{"title":"Autorretrato de un idioma: Crestomatía glotopolítica del español. José del Valle, Daniela Lauria, Mariela Oroño, and Darío Rojas (Eds). Madrid:Lengua de Trapo. 2021. 602 pp. Paperback (9788483812600) 25.75 EUR, Ebook (9788483812617) 9.99 EUR","authors":"Alberto Bruzos","doi":"10.1111/josl.12603","DOIUrl":"10.1111/josl.12603","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-12-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47865027","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"The promise of New Speakers: Power with and against agency for a sociolinguistics of justice","authors":"Mireille K. McLaughlin","doi":"10.1111/josl.12598","DOIUrl":"10.1111/josl.12598","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-11-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46255239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Language and intercultural communication in tourism. Bal Krishna Sharma and Shuang Gao (Eds). New York/London: Routledge. 2022. 282 pp., 47 B/W illustrations. Hardback (9780367541637) 120 GBP, EBook (9781003088028) 33.29 GBP","authors":"Anne Storch","doi":"10.1111/josl.12600","DOIUrl":"10.1111/josl.12600","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42155541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Social Meaning and Linguistic Variation: Theorizing the Third Wave. Lauren Hall-Lew, Emma Moore, and Robert J. Podesva (Eds.). Cambridge: Cambridge University Press. 2021. xiv + 390 pp. Hardback (9781108471626) 125 USD, Ebook (9781108654661) 100 USD.","authors":"James Slotta","doi":"10.1111/josl.12597","DOIUrl":"10.1111/josl.12597","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47232550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The topic of gendered language policy has engaged the public for decades, while at the same time becoming increasingly theoretically marginal in the gender and language field. The recent public debates in many parts of Europe, however, highlight the new frames of the topic in the era of rising authoritarian and right-wing discourses, which make notions of ‘gender ideology’ a central symbolic point in neo-nationalist rhetoric. As a hub of this ‘gender trouble’, Eastern European societies have lately attracted particular public attention, but they remain among the least explored in the field. This paper stresses that the complexity of discourses in the post-socialist, post-‘transition’ societies, along with their specific structural-linguistic features, promises rich grounds to assess the newly shifting discourses around gender and language policy in Europe. The study contributes to this research direction by employing a corpus-based, discourse-analytic approach to analyse the media representations, and particularly the citizen responses, in Serbia, which has recently witnessed intense debates on gender, language and politics. The analysis reveals clear trajectories with the discourses described in earlier research, but also some shifting foci pertaining to questions of ‘true science’, distrust of authority and wider social crisis, pointing to emerging global challenges in gender and language research.
Pitanje politika rodno osetljivog jezika decenijama je predmet debata u javnosti, mada je u oblasti izučavanja jezika i roda teorijski sve više marginalizovano. Prisustvo ove teme u javnom diskursu u skorije vreme, međutim, međutim, skreće pažnju na njene nove obrise u kontekstu osnaživanja autoritarnih i desničarskih diskursa, pri čemu pojam 'ideologije roda' postaje centralna simbolička tačka neonacionalističke retorike. Kao središte ovih 'nevolja s rodom', društva Istočne Evrope od skora su u središtu pažnje u međunarodnom medijskom i javnom kontekstu, ali su i dalje među najmanje izučavanim u ovoj oblasti. U ovom radu ističe se da složenost diskursa u post-socijalističkim, post-'tranzicionim' društvima, zajedno sa njihovim specifičnim strukturno-jezičkim odlikama, nudi vrlo bogato tle za razumevanje novonastalih diskursa vezanih za rodno-osetljive jezičke politike u Evropi. Rad kombinuje korpusno-lingvistički i diskursni pristup kako bi analizirao medijske predstave, a pre svega odgovore građanki i građana na njih, u kontekstu Srbije u kojoj traju intenzivne debate o rodu, jeziku i politici. Analiza otkriva jasne veze sa diskursima opisanim u ranijim istraživanjima iz drugih delova sveta, ali i neke specifične lokalne obrasce, kao i fokus vezan za pitanja 'prave nauke', pitanja autoriteta, i šire društvene krize, što sveukupno upućuje na nove izazove za istaživanja jezika i roda.
性别语言政策这一话题已经被公众关注了几十年,但同时在性别和语言领域的理论地位却越来越边缘化。然而,最近在欧洲许多地方的公开辩论,突出了在威权主义和右翼话语崛起的时代,这个话题的新框架,这使得“性别意识形态”的概念成为新民族主义修辞的中心象征点。作为这种“性别问题”的中心,东欧社会最近吸引了特别的公众关注,但它们仍然是该领域探索最少的国家之一。本文强调,后社会主义、后“转型”社会话语的复杂性,以及它们特定的结构语言特征,为评估欧洲围绕性别和语言政策的新转变话语提供了丰富的依据。这项研究通过采用基于语料库的话语分析方法来分析塞尔维亚的媒体表现,特别是公民的反应,为这一研究方向做出了贡献,塞尔维亚最近目睹了关于性别、语言和政治的激烈辩论。该分析揭示了早期研究中描述的话语的清晰轨迹,但也揭示了一些与“真正的科学”、对权威的不信任和更广泛的社会危机有关的问题的转移焦点,指出了性别和语言研究中出现的全球挑战。Pitanje politika rodno osetljivog jezika decenijjama je prepremet debata u javnosti, madada jjeka i oblasti izuu avanja jezika i roda teorijski sve više marginalizovano。priustvo ve teme u javnom diskursu u skorije vreme, međutim, međutim, skreće pažnju na njene nove obrise u kontekstu osnaživanja autoritarnih i desniarskih diskursa, pri emu pojam ' ideologje roda' poststaje centralna simbolilka ta ka neonacionalisttike reorike。Kao središte ovih 'nevolja s rodom', društva isto neevod skora su središtu pažnje u međunarodnom medijskom i javnom kontekstu, ali su i dalje među najmanje izu avanim u ovoj oblasti。U ovom radu isti e se da složenost diskursa U post- socijalisti kim, post-'tranzicionim' društvima, zajedno sa njihovim specififinim strukturno- jezi kim odlikama, nudi vrlo bogato tle za razumevanje novonastalih diskursa vezanih za rodno-osetljive jezi politike U Evropi。Rad kombinuje korpusno- lingvistiki ki diskursni pristup kako bi analizirao medijske predstave, a pre svega odgovore građanki i građana na njih, u kontekstu Srbije kojoj traju密集辩论,以rodu, jeziku i政治。Analiza otkriva jasne veze sa diskursima opisanim u ranijim istraživanjima iz drugih delova sveta, ali i nenelokalne obrace, kokus vezan za pitanja 'prave nauke', pitanja autoriteta, i šire društvene krize, što sveukupno upućuje na nove izazove za istaživanja jezika i roda。
{"title":"Language, gender and political symbolics: Insights from citizen digital discourses on gender-sensitive language in Serbia","authors":"Ksenija Bogetic","doi":"10.1111/josl.12591","DOIUrl":"10.1111/josl.12591","url":null,"abstract":"<p>The topic of gendered language policy has engaged the public for decades, while at the same time becoming increasingly theoretically marginal in the gender and language field. The recent public debates in many parts of Europe, however, highlight the new frames of the topic in the era of rising authoritarian and right-wing discourses, which make notions of ‘gender ideology’ a central symbolic point in neo-nationalist rhetoric. As a hub of this ‘gender trouble’, Eastern European societies have lately attracted particular public attention, but they remain among the least explored in the field. This paper stresses that the complexity of discourses in the post-socialist, post-‘transition’ societies, along with their specific structural-linguistic features, promises rich grounds to assess the newly shifting discourses around gender and language policy in Europe. The study contributes to this research direction by employing a corpus-based, discourse-analytic approach to analyse the media representations, and particularly the citizen responses, in Serbia, which has recently witnessed intense debates on gender, language and politics. The analysis reveals clear trajectories with the discourses described in earlier research, but also some shifting foci pertaining to questions of ‘true science’, distrust of authority and wider social crisis, pointing to emerging global challenges in gender and language research.</p><p>Pitanje politika rodno osetljivog jezika decenijama je predmet debata u javnosti, mada je u oblasti izučavanja jezika i roda teorijski sve više marginalizovano. Prisustvo ove teme u javnom diskursu u skorije vreme, međutim, međutim, skreće pažnju na njene nove obrise u kontekstu osnaživanja autoritarnih i desničarskih diskursa, pri čemu pojam 'ideologije roda' postaje centralna simbolička tačka neonacionalističke retorike. Kao središte ovih 'nevolja s rodom', društva Istočne Evrope od skora su u središtu pažnje u međunarodnom medijskom i javnom kontekstu, ali su i dalje među najmanje izučavanim u ovoj oblasti. U ovom radu ističe se da složenost diskursa u post-socijalističkim, post-'tranzicionim' društvima, zajedno sa njihovim specifičnim strukturno-jezičkim odlikama, nudi vrlo bogato tle za razumevanje novonastalih diskursa vezanih za rodno-osetljive jezičke politike u Evropi. Rad kombinuje korpusno-lingvistički i diskursni pristup kako bi analizirao medijske predstave, a pre svega odgovore građanki i građana na njih, u kontekstu Srbije u kojoj traju intenzivne debate o rodu, jeziku i politici. Analiza otkriva jasne veze sa diskursima opisanim u ranijim istraživanjima iz drugih delova sveta, ali i neke specifične lokalne obrasce, kao i fokus vezan za pitanja 'prave nauke', pitanja autoriteta, i šire društvene krize, što sveukupno upućuje na nove izazove za istaživanja jezika i roda.</p>","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-10-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44371842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This article presents an analysis of the role of social networks in shaping patterns of /æ/ realization among Latinxs in Post-Katrina New Orleans. Social network metrics are shown to be statistically significant predictors of pre-nasal /æ/ tensing. I argue that social network metrics operationalize important aspects of the sociolinguistic context and contribute to our understanding of factors influencing how Latinx speakers recruit locally significant sociolinguistic variables in linguistic performance. The data and analysis strongly argue against distinctiveness approaches to studies of language and ethnicity, where “racial categories are equated with empirically distinctive sets of linguistic features” (Rosa & Flores, 2017), by demonstrating that Latinx speakers participate in a local change-in-progress in ways that are shaped by the same types of sociolinguistic factors that shape linguistic variation generally. The analysis is based on excerpts from a series of interviews conducted with Latinxs in the city (n = 33) in 2017–2018. The interviews were transcribed and coded for tokens of /æ/. Participants were categorized into one of three systems of /æ/ realizations, and tokens of /æ/ were further analyzed using inferential statistics to determine which independent variables were significant predictors of pre-nasal /æ/ tensing. This research contributes to a growing body of work rejecting distinctiveness approaches to the linguistic performance of minoritized speakers, focusing instead on the ways in which individual speakers recruit linguistic features in the negotiation of identity (Eckert, 2008, 2018; Rosa & Flores, 2017; King 2016, 2018) and helps advance our understanding of how linguistic ideologies and articulations of ethnicity shape linguistic performance.
{"title":"Social network geometry, linguistic ideologies, and identity negotiation among Latinx English speakers in New Orleans","authors":"Tom Lewis","doi":"10.1111/josl.12596","DOIUrl":"10.1111/josl.12596","url":null,"abstract":"<p>This article presents an analysis of the role of social networks in shaping patterns of /æ/ realization among Latinxs in Post-Katrina New Orleans. Social network metrics are shown to be statistically significant predictors of pre-nasal /æ/ tensing. I argue that social network metrics operationalize important aspects of the sociolinguistic context and contribute to our understanding of factors influencing how Latinx speakers recruit locally significant sociolinguistic variables in linguistic performance. The data and analysis strongly argue against distinctiveness approaches to studies of language and ethnicity, where “racial categories are equated with empirically distinctive sets of linguistic features” (Rosa & Flores, 2017), by demonstrating that Latinx speakers participate in a local change-in-progress in ways that are shaped by the same types of sociolinguistic factors that shape linguistic variation generally. The analysis is based on excerpts from a series of interviews conducted with Latinxs in the city (<i>n</i> = 33) in 2017–2018. The interviews were transcribed and coded for tokens of /æ/. Participants were categorized into one of three systems of /æ/ realizations, and tokens of /æ/ were further analyzed using inferential statistics to determine which independent variables were significant predictors of pre-nasal /æ/ tensing. This research contributes to a growing body of work rejecting distinctiveness approaches to the linguistic performance of minoritized speakers, focusing instead on the ways in which individual speakers recruit linguistic features in the negotiation of identity (Eckert, 2008, 2018; Rosa & Flores, 2017; King 2016, 2018) and helps advance our understanding of how linguistic ideologies and articulations of ethnicity shape linguistic performance.</p>","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-10-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45234136","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Ethnographic dramas: Who can engage in critical reflections?","authors":"Rommy Anabalon Schaaf","doi":"10.1111/josl.12594","DOIUrl":"10.1111/josl.12594","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45860297","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Studies of multilingual systems found in Indigenous small-scale communities often assume that exogamous marriages are the norm in such societies and contribute to their linguistic diversity. This paper is an account of the language ideology of endogamous societies in rural highland Daghestan (Northeast Caucasus). By studying language policing and language choice in infrequent mixed marriages, the paper uncovers the beliefs that support endogamy and reveals issues of linguistic identity and attitudes toward the usage of the matrilect within the family and the village. Interviews show that in-married women do not bring new languages to the villages, because they quickly acquire the local language new to them and use it with all their in-laws and their children. A strong association between villages and languages together with the ideology supporting linguistic homogeneity within the village contributes to the maintenance of the regional linguistic diversity.
{"title":"Language ideology in an endogamous society: The case of Daghestan","authors":"Nina Dobrushina","doi":"10.1111/josl.12590","DOIUrl":"10.1111/josl.12590","url":null,"abstract":"<p>Studies of multilingual systems found in Indigenous small-scale communities often assume that exogamous marriages are the norm in such societies and contribute to their linguistic diversity. This paper is an account of the language ideology of endogamous societies in rural highland Daghestan (Northeast Caucasus). By studying language policing and language choice in infrequent mixed marriages, the paper uncovers the beliefs that support endogamy and reveals issues of linguistic identity and attitudes toward the usage of the matrilect within the family and the village. Interviews show that in-married women do not bring new languages to the villages, because they quickly acquire the local language new to them and use it with all their in-laws and their children. A strong association between villages and languages together with the ideology supporting linguistic homogeneity within the village contributes to the maintenance of the regional linguistic diversity.</p>","PeriodicalId":51486,"journal":{"name":"Journal of Sociolinguistics","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.9,"publicationDate":"2022-10-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/josl.12590","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44276018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}