首页 > 最新文献

EMC. Pediatria最新文献

英文 中文
Apendicitis y peritonitis apendicular en el niño 小儿阑尾炎和阑尾腹膜炎
Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46496-1
F. Bastard (Docteur, chirurgien pédiatre), G. Podevin (Professeur, chirurgien pédiatre)

La apendicectomía es la intervención digestiva más frecuente en el niño. Sin embargo, a veces resulta difícil hacer el diagnóstico formal de apendicitis o peritonitis apendicular, y la morbilidad de esta afección está lejos de ser despreciable. El diagnóstico se basa esencialmente en la exploración física, un análisis biológico simple (hemograma completo y proteína C-reactiva) y la ecografía. La tomografía computarizada se reserva para las dudas diagnósticas. Una vez hecho el diagnóstico, el tratamiento de referencia es la apendicectomía, por laparotomía o por laparoscopia, asociada a una antibioticoterapia adaptada a la gravedad de la infección. La apendicitis, en particular si está perforada, puede complicarse con abscesos de pared o abscesos intraperitoneales, que se tratan con antibióticos, en ocasiones asociados a un drenaje quirúrgico o percutáneo.

阑尾切除术是儿童最常见的消化手术。然而,有时很难作出正式的诊断,阑尾炎或阑尾腹膜炎,这种情况的发病率是不可忽视的。诊断主要基于体格检查、简单的生物学分析(全血细胞计数和c反应蛋白)和超声检查。计算机断层扫描用于诊断疑点。一旦诊断出来,参考治疗是阑尾切除术,通过腹腔镜或腹腔镜,结合适应感染严重程度的抗生素治疗。阑尾炎,特别是穿孔阑尾炎,可伴有壁脓肿或腹腔脓肿,用抗生素治疗,有时伴有手术或经皮引流。
{"title":"Apendicitis y peritonitis apendicular en el niño","authors":"F. Bastard (Docteur, chirurgien pédiatre),&nbsp;G. Podevin (Professeur, chirurgien pédiatre)","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46496-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46496-1","url":null,"abstract":"<div><p>La apendicectomía es la intervención digestiva más frecuente en el niño. Sin embargo, a veces resulta difícil hacer el diagnóstico formal de apendicitis o peritonitis apendicular, y la morbilidad de esta afección está lejos de ser despreciable. El diagnóstico se basa esencialmente en la exploración física, un análisis biológico simple (hemograma completo y proteína C-reactiva) y la ecografía. La tomografía computarizada se reserva para las dudas diagnósticas. Una vez hecho el diagnóstico, el tratamiento de referencia es la apendicectomía, por laparotomía o por laparoscopia, asociada a una antibioticoterapia adaptada a la gravedad de la infección. La apendicitis, en particular si está perforada, puede complicarse con abscesos de pared o abscesos intraperitoneales, que se tratan con antibióticos, en ocasiones asociados a un drenaje quirúrgico o percutáneo.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 2","pages":"Pages 1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90002650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linfoma de Hodgkin en niños y adolescentes 儿童和青少年的霍奇金淋巴瘤
Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46499-7
C. Rénard , L. Claude , N. Garnier , M. Penel-Page

El linfoma de Hodgkin (LH) es una hemopatía maligna de origen linfoide, caracterizada por la presencia de células de Reed-Sternberg. El pronóstico ha mejorado de forma notable en los últimos años, con una supervivencia a 5 años de casi el 100%. El LH en los niños tiene algunas particularidades. Debido a las secuelas considerables de los tratamientos en la edad pediátrica, los protocolos actuales tienen como objetivo la desescalada terapéutica. Los pacientes se incluyen en ensayos terapéuticos para evaluar la eficacia y la toxicidad de los tratamientos propuestos. Tras el descubrimiento del LH, se debe efectuar en primer lugar una evaluación de extensión, que es fundamental para establecer el estadio clínico según la clasificación de Ann Arbor. Esto determina el grupo de tratamiento, que consiste en quimioterapia con o sin radioterapia. Uno de los principales factores pronósticos es la respuesta precoz a la quimioterapia, determinada por el análisis acoplado de la tomografía computarizada y la tomografía por emisión de positrones con fluorodesoxiglucosa. Los pacientes con una respuesta adecuada no reciben radioterapia. Las recaídas se producen en un 10% de los casos y son más graves cuanto más pronto ocurren. Pueden tratarse con quimioterapia estándar combinada con radioterapia o con quimioterapia intensiva seguida de un trasplante autólogo de células madre hematopoyéticas. Algunas terapias innovadoras (terapia dirigida, inmunoterapia) permiten tratar las formas más refractarias y se están probando en la actualidad para evitar la reanudación de la quimioterapia estándar en las recaídas estándar. El lugar del trasplante alogénico de células madre está todavía mal evaluado. Es necesaria una vigilancia prolongada para detectar una recaída de forma precoz y descartar el desarrollo de secuelas.

霍奇金淋巴瘤(hl)是一种淋巴源性恶性血液病,其特征是存在里德-斯特恩伯格细胞。近年来,预后有了显著改善,5年生存率接近100%。儿童黄体生成素有一些特殊的特点。由于儿童年龄的治疗有相当大的后遗症,目前的方案旨在减少治疗升级。患者被纳入治疗试验,以评估拟议治疗的疗效和毒性。在发现黄体生成素后,应首先进行扩展评估,这是根据Ann Arbor分类确定临床分期的基础。放射疗法是一种治疗癌症的方法,它使用的是全身放射疗法,而不是全身放射疗法。主要预后因素之一是化疗的早期反应,由计算机断层扫描和氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描的联合分析确定。放射治疗的目的是改善患者的生活质量。复发发生在10%的病例中,而且复发得越早越严重。治疗方法包括标准化疗联合放疗或强化化疗后自体造血干细胞移植。一些创新疗法(靶向疗法、免疫疗法)允许治疗最难治性的形式,目前正在进行测试,以防止标准复发时恢复标准化疗。异体干细胞移植的位置尚不清楚。需要长期监测以及早发现复发并排除后遗症的发展。
{"title":"Linfoma de Hodgkin en niños y adolescentes","authors":"C. Rénard ,&nbsp;L. Claude ,&nbsp;N. Garnier ,&nbsp;M. Penel-Page","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46499-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46499-7","url":null,"abstract":"<div><p>El linfoma de Hodgkin (LH) es una hemopatía maligna de origen linfoide, caracterizada por la presencia de células de Reed-Sternberg. El pronóstico ha mejorado de forma notable en los últimos años, con una supervivencia a 5 años de casi el 100%. El LH en los niños tiene algunas particularidades. Debido a las secuelas considerables de los tratamientos en la edad pediátrica, los protocolos actuales tienen como objetivo la desescalada terapéutica. Los pacientes se incluyen en ensayos terapéuticos para evaluar la eficacia y la toxicidad de los tratamientos propuestos. Tras el descubrimiento del LH, se debe efectuar en primer lugar una evaluación de extensión, que es fundamental para establecer el estadio clínico según la clasificación de Ann Arbor. Esto determina el grupo de tratamiento, que consiste en quimioterapia con o sin radioterapia. Uno de los principales factores pronósticos es la respuesta precoz a la quimioterapia, determinada por el análisis acoplado de la tomografía computarizada y la tomografía por emisión de positrones con fluorodesoxiglucosa. Los pacientes con una respuesta adecuada no reciben radioterapia. Las recaídas se producen en un 10% de los casos y son más graves cuanto más pronto ocurren. Pueden tratarse con quimioterapia estándar combinada con radioterapia o con quimioterapia intensiva seguida de un trasplante autólogo de células madre hematopoyéticas. Algunas terapias innovadoras (terapia dirigida, inmunoterapia) permiten tratar las formas más refractarias y se están probando en la actualidad para evitar la reanudación de la quimioterapia estándar en las recaídas estándar. El lugar del trasplante alogénico de células madre está todavía mal evaluado. Es necesaria una vigilancia prolongada para detectar una recaída de forma precoz y descartar el desarrollo de secuelas.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 2","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90127824","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Enfermedades mitocondriales 线粒体疾病
Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46497-3
C. Rouzier , A. Chaussenot , S. Bannwarth , S. Ait-El-Mkadem Saadi , K. Fragaki , V. Paquis-Flucklinger

Las enfermedades mitocondriales se caracterizan por un déficit de la fosforilación oxidativa y se deben a mutaciones en el genoma mitocondrial (ADNmt) o en el genoma nuclear. Estas patologías, graves y evolutivas, se producen tanto en niños como en adultos. Todos los órganos pueden verse afectados, aunque las presentaciones neuromusculares suelen ocupar el primer plano. La heterogeneidad clínica y genética que caracteriza a estas enfermedades complica el diagnóstico, que se basa en la identificación del gen responsable. La aparición de la secuenciación de alto rendimiento ha modificado por completo el proceso diagnóstico y ha mejorado en gran medida la identificación de los genes implicados en las enfermedades mitocondriales. El diagnóstico genético permite plantear un consejo genético y proponer un diagnóstico prenatal o un diagnóstico preimplantacional. Los nuevos avances en las técnicas de fecundación in vitro tienen como finalidad ofrecer otras posibilidades para las mujeres portadoras de mutaciones del ADNmt. En la actualidad, los tratamientos siguen siendo sintomáticos y es fundamental un tratamiento codificado para detectar y tratar las complicaciones. La diversidad de las estrategias nuevas en fase de desarrollo permite vislumbrar que en el futuro aparecerán tratamientos específicos para estos pacientes.

线粒体疾病的特征是氧化磷酸化不足,是由线粒体基因组(mtdna)或核基因组的突变引起的。这些疾病,严重的和进化的,发生在儿童和成人。所有器官都可能受到影响,尽管神经肌肉表现通常是最突出的。这些疾病的临床和遗传异质性使诊断复杂化,而诊断的基础是确定负责的基因。高通量测序的出现彻底改变了诊断过程,并极大地改进了线粒体疾病相关基因的鉴定。遗传诊断允许提出遗传建议,并提出产前诊断或植入前诊断。体外受精技术的新进展旨在为携带mtdna突变的妇女提供其他可能性。目前,治疗仍然是对症治疗,编码治疗对于发现和治疗并发症至关重要。目前正在开发的新策略的多样性表明,未来将出现针对这些患者的特定治疗方法。
{"title":"Enfermedades mitocondriales","authors":"C. Rouzier ,&nbsp;A. Chaussenot ,&nbsp;S. Bannwarth ,&nbsp;S. Ait-El-Mkadem Saadi ,&nbsp;K. Fragaki ,&nbsp;V. Paquis-Flucklinger","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46497-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46497-3","url":null,"abstract":"<div><p>Las enfermedades mitocondriales se caracterizan por un déficit de la fosforilación oxidativa y se deben a mutaciones en el genoma mitocondrial (ADNmt) o en el genoma nuclear. Estas patologías, graves y evolutivas, se producen tanto en niños como en adultos. Todos los órganos pueden verse afectados, aunque las presentaciones neuromusculares suelen ocupar el primer plano. La heterogeneidad clínica y genética que caracteriza a estas enfermedades complica el diagnóstico, que se basa en la identificación del gen responsable. La aparición de la secuenciación de alto rendimiento ha modificado por completo el proceso diagnóstico y ha mejorado en gran medida la identificación de los genes implicados en las enfermedades mitocondriales. El diagnóstico genético permite plantear un consejo genético y proponer un diagnóstico prenatal o un diagnóstico preimplantacional. Los nuevos avances en las técnicas de fecundación in vitro tienen como finalidad ofrecer otras posibilidades para las mujeres portadoras de mutaciones del ADNmt. En la actualidad, los tratamientos siguen siendo sintomáticos y es fundamental un tratamiento codificado para detectar y tratar las complicaciones. La diversidad de las estrategias nuevas en fase de desarrollo permite vislumbrar que en el futuro aparecerán tratamientos específicos para estos pacientes.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 2","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91636619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Tetralogía de Fallot y sus variantes 法洛四联症及其变体
Pub Date : 2022-06-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46498-5
S. Di Filippo MD, PhD

La tetralogía de Fallot representa el 7-10% de las cardiopatías congénitas y es una combinación de comunicación interventricular conotroncal, estenosis e hipoplasia de la vía pulmonar, hipertrofia ventricular derecha y dextroposición aórtica. El cortocircuito derecha-izquierda y el grado de hipoxia dependen del grado de obstrucción de la eyección del ventrículo derecho. Pueden producirse episodios hipóxicos con cianosis intensa, desencadenada por cualquier problema que disminuya la resistencia vascular sistémica o produzca taquicardia o hipovolemia. La cirugía correctiva se lleva a cabo antes de la edad de 1 año, a veces precedida de una cirugía paliativa (anastomosis sistemicopulmonar o restablecimiento de la continuidad ventriculopulmonar). En la atresia pulmonar con comunicación interventricular, el pronóstico y las posibilidades quirúrgicas dependen de la anatomía de las ramas pulmonares. La agenesia de las valvas pulmonares implica la dilatación aneurismática de las ramas pulmonares responsables de los signos respiratorios por broncomalacia. Tras la reparación de la tetralogía de Fallot, es necesario un seguimiento cardiológico sistemático para detectar la insuficiencia pulmonar y/o la insuficiencia ventricular derecha secundaria, que pueden necesitar una reintervención. La cardiología intervencionista permite la valvuloplastia pulmonar percutánea, una alternativa actual a la cirugía. Se aplican nuevas técnicas quirúrgicas para limitar la fuga pulmonar residual, preservar la función cardíaca y optimizar el pronóstico a largo plazo.

法洛四联症占先天性心脏病的7-10%,是室间隔缺损、肺通路狭窄和发育不全、右心室肥厚和主动脉右旋的组合。右左短路和缺氧程度取决于右心室流出阻塞的程度。低氧发作可伴有严重发绀,由任何降低全身血管阻力或导致心动过速或低血容量的问题引发。矫正手术在1岁之前进行,有时在此之前进行姑息性手术(全身肺吻合或恢复心室肺连续性)。肺闭锁伴室间通讯的预后和手术可能性取决于肺分支的解剖结构。肺瓣膜发育不全涉及肺分支的动脉瘤扩张,负责支气管松弛引起的呼吸症状。法洛四联症修复后,需要进行系统的心脏监测,以检测肺功能不全和/或继发性右心室功能不全,这可能需要再次干预。介入心脏病学允许经皮肺瓣膜成形术,这是目前外科手术的一种选择。新的外科技术被应用于限制残留肺泄漏,保持心功能和优化长期预后。
{"title":"Tetralogía de Fallot y sus variantes","authors":"S. Di Filippo MD, PhD","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46498-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46498-5","url":null,"abstract":"<div><p>La tetralogía de Fallot representa el 7-10% de las cardiopatías congénitas y es una combinación de comunicación interventricular conotroncal, estenosis e hipoplasia de la vía pulmonar, hipertrofia ventricular derecha y dextroposición aórtica. El cortocircuito derecha-izquierda y el grado de hipoxia dependen del grado de obstrucción de la eyección del ventrículo derecho. Pueden producirse episodios hipóxicos con cianosis intensa, desencadenada por cualquier problema que disminuya la resistencia vascular sistémica o produzca taquicardia o hipovolemia. La cirugía correctiva se lleva a cabo antes de la edad de 1 año, a veces precedida de una cirugía paliativa (anastomosis sistemicopulmonar o restablecimiento de la continuidad ventriculopulmonar). En la atresia pulmonar con comunicación interventricular, el pronóstico y las posibilidades quirúrgicas dependen de la anatomía de las ramas pulmonares. La agenesia de las valvas pulmonares implica la dilatación aneurismática de las ramas pulmonares responsables de los signos respiratorios por broncomalacia. Tras la reparación de la tetralogía de Fallot, es necesario un seguimiento cardiológico sistemático para detectar la insuficiencia pulmonar y/o la insuficiencia ventricular derecha secundaria, que pueden necesitar una reintervención. La cardiología intervencionista permite la valvuloplastia pulmonar percutánea, una alternativa actual a la cirugía. Se aplican nuevas técnicas quirúrgicas para limitar la fuga pulmonar residual, preservar la función cardíaca y optimizar el pronóstico a largo plazo.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 2","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91636620","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Pubertad normal y patológica 正常和病态的青春期
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46106-3
S. Moniez (Assistante spécialiste), C. Pienkowski (Praticien hospitalier), A. Cartault (Praticien hospitalier)

La evaluación del desarrollo puberal es una parte integral del seguimiento del desarrollo del niño. En la exploración física, se evalúa mediante el estadio de Tanner. El desarrollo de la pubertad se produce a través de la activación del eje hipotálamo-hipófisis-gonadal. La finalidad del desarrollo puberal es la adquisición de la función reproductora. La pubertad precoz se define como la aparición del aumento de las mamas antes de los 8 años en las niñas y del volumen testicular superior a 4 ml antes de los 9,5 años en los niños. Hay que distinguir entre causas centrales y periféricas. En las niñas, es en el 80% de los casos de origen central idiopático, mientras que en los niños, es en el 70% de los casos patológico y secundario a una lesión del sistema nervioso central. El tratamiento inhibidor de la pubertad con análogos de la hormona liberadora de hormona luteinizante (LHRH) está indicado en la pubertad precoz central. El retraso de la pubertad se define como la falta de desarrollo de los caracteres sexuales después de los 13 años en las niñas y de los 14 años en los niños. Puede tratarse de un simple retraso puberal o de una causa central (hipogonadismo hipogonadótropo) o periférica (hipogonadismo hipergonadótropo). En los niños, el retraso puberal simple es más frecuente que en las niñas y se puede plantear la terapia de sustitución si hay repercusiones psicológicas. Las causas más comunes del hipogonadismo hipergonadótropo son las anomalías cromosómicas 45X correspondientes al síndrome de Turner en las chicas y 46XXY correspondientes al síndrome de Klinefelter en los chicos.

青春期发育评估是儿童发育监测的一个组成部分。在身体检查中,坦纳阶段被评估。青春期的发展是通过下丘脑-垂体-性腺轴的激活而发生的。青春期发育的目的是获得生殖功能。早熟的定义是,女孩在8岁之前出现乳房肿大,男孩在9.5岁之前睾丸体积超过4ml。我们必须区分核心原因和外围原因。在女孩中,80%的病例是特发性中枢起源,而在男孩中,70%的病例是病理性的,继发于中枢神经系统损伤。使用促黄体生成素释放激素(LHRH)类似物的青春期抑制治疗适用于中枢性早期青春期。青春期延迟的定义是,女孩在13岁之后,男孩在14岁之后,性特征缺乏发展。它可以是简单的青春期延迟,也可以是中心原因(性腺功能减退)或外周原因(性腺功能减退)。在男孩中,简单的青春期延迟比女孩更常见,如果有心理影响,可以考虑替代疗法。性腺机能亢进最常见的原因是女孩特纳综合征的45X染色体异常和男孩克兰费尔特综合征的46XXY染色体异常。
{"title":"Pubertad normal y patológica","authors":"S. Moniez (Assistante spécialiste),&nbsp;C. Pienkowski (Praticien hospitalier),&nbsp;A. Cartault (Praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46106-3","DOIUrl":"10.1016/S1245-1789(22)46106-3","url":null,"abstract":"<div><p>La evaluación del desarrollo puberal es una parte integral del seguimiento del desarrollo del niño. En la exploración física, se evalúa mediante el estadio de Tanner. El desarrollo de la pubertad se produce a través de la activación del eje hipotálamo-hipófisis-gonadal. La finalidad del desarrollo puberal es la adquisición de la función reproductora. La pubertad precoz se define como la aparición del aumento de las mamas antes de los 8 años en las niñas y del volumen testicular superior a 4 ml antes de los 9,5 años en los niños. Hay que distinguir entre causas centrales y periféricas. En las niñas, es en el 80% de los casos de origen central idiopático, mientras que en los niños, es en el 70% de los casos patológico y secundario a una lesión del sistema nervioso central. El tratamiento inhibidor de la pubertad con análogos de la hormona liberadora de hormona luteinizante (LHRH) está indicado en la pubertad precoz central. El retraso de la pubertad se define como la falta de desarrollo de los caracteres sexuales después de los 13 años en las niñas y de los 14 años en los niños. Puede tratarse de un simple retraso puberal o de una causa central (hipogonadismo hipogonadótropo) o periférica (hipogonadismo hipergonadótropo). En los niños, el retraso puberal simple es más frecuente que en las niñas y se puede plantear la terapia de sustitución si hay repercusiones psicológicas. Las causas más comunes del hipogonadismo hipergonadótropo son las anomalías cromosómicas 45X correspondientes al síndrome de Turner en las chicas y 46XXY correspondientes al síndrome de Klinefelter en los chicos.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124386542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Deformidades de la pared torácica en el niño y el adolescente 儿童和青少年的胸壁畸形
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46102-6
A. Scalabre MD, PhD , J. Vertier , S. Vermersch (MD) , R. Dubois (MD) , O. Tiffet MD, PhD

Las deformidades más frecuentes de la pared torácica son el pectus excavatum o «tórax en embudo», que consiste en un hundimiento más o menos acentuado del esternón, y el pectus carinatum o «tórax en quilla», que se caracteriza por la protrusión del esternón hacia adelante. Estas deformidades se corresponden con en un desarrollo excesivo de los cartílagos de las articulaciones condroesternales. Suelen presentarse de forma aislada, pero también pueden asociarse a enfermedades del tejido conectivo como la enfermedad de Marfan. Causan perjuicios estéticos a veces muy importantes, pero muy raramente tienen consecuencias sobre las funciones cardíaca y respiratoria. La kinesiterapia ayuda a tratar las escoliosis y las anomalías posturales asociadas. El fortalecimiento muscular permite mejorar el aspecto del tórax y la imagen corporal. Los niños y adolescentes que presentan un pectus excavatum pueden modificar el aspecto de su tórax utilizando una campana de aspiración diariamente durante un largo período. En caso de deformidad grave, se puede proponer un tratamiento quirúrgico una vez que se haya completado el crecimiento. La intervención de Nuss, que consiste en colocar una barra de titanio detrás del esternón para rechazarlo hacia adelante, es la técnica más popular. Existen diferentes alternativas, en particular la intervención de Ravitch, que incluye la sección de los cartílagos deformados o la colocación de un implante de silicona a medida para rellenar la depresión torácica. Si el tórax es lo suficientemente flexible, el pectus carinatum puede corregirse mediante la utilización de un sistema de compresión dinámica, que consiste en un arnés que el paciente debe llevar de forma permanente hasta la desaparición completa de la quilla. Para las formas más rígidas, los tratamientos quirúrgicos son la intervención de Abramson, que utiliza una barra de titanio que se pasa por debajo de los pectorales para comprimir la deformidad, y la intervención de Ravitch.

最常见的胸壁畸形是漏斗胸或“漏斗胸”,由胸骨或多或少的明显下沉组成,以及carinatum胸或“龙骨胸”,其特征是胸骨向前突出。这些畸形与软骨胸骨关节软骨的过度发育相对应。它们通常是孤立的,但也可能与结缔组织疾病,如马凡氏病有关。它们有时会造成非常严重的美学损害,但很少会对心脏和呼吸功能产生影响。运动疗法有助于治疗脊柱侧弯和相关的姿势异常。肌肉增强可以改善胸部的外观和身体形象。漏斗胸的儿童和青少年可以在很长一段时间内每天使用抽吸罩来改变他们的胸部外观。在严重畸形的情况下,可以建议在生长完成后进行手术治疗。Nuss干预是最流行的技术,包括在胸骨后面放置一根钛棒,使其向前排斥。有不同的选择,特别是Ravitch干预,包括切片变形的软骨或放置定制的硅胶植入物来填充胸部凹陷。如果胸部足够灵活,carinatum胸可以通过使用动态压缩系统进行矫正,该系统由患者必须永久佩戴的背带组成,直到龙骨完全消失。对于更僵硬的形式,外科治疗包括艾布拉姆森干预,使用钛棒穿过胸部下方以压缩畸形,以及拉维奇干预。
{"title":"Deformidades de la pared torácica en el niño y el adolescente","authors":"A. Scalabre MD, PhD ,&nbsp;J. Vertier ,&nbsp;S. Vermersch (MD) ,&nbsp;R. Dubois (MD) ,&nbsp;O. Tiffet MD, PhD","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46102-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46102-6","url":null,"abstract":"<div><p>Las deformidades más frecuentes de la pared torácica son el pectus excavatum o «tórax en embudo», que consiste en un hundimiento más o menos acentuado del esternón, y el pectus carinatum o «tórax en quilla», que se caracteriza por la protrusión del esternón hacia adelante. Estas deformidades se corresponden con en un desarrollo excesivo de los cartílagos de las articulaciones condroesternales. Suelen presentarse de forma aislada, pero también pueden asociarse a enfermedades del tejido conectivo como la enfermedad de Marfan. Causan perjuicios estéticos a veces muy importantes, pero muy raramente tienen consecuencias sobre las funciones cardíaca y respiratoria. La kinesiterapia ayuda a tratar las escoliosis y las anomalías posturales asociadas. El fortalecimiento muscular permite mejorar el aspecto del tórax y la imagen corporal. Los niños y adolescentes que presentan un pectus excavatum pueden modificar el aspecto de su tórax utilizando una campana de aspiración diariamente durante un largo período. En caso de deformidad grave, se puede proponer un tratamiento quirúrgico una vez que se haya completado el crecimiento. La intervención de Nuss, que consiste en colocar una barra de titanio detrás del esternón para rechazarlo hacia adelante, es la técnica más popular. Existen diferentes alternativas, en particular la intervención de Ravitch, que incluye la sección de los cartílagos deformados o la colocación de un implante de silicona a medida para rellenar la depresión torácica. Si el tórax es lo suficientemente flexible, el pectus carinatum puede corregirse mediante la utilización de un sistema de compresión dinámica, que consiste en un arnés que el paciente debe llevar de forma permanente hasta la desaparición completa de la quilla. Para las formas más rígidas, los tratamientos quirúrgicos son la intervención de Abramson, que utiliza una barra de titanio que se pasa por debajo de los pectorales para comprimir la deformidad, y la intervención de Ravitch.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91723987","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trasplante renal pediátrico 小儿肾移植
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46105-1
M.A. Macher , V. Baudouin , A. Maisin , T. Kwon , M. Peycelon , S. Dahmani , J. Naudin , J. Hogan , G. Deschênes

El trasplante de riñón es el tratamiento de elección para la insuficiencia renal terminal y ofrece la mejor calidad y esperanza de vida. Las contraindicaciones son excepcionales en los niños y este tratamiento debe proponerse y organizarse lo antes posible para limitar o incluso evitar el tiempo de diálisis. Las necesidades en pediatría son muy bajas en comparación con las de los adultos, y los trasplantes pediátricos sólo representan entre el 2-5% de esta actividad en los países en los que las necesidades están cubiertas. Sin embargo, esta población presenta especificidades que justifican su individualización y tratamiento por parte de los equipos pediátricos. Las enfermedades renales primarias son muy diferentes de las de los adultos, por lo que la técnica quirúrgica y el tratamiento anestésico de los niños de menos de 20 kg, en particular cuando el injerto procede de un donante adulto, deben adaptarse y son delicados. El seguimiento posterior al trasplante tiene sus propias particularidades, especialmente respecto a la vigilancia del crecimiento, los problemas de falta de adherencia al tratamiento, que son frecuentes en la adolescencia, y el apoyo en la transición a la edad adulta. En los últimos 25 años se han logrado avances significativos, con una excelente supervivencia de los pacientes, una mejora del crecimiento y una supervivencia del injerto que en la actualidad se sitúa en torno al 85% a 5 años, con una supervivencia media de entre 15-20 años. El acceso a los trasplantes para los lactantes ha aumentado gracias a los progresos en su tratamiento. Sin embargo, todavía hay que avanzar, ya que los tiempos de supervivencia de los injertos siguen siendo insuficientes para esta población joven, que necesitará varios trasplantes a lo largo de su vida, y las dificultades para encontrar un donante compatible son cada vez mayores, debido a la inmunización.

肾脏移植是终末期肾衰竭的首选治疗方法,它提供了最好的质量和预期寿命。禁忌症在儿童中是例外的,这种治疗应该尽快提出和组织,以限制甚至避免透析时间。与成人相比,儿科的需求非常低,在满足需求的国家,儿科移植仅占这一活动的2-5%。然而,这一人群的特殊性证明了儿科团队的个性化和治疗是合理的。原发性肾脏疾病与成人肾脏疾病有很大的不同,因此20公斤以下儿童的手术技术和麻醉治疗,特别是来自成人供体的移植,必须适应和微妙。移植后随访有其自身的特殊性,特别是在生长监测、不坚持治疗的问题(这在青春期很常见)以及向成年过渡的支持方面。在过去的25年里取得了显著的进展,患者存活率很好,生长改善,移植物存活率目前在85%左右,5年,平均存活率在15-20年之间。由于婴儿移植治疗方面的进展,婴儿移植的可及性有所增加。然而,我们仍然需要取得进展,因为移植的生存时间对这一年轻人群来说仍然不够,他们在一生中需要多次移植,而且由于免疫接种,找到合适的供体越来越困难。
{"title":"Trasplante renal pediátrico","authors":"M.A. Macher ,&nbsp;V. Baudouin ,&nbsp;A. Maisin ,&nbsp;T. Kwon ,&nbsp;M. Peycelon ,&nbsp;S. Dahmani ,&nbsp;J. Naudin ,&nbsp;J. Hogan ,&nbsp;G. Deschênes","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46105-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46105-1","url":null,"abstract":"<div><p>El trasplante de riñón es el tratamiento de elección para la insuficiencia renal terminal y ofrece la mejor calidad y esperanza de vida. Las contraindicaciones son excepcionales en los niños y este tratamiento debe proponerse y organizarse lo antes posible para limitar o incluso evitar el tiempo de diálisis. Las necesidades en pediatría son muy bajas en comparación con las de los adultos, y los trasplantes pediátricos sólo representan entre el 2-5% de esta actividad en los países en los que las necesidades están cubiertas. Sin embargo, esta población presenta especificidades que justifican su individualización y tratamiento por parte de los equipos pediátricos. Las enfermedades renales primarias son muy diferentes de las de los adultos, por lo que la técnica quirúrgica y el tratamiento anestésico de los niños de menos de 20 kg, en particular cuando el injerto procede de un donante adulto, deben adaptarse y son delicados. El seguimiento posterior al trasplante tiene sus propias particularidades, especialmente respecto a la vigilancia del crecimiento, los problemas de falta de adherencia al tratamiento, que son frecuentes en la adolescencia, y el apoyo en la transición a la edad adulta. En los últimos 25 años se han logrado avances significativos, con una excelente supervivencia de los pacientes, una mejora del crecimiento y una supervivencia del injerto que en la actualidad se sitúa en torno al 85% a 5 años, con una supervivencia media de entre 15-20 años. El acceso a los trasplantes para los lactantes ha aumentado gracias a los progresos en su tratamiento. Sin embargo, todavía hay que avanzar, ya que los tiempos de supervivencia de los injertos siguen siendo insuficientes para esta población joven, que necesitará varios trasplantes a lo largo de su vida, y las dificultades para encontrar un donante compatible son cada vez mayores, debido a la inmunización.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91723986","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Endocarditis infecciosa y cardiopatía congénita 感染性心内膜炎和先天性心脏病
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46104-X
S. Di Filippo MD, PhD

La endocarditis infecciosa (EI) es una complicación grave que puede tener un impacto significativo en el pronóstico y la evolución de los pacientes con cardiopatías congénitas. Los avances en las técnicas quirúrgicas e intervencionistas y en el manejo de los cuidados críticos han permitido que los pacientes con cardiopatías congénitas, incluso las más complejas, tengan una tasa de supervivencia del 90% en la edad adulta. La incidencia de la EI en esta población ha aumentado tras el declive de la cardiopatía reumática, y está aumentando especialmente en la cohorte de adultos con cardiopatía congénita. La morbilidad, causada por un amplio espectro clínico de complicaciones cardíacas y extracardíacas de la EI, es elevada. El tratamiento quirúrgico es cada vez más necesario en la fase inicial de la enfermedad. A pesar de las nuevas técnicas de diagnóstico y la terapia microbiológica, la tasa de mortalidad sigue siendo del 10-20%. Los protocolos de profilaxis antibiótica han evolucionado con el tiempo y las últimas directrices han restringido particularmente las indicaciones para prescribir esta prevención, haciendo hincapié en las instrucciones de higiene oral y cutánea diarias. Estas directrices suponen un cambio importante en la práctica de los cardiólogos y los médicos tratantes.

在这种情况下,先天性心脏病患者的预后和预后可能会受到影响。外科和介入技术的进步以及危重护理的管理使先天性心脏病患者,即使是最复杂的,在成年期也有90%的存活率。在风湿性心脏病发病率下降后,这一人群中EI的发病率有所增加,特别是在患有先天性心脏病的成年人群中。由于心肌梗死的临床范围广泛,其发病率很高。在疾病的早期阶段,手术治疗越来越有必要。尽管有了新的诊断技术和微生物治疗,死亡率仍然保持在10-20%。抗生素预防方案随着时间的推移而发展,最近的指南特别限制了处方抗生素预防的适应症,强调日常口腔和皮肤卫生说明。这些指导方针代表了心脏病专家和治疗医生实践的重大变化。
{"title":"Endocarditis infecciosa y cardiopatía congénita","authors":"S. Di Filippo MD, PhD","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46104-X","DOIUrl":"10.1016/S1245-1789(22)46104-X","url":null,"abstract":"<div><p>La endocarditis infecciosa (EI) es una complicación grave que puede tener un impacto significativo en el pronóstico y la evolución de los pacientes con cardiopatías congénitas. Los avances en las técnicas quirúrgicas e intervencionistas y en el manejo de los cuidados críticos han permitido que los pacientes con cardiopatías congénitas, incluso las más complejas, tengan una tasa de supervivencia del 90% en la edad adulta. La incidencia de la EI en esta población ha aumentado tras el declive de la cardiopatía reumática, y está aumentando especialmente en la cohorte de adultos con cardiopatía congénita. La morbilidad, causada por un amplio espectro clínico de complicaciones cardíacas y extracardíacas de la EI, es elevada. El tratamiento quirúrgico es cada vez más necesario en la fase inicial de la enfermedad. A pesar de las nuevas técnicas de diagnóstico y la terapia microbiológica, la tasa de mortalidad sigue siendo del 10-20%. Los protocolos de profilaxis antibiótica han evolucionado con el tiempo y las últimas directrices han restringido particularmente las indicaciones para prescribir esta prevención, haciendo hincapié en las instrucciones de higiene oral y cutánea diarias. Estas directrices suponen un cambio importante en la práctica de los cardiólogos y los médicos tratantes.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129892753","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cuidados del desarrollo y tratamiento del dolor del recién nacido 新生儿疼痛的发育护理和治疗
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46100-2
E. Zana-Taïeb MD, PhD, A. Basset (MD), D. Carrière (MD)

La maduración cerebral normal se desarrolla en función de un esquema muy preciso. Puede alterarse por eventos determinados como infecciones ante o posnatales, por el retraso del crecimiento intrauterino y también por disestimulaciones repetidas que aparecen en períodos críticos. A pesar de muchos progresos, la prematuridad sigue siendo una causa importante de discapacidad de origen perinatal. En caso de nacimiento prematuro, el recién nacido está expuesto de forma directa a numerosos estímulos sonoros, auditivos, olfativos y táctiles, dolorosos o no. Los cuidados del desarrollo incluyen técnicas no medicamentosas de naturaleza ambiental y conductual que van a ofrecer estímulos adaptados al comportamiento del recién nacido. Reintegran al niño al seno de su familia haciendo a los padres partícipes de sus cuidados. Los cuidados del desarrollo favorecen la «piel con piel» y la lactancia materna, e intentan disminuir la separación padre/madre-hijo. Estos cuidados pueden aplicarse de forma independiente o integrados en programas de cuidados protocolizados basados en observaciones regulares del comportamiento del recién nacido como el Newborn Individualized Developmental Care and Assessment Program (NIDCAP) o el programa sensitivomotor de Bullinger. El objetivo de los cuidados del desarrollo consiste en respaldar las competencias de los recién nacidos y luchar contra el estrés generado por el entorno y por los cuidados, incluidos los procedimientos dolorosos. Los recién nacidos hospitalizados están expuestos con frecuencia al dolor, frente al cual son particularmente sensibles. El dolor puede provocar cambios de su comportamiento, en particular cardiorrespiratorio, a corto y a largo plazo. Existen varias escalas de evaluación del dolor específicas para el recién nacido. El tratamiento del dolor combina técnicas no medicamentosas y medicamentosas, y debe formar parte de protocolos específicos. El conjunto de estos tratamientos apoya el desarrollo del niño en el seno de su familia.

正常的大脑成熟是根据一个非常精确的计划进行的。它可能因某些事件而改变,如产前或产后感染、宫内生长迟缓以及在关键时期出现的反复刺激。尽管取得了许多进展,早产仍然是围产期残疾的一个重要原因。在早产的情况下,新生儿直接暴露在许多声音、听觉、嗅觉和触觉刺激下,无论疼痛与否。发育护理包括非药物环境和行为技术,将提供适合新生儿行为的刺激。让孩子回到家庭,让父母参与照顾孩子。发育护理促进“皮肤对皮肤”和母乳喂养,并试图减少父亲/母亲和孩子之间的分离。这些护理可以独立实施,也可以整合到基于对新生儿行为的定期观察的常规护理计划中,如新生儿个性化发展护理和评估计划(NIDCAP)或布林格感觉运动计划。发育护理的目的是支持新生儿的能力,并与环境和护理(包括痛苦的程序)产生的压力作斗争。住院的新生儿经常暴露在疼痛中,他们对疼痛特别敏感。疼痛会导致他们行为的改变,特别是心肺,短期和长期。有几种针对新生儿的疼痛评估量表。疼痛治疗结合了非药物和药物技术,应该是特定方案的一部分。所有这些治疗都支持孩子在家庭中的发展。
{"title":"Cuidados del desarrollo y tratamiento del dolor del recién nacido","authors":"E. Zana-Taïeb MD, PhD,&nbsp;A. Basset (MD),&nbsp;D. Carrière (MD)","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46100-2","DOIUrl":"10.1016/S1245-1789(22)46100-2","url":null,"abstract":"<div><p>La maduración cerebral normal se desarrolla en función de un esquema muy preciso. Puede alterarse por eventos determinados como infecciones ante o posnatales, por el retraso del crecimiento intrauterino y también por disestimulaciones repetidas que aparecen en períodos críticos. A pesar de muchos progresos, la prematuridad sigue siendo una causa importante de discapacidad de origen perinatal. En caso de nacimiento prematuro, el recién nacido está expuesto de forma directa a numerosos estímulos sonoros, auditivos, olfativos y táctiles, dolorosos o no. Los cuidados del desarrollo incluyen técnicas no medicamentosas de naturaleza ambiental y conductual que van a ofrecer estímulos adaptados al comportamiento del recién nacido. Reintegran al niño al seno de su familia haciendo a los padres partícipes de sus cuidados. Los cuidados del desarrollo favorecen la «piel con piel» y la lactancia materna, e intentan disminuir la separación padre/madre-hijo. Estos cuidados pueden aplicarse de forma independiente o integrados en programas de cuidados protocolizados basados en observaciones regulares del comportamiento del recién nacido como el Newborn Individualized Developmental Care and Assessment Program (NIDCAP) o el programa sensitivomotor de Bullinger. El objetivo de los cuidados del desarrollo consiste en respaldar las competencias de los recién nacidos y luchar contra el estrés generado por el entorno y por los cuidados, incluidos los procedimientos dolorosos. Los recién nacidos hospitalizados están expuestos con frecuencia al dolor, frente al cual son particularmente sensibles. El dolor puede provocar cambios de su comportamiento, en particular cardiorrespiratorio, a corto y a largo plazo. Existen varias escalas de evaluación del dolor específicas para el recién nacido. El tratamiento del dolor combina técnicas no medicamentosas y medicamentosas, y debe formar parte de protocolos específicos. El conjunto de estos tratamientos apoya el desarrollo del niño en el seno de su familia.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128155900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Asma infantil y del lactante 儿童和婴儿哮喘
Pub Date : 2022-03-01 DOI: 10.1016/S1245-1789(22)46103-8
J. de Blic (Professeur des Universités – praticien hospitalier), D. Drummond (Praticien hospitalo-universitaire)

El asma sigue siendo la enfermedad crónica más frecuente en los niños. El diagnóstico a menudo es fácil ante la aparición de episodios de disnea espiratoria con sibilancias que son reversibles de forma espontánea o con el uso de broncodilatadores. Antes de los 3 años, el asma suele presentarse como una bronquiolitis viral aguda. En el momento del diagnóstico son necesarias tres pruebas complementarias: radiografía de tórax, pruebas funcionales respiratorias e investigación alergológica. Casi el 80% de los niños asmáticos están sensibilizados al menos a un alérgeno. Deben investigarse antecedentes particulares, manifestaciones atípicas o persistentes y anomalías en las radiografías de tórax para descartar otras causas de sibilancias recidivantes. El tratamiento de las exacerbaciones se basa en los β2-adrenérgicos inhalados y, si es necesario, en la corticoterapia oral. El control del asma suele evaluarse en función de los síntomas del mes anterior. El objetivo del tratamiento de fondo es mantener este control, pero también prevenir las exacerbaciones y la alteración de la función respiratoria. Se centra en la corticoterapia inhalada y los broncodilatadores de acción prolongada. La inmunoterapia específica sublingual está indicada para el asma persistente de leve a moderada, estabilizada con el tratamiento, y combinada con medidas de control ambiental. Cuando el asma no se controla a pesar de un tratamiento óptimo, es necesaria la fenotipificación en un centro especializado para la bioterapia dirigida. Las cohortes prospectivas han demostrado que la atopia, la gravedad clínica y la obstrucción clínica persistente son los principales factores de persistencia y gravedad del asma a lo largo de la vida.

哮喘仍然是儿童最常见的慢性疾病。当呼吸困难发作并伴有自发可逆的喘息或使用支气管扩张剂时,诊断通常很容易。在3岁之前,哮喘通常表现为急性病毒性支气管炎。在诊断时需要三种额外的检查:胸部x光片、呼吸功能检查和过敏学调查。近80%的哮喘儿童至少对一种过敏原敏感。应在胸片上检查特殊背景、非典型或持续表现和异常,以排除复发性喘息的其他原因。加重的治疗依赖于吸入β2-肾上腺素能,必要时口服皮质类固醇治疗。哮喘控制通常根据前一个月的症状进行评估。背景治疗的目的是保持这种控制,但也防止恶化和呼吸功能的改变。它的重点是吸入糖皮质激素治疗和长效支气管扩张剂。舌下特异性免疫疗法适用于轻度至中度持续性哮喘,治疗稳定,并结合环境控制措施。当哮喘在最佳治疗后仍未得到控制时,需要在专门的靶向生物治疗中心进行表型分型。前瞻性队列研究表明,特应性、临床严重程度和持续性临床梗阻是哮喘终生持续和严重程度的主要因素。
{"title":"Asma infantil y del lactante","authors":"J. de Blic (Professeur des Universités – praticien hospitalier),&nbsp;D. Drummond (Praticien hospitalo-universitaire)","doi":"10.1016/S1245-1789(22)46103-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1245-1789(22)46103-8","url":null,"abstract":"<div><p>El asma sigue siendo la enfermedad crónica más frecuente en los niños. El diagnóstico a menudo es fácil ante la aparición de episodios de disnea espiratoria con sibilancias que son reversibles de forma espontánea o con el uso de broncodilatadores. Antes de los 3 años, el asma suele presentarse como una bronquiolitis viral aguda. En el momento del diagnóstico son necesarias tres pruebas complementarias: radiografía de tórax, pruebas funcionales respiratorias e investigación alergológica. Casi el 80% de los niños asmáticos están sensibilizados al menos a un alérgeno. Deben investigarse antecedentes particulares, manifestaciones atípicas o persistentes y anomalías en las radiografías de tórax para descartar otras causas de sibilancias recidivantes. El tratamiento de las exacerbaciones se basa en los β2-adrenérgicos inhalados y, si es necesario, en la corticoterapia oral. El control del asma suele evaluarse en función de los síntomas del mes anterior. El objetivo del tratamiento de fondo es mantener este control, pero también prevenir las exacerbaciones y la alteración de la función respiratoria. Se centra en la corticoterapia inhalada y los broncodilatadores de acción prolongada. La inmunoterapia específica sublingual está indicada para el asma persistente de leve a moderada, estabilizada con el tratamiento, y combinada con medidas de control ambiental. Cuando el asma no se controla a pesar de un tratamiento óptimo, es necesaria la fenotipificación en un centro especializado para la bioterapia dirigida. Las cohortes prospectivas han demostrado que la atopia, la gravedad clínica y la obstrucción clínica persistente son los principales factores de persistencia y gravedad del asma a lo largo de la vida.</p></div>","PeriodicalId":72894,"journal":{"name":"EMC. Pediatria","volume":"57 1","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91723924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC. Pediatria
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1