首页 > 最新文献

Cahiers Agricultures最新文献

英文 中文
Relations entre structure des exploitations et gestion des effluents d’élevage sur les Hautes Terres de Madagascar 马达加斯加高地农场结构与牲畜粪便管理的关系
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023014
Noelly Ramarovahoaka, Mathieu Vigne, M. L. Fanjaniaina, Anjaniaina Valérie Randrianarisoa, Nora Amédia Nivonirina, A. Andriamananjara, P. Salgado, Fabien Stark, Tovonarivo Rafolisy, Thierry Becquer
La dégradation de la fertilité des sols est un problème majeur en Afrique subsaharienne. La forte croissance démographique, la demande locale de nourriture et la réduction des terres arables disponibles risquent d’accroître ce phénomène. Alors que les engrais minéraux sont peu utilisés, notamment à Madagascar, la gestion de la fertilité des sols est largement dépendante des matières organiques produites à la ferme. Afin d’augmenter l’efficacité du recyclage des nutriments à l’échelle de la ferme, il est nécessaire de comprendre les facteurs favorables à l’amélioration des pratiques de gestion des effluents d’élevage. Cette étude propose d’analyser les relations entre la structure d’exploitations agricoles intégrant agriculture et élevage dans la région de Vakinankaratra (Hautes Terres de Madagascar) et leurs pratiques de gestion des effluents. Des entretiens semi-directifs ont été réalisés auprès de 300 exploitations. Une typologie a été réalisée à l’aide d’une analyse en composantes principales (ACP). Sept types d’exploitation ont été retenus, permettant de distinguer des exploitations laitières d’autres exploitations d’agro-élevage (bovins de trait, porcs). Un test de Khi2 indique un effet significatif de la structure des exploitations sur le mode de gestion des effluents. En particulier, la présence d’un élevage laitier et de porcins semble favoriser des modes de gestion améliorés. L’analyse typologique contribue à la compréhension de l’adoption de pratiques améliorées de gestion des biomasses par les agro-éleveurs. L’adoption de telles pratiques est un prérequis pour améliorer le recyclage des nutriments vers les parcelles agricoles, et donc améliorer la durabilité des exploitations agricoles des Hautes Terres du Vakinankaratra.
土壤肥力下降是撒哈拉以南非洲地区的一个主要问题。强劲的人口增长、当地对粮食的需求以及可用耕地的减少可能会加剧这一现象。虽然矿物肥料很少使用,特别是在马达加斯加,但土壤肥力的管理在很大程度上依赖于农场生产的有机物。为了提高农场一级养分循环的效率,有必要了解有利于改进牲畜粪便管理做法的因素。本研究旨在分析瓦基南卡拉特拉地区(马达加斯加高地)综合农业和畜牧业的农场结构与污水管理实践之间的关系。对300个农场进行了半定向访谈。采用主成分分析(pca)进行了分类。选择了七种类型的农场,以便将它们与其他农业牲畜(役畜、猪)区分开来。Khi2试验表明,农场结构对污水管理方法有显著影响。特别是,奶牛场和养猪场的存在似乎有利于改进管理方法。类型学分析有助于了解农民采用改进的生物质管理做法。采用这种做法是改善养分循环到农田的先决条件,从而提高瓦基南卡拉特拉高地农场的可持续性。
{"title":"Relations entre structure des exploitations et gestion des effluents d’élevage sur les Hautes Terres de Madagascar","authors":"Noelly Ramarovahoaka, Mathieu Vigne, M. L. Fanjaniaina, Anjaniaina Valérie Randrianarisoa, Nora Amédia Nivonirina, A. Andriamananjara, P. Salgado, Fabien Stark, Tovonarivo Rafolisy, Thierry Becquer","doi":"10.1051/cagri/2023014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023014","url":null,"abstract":"La dégradation de la fertilité des sols est un problème majeur en Afrique subsaharienne. La forte croissance démographique, la demande locale de nourriture et la réduction des terres arables disponibles risquent d’accroître ce phénomène. Alors que les engrais minéraux sont peu utilisés, notamment à Madagascar, la gestion de la fertilité des sols est largement dépendante des matières organiques produites à la ferme. Afin d’augmenter l’efficacité du recyclage des nutriments à l’échelle de la ferme, il est nécessaire de comprendre les facteurs favorables à l’amélioration des pratiques de gestion des effluents d’élevage. Cette étude propose d’analyser les relations entre la structure d’exploitations agricoles intégrant agriculture et élevage dans la région de Vakinankaratra (Hautes Terres de Madagascar) et leurs pratiques de gestion des effluents. Des entretiens semi-directifs ont été réalisés auprès de 300 exploitations. Une typologie a été réalisée à l’aide d’une analyse en composantes principales (ACP). Sept types d’exploitation ont été retenus, permettant de distinguer des exploitations laitières d’autres exploitations d’agro-élevage (bovins de trait, porcs). Un test de Khi2 indique un effet significatif de la structure des exploitations sur le mode de gestion des effluents. En particulier, la présence d’un élevage laitier et de porcins semble favoriser des modes de gestion améliorés. L’analyse typologique contribue à la compréhension de l’adoption de pratiques améliorées de gestion des biomasses par les agro-éleveurs. L’adoption de telles pratiques est un prérequis pour améliorer le recyclage des nutriments vers les parcelles agricoles, et donc améliorer la durabilité des exploitations agricoles des Hautes Terres du Vakinankaratra.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"5 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82298148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les migrations agricoles participent-elles à la conservation de l’agrobiodiversité ? Cas de l’igname au Nord-Bénin, Afrique de l’Ouest 农业迁移是否有助于保护农业生物多样性?西非贝宁北部的山药案例
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023011
J. Egah, Alice Bonou, M. N. Baco, Ismaïl Moumouni-Moussa, M.-P. Kestemont
Les mouvements migratoires sont-ils favorables à la conservation de l’agrobiodiversité ? Cette étude apporte des éléments de réponse à travers une analyse des incidences des migrations sur l’agrobiodiversité de l’igname au Nord-Bénin. Un échantillon de 120 personnes (autochtones, migrants et non-migrants) a été constitué de façon raisonnée et par boule de neige. Les données sur les raisons des migrations, les variétés d’igname cultivées et les modes d’accès, les savoirs et savoir-faire de gestion de la biodiversité de l’igname et leur origine ont été collectées lors des entretiens individuels et des focus groups. L’analyse de discours, les tests de concordance de Kendall et t de Student ont été effectués sur les données collectées. L’insuffisance de terres cultivables et la baisse de la fertilité des terres sont les principales raisons des migrations rurales. Les migrants ont introduit 20 variétés d’igname et des pratiques associées dans la zone d’accueil, et 17 dans leur zone de départ lors de diverses visites après une quinzaine d’années de mouvements migratoires. Les adoptants de ces nouvelles variétés n’abandonnant pas les anciennes, leur portefeuille variétal est plus diversifié que celui des non-adoptants. Les migrations rurales contribuent à l’enrichissement de l’agrobiodiversité de l’igname. Elles apparaissent comme des canaux potentiels de diffusion de nouvelles variétés et de technologies pour les organismes de vulgarisation agricole. Une approche diachronique permettrait d’approfondir l’analyse des menaces de perte de l’agrobiodiversité à long terme en milieu paysan.
移民运动是否有利于农业生物多样性的保护?本研究通过分析移民对贝宁北部山药农业生物多样性的影响,提供了应对措施的要素。对120人(土著、移民和非移民)进行了合理和雪球抽样。通过个人访谈和焦点小组收集了关于迁移原因、山药品种和获取途径、管理山药生物多样性的知识和专门知识及其来源的数据。对收集的数据进行言语分析、Kendall一致性测试和学生t测试。可耕地不足和土地肥力下降是农村人口迁移的主要原因。移民们将20种山药和相关做法引入了接待区,并在大约15年的移民运动后,在不同的访问中将17种山药引入了离开区。由于这些新品种的采用者不放弃旧品种,他们的品种组合比非采用者更加多样化。农村移民有助于丰富山药的农业生物多样性。它们似乎是向农业推广机构传播新品种和技术的潜在渠道。历时性方法将有助于更深入地分析农民环境中农业生物多样性丧失的长期威胁。
{"title":"Les migrations agricoles participent-elles à la conservation de l’agrobiodiversité ? Cas de l’igname au Nord-Bénin, Afrique de l’Ouest","authors":"J. Egah, Alice Bonou, M. N. Baco, Ismaïl Moumouni-Moussa, M.-P. Kestemont","doi":"10.1051/cagri/2023011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023011","url":null,"abstract":"Les mouvements migratoires sont-ils favorables à la conservation de l’agrobiodiversité ? Cette étude apporte des éléments de réponse à travers une analyse des incidences des migrations sur l’agrobiodiversité de l’igname au Nord-Bénin. Un échantillon de 120 personnes (autochtones, migrants et non-migrants) a été constitué de façon raisonnée et par boule de neige. Les données sur les raisons des migrations, les variétés d’igname cultivées et les modes d’accès, les savoirs et savoir-faire de gestion de la biodiversité de l’igname et leur origine ont été collectées lors des entretiens individuels et des focus groups. L’analyse de discours, les tests de concordance de Kendall et t de Student ont été effectués sur les données collectées. L’insuffisance de terres cultivables et la baisse de la fertilité des terres sont les principales raisons des migrations rurales. Les migrants ont introduit 20 variétés d’igname et des pratiques associées dans la zone d’accueil, et 17 dans leur zone de départ lors de diverses visites après une quinzaine d’années de mouvements migratoires. Les adoptants de ces nouvelles variétés n’abandonnant pas les anciennes, leur portefeuille variétal est plus diversifié que celui des non-adoptants. Les migrations rurales contribuent à l’enrichissement de l’agrobiodiversité de l’igname. Elles apparaissent comme des canaux potentiels de diffusion de nouvelles variétés et de technologies pour les organismes de vulgarisation agricole. Une approche diachronique permettrait d’approfondir l’analyse des menaces de perte de l’agrobiodiversité à long terme en milieu paysan.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"122 1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82872307","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’agriculture irriguée en Tunisie : politiques hydrauliques et politiques de régulation foncière 突尼斯灌溉农业:水利政策和土地管理政策
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023010
Inès Gharbi, M. Elloumi
Dès l’Indépendance (1956), la mobilisation des ressources productives (terre, eau) et l’amélioration de leur niveau d’utilisation ont été les principaux instruments de la politique agricole en Tunisie. Pour mettre en œuvre ses choix et atteindre les objectifs recherchés en termes de développement agricole, l’État a mobilisé un ensemble de moyens financiers (investissements), juridiques (réformes agraires) et institutionnels (encadrement et appui aux agriculteurs irrigants). La libéralisation économique du milieu des années 1980 s’est traduite par une privatisation de l’accès aux ressources en eau et en terre à travers l’octroi de droits de propriété, de concession ou d’autorisations permettant de changer les règles de leur gestion collective. Le développement de l’irrigation a ainsi engendré des transformations rapides des modes d’accès aux ressources foncières qui ont conduit à des dynamiques profondes impliquant divers acteurs (petits agriculteurs, agro-entrepreneurs, État). La privatisation de la gestion des ressources en eau et en terre, si elle a donné des résultats en termes d’intensification de la production agricole et de création d’une agriculture intégrée au marché, semble cependant rencontrer des limites.
自独立以来(1956年),动员生产资源(土地、水)和提高其利用水平一直是突尼斯农业政策的主要工具。为了实施其选择并实现农业发展方面的预期目标,国家调动了一系列财政(投资)、法律(土地改革)和体制(监督和支持灌溉农民)资源。20世纪80年代中期的经济自由化导致了水资源和土地资源的私有化,通过授予产权、特许权或授权来改变其集体管理规则。因此,灌溉的发展导致了获取土地资源的方式的迅速变化,导致了涉及各种利益攸关方(小农、农业企业家、国家)的深刻动态。土地和水资源管理的私有化虽然在农业生产的集约化和建立以市场为基础的农业方面取得了成果,但似乎也有局限性。
{"title":"L’agriculture irriguée en Tunisie : politiques hydrauliques et politiques de régulation foncière","authors":"Inès Gharbi, M. Elloumi","doi":"10.1051/cagri/2023010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023010","url":null,"abstract":"Dès l’Indépendance (1956), la mobilisation des ressources productives (terre, eau) et l’amélioration de leur niveau d’utilisation ont été les principaux instruments de la politique agricole en Tunisie. Pour mettre en œuvre ses choix et atteindre les objectifs recherchés en termes de développement agricole, l’État a mobilisé un ensemble de moyens financiers (investissements), juridiques (réformes agraires) et institutionnels (encadrement et appui aux agriculteurs irrigants). La libéralisation économique du milieu des années 1980 s’est traduite par une privatisation de l’accès aux ressources en eau et en terre à travers l’octroi de droits de propriété, de concession ou d’autorisations permettant de changer les règles de leur gestion collective. Le développement de l’irrigation a ainsi engendré des transformations rapides des modes d’accès aux ressources foncières qui ont conduit à des dynamiques profondes impliquant divers acteurs (petits agriculteurs, agro-entrepreneurs, État). La privatisation de la gestion des ressources en eau et en terre, si elle a donné des résultats en termes d’intensification de la production agricole et de création d’une agriculture intégrée au marché, semble cependant rencontrer des limites.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"72 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83205575","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gouvernance foncière des grands périmètres irrigués au Sahel et justice sociale 萨赫勒地区大型灌溉计划的土地治理与社会正义
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023009
W. Daré, Amandine Adamczewski-Hertzog, Alpha Ba
L’intérêt du développement de grands périmètres irrigués pour répondre aux enjeux de sécurité alimentaire des pays du Sahel demeure l’objet de nombreuses critiques quant aux effets négatifs de leur mise en place et de leur exploitation : accaparement des terres, dégradation environnementale, vulnérabilité accrue des ménages… Certaines de ces critiques sont portées par les sociétés civiles et les populations affectées par les projets d’aménagement qui trouvent injuste de se voir dépossédées de la gestion de leur foncier et des ressources qu’il porte. Dans cet article, à partir de trois études de cas – Sélingué au Mali, Bagré au Burkina Faso et la Compagnie agricole de Saint-Louis au Sénégal – nous montrons que les conflits autour du foncier irrigué sont révélateurs de revendications des populations pour une plus grande justice dans la gouvernance des périmètres irrigués. Pour réaliser notre analyse, le cadre théorique de la justice sociale de Fraser et ses trois dimensions (redistribution, reconnaissance, participation) sont exposés pour analyser les revendications exprimées par les acteurs pour la reconnaissance de leurs droits fonciers. Constatant les rapports de domination au sein de trois périmètres irrigués, nous discutons des différentes dimensions de la justice sociale dans la gouvernance du foncier à travers l’analyse des conditions d’installation des populations. Enfin, nous suggérons qu’une « approche par les communs » pourrait permettre de placer les enjeux de justice pour les populations au cœur d’une gouvernance plus équitable des aménagements.
开发大型灌溉计划以应对萨赫勒地区的粮食安全挑战的价值仍然是许多批评的主题,因为它们的建立和开发的负面影响:土地掠夺、环境退化、家庭脆弱性增加……其中一些批评来自民间社会和受发展项目影响的人口,他们认为被剥夺对其土地及其资源的管理是不公平的。本文中,三起个案研究—Sélingué马里、bagre布基纳法索和塞内加尔农业公司在圣路易斯—我们发现周围的冲突,灌溉土地上都反映民众的诉求来治理中发挥更大的正义的灌区。为了进行我们的分析,我们提出了弗雷泽的社会正义理论框架及其三个维度(再分配、承认和参与),以分析行动者对承认其土地权利的要求。考虑到三个灌溉地区的统治关系,我们通过分析人口的定居条件,讨论了土地治理中社会正义的不同维度。最后,我们建议“公地方法”可以使人们的正义问题成为更公平的发展治理的核心。
{"title":"Gouvernance foncière des grands périmètres irrigués au Sahel et justice sociale","authors":"W. Daré, Amandine Adamczewski-Hertzog, Alpha Ba","doi":"10.1051/cagri/2023009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023009","url":null,"abstract":"L’intérêt du développement de grands périmètres irrigués pour répondre aux enjeux de sécurité alimentaire des pays du Sahel demeure l’objet de nombreuses critiques quant aux effets négatifs de leur mise en place et de leur exploitation : accaparement des terres, dégradation environnementale, vulnérabilité accrue des ménages… Certaines de ces critiques sont portées par les sociétés civiles et les populations affectées par les projets d’aménagement qui trouvent injuste de se voir dépossédées de la gestion de leur foncier et des ressources qu’il porte. Dans cet article, à partir de trois études de cas – Sélingué au Mali, Bagré au Burkina Faso et la Compagnie agricole de Saint-Louis au Sénégal – nous montrons que les conflits autour du foncier irrigué sont révélateurs de revendications des populations pour une plus grande justice dans la gouvernance des périmètres irrigués. Pour réaliser notre analyse, le cadre théorique de la justice sociale de Fraser et ses trois dimensions (redistribution, reconnaissance, participation) sont exposés pour analyser les revendications exprimées par les acteurs pour la reconnaissance de leurs droits fonciers. Constatant les rapports de domination au sein de trois périmètres irrigués, nous discutons des différentes dimensions de la justice sociale dans la gouvernance du foncier à travers l’analyse des conditions d’installation des populations. Enfin, nous suggérons qu’une « approche par les communs » pourrait permettre de placer les enjeux de justice pour les populations au cœur d’une gouvernance plus équitable des aménagements.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"94 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83871437","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lutte biologique et biocontrôle : un besoin de clarification 生物防治:需要澄清
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023004
Jean-Philippe Deguine
La lutte biologique et le biocontrôle sont des concepts de protection des cultures qui ont des points communs mais qui ont également leurs spécificités. La première est connue depuis les années 1880, alors que le second est apparu dans les années 2010 dans le paysage français. Depuis quelques années, on constate régulièrement une confusion dans les termes et dans les interprétations de ces concepts qui ne sont pas de même nature : la lutte biologique est définie par des stratégies et le biocontrôle par des produits. Ce papier vise donc à répondre à un besoin de clarification : il contribue à distinguer les périmètres et les contenus de ces concepts, à pointer certains rapprochements abusifs et à proposer des clarifications sémantiques. Il passe en revue les termes anglophones et francophones relatifs à la lutte biologique et au biocontrôle à l’échelle européenne. Le papier discute enfin du rôle et de la pertinence des deux concepts dans la protection agroécologique des cultures. La lutte biologique par conservation y occupe une place centrale, car elle relève d’une approche systémique et préventive des risques liés aux bioagresseurs des cultures. Si certains produits de biocontrôle sont prometteurs pour la prévention des risques liés aux bioagresseurs, beaucoup d’autres s’inscrivent dans une démarche curative, similaire à celle de l’utilisation des pesticides chimiques de synthèse, avec les mêmes types de retombées commerciales pour l’agro-industrie.
生物防治和生物防治是作物保护的概念,既有共同之处,也有各自的特点。前者自19世纪80年代以来就为人所知,而后者则在2010年代出现在法国景观中。近年来,对这些不同性质的概念的术语和解释经常出现混淆:生物防治是由战略定义的,生物防治是由产品定义的。因此,本文旨在满足澄清的需要:它有助于区分这些概念的范围和内容,指出某些滥用的近似,并提出语义澄清。它审查了欧洲一级与生物防治和生物防治有关的英语和法语术语。最后,本文讨论了这两个概念在农业生态作物保护中的作用和相关性。通过保护进行生物防治是一种系统的、预防性的方法,以应对与作物生物侵略者有关的风险。虽然一些生物防治产品有望预防与生物侵略者相关的风险,但许多其他产品是治疗方法的一部分,类似于使用化学合成农药,对农业企业具有类似的商业效益。
{"title":"Lutte biologique et biocontrôle : un besoin de clarification","authors":"Jean-Philippe Deguine","doi":"10.1051/cagri/2023004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023004","url":null,"abstract":"La lutte biologique et le biocontrôle sont des concepts de protection des cultures qui ont des points communs mais qui ont également leurs spécificités. La première est connue depuis les années 1880, alors que le second est apparu dans les années 2010 dans le paysage français. Depuis quelques années, on constate régulièrement une confusion dans les termes et dans les interprétations de ces concepts qui ne sont pas de même nature : la lutte biologique est définie par des stratégies et le biocontrôle par des produits. Ce papier vise donc à répondre à un besoin de clarification : il contribue à distinguer les périmètres et les contenus de ces concepts, à pointer certains rapprochements abusifs et à proposer des clarifications sémantiques. Il passe en revue les termes anglophones et francophones relatifs à la lutte biologique et au biocontrôle à l’échelle européenne. Le papier discute enfin du rôle et de la pertinence des deux concepts dans la protection agroécologique des cultures. La lutte biologique par conservation y occupe une place centrale, car elle relève d’une approche systémique et préventive des risques liés aux bioagresseurs des cultures. Si certains produits de biocontrôle sont prometteurs pour la prévention des risques liés aux bioagresseurs, beaucoup d’autres s’inscrivent dans une démarche curative, similaire à celle de l’utilisation des pesticides chimiques de synthèse, avec les mêmes types de retombées commerciales pour l’agro-industrie.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"20 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79210770","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Visions contrastées des services écosystémiques des zones humides saisonnières du Gharb, Maroc 摩洛哥Gharb季节性湿地生态系统服务的对比愿景
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2022031
Hajar Choukrani, M. Kuper, A. Hammani, G. Lacombe, A. Taky
Immergés en hiver, les marais saisonniers (merjas) de la plaine du Gharb au Maroc étaient traditionnellement exploités pour le pâturage en été, à côté d’autres usages productifs. Pourtant, ils étaient considérés par l’administration coloniale comme des milieux insalubres et peu valorisés, malgré leur abondance en ressources naturelles. Au cours du XXe siècle, la plaine a fait l’objet d’un aménagement hydro-agricole, incorporant les merjas, pour contribuer aux objectifs nationaux de sécurité alimentaire et d’exportation de produits agricoles. Cet article interroge le regard porté par les acteurs locaux et institutionnels sur les merjas et les bénéfices qu’elles procurent, à travers une analyse des services écosystémiques. Si les institutions les considèrent comme des terres vierges à aménager et des zones tampon de régulation des crues pour protéger les secteurs aménagés et les villes, les collectivités riveraines les considèrent comme des espaces productifs, défavorisés par les crues. L’étude montre des visions contrastées des services écosystémiques, où chaque acteur a une vision utilitariste des merjas. Malgré le débat international sur la biodiversité et le stockage de carbone dans les zones humides, les dimensions écologiques sont peu citées. L’approche par les services écosystémiques dévoile les antagonismes entre acteurs, mais peut être un moyen de négociation sur le devenir des merjas dans une vision territoriale.
摩洛哥Gharb平原的季节性沼泽(merjas)在冬天被淹没,传统上在夏天被用来放牧,以及其他生产性用途。然而,尽管它们拥有丰富的自然资源,但殖民当局认为它们是不健康和不受重视的环境。在20世纪,平原进行了水利农业发展,包括merjas,以促进国家粮食安全和农产品出口目标。本文通过对生态系统服务的分析,探讨了地方和机构行为者对merjas及其带来的好处的看法。虽然机构认为它们是未开发的土地和防洪缓冲区,以保护已开发的地区和城市,但沿海社区认为它们是生产性空间,受到洪水的不利影响。这项研究显示了对生态系统服务的不同看法,每个行动者都对merjas有一个功利主义的看法。尽管国际上对湿地的生物多样性和碳储存进行了辩论,但生态层面却很少被提及。生态系统服务方法揭示了行动者之间的对立,但也可以作为一种谈判merjas未来的手段。
{"title":"Visions contrastées des services écosystémiques des zones humides saisonnières du Gharb, Maroc","authors":"Hajar Choukrani, M. Kuper, A. Hammani, G. Lacombe, A. Taky","doi":"10.1051/cagri/2022031","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2022031","url":null,"abstract":"Immergés en hiver, les marais saisonniers (merjas) de la plaine du Gharb au Maroc étaient traditionnellement exploités pour le pâturage en été, à côté d’autres usages productifs. Pourtant, ils étaient considérés par l’administration coloniale comme des milieux insalubres et peu valorisés, malgré leur abondance en ressources naturelles. Au cours du XXe siècle, la plaine a fait l’objet d’un aménagement hydro-agricole, incorporant les merjas, pour contribuer aux objectifs nationaux de sécurité alimentaire et d’exportation de produits agricoles. Cet article interroge le regard porté par les acteurs locaux et institutionnels sur les merjas et les bénéfices qu’elles procurent, à travers une analyse des services écosystémiques. Si les institutions les considèrent comme des terres vierges à aménager et des zones tampon de régulation des crues pour protéger les secteurs aménagés et les villes, les collectivités riveraines les considèrent comme des espaces productifs, défavorisés par les crues. L’étude montre des visions contrastées des services écosystémiques, où chaque acteur a une vision utilitariste des merjas. Malgré le débat international sur la biodiversité et le stockage de carbone dans les zones humides, les dimensions écologiques sont peu citées. L’approche par les services écosystémiques dévoile les antagonismes entre acteurs, mais peut être un moyen de négociation sur le devenir des merjas dans une vision territoriale.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"3 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88662955","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Paradigmes et scénarios de transition des systèmes alimentaires pour la neutralité carbone 粮食系统向碳中和过渡的范例和情景
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023016
M. Duru, O. Thérond
L’agriculture et l’alimentation doivent relever de nombreux défis environnementaux et sanitaires. Le développement de scénarios prospectifs est une approche pour concevoir et évaluer des stratégies y répondant. Nous comparons ici sept scénarios ayant en commun l’objectif de neutralité carbone en 2050. Ces scénarios diffèrent cependant pour l’utilisation des terres, les pratiques agricoles et les régimes alimentaires. Nous montrons qu’ils mobilisent différemment les services écosystémiques, l’économie circulaire, la sobriété et les technologies. Les enjeux de santé humaine et de biodiversité ne sont pas toujours considérés explicitement. Notre analyse permet de distinguer les scénarios basés sur des changements sociétaux, tels que la baisse de la consommation de produits animaux, de ceux misant plutôt sur des paris technologiques.
农业和粮食面临许多环境和健康挑战。制定前瞻性情景是设计和评估应对这些情景的战略的一种方法。在这里,我们比较了七种具有2050年碳中和目标的情景。然而,这些情景因土地使用、农业实践和饮食而异。我们展示了它们以不同的方式调动生态系统服务、循环经济、清醒和技术。人类健康和生物多样性问题并不总是得到明确考虑。我们的分析区分了基于社会变化(如动物产品消费下降)的情景和基于技术赌注的情景。
{"title":"Paradigmes et scénarios de transition des systèmes alimentaires pour la neutralité carbone","authors":"M. Duru, O. Thérond","doi":"10.1051/cagri/2023016","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023016","url":null,"abstract":"L’agriculture et l’alimentation doivent relever de nombreux défis environnementaux et sanitaires. Le développement de scénarios prospectifs est une approche pour concevoir et évaluer des stratégies y répondant. Nous comparons ici sept scénarios ayant en commun l’objectif de neutralité carbone en 2050. Ces scénarios diffèrent cependant pour l’utilisation des terres, les pratiques agricoles et les régimes alimentaires. Nous montrons qu’ils mobilisent différemment les services écosystémiques, l’économie circulaire, la sobriété et les technologies. Les enjeux de santé humaine et de biodiversité ne sont pas toujours considérés explicitement. Notre analyse permet de distinguer les scénarios basés sur des changements sociétaux, tels que la baisse de la consommation de produits animaux, de ceux misant plutôt sur des paris technologiques.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"2 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"89549469","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
The invisibility of young people in family farming: a gender perspective in the semi-arid region of Ceará, Brazil 家庭农业中年轻人的隐形:巴西塞埃尔<e:1>半干旱地区的性别视角
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2022035
Laudemira Silva Rabelo, J. Burte, Élie Anatole Simon Boillot, Hela Gasmi, Wellington Romão Oliveira, F. Fradi, Mariana Machado Rios, E. Martins
The evolution of family farming cannot be analyzed only from the perspective of production. Since it is also a kinship unit, the family farm reveals social tensions that contribute to the migration of young people, especially for young women. This study presents an analysis of the factors that contribute to this migratory process, considering youth and gender variables. The analysis is based on a participatory diagnosis, multisectoral interviews and surveys in thirty-three communities located in the center of the Ceará State (Northeastern Brazil). The research reveals that the main factor of this migratory process is the lack of appreciation of family farming by the qualified rural youth, who participate little in decision-making. When the analysis of the migration is gender-focused, the invisibility of young women productive and reproductive work stands out as the main driver of migration to urban areas and proves to be greater than for young men. Rural youth migration will shape the rural territory and will probably change the format of family farming. Understanding its factors may help to propose public policies more adapted for family farming.
家庭农业的演变不能只从生产的角度来分析。由于家庭农场也是一个亲属单位,因此它揭示了社会紧张局势,这种紧张局势助长了年轻人,特别是年轻妇女的移徙。本研究分析了促进这一移徙过程的因素,考虑到青年和性别变量。该分析基于在塞埃尔州中部(巴西东北部)33个社区进行的参与性诊断、多部门访谈和调查。研究发现,这一迁移过程的主要因素是有条件的农村青年对家庭农业缺乏认识,他们很少参与决策。当对移徙的分析以性别为重点时,青年妇女不从事生产性和生殖工作是向城市地区移徙的主要推动力,而且证明其作用比青年男子更大。农村青年移民将塑造农村地区,并可能改变家庭农业的形式。了解其因素可能有助于提出更适合家庭农业的公共政策。
{"title":"The invisibility of young people in family farming: a gender perspective in the semi-arid region of Ceará, Brazil","authors":"Laudemira Silva Rabelo, J. Burte, Élie Anatole Simon Boillot, Hela Gasmi, Wellington Romão Oliveira, F. Fradi, Mariana Machado Rios, E. Martins","doi":"10.1051/cagri/2022035","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2022035","url":null,"abstract":"The evolution of family farming cannot be analyzed only from the perspective of production. Since it is also a kinship unit, the family farm reveals social tensions that contribute to the migration of young people, especially for young women. This study presents an analysis of the factors that contribute to this migratory process, considering youth and gender variables. The analysis is based on a participatory diagnosis, multisectoral interviews and surveys in thirty-three communities located in the center of the Ceará State (Northeastern Brazil). The research reveals that the main factor of this migratory process is the lack of appreciation of family farming by the qualified rural youth, who participate little in decision-making. When the analysis of the migration is gender-focused, the invisibility of young women productive and reproductive work stands out as the main driver of migration to urban areas and proves to be greater than for young men. Rural youth migration will shape the rural territory and will probably change the format of family farming. Understanding its factors may help to propose public policies more adapted for family farming.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"24 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76392512","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Le puritanisme vert – Aux origines de l’écologisme 绿色清教主义——绿色主义的起源
IF 0.9 4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023005
E. Delay
{"title":"Le puritanisme vert – Aux origines de l’écologisme","authors":"E. Delay","doi":"10.1051/cagri/2023005","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.9,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84254468","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le haricot mungo, Vigna radiata (L.), une alternative à l’association sorgho-niébé pour la diversification des cultures en conditions soudano-sahéliennes ? 在苏丹-萨赫勒条件下,绿豆(Vigna radiata, L.)作为高粱-豇豆组合作物多样化的替代品?
4区 农林科学 Q3 AGRICULTURE, MULTIDISCIPLINARY Pub Date : 2023-01-01 DOI: 10.1051/cagri/2023019
Louis-Marie Raboin, Benoit Joseph Batieno, Eric Gozé, Jean-Marie Douzet, Léandre Poda, Wendegoudi Astrid Koala, Koffi Aquilas Agbevohia, Djibre Hassami, Mariam Kabore, Myriam Adam, Julie Dusserre, Roger Kabore
La diversification des cultures est un des leviers qui pourraient contribuer à stabiliser, voire améliorer, les rendements dans les régions soudano-sahéliennes contraintes par des conditions climatiques semi-arides et des sols très faiblement fertiles. Elle peut permettre aussi d’atténuer les risques liés aux marchés. Cette diversification peut être mise en œuvre par la pratique des associations et des rotations ainsi que par l’enrichissement de celles-ci avec de nouvelles espèces. Pendant trois années d’expérimentation, nous avons comparé sept espèces, dont quatre légumineuses y compris le haricot mungo, cultivées seules ou en association avec le sorgho. Le haricot mungo est apparu comme une espèce très bien adaptée aux conditions semi-arides du Burkina Faso. Parmi les sept espèces testées, c’est celle qui a produit le plus de grains, entre 0,8 et 1,8 t ha −1 en culture pure et entre 0,35 et 0.9 t ha −1 en association avec le sorgho. Nos résultats confirment aussi le gain de rendement de la culture de sorgho associée avec les légumineuses par rapport à la culture pure. Vingt-cinq producteurs du centre nord du Burkina Faso ont testé le haricot mungo dans leurs parcelles et apprécié sa productivité et sa rusticité. Ils ont obtenu un rendement moyen de 0,7 t ha −1 . Toutefois, l’absence de marché, par comparaison au niébé, reste un frein à sa diffusion.
作物多样化是帮助稳定甚至提高苏丹-萨赫勒地区产量的杠杆之一,该地区受到半干旱气候条件和土壤肥力极低的限制。它还可以降低市场风险。这种多样化可以通过组合和轮作以及用新物种丰富它们来实现。在三年的试验中,我们比较了7个品种,包括4个豆类品种,包括绿豆,单独种植或与高粱联合种植。绿豆似乎是一种非常适合布基纳法索半干旱条件的物种。在被测试的7个品种中,它是产量最高的品种,纯栽培时产量在0.8 - 1.8 t ha - 1之间,与高粱联合栽培时产量在0.35 - 0.9 t ha - 1之间。我们的结果也证实了与豆类相关的高粱比纯栽培的产量增加。布基纳法索中北部的25名农民在他们的地块上测试了绿豆,并评估了其生产力和耐寒性。平均产量为0.7 t ha−1。然而,与豇豆相比,缺乏市场仍然是其传播的一个障碍。
{"title":"Le haricot mungo, <i>Vigna radiata</i> (L.), une alternative à l’association sorgho-niébé pour la diversification des cultures en conditions soudano-sahéliennes ?","authors":"Louis-Marie Raboin, Benoit Joseph Batieno, Eric Gozé, Jean-Marie Douzet, Léandre Poda, Wendegoudi Astrid Koala, Koffi Aquilas Agbevohia, Djibre Hassami, Mariam Kabore, Myriam Adam, Julie Dusserre, Roger Kabore","doi":"10.1051/cagri/2023019","DOIUrl":"https://doi.org/10.1051/cagri/2023019","url":null,"abstract":"La diversification des cultures est un des leviers qui pourraient contribuer à stabiliser, voire améliorer, les rendements dans les régions soudano-sahéliennes contraintes par des conditions climatiques semi-arides et des sols très faiblement fertiles. Elle peut permettre aussi d’atténuer les risques liés aux marchés. Cette diversification peut être mise en œuvre par la pratique des associations et des rotations ainsi que par l’enrichissement de celles-ci avec de nouvelles espèces. Pendant trois années d’expérimentation, nous avons comparé sept espèces, dont quatre légumineuses y compris le haricot mungo, cultivées seules ou en association avec le sorgho. Le haricot mungo est apparu comme une espèce très bien adaptée aux conditions semi-arides du Burkina Faso. Parmi les sept espèces testées, c’est celle qui a produit le plus de grains, entre 0,8 et 1,8 t ha −1 en culture pure et entre 0,35 et 0.9 t ha −1 en association avec le sorgho. Nos résultats confirment aussi le gain de rendement de la culture de sorgho associée avec les légumineuses par rapport à la culture pure. Vingt-cinq producteurs du centre nord du Burkina Faso ont testé le haricot mungo dans leurs parcelles et apprécié sa productivité et sa rusticité. Ils ont obtenu un rendement moyen de 0,7 t ha −1 . Toutefois, l’absence de marché, par comparaison au niébé, reste un frein à sa diffusion.","PeriodicalId":55294,"journal":{"name":"Cahiers Agricultures","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"135007740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"农林科学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Cahiers Agricultures
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1