Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341443
Min Zhou (周敏)
Entrepreneurship has been an integral part of the long-standing history of Chinese emigration and a central force in diasporic development. This special issue includes six articles and one research report pertaining to contemporary patterns and emergent themes of diasporic Chinese entrepreneurship. As the special issue editor, I highlight the distinctive characteristics of diasporic Chinese entrepreneurship and discuss the significance of considering the interplay of family, gender, ethnicity, and pragmatism in the study of diasporic Chinese entrepreneurship. I then provide an overview of the works included in this introduction.
{"title":"Family, Gender, Ethnicity, and Pragmatism in Contemporary Diasporic Chinese Entrepreneurship","authors":"Min Zhou (周敏)","doi":"10.1163/17932548-12341443","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341443","url":null,"abstract":"\u0000Entrepreneurship has been an integral part of the long-standing history of Chinese emigration and a central force in diasporic development. This special issue includes six articles and one research report pertaining to contemporary patterns and emergent themes of diasporic Chinese entrepreneurship. As the special issue editor, I highlight the distinctive characteristics of diasporic Chinese entrepreneurship and discuss the significance of considering the interplay of family, gender, ethnicity, and pragmatism in the study of diasporic Chinese entrepreneurship. I then provide an overview of the works included in this introduction.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42487218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341450
Kean Yew Lee (李健友)
Success in Chinese family business (CFB) does not automatically transfer from founder to the next generation. CFB in the first generation is situational and dependent on the previous history of the tacit knowledge required to sustain the business. CFB is known for its association with family alliances, habitual ownership practices and embedded networks. Consequently, a firm that has enjoyed success under its founder may not survive into the next generation. In this study, I identified exceptional CFB cases wherein firms successfully codified the tacit knowledge during the “generational change” phase. The findings shed some light on how CFB s in the Malaysian food industry evolved by innovating their products to fit a larger market. My contributions are as follow. First, this study qualitatively demonstrates an “edge” case not seen in the family business literature by leveraging on a uniquely diverse institutional environment (i.e. Malaysia). Specifically, this study suggests that CFB s evolved and emerged as globally competitive firms by codifying tacit knowledge. Second, I demonstrate that this process of transformative learning is central to innovation and competition within the context of succession planning for family business in general, not just CFB s.
中国家族企业的成功不会自动从创始人转移到下一代。第一代CFB是情境性的,依赖于维持业务所需的隐性知识的先前历史。CFB以其与家族联盟、习惯性所有权实践和嵌入式网络的联系而闻名。因此,一家在创始人治下获得成功的公司可能无法生存到下一代。在这项研究中,我发现了一些特殊的CFB案例,在这些案例中,企业在“代际变化”阶段成功地将隐性知识编纂成文。这些发现揭示了循环流化床 马来西亚食品行业的s通过创新产品来适应更大的市场。我的贡献如下。首先,本研究通过利用独特多样的制度环境(即马来西亚),定性地证明了家族企业文献中没有的“边缘”案例。具体而言,本研究表明,CFB s通过编纂隐性知识而发展成为具有全球竞争力的公司。其次,我证明了这种变革性学习过程是家族企业继任规划背景下创新和竞争的核心,而不仅仅是CFB s
{"title":"Still a Chinese Family Business?","authors":"Kean Yew Lee (李健友)","doi":"10.1163/17932548-12341450","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341450","url":null,"abstract":"\u0000Success in Chinese family business (CFB) does not automatically transfer from founder to the next generation. CFB in the first generation is situational and dependent on the previous history of the tacit knowledge required to sustain the business. CFB is known for its association with family alliances, habitual ownership practices and embedded networks. Consequently, a firm that has enjoyed success under its founder may not survive into the next generation. In this study, I identified exceptional CFB cases wherein firms successfully codified the tacit knowledge during the “generational change” phase. The findings shed some light on how CFB s in the Malaysian food industry evolved by innovating their products to fit a larger market. My contributions are as follow. First, this study qualitatively demonstrates an “edge” case not seen in the family business literature by leveraging on a uniquely diverse institutional environment (i.e. Malaysia). Specifically, this study suggests that CFB s evolved and emerged as globally competitive firms by codifying tacit knowledge. Second, I demonstrate that this process of transformative learning is central to innovation and competition within the context of succession planning for family business in general, not just CFB s.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48581065","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341447
Changzoo Song (宋沧珠), Haiying Li (李海英)
This is a case study of the cross-ethnicization and globalization of an ethnic food by entrepreneurial Korean Chinese. Korean Chinese (also referred to as Joseonjok or Chaoxianzu) in China came from a strong agricultural background with little tradition of commerce and no tradition of consuming lamb meat. However, when Xinjiang-style barbecue-lamb skewers were introduced to their community in the early 1980s, Korean Chinese fell in love with this exotic food. Soon, Korean Chinese entrepreneurs began opening their own barbecue-lamb-skewer restaurants. Within the next two decades, they transformed this humble street food into a luxurious gourmet food through various innovative measures. They also globalized the barbecue-lamb-skewer business by expanding it to other cities in China, South Korea, Japan, the United States and beyond. Based on fieldwork conducted in Korean Chinese communities in China, South Korea and Japan, we found that their transnational coethnic networks were the key behind this intriguing success in ethnic entrepreneurialism. This paper explores how the Korean Chinese developed their transnational coethnic networks, and how these networks contributed to this formerly non-coethnic lamb-skewer business.
{"title":"The Advantage of Transnational Coethnic Networks","authors":"Changzoo Song (宋沧珠), Haiying Li (李海英)","doi":"10.1163/17932548-12341447","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341447","url":null,"abstract":"\u0000This is a case study of the cross-ethnicization and globalization of an ethnic food by entrepreneurial Korean Chinese. Korean Chinese (also referred to as Joseonjok or Chaoxianzu) in China came from a strong agricultural background with little tradition of commerce and no tradition of consuming lamb meat. However, when Xinjiang-style barbecue-lamb skewers were introduced to their community in the early 1980s, Korean Chinese fell in love with this exotic food. Soon, Korean Chinese entrepreneurs began opening their own barbecue-lamb-skewer restaurants. Within the next two decades, they transformed this humble street food into a luxurious gourmet food through various innovative measures. They also globalized the barbecue-lamb-skewer business by expanding it to other cities in China, South Korea, Japan, the United States and beyond. Based on fieldwork conducted in Korean Chinese communities in China, South Korea and Japan, we found that their transnational coethnic networks were the key behind this intriguing success in ethnic entrepreneurialism. This paper explores how the Korean Chinese developed their transnational coethnic networks, and how these networks contributed to this formerly non-coethnic lamb-skewer business.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43197023","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341449
Stone Han (韩逸平), Artemis Ching-Fang Chang (张静芳), Hsi-Mei Chung (钟喜梅)
This study investigates the impact of immigrant context on continuity and success in Chinese family business. We conceptualize the immigrant context as exposure to country differences in family logic, arguing that the immigrant context influences transgenerational intent by affecting family practices and relations. Based on a multiple-case study of Taiwanese business families in Brisbane, Australia, we show that variations in three family practices – parental control, children’s filial piety, and parental role in children’s career development – play an important role in this matter. To explain why, we theorize that the extent to which Taiwanese immigrant business families continue with or depart from traditional Chinese family logic in terms of these three practices enables particular meaning of intrafamily succession to prevail in the family, which ultimately affects their transgenerational intent.
{"title":"Transgenerational Intent of Taiwanese Business Families in Brisbane, Australia","authors":"Stone Han (韩逸平), Artemis Ching-Fang Chang (张静芳), Hsi-Mei Chung (钟喜梅)","doi":"10.1163/17932548-12341449","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341449","url":null,"abstract":"\u0000This study investigates the impact of immigrant context on continuity and success in Chinese family business. We conceptualize the immigrant context as exposure to country differences in family logic, arguing that the immigrant context influences transgenerational intent by affecting family practices and relations. Based on a multiple-case study of Taiwanese business families in Brisbane, Australia, we show that variations in three family practices – parental control, children’s filial piety, and parental role in children’s career development – play an important role in this matter. To explain why, we theorize that the extent to which Taiwanese immigrant business families continue with or depart from traditional Chinese family logic in terms of these three practices enables particular meaning of intrafamily succession to prevail in the family, which ultimately affects their transgenerational intent.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42003564","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341445
Beatrice Zani
In the digital age of migration, Chinese migrant entrepreneurial activities are increasingly undertaken online. Drawing on a case study of e-commerce developed by Chinese marriage-migrant women in Taiwan, this article investigates the digitized and emotional dimensions of entrepreneurship. It examines Chinese women’s innovative use of the online social media platform WeChat in developing transnational networks and virtual commercial circuits to achieve their economic goals while adapting to their new host society. It considers the role of the emotions in business formation and in the commercialization of “contested” commodities whose circulations transgress trading rules and borders. This study contributes to the empirical literature on the transformation of migrant entrepreneurship, specifically by diasporic Chinese. Theoretically, the empirical case of digital entrepreneurship among Chinese migrant women invites us to consider the growing use of both virtual platforms and emotions in the making of migrants’ commercial activities.
{"title":"Digital Entrepreneurship","authors":"Beatrice Zani","doi":"10.1163/17932548-12341445","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341445","url":null,"abstract":"\u0000In the digital age of migration, Chinese migrant entrepreneurial activities are increasingly undertaken online. Drawing on a case study of e-commerce developed by Chinese marriage-migrant women in Taiwan, this article investigates the digitized and emotional dimensions of entrepreneurship. It examines Chinese women’s innovative use of the online social media platform WeChat in developing transnational networks and virtual commercial circuits to achieve their economic goals while adapting to their new host society. It considers the role of the emotions in business formation and in the commercialization of “contested” commodities whose circulations transgress trading rules and borders. This study contributes to the empirical literature on the transformation of migrant entrepreneurship, specifically by diasporic Chinese. Theoretically, the empirical case of digital entrepreneurship among Chinese migrant women invites us to consider the growing use of both virtual platforms and emotions in the making of migrants’ commercial activities.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47886677","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341446
Simeng Wang (王思萌), Xiabing Chen (陈柙兵)
This article analyses business transitions among Chinese immigrant entrepreneurs in France during the Covid-19 pandemic. Drawing on a historical overview of the development of ethnic Chinese businesses over the last century and an empirical study carried out in five different industrial sectors (import and export, retail, catering, hotel, and tobacco) of the French economy, we examine what challenges these entrepreneurs have faced during the pandemic, what strategies they have adopted in response to these challenges, and what has enabled them to shift business patterns and commercial practices in this unprecedented situation. Our findings show that the Covid-19 pandemic has accelerated the transition of Chinese immigrant entrepreneurship in France, from offline operations to digital business. However, the pandemic may not be the direct cause of this business transition; rather, it has created unique conditions which facilitate the transition. Before the pandemic, some Chinese entrepreneurs had already made or partially made the transition to “integrating online and offline businesses,” “hiring beyond Chinese ethnic networks,” and “paying attention to the local country’s policy directions,” which helped them greatly reduce the negative impacts of the pandemic. During the pandemic, two unprecedented business opportunities were opened up: “fostering local production” and “seeking low-risk sectors,” which some Chinese entrepreneurs have proactively pursued since April/May 2020. These may be the new trends for Chinese entrepreneurs in France in the future. Theoretically, our study suggests that business transitions among Chinese entrepreneurs in France need to be examined beyond the framework of pure economic rationality, taking into consideration the intersection of new dynamics of Chinese migration into host country and the cross-cultural, cross-institutional, cross-thinking, and cross-border social engagement of the entrepreneurs themselves before, during, and after the pandemic.
{"title":"Capitalizing on Opportunities during the Covid-19 Pandemic","authors":"Simeng Wang (王思萌), Xiabing Chen (陈柙兵)","doi":"10.1163/17932548-12341446","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341446","url":null,"abstract":"\u0000This article analyses business transitions among Chinese immigrant entrepreneurs in France during the Covid-19 pandemic. Drawing on a historical overview of the development of ethnic Chinese businesses over the last century and an empirical study carried out in five different industrial sectors (import and export, retail, catering, hotel, and tobacco) of the French economy, we examine what challenges these entrepreneurs have faced during the pandemic, what strategies they have adopted in response to these challenges, and what has enabled them to shift business patterns and commercial practices in this unprecedented situation. Our findings show that the Covid-19 pandemic has accelerated the transition of Chinese immigrant entrepreneurship in France, from offline operations to digital business. However, the pandemic may not be the direct cause of this business transition; rather, it has created unique conditions which facilitate the transition. Before the pandemic, some Chinese entrepreneurs had already made or partially made the transition to “integrating online and offline businesses,” “hiring beyond Chinese ethnic networks,” and “paying attention to the local country’s policy directions,” which helped them greatly reduce the negative impacts of the pandemic. During the pandemic, two unprecedented business opportunities were opened up: “fostering local production” and “seeking low-risk sectors,” which some Chinese entrepreneurs have proactively pursued since April/May 2020. These may be the new trends for Chinese entrepreneurs in France in the future. Theoretically, our study suggests that business transitions among Chinese entrepreneurs in France need to be examined beyond the framework of pure economic rationality, taking into consideration the intersection of new dynamics of Chinese migration into host country and the cross-cultural, cross-institutional, cross-thinking, and cross-border social engagement of the entrepreneurs themselves before, during, and after the pandemic.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45973421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-13DOI: 10.1163/17932548-12341448
Ping Lin (林平)
Studies of ethnic entrepreneurship usually concentrate on the ethnic economy in the global north to argue the importance of structural and cultural factors. Based on previous studies and the author’s own work in Dongguan and Jakarta, this article explains how entrepreneurial culture of Taiwanese enterprises, often referred to as Taishang culture, is partially sustained and reproduced through the activities of two ethnic schools in these two cities. The overlapping membership of schools and Taishang chambers of commerce means that ethnic schools are also designed and operated to support the development of Taiwanese enterprises. These ethnic schools are not only institutions for educating Taiwanese children but also the de-facto ethnic enclave for consolidating and reproducing Taishang culture. The two schools also reflect differences in Taishang culture, which are shaped by how Taiwanese enterprises survive and thrive in different contexts.
{"title":"School as an Entrepreneurial Enclave","authors":"Ping Lin (林平)","doi":"10.1163/17932548-12341448","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341448","url":null,"abstract":"\u0000Studies of ethnic entrepreneurship usually concentrate on the ethnic economy in the global north to argue the importance of structural and cultural factors. Based on previous studies and the author’s own work in Dongguan and Jakarta, this article explains how entrepreneurial culture of Taiwanese enterprises, often referred to as Taishang culture, is partially sustained and reproduced through the activities of two ethnic schools in these two cities. The overlapping membership of schools and Taishang chambers of commerce means that ethnic schools are also designed and operated to support the development of Taiwanese enterprises. These ethnic schools are not only institutions for educating Taiwanese children but also the de-facto ethnic enclave for consolidating and reproducing Taishang culture. The two schools also reflect differences in Taishang culture, which are shaped by how Taiwanese enterprises survive and thrive in different contexts.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-10-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45693641","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-04-08DOI: 10.1163/17932548-12341433
C. Hoon, Shawatriqah Sahrifulhafiz
This paper explores the ways in which Bruneians who are born into a Chinese-Malay family define their identity, how the state classifies them in terms of “race,” how they negotiate their bicultural practices, and what challenges they face while growing up in the liminal space of inbetweenness. Considering the hegemonic force of assimilation enforced by various state apparatuses, the article critically discusses the ways in which Chinese-Malays negotiate the space between assimilation and hybridity. By examining the experience of between and betwixt among these biracial subjects, the article alludes to the different forces that define the boundaries of exclusion and inclusion, belonging and non-belonging in Brunei Darussalam.
{"title":"Negotiating Assimilation and Hybridity","authors":"C. Hoon, Shawatriqah Sahrifulhafiz","doi":"10.1163/17932548-12341433","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341433","url":null,"abstract":"\u0000This paper explores the ways in which Bruneians who are born into a Chinese-Malay family define their identity, how the state classifies them in terms of “race,” how they negotiate their bicultural practices, and what challenges they face while growing up in the liminal space of inbetweenness. Considering the hegemonic force of assimilation enforced by various state apparatuses, the article critically discusses the ways in which Chinese-Malays negotiate the space between assimilation and hybridity. By examining the experience of between and betwixt among these biracial subjects, the article alludes to the different forces that define the boundaries of exclusion and inclusion, belonging and non-belonging in Brunei Darussalam.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":"17 1","pages":"31-57"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45844292","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-04-08DOI: 10.1163/17932548-12341439
F. Neto, M. Pinto
The goal of this research is to explore the acculturation and adaptation factors that are likely to predict the level of loneliness among Chinese migrants residing in Portugal. The sample is constituted by one hundred and eighty-nine participants (25 percent women and 75 percent men) with an average age of 29 years. The average length of sojourn was 8 years. We used the ULS-6 scale to assess loneliness. Other instruments were utilized to evaluate ethnic identity, perceived discrimination, mental health, sociocultural adaptation, and tolerance. In agreement with expectations, ethnic identity negatively predicted loneliness, and perceived discrimination positively predicted loneliness. Lastly, sociocultural adaptation and tolerance negatively predicted loneliness, and mental health problems positively predicted loneliness. The adaptation factors predicted 60 percent of the variance in loneliness. Implications of these findings for reducing migrants’ loneliness are considered.
{"title":"Loneliness among Chinese Migrants in Portugal","authors":"F. Neto, M. Pinto","doi":"10.1163/17932548-12341439","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341439","url":null,"abstract":"\u0000The goal of this research is to explore the acculturation and adaptation factors that are likely to predict the level of loneliness among Chinese migrants residing in Portugal. The sample is constituted by one hundred and eighty-nine participants (25 percent women and 75 percent men) with an average age of 29 years. The average length of sojourn was 8 years. We used the ULS-6 scale to assess loneliness. Other instruments were utilized to evaluate ethnic identity, perceived discrimination, mental health, sociocultural adaptation, and tolerance. In agreement with expectations, ethnic identity negatively predicted loneliness, and perceived discrimination positively predicted loneliness. Lastly, sociocultural adaptation and tolerance negatively predicted loneliness, and mental health problems positively predicted loneliness. The adaptation factors predicted 60 percent of the variance in loneliness. Implications of these findings for reducing migrants’ loneliness are considered.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":"17 1","pages":"196-213"},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"64686555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-04-08DOI: 10.1163/17932548-12341432
Audrey Lin Lin Toh, H. Liu
Since independence in 1965, the Singapore government has established a strongly mandated education policy with an English-first and official mother tongue Mandarin-second bilingualism. A majority of local-born Chinese have inclined toward a Western rather than Chinese identity, with some scholars regarding English as Singapore’s “new mother tongue.” Other research has found a more local identity built on Singlish, a localized form of English which adopts expressions from the ethnic mother tongues. However, a re-emergent China and new waves of mainland migrants over the past two decades seem to have strengthened Chinese language ideologies in the nation’s linguistic space. This article revisits the intriguing relationships between language and identity through a case study of Chineseness among young ethnic Chinese Singaporeans. Guided by a theory of identity and investment and founded on survey data, it investigates the Chinese language ideologies of university students and their agency in choosing for themselves a Chinese imagined identity and community. Our survey found that ethnic Chinese Singaporean university students still possess a strong affinity for Mandarin and a desire to develop this aspect of their identity, in the context of Singapore’s multiracial national identity. There exists a high propensity for imagined futures in Chineseness, with a majority of survey respondents who claimed English-speaking and bilingual identities also expressing the desire to become more bilingual and more Mandarin-speaking. This paper also deciphers the external and internal factors contributing to this development and suggests some areas of future research.
{"title":"Language Ideologies, Chinese Identities and Imagined Futures","authors":"Audrey Lin Lin Toh, H. Liu","doi":"10.1163/17932548-12341432","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/17932548-12341432","url":null,"abstract":"\u0000Since independence in 1965, the Singapore government has established a strongly mandated education policy with an English-first and official mother tongue Mandarin-second bilingualism. A majority of local-born Chinese have inclined toward a Western rather than Chinese identity, with some scholars regarding English as Singapore’s “new mother tongue.” Other research has found a more local identity built on Singlish, a localized form of English which adopts expressions from the ethnic mother tongues. However, a re-emergent China and new waves of mainland migrants over the past two decades seem to have strengthened Chinese language ideologies in the nation’s linguistic space. This article revisits the intriguing relationships between language and identity through a case study of Chineseness among young ethnic Chinese Singaporeans. Guided by a theory of identity and investment and founded on survey data, it investigates the Chinese language ideologies of university students and their agency in choosing for themselves a Chinese imagined identity and community. Our survey found that ethnic Chinese Singaporean university students still possess a strong affinity for Mandarin and a desire to develop this aspect of their identity, in the context of Singapore’s multiracial national identity. There exists a high propensity for imagined futures in Chineseness, with a majority of survey respondents who claimed English-speaking and bilingual identities also expressing the desire to become more bilingual and more Mandarin-speaking. This paper also deciphers the external and internal factors contributing to this development and suggests some areas of future research.","PeriodicalId":51941,"journal":{"name":"Journal of Chinese Overseas","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.3,"publicationDate":"2021-04-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44394290","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}