首页 > 最新文献

Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift最新文献

英文 中文
[Animal welfare in prevention and therapy of laminitis]. [动物福利在板炎防治中的应用]。
S Winkelsett, I Vervuert

Laminitis is a systemic disease which is manifested as a non infectious condition in the foot. The management of feeding and housing conditions is necessary to treat the endocrinological and metabolic disturbances of laminitic horses. The Equine Metabolic Syndrome (EMS) is predisposing for developing laminitis, and it is characterised by obesity, insulin resistance, hypertension and dyslipidaemia. A genetical predisposition is supposed and EMS is accompanied by a lack of exercise and inadequate energy intake. Laboratory examinations are of great importance for diagnosis. Analyses of insulin, glucose and ACTH are of interest. Several approaches to treat laminitis are available, including pharmacological and orthopaedic strategies as well as the management of the feeding and housing conditions. However, the prophylaxis to prevent laminitis has to be emphasised. Predisposed horses should be detected and adequately treated; especially weight reduction in obese horses is in the focus of interest. Horses in the acute stage of laminitis have to be stabled. Furthermore redistributing weight from the most stressed wall is necessary to prevent pain and to minimise laminar damage and displacement of the distal phalanx. In cases of displacement of the distal phalanx a close communication between the veterinarian and the authorised farrier is necessary, in these cases treatment should be supported by x-ray diagnosis. Horses have to be treated with NSAISs to ensure a proper therapy to consider animal welfare. Horses have to be fed with hay and supplemented with minerals and vitamins. Feeding exclusively straw and feed restriction has to be avoided.

足板炎是一种全身性疾病,表现为足部的非传染性疾病。管理饲养和住房条件是必要的,以治疗内分泌和代谢紊乱的马板岩。马代谢综合征(EMS)是发展板层炎的易感性,其特征是肥胖,胰岛素抵抗,高血压和血脂异常。一种遗传倾向被认为是EMS伴随着缺乏运动和能量摄入不足。实验室检查对诊断非常重要。分析胰岛素,葡萄糖和促肾上腺皮质激素是感兴趣的。治疗板炎的几种方法是可用的,包括药理学和矫形策略以及喂养和住房条件的管理。然而,预防板膜炎的预防必须强调。应发现易感马匹并给予适当治疗;特别是肥胖马的体重减轻是人们感兴趣的焦点。患板炎急性期的马必须养在马厩里。此外,重新分配压力最大的壁的重量对于防止疼痛和减少椎板损伤和远端指骨移位是必要的。在远端指骨移位的情况下,兽医和授权的兽医之间的密切沟通是必要的,在这些情况下,治疗应通过x射线诊断支持。马匹必须接受非甾体抗炎药治疗,以确保适当的治疗,以考虑动物福利。马必须用干草喂养,并补充矿物质和维生素。必须避免只喂稻草和限制饲料。
{"title":"[Animal welfare in prevention and therapy of laminitis].","authors":"S Winkelsett,&nbsp;I Vervuert","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Laminitis is a systemic disease which is manifested as a non infectious condition in the foot. The management of feeding and housing conditions is necessary to treat the endocrinological and metabolic disturbances of laminitic horses. The Equine Metabolic Syndrome (EMS) is predisposing for developing laminitis, and it is characterised by obesity, insulin resistance, hypertension and dyslipidaemia. A genetical predisposition is supposed and EMS is accompanied by a lack of exercise and inadequate energy intake. Laboratory examinations are of great importance for diagnosis. Analyses of insulin, glucose and ACTH are of interest. Several approaches to treat laminitis are available, including pharmacological and orthopaedic strategies as well as the management of the feeding and housing conditions. However, the prophylaxis to prevent laminitis has to be emphasised. Predisposed horses should be detected and adequately treated; especially weight reduction in obese horses is in the focus of interest. Horses in the acute stage of laminitis have to be stabled. Furthermore redistributing weight from the most stressed wall is necessary to prevent pain and to minimise laminar damage and displacement of the distal phalanx. In cases of displacement of the distal phalanx a close communication between the veterinarian and the authorised farrier is necessary, in these cases treatment should be supported by x-ray diagnosis. Horses have to be treated with NSAISs to ensure a proper therapy to consider animal welfare. Horses have to be fed with hay and supplemented with minerals and vitamins. Feeding exclusively straw and feed restriction has to be avoided.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 3","pages":"106-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27410879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Animal welfare guideline of Lower Saxony for the keeping of dairy cows]. [下萨克森州奶牛饲养动物福利指南]。
S Petermann, K Maiworm

In May 2007 a working group passed a guideline, which deals with requirements for the indoor keeping of dairy cows to perform Article 2 of the animal welfare legislation. The guideline should support the local district veterinary authorities and the stockman in the animal welfare judgement both of new and rebuilding as well as already existing stables. Whereas for new buildings minimum standards for the protection of cows are put together and beyond that additional recommendations for more "cow comfort" are given, for old buildings only standard values are presented. The guideline mentioned especially those aspects, which from previous experience always gives cause for discussion. For example: size and construction of cubicles, width and floor design of passageways or the relation between the number of animals and the number of feeding places and cubicles. All together the guideline enables the local district veterinary authorities in Lower Saxony to judge the keeping of dairy cows following equal standards. This leads to confidence in planning and investment for the livestock owners.

2007年5月,一个工作小组通过了一项指导方针,该指导方针涉及奶牛室内饲养的要求,以履行动物福利法第2条。该指南应支持当地地区兽医当局和畜牧人对新建和重建以及现有马厩进行动物福利判断。对于新建筑来说,保护奶牛的最低标准被放在一起,除此之外,还会给出更多“奶牛舒适”的额外建议,而对于旧建筑,只会给出标准值。该指南特别提到了这些方面,从以往的经验来看,这些方面总是引起讨论。例如:隔间的大小和构造,通道的宽度和地板设计,或者动物的数量与喂食地点和隔间的数量的关系。总的来说,该准则使下萨克森州当地的地方兽医当局能够根据相同的标准来判断奶牛的饲养。这使畜牧主对规划和投资充满信心。
{"title":"[Animal welfare guideline of Lower Saxony for the keeping of dairy cows].","authors":"S Petermann,&nbsp;K Maiworm","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In May 2007 a working group passed a guideline, which deals with requirements for the indoor keeping of dairy cows to perform Article 2 of the animal welfare legislation. The guideline should support the local district veterinary authorities and the stockman in the animal welfare judgement both of new and rebuilding as well as already existing stables. Whereas for new buildings minimum standards for the protection of cows are put together and beyond that additional recommendations for more \"cow comfort\" are given, for old buildings only standard values are presented. The guideline mentioned especially those aspects, which from previous experience always gives cause for discussion. For example: size and construction of cubicles, width and floor design of passageways or the relation between the number of animals and the number of feeding places and cubicles. All together the guideline enables the local district veterinary authorities in Lower Saxony to judge the keeping of dairy cows following equal standards. This leads to confidence in planning and investment for the livestock owners.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 3","pages":"97-100"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27412141","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
["Reasonable cause"--an undefined legal term for the justification of the killing of equids]. [“合理理由”——一个未定义的法律术语,用于证明杀害马科动物的正当理由]。
E Deegen

Killing of a vertebrate animal in Germany is allowed or not punishable only if a "reasonable cause" can be identified (Article 17 No. 1 TierSchG). A legal definition of the term "reasonable cause" does not exist. Currently the following definitions of the "reasonable cause" for the killing of equids are accepted: 1. Slaughter (in accordance with the equid pass and waiting periods) reasonable cause: Food production, initiated by the owner's desire. The requirements for slaughter of a sick animal or an emergency slaughter are defined through EU-legislations. 2. Euthanasia (in its original meaning) Reasonable cause: a) Compassion, initiated through medical indication b) scientific purposes (experimental animals) initiated through governmental authorization of a research request c) Epidemiological reasons initiated through veterinary legislative measures. According to the law for the protection of animals (TierSchG) "non curable pain or suffering" is a prerequisite for the killing of an animal because of a medical indication. Presuming an adequate knowledge base of the veterinarian this should leave enough room for an adequate medically reasoned decision. However, both a faulty veterinary explanation of a reasonable cause and an undue delay of the euthanasia (follow Article 17) can lead to an illegal punishable act (severe pain or suffering). Examples of veterinary medical indications for euthanasia will be presented. In addition, the question whether euthanasia can be considered as an alternative to treatment will be discussed. Finally, the more restrictive interpretations of the "reasonable cause" put forth by insurance companies will be explained. Future higher court decisions should lead to an adaptation of the insurance companies' interpretations of the "reasonable cause" to the outline presented above.

在德国,只有在能够确定“合理原因”的情况下,才能允许或不惩罚脊椎动物(TierSchG第17条第1款)。“合理原因”一词的法律定义并不存在。目前被接受的杀害马科动物的“合理原因”的定义如下:屠宰(按照马的通行证和等待期)合理原因:食品生产,由业主的意愿发起。屠宰病畜或紧急屠宰的要求由欧盟立法规定。2. 合理的原因:a)同情,通过医学指证发起;b)科学目的(实验动物),通过政府授权的研究请求发起;c)流行病学原因,通过兽医立法措施发起。根据动物保护法(TierSchG)"无法治愈的疼痛或痛苦"是因医学指征而杀死动物的先决条件。假设兽医有足够的知识基础,这应该为充分的医学理性决定留下足够的空间。然而,兽医对合理原因的错误解释和安乐死的不当延迟(遵循第17条)都可能导致非法惩罚行为(严重疼痛或痛苦)。将介绍安乐死的兽医指征的例子。此外,是否可以考虑安乐死作为一种替代治疗的问题将被讨论。最后,对保险公司提出的“合理事由”进行了较为严格的解释。未来高等法院的判决应导致保险公司对“合理理由”的解释适应上述概述。
{"title":"[\"Reasonable cause\"--an undefined legal term for the justification of the killing of equids].","authors":"E Deegen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Killing of a vertebrate animal in Germany is allowed or not punishable only if a \"reasonable cause\" can be identified (Article 17 No. 1 TierSchG). A legal definition of the term \"reasonable cause\" does not exist. Currently the following definitions of the \"reasonable cause\" for the killing of equids are accepted: 1. Slaughter (in accordance with the equid pass and waiting periods) reasonable cause: Food production, initiated by the owner's desire. The requirements for slaughter of a sick animal or an emergency slaughter are defined through EU-legislations. 2. Euthanasia (in its original meaning) Reasonable cause: a) Compassion, initiated through medical indication b) scientific purposes (experimental animals) initiated through governmental authorization of a research request c) Epidemiological reasons initiated through veterinary legislative measures. According to the law for the protection of animals (TierSchG) \"non curable pain or suffering\" is a prerequisite for the killing of an animal because of a medical indication. Presuming an adequate knowledge base of the veterinarian this should leave enough room for an adequate medically reasoned decision. However, both a faulty veterinary explanation of a reasonable cause and an undue delay of the euthanasia (follow Article 17) can lead to an illegal punishable act (severe pain or suffering). Examples of veterinary medical indications for euthanasia will be presented. In addition, the question whether euthanasia can be considered as an alternative to treatment will be discussed. Finally, the more restrictive interpretations of the \"reasonable cause\" put forth by insurance companies will be explained. Future higher court decisions should lead to an adaptation of the insurance companies' interpretations of the \"reasonable cause\" to the outline presented above.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 3","pages":"113-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27410880","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Training of dogs--legal assessment of the use of electric collars]. [狗的训练——电动项圈使用的法律评估]。
Margaretha Bloch

The use of an electric collar for training dogs is fundamentally forbidden. The verdict of the Federal German Administrative Court dated February 23, 2006 (ref. 3 C 14.05) provides legal clarity and indicates the approach to be taken to enable exceptions from the fundamental ban on electric collars. It is particularly to prevent the misuse of electric collars in the interests of animal welfare that federal legislation should further develop the approach specified in 1998 by including Article 3, No. 11 of the German act on the prevention of cruelty to animals (TierSchG). In this context, it is recommended to continue intensive specialist debate on the question of whether and, where applicable, to what extent the use of electric collars may be permitted, e.g. within the context of training dogs.

使用电项圈训练狗基本上是被禁止的。2006年2月23日德国联邦行政法院的判决(参考文献3 C 14.05)提供了法律上的明确性,并指出了可以采取的方法,以使电子项圈的基本禁令能够例外。特别是为了防止为了动物福利的利益而滥用电动项圈,联邦立法应进一步发展1998年规定的方法,包括德国防止虐待动物法(TierSchG)第3条第11款。在这种情况下,建议继续就是否允许以及在适用的情况下,在何种程度上允许使用电项圈的问题进行深入的专家辩论,例如在训练狗的情况下。
{"title":"[Training of dogs--legal assessment of the use of electric collars].","authors":"Margaretha Bloch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The use of an electric collar for training dogs is fundamentally forbidden. The verdict of the Federal German Administrative Court dated February 23, 2006 (ref. 3 C 14.05) provides legal clarity and indicates the approach to be taken to enable exceptions from the fundamental ban on electric collars. It is particularly to prevent the misuse of electric collars in the interests of animal welfare that federal legislation should further develop the approach specified in 1998 by including Article 3, No. 11 of the German act on the prevention of cruelty to animals (TierSchG). In this context, it is recommended to continue intensive specialist debate on the question of whether and, where applicable, to what extent the use of electric collars may be permitted, e.g. within the context of training dogs.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 3","pages":"123-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27410883","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Fattening bull raising--alternative housing on slatted floors]. [养肥公牛——板条地板上的替代住房]。
F Zerbe, G Niemann, E Scheithauer

Rubber topped slatted floor gives more lying comfort to intensive fed fattening bulls, reduces risks of integument lesions as well as increases their locomotion comfort. On the other side there are more fissured alterations and defects in the sole and heel horn due to lack of sufficient wear away which often made the bearing surface to be overgrown. Overgrown claws are also seen on solid slatted floors, but these horn parts were normally grated down in short time that frequently goes along with abrasions of the claw peak and the wall horn as well. The current experiences of our study show favour to the use of a floor that combines hard and soft qualities. Weak claw performance and health has a link to a bad state of cleanness of the pens and the animals as well and must be assessed with regard to permanent wetness on the grounds. Animals out of greater pens are less dirty because the solid floor becomes sooner dry than in cases with higher crowding degrees of animals. More space per animal and higher comfort gives chance for higher daily weight gain. The recordings and evaluations of this project are still in progress.

橡胶顶的板条地板为密集喂养的肥牛提供了更多的躺着舒适,减少了被皮损伤的风险,并增加了它们的运动舒适性。另一方面,由于缺乏足够的磨损,鞋底和后跟角有更多的裂缝和缺陷,这通常使轴承表面杂草丛生。在坚硬的板条地板上也可以看到过度生长的爪子,但这些角的部分通常在短时间内被磨碎,这也经常伴随着爪尖和墙角的磨损。根据我们目前的研究经验,我们倾向于使用软硬结合的地板。爪的表现和健康状况不佳与围栏和动物的清洁状况不佳有关,必须根据场地上的长期潮湿情况进行评估。从大围栏里出来的动物不那么脏,因为与动物拥挤程度较高的围栏相比,坚固的地板很快就会变干。每只动物更多的空间和更高的舒适度给了它们更高的日增重机会。该项目的记录和评价仍在进行中。
{"title":"[Fattening bull raising--alternative housing on slatted floors].","authors":"F Zerbe,&nbsp;G Niemann,&nbsp;E Scheithauer","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>Rubber topped slatted floor gives more lying comfort to intensive fed fattening bulls, reduces risks of integument lesions as well as increases their locomotion comfort. On the other side there are more fissured alterations and defects in the sole and heel horn due to lack of sufficient wear away which often made the bearing surface to be overgrown. Overgrown claws are also seen on solid slatted floors, but these horn parts were normally grated down in short time that frequently goes along with abrasions of the claw peak and the wall horn as well. The current experiences of our study show favour to the use of a floor that combines hard and soft qualities. Weak claw performance and health has a link to a bad state of cleanness of the pens and the animals as well and must be assessed with regard to permanent wetness on the grounds. Animals out of greater pens are less dirty because the solid floor becomes sooner dry than in cases with higher crowding degrees of animals. More space per animal and higher comfort gives chance for higher daily weight gain. The recordings and evaluations of this project are still in progress.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 3","pages":"118-22"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27410881","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Behaviour of laying hens in aviaries--review. Part 2: Feeding behaviour, reproductive and dust bathing behaviour of chickens]. [鸡舍中蛋鸡的行为——回顾。]第2部分:鸡的饲养行为、繁殖行为和尘浴行为。
A Moesta, A Briese, U Knierim, J Hartung

This literature review gives information about important behaviour patterns concerning feeding, reproduction and dust bathing of laying hens kept in aviary systems. The behaviour of hens in aviaries is compared to the behaviour of hens living under "close to natural" conditions. Feeding behaviour can be performed to a great extent in aviaries. The same is true for nesting behaviour, while mating behaviour can only be shown in mixed flocks. Dust bathing behaviour in aviaries should be further investigated. Although a litter area is provided and therefore dust bathing is basically possible, further research is needed, to which amount dust bathing behaviour is performed and how it is influenced by composition and height of the dust bathing substrate. Feather pecking and cannibalism can cause more deaths in housing systems with large groups of birds than in cage systems. Considering these results and the results of a first paper dealing with social and resting behaviour, aviaries provide an environment, where hens can perform a large part of their species typical behaviour repertoire. Therefore, under the aspect of behaviour, for laying hens in aviaries the potential to experience good welfare can be evaluated as fairly high.

本文综述了鸡舍饲养的蛋鸡在饲养、繁殖和粉尘浴方面的重要行为模式。鸡舍中母鸡的行为与生活在“接近自然”条件下母鸡的行为进行了比较。摄食行为在很大程度上可以在鸟舍中进行。筑巢行为也是如此,而交配行为只能在混合的鸟群中表现出来。应进一步调查鸟舍中的粉尘浴行为。虽然提供了一个凋落物区,因此基本上可以进行粉尘清洗,但需要进一步研究进行粉尘清洗行为的数量以及它如何受到粉尘清洗基质的成分和高度的影响。在有大量鸟类的住房系统中,啄羽毛和同类相食会导致比在笼子系统中更多的死亡。考虑到这些结果和第一篇关于社会和休息行为的论文的结果,鸟舍提供了一个环境,在那里母鸡可以执行其物种的大部分典型行为。因此,在行为方面,对鸡舍的蛋鸡来说,体验良好福利的潜力是相当高的。
{"title":"[Behaviour of laying hens in aviaries--review. Part 2: Feeding behaviour, reproductive and dust bathing behaviour of chickens].","authors":"A Moesta,&nbsp;A Briese,&nbsp;U Knierim,&nbsp;J Hartung","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This literature review gives information about important behaviour patterns concerning feeding, reproduction and dust bathing of laying hens kept in aviary systems. The behaviour of hens in aviaries is compared to the behaviour of hens living under \"close to natural\" conditions. Feeding behaviour can be performed to a great extent in aviaries. The same is true for nesting behaviour, while mating behaviour can only be shown in mixed flocks. Dust bathing behaviour in aviaries should be further investigated. Although a litter area is provided and therefore dust bathing is basically possible, further research is needed, to which amount dust bathing behaviour is performed and how it is influenced by composition and height of the dust bathing substrate. Feather pecking and cannibalism can cause more deaths in housing systems with large groups of birds than in cage systems. Considering these results and the results of a first paper dealing with social and resting behaviour, aviaries provide an environment, where hens can perform a large part of their species typical behaviour repertoire. Therefore, under the aspect of behaviour, for laying hens in aviaries the potential to experience good welfare can be evaluated as fairly high.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 1","pages":"4-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27256293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The role of preparation technique, culture media and incubation time for embryonation of Heterakis gallinarum eggs. 制备工艺、培养基及孵育时间对鸡杂虾卵胚形成的影响。
U Püllen, Sophal Cheat, E Moors, M Gauly

The importance of preparation technique, culture media and incubation time in the embryonation of the infective egg stages of the intestinal nematode parasite Heterakis gallinarum was studied. Mature H. gallinarum worms were isolated from the caeca of infected chickens and separated by sex. In a first experiment intact female worms were kept for the development of their eggs in four different media (0.5% formalin, 2% formalin, 0.1 N sulphuric acid, 0.1% potassium dichromate) and incubated under constant temperature (20-22 degrees C) for 2, 4, 6 or 8 weeks. Afterwards the body of the worms were ruptured and the numbers of unembryonated and embryonated eggs were determined using a McMaster egg counting chamber, and the percentage of embryonated eggs was calculated. After 8 weeks of incubation in 0.5% formalin, 0.1 N sulphuric acid or 0.1% potassium dichromate 27.6%, 26.7% and 29.4% of the eggs, respectively, embryonated into third stage larvae (p > 0.05). In contrast, incubation in 2% formalin resulted in an embryonation of 18.6% only (p < 0.05). In a second experiment H. gallinarum eggs were directly harvested from worm uteri and cultivated afterwards in different media (2% formalin, 0.1 N sulphuric acid, 0.1% potassium dichromate) at 20 to 22 degrees C for 6 weeks. An incubation of isolated eggs in 2.0% formalin or 0.1% potassium dichromate during 6 weeks resulted in a significantly higher percentage of embryonation in comparison to the incubation of intact worms (first experiment). The results suggest that preparation technique, media and time of incubation has an essential influence on the development rate of H. gallinarum eggs.

研究了制备工艺、培养基和孵育时间在鸡杂线虫感染卵期胚化过程中的重要性。从感染鸡的盲肠中分离出成熟的鸡瘿虫,并按性别分离。在第一个实验中,将完整的雌虫放在四种不同的培养基(0.5%福尔马林、2%福尔马林、0.1 N硫酸、0.1%重铬酸钾)中孵育,在恒温(20-22℃)下孵育2、4、6和8周。然后将虫体破裂,用麦克马斯特卵计数室测定未胚胎卵和已胚胎卵的数量,并计算已胚胎卵的百分比。在0.5%福尔马林、0.1 N硫酸和0.1%重铬酸钾中孵育8周后,卵的孵化率分别为27.6%、26.7%和29.4% (p > 0.05)。相比之下,2%福尔马林孵育的胚胎率仅为18.6% (p < 0.05)。在第二项实验中,直接从蠕虫子宫中收获鸡笼卵,然后在不同的培养基(2%福尔马林,0.1 N硫酸,0.1%重铬酸钾)中在20 ~ 22℃下培养6周。将分离卵在2.0%福尔马林或0.1%重铬酸钾中孵育6周,与完整蠕虫孵育相比,胚胎率显著提高(第一次实验)。结果表明,制备工艺、培养基和孵育时间对鸡卵的发育率有重要影响。
{"title":"The role of preparation technique, culture media and incubation time for embryonation of Heterakis gallinarum eggs.","authors":"U Püllen,&nbsp;Sophal Cheat,&nbsp;E Moors,&nbsp;M Gauly","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>The importance of preparation technique, culture media and incubation time in the embryonation of the infective egg stages of the intestinal nematode parasite Heterakis gallinarum was studied. Mature H. gallinarum worms were isolated from the caeca of infected chickens and separated by sex. In a first experiment intact female worms were kept for the development of their eggs in four different media (0.5% formalin, 2% formalin, 0.1 N sulphuric acid, 0.1% potassium dichromate) and incubated under constant temperature (20-22 degrees C) for 2, 4, 6 or 8 weeks. Afterwards the body of the worms were ruptured and the numbers of unembryonated and embryonated eggs were determined using a McMaster egg counting chamber, and the percentage of embryonated eggs was calculated. After 8 weeks of incubation in 0.5% formalin, 0.1 N sulphuric acid or 0.1% potassium dichromate 27.6%, 26.7% and 29.4% of the eggs, respectively, embryonated into third stage larvae (p > 0.05). In contrast, incubation in 2% formalin resulted in an embryonation of 18.6% only (p < 0.05). In a second experiment H. gallinarum eggs were directly harvested from worm uteri and cultivated afterwards in different media (2% formalin, 0.1 N sulphuric acid, 0.1% potassium dichromate) at 20 to 22 degrees C for 6 weeks. An incubation of isolated eggs in 2.0% formalin or 0.1% potassium dichromate during 6 weeks resulted in a significantly higher percentage of embryonation in comparison to the incubation of intact worms (first experiment). The results suggest that preparation technique, media and time of incubation has an essential influence on the development rate of H. gallinarum eggs.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 1","pages":"30-3"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27256297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Evaluation of pyelonephritis in culled indoor and outdoor high parity sows. 淘汰室内和室外高胎次母猪肾盂肾炎的评价。
P Almanjd, G Bilkei

Unlabelled: The present trial was conducted in Hungary in neighboring large indoor and outdoor pig production units, belonging to the same breeding company. Rejected kidneys from 201 (out of 241; 83.4%) outdoor, and 191 (out of 512, 37.3%) indoor high parity sows, with previous history of recidiving postparturient fever and excessive postparturient vulvovaginal discharge were gross pathologically bacteriologically, and histologically evaluated. All rejected kidneys revealed chronic pyelonephritis. In outdoor sows Escherichia (E.) coli and Actinobaculum (A.) suis were cultured from all kidneys. Besides E. coli and A. suis, Clostridium spp., Arcanobacterium pyogenes, gram-positive streptococci (enterococci, Streptococcus faecalis), staphylococci (Staphylococcus (S.) albus, S. epidermis, S. aureus), Erysipelothrix rhusiopathiae, and Klebsiella spp. were concurrently found in 131 (64.7%) kidneys; Pseudomonas aeruginosa, Citrobacter, Pasteurella multocida, Proteus spp. were concurrently found beside E. coli and A. suis in 71 (35.3%) kidneys. In indoor sows E. coli and A. suis were cultured from all kidneys as well. Pseudomonas aeruginosa, Citrobacter, Pasteurella multocida, Proteus spp. were found beside E. coli and A. suis in 21 (11%) kidneys. However only 6 sows (3.1%) revealed the concurrent presence of Clostridium spp., Arcanobacterium pyogenes, gram-positive streptococci (enterococci, Streptococcus faecalis), staphylococci (S. albus, S. epidermis, S. aureus), Erysipelothrix rhusiopathiae, and Klebsiella spp.

Implications: in Eastern European climate, more high parity outdoor sows with recidiving postparturient fever and vulvovaginal discharge have pyelonephritis and higher diversity of pathogenic bacteria in the renal pelvis compared with indoor sows.

未标记:本试验是在匈牙利邻近的大型室内和室外生猪生产单位进行的,属于同一育种公司。201例(241例中;对有产后反复发热和产后外阴阴道分泌物过多病史的191头(512头中的37.3%)高胎次母猪进行了肉眼病理、细菌学和组织学检查。所有排斥肾均显示慢性肾盂肾炎。在室外母猪的所有肾脏中培养大肠杆菌(E.)和放线菌(A.)。131例(64.7%)肾脏检出大肠杆菌和猪单胞杆菌,同时检出革兰氏阳性链球菌(肠球菌、粪链球菌)、金黄色葡萄球菌(白色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、金黄色葡萄球菌)、红肿丹毒杆菌和克雷伯氏菌;71例(35.3%)肾脏除大肠杆菌和猪单胞杆菌外,还检出铜绿假单胞菌、柠檬酸杆菌、多杀性巴氏杆菌、变形杆菌。在室内母猪的所有肾脏中也培养出大肠杆菌和猪单胞杆菌。21例(11%)肾脏除大肠杆菌和猪单胞杆菌外,还检出铜绿假单胞菌、柠檬酸杆菌、多杀性巴氏杆菌、变形杆菌。然而,只有6头母猪(3.1%)发现同时存在梭状芽胞杆菌、化脓性隐杆菌、革兰氏阳性链球菌(肠球菌、粪链球菌)、葡萄球菌(白色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、金黄色葡萄球菌)、红脓毒杆菌和克雷伯氏菌。在东欧气候条件下,高胎次户外母猪与室内母猪相比,出现反复的产后发热和外阴阴道分泌物的母猪较多出现肾盂肾炎,且肾盂致病菌多样性较高。
{"title":"Evaluation of pyelonephritis in culled indoor and outdoor high parity sows.","authors":"P Almanjd,&nbsp;G Bilkei","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><strong>Unlabelled: </strong>The present trial was conducted in Hungary in neighboring large indoor and outdoor pig production units, belonging to the same breeding company. Rejected kidneys from 201 (out of 241; 83.4%) outdoor, and 191 (out of 512, 37.3%) indoor high parity sows, with previous history of recidiving postparturient fever and excessive postparturient vulvovaginal discharge were gross pathologically bacteriologically, and histologically evaluated. All rejected kidneys revealed chronic pyelonephritis. In outdoor sows Escherichia (E.) coli and Actinobaculum (A.) suis were cultured from all kidneys. Besides E. coli and A. suis, Clostridium spp., Arcanobacterium pyogenes, gram-positive streptococci (enterococci, Streptococcus faecalis), staphylococci (Staphylococcus (S.) albus, S. epidermis, S. aureus), Erysipelothrix rhusiopathiae, and Klebsiella spp. were concurrently found in 131 (64.7%) kidneys; Pseudomonas aeruginosa, Citrobacter, Pasteurella multocida, Proteus spp. were concurrently found beside E. coli and A. suis in 71 (35.3%) kidneys. In indoor sows E. coli and A. suis were cultured from all kidneys as well. Pseudomonas aeruginosa, Citrobacter, Pasteurella multocida, Proteus spp. were found beside E. coli and A. suis in 21 (11%) kidneys. However only 6 sows (3.1%) revealed the concurrent presence of Clostridium spp., Arcanobacterium pyogenes, gram-positive streptococci (enterococci, Streptococcus faecalis), staphylococci (S. albus, S. epidermis, S. aureus), Erysipelothrix rhusiopathiae, and Klebsiella spp.</p><p><strong>Implications: </strong>in Eastern European climate, more high parity outdoor sows with recidiving postparturient fever and vulvovaginal discharge have pyelonephritis and higher diversity of pathogenic bacteria in the renal pelvis compared with indoor sows.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 1","pages":"34-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27256299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
[Tracheal collapse in a four month old Uckermaerker heifer]. [4个月大的Uckermaerker小母牛气管塌陷]。
C Schulze, P Kutzer, U Wünsch

This report describes a case of tracheal collapse in a four month old Uckermaerker heifer. The animal was born spontaneous without signs of dystocia. It was kept outside on the pasture and died in the summer at high temperatures under signs of acute dyspnea and respiratory failure. Clinical symptoms were not observed by the owner until a few hours before death. At necropsy, the middle and caudal third of the trachea was found to be collapsed due to an inward bending of the dorsal ends of the cartilage rings. The most severe luminal reduction was located in the thoracic part of the trachea approximately 5 cm cranial the tracheal bronchus. Additional pathological lesions were absent except for signs of circulatory failure (lung edema, congestion of the shock organs). Based on clinical history and pathological findings, a traumatic cause of the tracheal collapse is unlikely. However, a hereditary influence seems possible since analysis of the breeding scheme revealed inbreeding. The mother of the affected animal was mated with her grandson (inbreeding coefficient 0,125).

本报告描述了一例4个月大的乌克马克小母牛气管塌陷。这只动物是自然出生的,没有难产的迹象。它被放在外面的牧场上,在夏天的高温下死于急性呼吸困难和呼吸衰竭。直到死亡前几小时,主人才观察到临床症状。尸检发现,由于软骨环背端向内弯曲,气管的中部和尾端三分之一塌陷。最严重的管腔缩小位于气管胸段,距气管支气管约5厘米。除了循环衰竭的迹象(肺水肿,休克器官充血)外,没有其他病理病变。根据临床病史和病理结果,气管塌陷不太可能是外伤引起的。然而,遗传的影响似乎是可能的,因为对育种方案的分析揭示了近亲繁殖。患病动物的母亲与其孙子交配(近交系数为0,125)。
{"title":"[Tracheal collapse in a four month old Uckermaerker heifer].","authors":"C Schulze,&nbsp;P Kutzer,&nbsp;U Wünsch","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>This report describes a case of tracheal collapse in a four month old Uckermaerker heifer. The animal was born spontaneous without signs of dystocia. It was kept outside on the pasture and died in the summer at high temperatures under signs of acute dyspnea and respiratory failure. Clinical symptoms were not observed by the owner until a few hours before death. At necropsy, the middle and caudal third of the trachea was found to be collapsed due to an inward bending of the dorsal ends of the cartilage rings. The most severe luminal reduction was located in the thoracic part of the trachea approximately 5 cm cranial the tracheal bronchus. Additional pathological lesions were absent except for signs of circulatory failure (lung edema, congestion of the shock organs). Based on clinical history and pathological findings, a traumatic cause of the tracheal collapse is unlikely. However, a hereditary influence seems possible since analysis of the breeding scheme revealed inbreeding. The mother of the affected animal was mated with her grandson (inbreeding coefficient 0,125).</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 1","pages":"26-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27256296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The effect of kefir on glutathione (GSH), malondialdehyde (MDA) and nitric oxide (NO) levels in mice with colonic abnormal crypt formation (ACF) induced by azoxymethane (AOM). 开菲尔对偶氮氧甲烷(AOM)致结肠异常隐窝形成(ACF)小鼠谷胱甘肽(GSH)、丙二醛(MDA)和一氧化氮(NO)水平的影响
S Cenesiz, A K Devrim, U Kamber, M Sozmen

In this study we investigated the effect of kefir on the levels of glutathione (GSH), malondialdehyde (MDA), nitric oxide (NO) in the liver, stomach, spleen and colon of mice with colonic aberrant crypts formed by azoxymethane (AOM). Thirty 12 weeks old Swiss Albino mice averaging 31.5 g weight were used as experimental animals. The mice were separated into 3 groups. The first group was the control group, second group was the AOM and third group was the AOM+kefir group. We applied AOM to the second and third groups. Mice were fed ad libitum by laboratory rodent chow during the experiment period. Water was given to the first and second groups and third group received only kefir diluted with water (50%). AOM was injected subcutaneously to the second and third groups for 7 weeks (two times a week, 5 mg/kg). Six weeks after the final AOM treatment the animals were sacrificed and liver, stomach, spleen and colon samples were collected from all the groups. MDA level demonstrated an increase only in stomach for the third group (p < 0.001), while an elevation was observed for all of the four organs for the second group (spleen p < 0.001, liver p < 0.001, colon p < 0.01). GSH level showed an increase in the second group at stomach (p < 0.01) and colon (p < 0.001), while in the third group, a small increase was determined only at the colon (p < 0.05). NO level increased at all of the organs in the second group (spleen, liver, colon p < 0.001, stomach p < 0.05), but only at liver and colon in the third group 3 (p < 0.001). In conclusion these results showed that kefir plays an antioxidant role.

本研究探讨了开菲尔对偶氮氧甲烷(AOM)致结肠异常隐窝小鼠肝脏、胃、脾和结肠中谷胱甘肽(GSH)、丙二醛(MDA)、一氧化氮(NO)水平的影响。以体重31.5 g的12周龄瑞士白化病小鼠30只为实验动物。将小鼠分为3组。第一组为对照组,第二组为AOM,第三组为AOM+开菲尔组。我们将AOM应用于第二组和第三组。在实验期间,小鼠被随意喂食实验室啮齿动物饲料。第一组和第二组给水,第三组只给水稀释50%的开菲尔。第二组、第三组大鼠皮下注射AOM(2次/周,5 mg/kg),连续7周。末次AOM处理6周后处死各组动物,取肝、胃、脾和结肠标本。第三组丙二醛水平仅在胃中升高(p < 0.001),而第二组四个器官均升高(脾脏p < 0.001,肝脏p < 0.001,结肠p < 0.01)。GSH水平在第二组胃和结肠均有升高(p < 0.01),而第三组仅在结肠有少量升高(p < 0.05)。第二组各脏器NO水平均升高(脾、肝、结肠p < 0.001,胃p < 0.05),而第三组仅肝脏和结肠NO水平升高(p < 0.001)。综上所述,开菲尔具有抗氧化作用。
{"title":"The effect of kefir on glutathione (GSH), malondialdehyde (MDA) and nitric oxide (NO) levels in mice with colonic abnormal crypt formation (ACF) induced by azoxymethane (AOM).","authors":"S Cenesiz,&nbsp;A K Devrim,&nbsp;U Kamber,&nbsp;M Sozmen","doi":"","DOIUrl":"","url":null,"abstract":"<p><p>In this study we investigated the effect of kefir on the levels of glutathione (GSH), malondialdehyde (MDA), nitric oxide (NO) in the liver, stomach, spleen and colon of mice with colonic aberrant crypts formed by azoxymethane (AOM). Thirty 12 weeks old Swiss Albino mice averaging 31.5 g weight were used as experimental animals. The mice were separated into 3 groups. The first group was the control group, second group was the AOM and third group was the AOM+kefir group. We applied AOM to the second and third groups. Mice were fed ad libitum by laboratory rodent chow during the experiment period. Water was given to the first and second groups and third group received only kefir diluted with water (50%). AOM was injected subcutaneously to the second and third groups for 7 weeks (two times a week, 5 mg/kg). Six weeks after the final AOM treatment the animals were sacrificed and liver, stomach, spleen and colon samples were collected from all the groups. MDA level demonstrated an increase only in stomach for the third group (p < 0.001), while an elevation was observed for all of the four organs for the second group (spleen p < 0.001, liver p < 0.001, colon p < 0.01). GSH level showed an increase in the second group at stomach (p < 0.01) and colon (p < 0.001), while in the third group, a small increase was determined only at the colon (p < 0.05). NO level increased at all of the organs in the second group (spleen, liver, colon p < 0.001, stomach p < 0.05), but only at liver and colon in the third group 3 (p < 0.001). In conclusion these results showed that kefir plays an antioxidant role.</p>","PeriodicalId":49278,"journal":{"name":"Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift","volume":"115 1","pages":"15-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2008-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"27256295","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Dtw. Deutsche Tierärztliche Wochenschrift
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1