u0000Materials and methods: A retrospective observational study of all requests for \"off label\" drugs received by the Pharmacy Service was carried out. The drugs were classified according to economic impact, a classification according to the type of drug and the reason for the request and according to the degree of evidence. The demographic, diagnostic and treatment data of the patients were analyzed for each request. A follow-up of adverse effects, median progression-free survival and median overall survival is presented. \u0000Results: 85 treatment requests were approved. Most of the treatments were high impact, mainly aimed at rare pathologies and last treatment options. 22% of the requests had a high degree of evidence. Progression free survival (PFS) and overall survival (OS) were 6.6 (95% CI 5.2-8) and 9.7 months (95% CI 8.2-11.2). 18.7% of patients had grade 3-4 toxicity when receiving treatment. \u0000Conclusions: Despite the heterogeneity of the pathologies, and the low evidence, the results obtained in SLP and SG, together with the low toxicity, force us to continue advancing in the evaluation of this type of treatments.","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43981823","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El uso off label de medicamento: ¿buena o mala práctica? 药品标签外使用:好还是坏?
IF 0.2 Pub Date : 2020-03-09 DOI: 10.35509/01239015.421
José Julián López G
El término más conocido es uso off label de medicamentos, sin embargo, en un intento por castellanizarlo se le ha denominado también uso fuera de indicación, indicación no habitual, no oficial, no autorizada, no aprobada, uso alternativo o uso desvirtuado, y para el caso de Colombia se acuño el término Uso No Indicado en el Registro Sanitario (UNIRS).  Todos estos conceptos tienen en común la información existente en el registro sanitario: indicación, dosis, vías de administración y población. Por lo tanto, el uso off label (de ahora en adelante UNIRS) de un medicamento varía dependiendo de las condiciones bajo las cuales fue aprobada su comercialización en cada país (1). En el caso de Colombia, existen algunos problemas al aplicar estrictamente esta definición, ya que la dosis no está incluida en la mayoría de los registros sanitarios, y la indicación terapéutica en ocasiones se confunde con el efecto farmacológico, no se concreta a una indicación en particular o puede variar de un registro a otro. 
最广为人知的术语是off label药物使用,然而,在为了castellanizarlo他也被称作外片,使用不常见的指示,非官方的、未经批准不批准、使用或使用替代一字千金,对于哥伦比亚acuño卫生没有记录显示,所使用的术语(UNIRS)。所有这些概念都有一个共同点:适应症、剂量、给药途径和人群。因此,使用off label(从现在起药品UNIRS)在何种条件下会逐日是通过在每个国家的销售(1)。在哥伦比亚,存在的一些问题,严格执行这一定义不含剂量,因为在大多数卫生记录和标记有时治疗药物效果,短裤它不是特定于一个特定的指示,或者可能因登记册而异。
{"title":"El uso off label de medicamento: ¿buena o mala práctica?","authors":"José Julián López G","doi":"10.35509/01239015.421","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.421","url":null,"abstract":"El término más conocido es uso off label de medicamentos, sin embargo, en un intento por castellanizarlo se le ha denominado también uso fuera de indicación, indicación no habitual, no oficial, no autorizada, no aprobada, uso alternativo o uso desvirtuado, y para el caso de Colombia se acuño el término Uso No Indicado en el Registro Sanitario (UNIRS).  Todos estos conceptos tienen en común la información existente en el registro sanitario: indicación, dosis, vías de administración y población. Por lo tanto, el uso off label (de ahora en adelante UNIRS) de un medicamento varía dependiendo de las condiciones bajo las cuales fue aprobada su comercialización en cada país (1). \u0000En el caso de Colombia, existen algunos problemas al aplicar estrictamente esta definición, ya que la dosis no está incluida en la mayoría de los registros sanitarios, y la indicación terapéutica en ocasiones se confunde con el efecto farmacológico, no se concreta a una indicación en particular o puede variar de un registro a otro. ","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-03-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42633358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Resúmenes VI Jornadas investigación 摘要VI研究会议
IF 0.2 Pub Date : 2020-02-19 DOI: 10.35509/01239015.341
Julie Milena Galvis Jiménez
{"title":"Resúmenes VI Jornadas investigación","authors":"Julie Milena Galvis Jiménez","doi":"10.35509/01239015.341","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.341","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-02-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41552106","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traducción y adaptación transcultural de la escala FACIT-PAL para medir la calidad de vida en pacientes con cáncer avanzado en Colombia 哥伦比亚晚期癌症患者生活质量测量FACIT-PAL量表的翻译和跨文化适应
IF 0.2 Pub Date : 2020-02-13 DOI: 10.35509/01239015.13
Adriana Valdelamar Jiménez, B. Molina, Luisa Rodríguez, Ricardo Sánchez Pedraza
Introduction: Measuring quality of life in patients having advanced cancer using scales allows to objectively evaluate a prioritary outcome in this group of patients. Objective: to translate and adapt the FACIT-Pal scale cross-culturally in patients with advanced cancer in Colombia. Methods: The study was carried out according to the steps suggested by the FACIT group for translation and transcultural adaptation of scales. A pilot test was applied to 10 Colombian patients who attended the palliative care service of the Instituto Nacional de Cancerologia E.S.E. Results: in the adaptation the items Pal-1, 5,10,12 and 14 were modified in the reconciled version and there were no changes in the translation of the instructions and answer options; after the pilot test, the items that were confusing for the patients were Pal-5 and 9 and no items were offensive. Conclusions: A transculturally adapted version of the FACIT-Pal was generated; this version can be validated in patients diagnosed with advanced cancer in Colombia.
简介:使用量表测量晚期癌症患者的生活质量可以客观评估这组患者的优先治疗结果。目的:在哥伦比亚晚期癌症患者中跨文化翻译和改编FACIT-Pal量表。方法:按照FACIT小组提出的翻译和跨文化适应量表的步骤进行研究。对参加国家癌症研究所E.S.E.姑息治疗服务的10名哥伦比亚患者进行了试点测试。结果:在调整中,调整版本中的项目Pal-1、5、10、12和14进行了修改,说明和答案的翻译没有变化;在初步测试后,让患者感到困惑的项目是Pal-5和9,没有任何项目是冒犯性的。结论:产生了一个跨文化适应版本的FACIT-Pal;这个版本可以在哥伦比亚被诊断为晚期癌症的患者中得到验证。
{"title":"Traducción y adaptación transcultural de la escala FACIT-PAL para medir la calidad de vida en pacientes con cáncer avanzado en Colombia","authors":"Adriana Valdelamar Jiménez, B. Molina, Luisa Rodríguez, Ricardo Sánchez Pedraza","doi":"10.35509/01239015.13","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.13","url":null,"abstract":"Introduction: Measuring quality of life in patients having advanced cancer using scales allows to objectively evaluate a prioritary outcome in this group of patients. \u0000Objective: to translate and adapt the FACIT-Pal scale cross-culturally in patients with advanced cancer in Colombia. \u0000Methods: The study was carried out according to the steps suggested by the FACIT group for translation and transcultural adaptation of scales. A pilot test was applied to 10 Colombian patients who attended the palliative care service of the Instituto Nacional de \u0000 \u0000Cancerologia E.S.E. \u0000Results: in the adaptation the items Pal-1, 5,10,12 and 14 were modified in the reconciled version and there were no changes in the translation of the instructions and answer options; after the pilot test, the items that were confusing for the patients were Pal-5 and 9 and no items were offensive. \u0000Conclusions: A transculturally adapted version of the FACIT-Pal was generated; this version can be validated in patients diagnosed with advanced cancer in Colombia.","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-02-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42738308","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Diabetes posterior a tratamiento no quirúrgico de un insulinoma maligno: reporte de caso y revisión literatura 恶性胰岛素瘤非手术治疗后的糖尿病:病例报告和文献回顾
IF 0.2 Pub Date : 2020-02-11 DOI: 10.35509/01239015.138
M LuisF.Fierro, C JesúsO.Sánchez, G MireyaTapiero, R AndrésFlórez, D HenryVargas, C ClaudiaCórdoba
Los tumores neuroendocrinos pancreáticos (TNEsP) son un grupo poco frecuente de neoplasias, pueden ser funcionales, causando síndromes clínicos diversos, o no funcionales, con síntomas secundarios a invasión a estructuras cercanas o enfermedad metastasica (1). Se presenta el caso de una paciente de 55 años con insulinoma maligno con compromiso metastasico extenso, no candidata a intervención quirúrgica, con hipoglucemia de difícil manejo sin respuesta a tratamiento con diazóxido y prednisolona, que requirió manejo con quimioterapia y embolización de metástasis hepáticas, con posterior mejoría clínica, estabilidad de la enfermedad por imágenes diagnósticas y retiro de medicamentos para manejo hipoglucemia. En seguimiento presenta síntomas de hiperglucemia con HbA1c en 12%, con lo cual se diagnosticó diabetes mellitus de novo y se inició manejo con insulina.   
胰腺神经内分泌肿瘤(TNESP)是一组罕见的肿瘤,可以是功能性的,引起各种临床综合征,也可以是非功能性的,其症状继发于邻近结构的侵袭或转移性疾病(1)。一名55岁的恶性胰岛素瘤患者出现广泛转移,不适合手术治疗,低血糖难以治疗,对二氮嗪和强的松治疗没有反应,需要化疗和栓塞治疗肝转移,随后临床好转,诊断图像显示疾病稳定,并停药治疗低血糖。在随访中,他出现了12%的HbA1c高血糖症状,从而诊断出新的糖尿病并开始使用胰岛素治疗。
{"title":"Diabetes posterior a tratamiento no quirúrgico de un insulinoma maligno: reporte de caso y revisión literatura","authors":"M LuisF.Fierro, C JesúsO.Sánchez, G MireyaTapiero, R AndrésFlórez, D HenryVargas, C ClaudiaCórdoba","doi":"10.35509/01239015.138","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.138","url":null,"abstract":"Los tumores neuroendocrinos pancreáticos (TNEsP) son un grupo poco frecuente de neoplasias, pueden ser funcionales, causando síndromes clínicos diversos, o no funcionales, con síntomas secundarios a invasión a estructuras cercanas o enfermedad metastasica (1). Se presenta el caso de una paciente de 55 años con insulinoma maligno con compromiso metastasico extenso, no candidata a intervención quirúrgica, con hipoglucemia de difícil manejo sin respuesta a tratamiento con diazóxido y prednisolona, que requirió manejo con quimioterapia y embolización de metástasis hepáticas, con posterior mejoría clínica, estabilidad de la enfermedad por imágenes diagnósticas y retiro de medicamentos para manejo hipoglucemia. En seguimiento presenta síntomas de hiperglucemia con HbA1c en 12%, con lo cual se diagnosticó diabetes mellitus de novo y se inició manejo con insulina.   ","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43669093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Etiología de nódulos pulmonares en pacientes con cáncer mamario 乳腺癌患者肺结节的病因
IF 0.2 Pub Date : 2020-02-11 DOI: 10.35509/01239015.81
Carolina Alvarez Tapias, Luis Guzmán, Sandra Díaz, J. Carreño, Rafael Beltrán, Ricardo Buitrago, C. Carvajal
Materials and Methods: A case-series study was developed to describe the clinical, histological and anatomopathological characteristics of a sample of patients with a diagnosis of de novo metastatic breast cancer or whom presented with pulmonary nodules during their disease that required surgical resection by wedge pulmonary or lobectomy in the INC, between January 1, 2015 and April 30, 2018. Results: Fifty-five cases were included in the study period, of which 26 (47.3%) were breast cancer metastases, 9 (16.4%) were pulmonary primary second, and 1 (1.8%) patient had primary pulmonary cancer and one breast metastasis concomitantly. Another 2 (3.6%) patients had metastases from other organs, one from the rectum and one from the thyroid, while the remaining 17 (30.9%) patients presented a report of benign pulmonary lesions in the pathological anatomy. Conclusion: The presence of pulmonary nodules in patients with breast cancer are not always secondary to metastatic disease. Other etiologies may exist, such as primary pulmonary cancer, metastasis from other cancers, benign lung tumors or infections. Knowing the etiology of pulmonary nodules in patients with breast cancer is crucial to evaluate the therapeutic options .
材料和方法:制定了一项病例系列研究,以描述2015年1月1日至2018年4月30日期间,诊断为新发转移性癌症乳腺癌或在其疾病期间出现肺结节,需要在INC通过楔形肺切除术或肺叶切除术进行手术切除的患者样本的临床、组织学和解剖病理学特征。结果:研究期间共有55例病例,其中26例(47.3%)为乳腺癌症转移,9例(16.4%)为肺原发性继发性转移,1例(1.8%)为原发性癌症和1例乳腺转移伴发。另外2名(3.6%)患者有其他器官的转移,一名来自直肠,一名源自甲状腺,而其余17名(30.9%)患者在病理解剖上报告了肺部良性病变。结论:癌症患者肺结节的存在并不总是继发于转移性疾病。其他病因可能存在,如原发性癌症、其他癌症转移、良性肺部肿瘤或感染。了解癌症患者肺结节的病因对于评估治疗方案至关重要。
{"title":"Etiología de nódulos pulmonares en pacientes con cáncer mamario","authors":"Carolina Alvarez Tapias, Luis Guzmán, Sandra Díaz, J. Carreño, Rafael Beltrán, Ricardo Buitrago, C. Carvajal","doi":"10.35509/01239015.81","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.81","url":null,"abstract":"Materials and Methods: A case-series study was developed to describe the clinical, histological and anatomopathological characteristics of a sample of patients with a diagnosis of de novo metastatic breast cancer or whom presented with pulmonary nodules during their disease that required surgical resection by wedge pulmonary or lobectomy in the INC, between January 1, 2015 and April 30, 2018. \u0000Results: Fifty-five cases were included in the study period, of which 26 (47.3%) were breast cancer metastases, 9 (16.4%) were pulmonary primary second, and 1 (1.8%) patient had primary pulmonary cancer and one breast metastasis concomitantly. Another 2 (3.6%) patients had metastases from other organs, one from the rectum and one from the thyroid, while the remaining 17 (30.9%) patients presented a report of benign pulmonary lesions in the pathological anatomy. \u0000Conclusion: The presence of pulmonary nodules in patients with breast cancer are not always secondary to metastatic disease. Other etiologies may exist, such as primary pulmonary cancer, metastasis from other cancers, benign lung tumors or infections. Knowing the etiology of pulmonary nodules in patients with breast cancer is crucial to evaluate the therapeutic options .","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-02-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46763633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstrucción Mamaria Tardia Vd 晚期乳房重建
IF 0.2 Pub Date : 2020-02-06 DOI: 10.35509/01239015.53
E. Chaparro, J. Ochoa, José Geles
There are clinical cases operated with the large dorsal breast reconstruction technique 9d, and a surgical procedure is shown that allows a better finish in terms of symmetry, volume and projection. Four cases of late reconstruction are shown, of which 2 were late reconstructions themselves and the other 2 with previous reconstructions with complications (one case of previous TRAM necrosis and another with poor positioning of the prosthesis). The use of a vacuum assisted closure system (negative pressure system), a non-invasive and dynamic system that helps promote healing at the site of the wound, which favors the reduction of the wound area, eliminating excess Auids and stimulating angiogenesis. The 4 cases were treated at the National Cancer Institute of Colombia, the San Diego Clinic and the Villavicencio Departmental Hospital.
有一些临床病例是用大背侧乳房重建技术9d进行手术的,并且表明手术过程在对称性、体积和投影方面允许更好的完成。显示了四例晚期重建病例,其中2例为晚期重建,另2例为既往重建伴并发症(一例为既往TRAM坏死,另一例为假体定位不良)。使用真空辅助闭合系统(负压系统),这是一种非侵入性和动态系统,有助于促进伤口部位的愈合,有利于减少伤口面积,消除多余的Auids并刺激血管生成。这4例病例在哥伦比亚国家癌症研究所、圣地亚哥诊所和维拉维森西奥省医院接受治疗。
{"title":"Reconstrucción Mamaria Tardia Vd","authors":"E. Chaparro, J. Ochoa, José Geles","doi":"10.35509/01239015.53","DOIUrl":"https://doi.org/10.35509/01239015.53","url":null,"abstract":"There are clinical cases operated with the large dorsal breast reconstruction technique 9d, and a surgical procedure is shown that allows a better finish in terms of symmetry, volume and projection. \u0000Four cases of late reconstruction are shown, of which 2 were late reconstructions themselves and the other 2 with previous reconstructions with complications (one case of previous TRAM necrosis and another with poor positioning of the prosthesis). \u0000The use of a vacuum assisted closure system (negative pressure system), a non-invasive and dynamic system that helps promote healing at the site of the wound, which favors the reduction of the wound area, eliminating excess Auids and stimulating angiogenesis. \u0000The 4 cases were treated at the National Cancer Institute of Colombia, the San Diego Clinic and the Villavicencio Departmental Hospital.","PeriodicalId":42496,"journal":{"name":"Revista Colombiana de Cancerologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2020-02-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49560164","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Revista Colombiana de Cancerologia
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1