Cet article offre une illustration de la maniere dont l'utilisation de l'Entretien d'Attachement Adulte (AAI-Adult Attachment Interview) peut etre elargie au dela du domaine de recherche a son utilisation comme instrument clinique dans la psychotherapie parent-bebe. Cet article est base sur le travail en cours de l'equipe du Projet Parent-Bebe au Centre Anna Freud, ou des therapeutes formes psychoanalytiquement administrent routinierement le AAI tot dans le processus therapeutique. Dans la premiere partie de l'article nous presentons la reflexion ayant conduit a l'utilisation de l'AAI en tant qu'outil clinique et son interet particulier dans le domaine de la psychotherapie parent-bebe. Dans la seconde partie de l'article nous tracons le tableau clinique a partir d'un exemple de cas de seances cliniques initiales avec un pere qui avait participe au Project Parent-Bebe avec sa partenaire et leurs deux jeunes enfants, et a partir de l'AAI du pere. La discussion du materiel AAI illustre bien les interpretations distinctes et cependant liees du psychotherapeute parent-bebe et du codeur independant AAI alors que chacun essayait d'interpreter la transcription de l'entretien du pere. Le dialogue resultant, entre l'approche de l'AAI psychodynamique-clinique et l'approche de l'AAI basee sur la recherche en attachement, a pour but de souligner l'importante valeur que l'entretien offre a la comprehension et au processus cliniques dans la psychotherapie parent-bebe, ce qui peut en fin de compte aider a rapprocher le domaine de recherche et le domaine clinique.
{"title":"Clinical use of the adult attachment interview in parent–infant psychotherapy","authors":"M. Steele, T. Baradon","doi":"10.1002/IMHJ.20006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20006","url":null,"abstract":"Cet article offre une illustration de la maniere dont l'utilisation de l'Entretien d'Attachement Adulte (AAI-Adult Attachment Interview) peut etre elargie au dela du domaine de recherche a son utilisation comme instrument clinique dans la psychotherapie parent-bebe. Cet article est base sur le travail en cours de l'equipe du Projet Parent-Bebe au Centre Anna Freud, ou des therapeutes formes psychoanalytiquement administrent routinierement le AAI tot dans le processus therapeutique. Dans la premiere partie de l'article nous presentons la reflexion ayant conduit a l'utilisation de l'AAI en tant qu'outil clinique et son interet particulier dans le domaine de la psychotherapie parent-bebe. Dans la seconde partie de l'article nous tracons le tableau clinique a partir d'un exemple de cas de seances cliniques initiales avec un pere qui avait participe au Project Parent-Bebe avec sa partenaire et leurs deux jeunes enfants, et a partir de l'AAI du pere. La discussion du materiel AAI illustre bien les interpretations distinctes et cependant liees du psychotherapeute parent-bebe et du codeur independant AAI alors que chacun essayait d'interpreter la transcription de l'entretien du pere. Le dialogue resultant, entre l'approche de l'AAI psychodynamique-clinique et l'approche de l'AAI basee sur la recherche en attachement, a pour but de souligner l'importante valeur que l'entretien offre a la comprehension et au processus cliniques dans la psychotherapie parent-bebe, ce qui peut en fin de compte aider a rapprocher le domaine de recherche et le domaine clinique.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"5 1","pages":"284-299"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91055316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This article describes the interface between the fields of attachment and child trauma, their respective contributions to an understanding of infant mental health disturbances, and the clinical appli- cations of an integration between attachment theory and trauma-informed treatment and research. The organizing theme is that a dual attachment and trauma lens must be used in the assessment and treatment of infants and toddlers with mental health and relationship problems. The quality of attachment is an important factor in children's capacity to process and resolve traumatic experiences. At the same time, traumatic events often have a damaging effect on the quality of existing attachments by introducing unmanageable stress in the infant- parent relationship. It is argued that trauma in the first years of life needs to be assessed and treated in the context of the child's primary attachments. Reciprocally, the etiology of attachment disturbances should include an assessment of possible exposure to trauma in the child and in the parents. Current conceptualizations of attachment and trauma are reviewed from this perspective, and a clinical illustration is presented to highlight how a traumatic stressor can trigger behaviors reminiscent of disorganized attachment.
{"title":"Traumatic stress and quality of attachment: Reality and internalization in disorders of infant mental health","authors":"A. Lieberman","doi":"10.1002/IMHJ.20009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20009","url":null,"abstract":"This article describes the interface between the fields of attachment and child trauma, their respective contributions to an understanding of infant mental health disturbances, and the clinical appli- cations of an integration between attachment theory and trauma-informed treatment and research. The organizing theme is that a dual attachment and trauma lens must be used in the assessment and treatment of infants and toddlers with mental health and relationship problems. The quality of attachment is an important factor in children's capacity to process and resolve traumatic experiences. At the same time, traumatic events often have a damaging effect on the quality of existing attachments by introducing unmanageable stress in the infant- parent relationship. It is argued that trauma in the first years of life needs to be assessed and treated in the context of the child's primary attachments. Reciprocally, the etiology of attachment disturbances should include an assessment of possible exposure to trauma in the child and in the parents. Current conceptualizations of attachment and trauma are reviewed from this perspective, and a clinical illustration is presented to highlight how a traumatic stressor can trigger behaviors reminiscent of disorganized attachment.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"18 1","pages":"336-351"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"86985315","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Dans un echantillon de 129 bebes hollandais de 15 mois, la securite de l'attachement a ete evaluee a la fois avec le Q-set d'Attachement (AQS; Waters, 1995) et avec une version courte de la Situation Etrange d'Ainsworth (SSS en anglais). Les bebes classifies comme etant secures utilisant la SSS avaient des scores AQS bien plus eleves qu'en particulier les enfants insecures et desorganises. Au niveau item AQS, les bebes desorganises etaient decrits comme etant bien plus non-cooperatifs, difficiles, et en colere par rapport aux bebes secures. Lorsque la securite, evaluee en utilisant la SSS, fut controlee, la qualite observee du comportement interactif parental, l'ego-resilience parentale, les hauts niveaux d'orientation dans l'exercice du bebe et de plaisir, et des niveaux bas de tendance a la colere du bebe ont chacun ete trouves pour expliquer les portions importantes et uniques de la variance dans les indices de securite AQS. Le set de caracteristiques apparemment peu favorable lie a de faibles indices de securite AQS suggere que de tels indices peuvent predire des problemes ulterieurs de developpement.
{"title":"AQS security scores: What do they represent? A study in construct validation","authors":"H. V. van Bakel, J. Riksen-Walraven","doi":"10.1002/IMHJ.20001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20001","url":null,"abstract":"Dans un echantillon de 129 bebes hollandais de 15 mois, la securite de l'attachement a ete evaluee a la fois avec le Q-set d'Attachement (AQS; Waters, 1995) et avec une version courte de la Situation Etrange d'Ainsworth (SSS en anglais). Les bebes classifies comme etant secures utilisant la SSS avaient des scores AQS bien plus eleves qu'en particulier les enfants insecures et desorganises. Au niveau item AQS, les bebes desorganises etaient decrits comme etant bien plus non-cooperatifs, difficiles, et en colere par rapport aux bebes secures. Lorsque la securite, evaluee en utilisant la SSS, fut controlee, la qualite observee du comportement interactif parental, l'ego-resilience parentale, les hauts niveaux d'orientation dans l'exercice du bebe et de plaisir, et des niveaux bas de tendance a la colere du bebe ont chacun ete trouves pour expliquer les portions importantes et uniques de la variance dans les indices de securite AQS. Le set de caracteristiques apparemment peu favorable lie a de faibles indices de securite AQS suggere que de tels indices peuvent predire des problemes ulterieurs de developpement.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"73 1","pages":"175-193"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79131299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A sample of 162six-month-old infants was selected from a larger sample of 346 infants on the basis of mothers' report of their infants' temperament and a laboratory assessment of temperament. Infants were classified as easily frustrated or less frustrated and observed in several types of interactions with their mothers in the laboratory. Mothers completed several measures that indicated their level of parenting stress, psychological functioning, and marital adjustment. Maternal behavior with infants was coded along the dimensions of sensitivity, intrusiveness, and physical stimulation. Results indicated that maternal intrusiveness was related to infant temperament and that maternal physical stimulation was predicted by an interaction of infant temperament and mothers' perceived parenting stress. Implications of these findings for mother- infant interaction and subsequent child adjustment are discussed. RESUMEN: Un grupo muestra de 162infantes de seis meses de nacidos fue seleccionado de una muestra aun mayor de 346 infantes, sobre la base de lo que las madres reportaron acerca del temperamento de sus infantes y una evaluacion de laboratorio del temperamento. A los infantes se les dividioentre los que se frustraban facilmente y los menos frustrados, y se les observoen varios tipos de interacciones con sus madres en el laboratorio. Las madres completaron varias encuestas que indicaron su nivel de tension en cuanto al proceso de crianza, el funcionamiento sicologico, asicomo la adaptacion marital. La conducta materna con los infantes fue codificada a lo largo de las dimensiones de susceptibilidad, entremetimiento, y estimulacion fisica. Los resultados indicaron que el entremetimiento materno estaba relacionado con el temperamento del infante; ademas, que una interaccion entre el temperamento del infante y la tension acerca de la crianza, tal como era percibida por la madre, predecian el nivel de estimulacion fisica de la madre. Se discuten las implicaciones de estos resultados en cuanto a la interaccion entre madre e infante y las subsecuentes adaptaciones del nino.
研究人员根据母亲对婴儿性情的报告和实验室对婴儿性情的评估，从346名婴儿中挑选了1626个月大的婴儿作为样本。研究人员将婴儿分为易沮丧和不易沮丧两类，并在实验室中观察他们与母亲的几种互动。母亲们完成了几项测量，表明她们的育儿压力水平、心理功能和婚姻调整。母亲对婴儿的行为是沿着敏感性、侵入性和身体刺激的维度编码的。结果表明，母亲的侵入性与婴儿气质有关，母亲的身体刺激是通过婴儿气质和母亲感知的育儿压力相互作用来预测的。这些发现对母婴互动和随后的儿童适应的意义进行了讨论。简历:ungrupo muestra de 162infantes de sees de nacidos fuececonado de ungrupo muestra auan mayor de 346 infantes, sobre la base de que las madres reportaron acerca del temperamento de sus infantes通过unevaluationde labororio del temperamento进行评估。一个婴儿在实验室里观察到的各种各样的相互作用，在实验室里观察到的各种各样的相互作用是一致的。最后，我们完成了各种各样的任务，例如，在整个过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在工作过程中，在适应婚姻中。母亲对婴儿的影响在易感性、刺激性、刺激财政等方面存在较大的差异。结果表明，母亲的心理素质与婴儿的心理素质没有关系;在这一过程中，我们发现了一种相互作用，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪，一种情绪。他们讨论了对结果的理解的含义，以及在随后的适应过程中形成的相互作用中心。
{"title":"MOTHERS' INTERACTIONS WITH TEMPERAMENTALLY FRUSTRATED INFANTS","authors":"S. Calkins, A. Hungerford, Susan E. Dedmon","doi":"10.1002/IMHJ.20002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20002","url":null,"abstract":"A sample of 162six-month-old infants was selected from a larger sample of 346 infants on the basis of mothers' report of their infants' temperament and a laboratory assessment of temperament. Infants were classified as easily frustrated or less frustrated and observed in several types of interactions with their mothers in the laboratory. Mothers completed several measures that indicated their level of parenting stress, psychological functioning, and marital adjustment. Maternal behavior with infants was coded along the dimensions of sensitivity, intrusiveness, and physical stimulation. Results indicated that maternal intrusiveness was related to infant temperament and that maternal physical stimulation was predicted by an interaction of infant temperament and mothers' perceived parenting stress. Implications of these findings for mother- infant interaction and subsequent child adjustment are discussed. RESUMEN: Un grupo muestra de 162infantes de seis meses de nacidos fue seleccionado de una muestra aun mayor de 346 infantes, sobre la base de lo que las madres reportaron acerca del temperamento de sus infantes y una evaluacion de laboratorio del temperamento. A los infantes se les dividioentre los que se frustraban facilmente y los menos frustrados, y se les observoen varios tipos de interacciones con sus madres en el laboratorio. Las madres completaron varias encuestas que indicaron su nivel de tension en cuanto al proceso de crianza, el funcionamiento sicologico, asicomo la adaptacion marital. La conducta materna con los infantes fue codificada a lo largo de las dimensiones de susceptibilidad, entremetimiento, y estimulacion fisica. Los resultados indicaron que el entremetimiento materno estaba relacionado con el temperamento del infante; ademas, que una interaccion entre el temperamento del infante y la tension acerca de la crianza, tal como era percibida por la madre, predecian el nivel de estimulacion fisica de la madre. Se discuten las implicaciones de estos resultados en cuanto a la interaccion entre madre e infante y las subsecuentes adaptaciones del nino.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"23 1","pages":"219-239"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83635772","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Schematic decision trees for DC: 0–3","authors":"C. Wright, Cherise Northcutt","doi":"10.1002/IMHJ.20004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"1 1","pages":"171-174"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74458010","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
M. Thomasgard, Janeece R. Warfield, Rosalind Williams
Cet article traite de l'utilisation de Groupes de Supervision de Collaboration entre Collegues (abrege CPSG en anglais) pour promouvoir le developpement professionnel continu pour ceux qui travaillent avec des bebes, de jeunes enfants et leurs familles. La force et l'utilite clinique de notre modele resultent de ses trois composantes principales: 1) une perspective fondee sur la relation, qui reconnait le role important que les sentiments et les emotions jouent tout au long de la vie; 2) un modele de supervision entre collegues qui permet d'assurer qu'aucun individu ni aucune discipline ne soit l'expert; et 3) une experience de collaboration d'education continue, basee sur le cas par cas. Les traits essentiels de la formation et du maintien d'un groupe CPSG sont discutes, y compris l'acces a un site internet contenant des documents cles pour commencer un CPSG et des documents d'evaluation. Les barrieres existantes qui empechent une communication efficace entre les disciplines sont discutees, tout comme le sont des methodes specifiques pour structurer les donnees de cas. Des outils supplementaires pour aider a arrimer un CPSG sont examines, tout comme le sont des methodes d'evaluation. Deux presentations de cas sont examinees pour illustrer le processus du groupe. Les lecons apprises de tels groupes sont mises en valeurs. Notre intention est d'offrir des documents contextuels suffisants afin que d'autres ayant un centre d'interet similaire se sentent suffisamment a l'aise pour commencer et maintenir un groupe CPSG qui leur soit propre.
{"title":"Improving communication between health and infant mental health professionals utilizing ongoing Collaborative Peer Supervision Groups","authors":"M. Thomasgard, Janeece R. Warfield, Rosalind Williams","doi":"10.1002/IMHJ.20003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20003","url":null,"abstract":"Cet article traite de l'utilisation de Groupes de Supervision de Collaboration entre Collegues (abrege CPSG en anglais) pour promouvoir le developpement professionnel continu pour ceux qui travaillent avec des bebes, de jeunes enfants et leurs familles. La force et l'utilite clinique de notre modele resultent de ses trois composantes principales: 1) une perspective fondee sur la relation, qui reconnait le role important que les sentiments et les emotions jouent tout au long de la vie; 2) un modele de supervision entre collegues qui permet d'assurer qu'aucun individu ni aucune discipline ne soit l'expert; et 3) une experience de collaboration d'education continue, basee sur le cas par cas. Les traits essentiels de la formation et du maintien d'un groupe CPSG sont discutes, y compris l'acces a un site internet contenant des documents cles pour commencer un CPSG et des documents d'evaluation. Les barrieres existantes qui empechent une communication efficace entre les disciplines sont discutees, tout comme le sont des methodes specifiques pour structurer les donnees de cas. Des outils supplementaires pour aider a arrimer un CPSG sont examines, tout comme le sont des methodes d'evaluation. Deux presentations de cas sont examinees pour illustrer le processus du groupe. Les lecons apprises de tels groupes sont mises en valeurs. Notre intention est d'offrir des documents contextuels suffisants afin que d'autres ayant un centre d'interet similaire se sentent suffisamment a l'aise pour commencer et maintenir un groupe CPSG qui leur soit propre.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"1 1","pages":"194-218"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90815760","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
M. Barwick, N. Cohen, N. B. Horodezky, M. Lojkasek
Les capacites emergentes de communication des bebes sont, comprend-on, liees a la relation maternelle, en particulier pour les enfants a hauts niveaux de risque social. Cette etude essaie de determiner dans quelle mesure cette association est influencee par (a) le risque en sante mentale de la dyade; et (b) les differentes definitions et mesures operationnelles d'a la fois la relation dyadique et le concept de communication. Quatre vingt dix-neuf bebes (de 10-30 mois) et leurs meres ont ete recrutes: 46 etaient des dyades a risque appelees a consulter dans une clinique de sante mentale pour des difficultes emotionnelles et/ou de comportement liees a la relation et 50 etaient des dyades n'etant pas a risque et ne desirant pas consulter pour des raisons de sante mentale et servant de reference normative ou de groupe de comparaison. Plusieurs facteurs ont ete evalues: (a) la competence developpementale, (b) la psychopathologie maternelle, (c) la qualite de l'interaction mere-bebe pendant le jeu, (d) la classification de securite de l'attachement, (e) la communication pre-linguistique et socio-affective, et (f) la communication linguistique. Chez tous les bebes etudies, la qualite de l'interaction mere-bebe durant le jeu, plutot que la classification de securite de l'attachement, etait liee aux competences de communication pre-linguistique et socio-affective des bebes mais noh a la communication linguistique. Differents aspects de l'interaction mere-bebe ont predit la communication pre-linguistique pour les bebes cliniques et les bebes de comparaison, alors que seul l'âge du bebe a predit la communication linguistique. Tous les bebes ont fait etat de competences de communication dans l'eventail normal, mais la performance statistiquement plus faible dont les bebes cliniques ont fait etat pourrait s'averer cliniquement significative durant l'enfance. Les meilleures pratiques devraient inclure des tests de communication des bebes presentant des problemes d'attachement, et des tests pour les difficultes relationnelles chez les bebes presentant des retards de communication.
{"title":"Infant communication and the mother–infant relationship: The importance of level of risk and construct measurement","authors":"M. Barwick, N. Cohen, N. B. Horodezky, M. Lojkasek","doi":"10.1002/IMHJ.20000","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.20000","url":null,"abstract":"Les capacites emergentes de communication des bebes sont, comprend-on, liees a la relation maternelle, en particulier pour les enfants a hauts niveaux de risque social. Cette etude essaie de determiner dans quelle mesure cette association est influencee par (a) le risque en sante mentale de la dyade; et (b) les differentes definitions et mesures operationnelles d'a la fois la relation dyadique et le concept de communication. Quatre vingt dix-neuf bebes (de 10-30 mois) et leurs meres ont ete recrutes: 46 etaient des dyades a risque appelees a consulter dans une clinique de sante mentale pour des difficultes emotionnelles et/ou de comportement liees a la relation et 50 etaient des dyades n'etant pas a risque et ne desirant pas consulter pour des raisons de sante mentale et servant de reference normative ou de groupe de comparaison. Plusieurs facteurs ont ete evalues: (a) la competence developpementale, (b) la psychopathologie maternelle, (c) la qualite de l'interaction mere-bebe pendant le jeu, (d) la classification de securite de l'attachement, (e) la communication pre-linguistique et socio-affective, et (f) la communication linguistique. Chez tous les bebes etudies, la qualite de l'interaction mere-bebe durant le jeu, plutot que la classification de securite de l'attachement, etait liee aux competences de communication pre-linguistique et socio-affective des bebes mais noh a la communication linguistique. Differents aspects de l'interaction mere-bebe ont predit la communication pre-linguistique pour les bebes cliniques et les bebes de comparaison, alors que seul l'âge du bebe a predit la communication linguistique. Tous les bebes ont fait etat de competences de communication dans l'eventail normal, mais la performance statistiquement plus faible dont les bebes cliniques ont fait etat pourrait s'averer cliniquement significative durant l'enfance. Les meilleures pratiques devraient inclure des tests de communication des bebes presentant des problemes d'attachement, et des tests pour les difficultes relationnelles chez les bebes presentant des retards de communication.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"54 1","pages":"240-266"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77628094","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
A. Pesonen, K. Räikkönen, T. Strandberg, L. Keltikangas-Järvinen, A. Järvenpää
Cette etude a teste des associations entre les symptomes depressifs parentaux, les styles d'attachement adulte et les perceptions du temperament du nourrisson chez 310 dyades mere-bebe et 173 dyades pere-bebe. Les symptomes depressifs et le style d'attachement insecure chez les meres et/ou les peres etait lie aux perceptions du nourrisson comme etant de temperament plus enclin au negativisme qu'au positivisme. Des analyses multivariates de symptomes depressifs et des styles d'attachement avec un temperament percu suggerent que les symptomes depressifs et le temperament percu demeurent tres lies, alors que les associations entre les styles d'attachement et le temperament percu etaient, dans la plupart des cas, reduites a presque rien. Nous avons aussi teste si l'attachement secure chez les parents empechait les perceptions de nature negative ou positive liees a la depression, sans pouvoir trouver de preuve etayant cette theorie. Meme si les resultats de l'etude doivent etre repliques dans une etude longitudinale, ils mettent neanmoins en evidence l'importance du traitement de l'information depressive parentale dans la perception du temperament du bebe.
{"title":"Insecure adult attachment style and depressive symptoms: Implications for parental perceptions of infant temperament","authors":"A. Pesonen, K. Räikkönen, T. Strandberg, L. Keltikangas-Järvinen, A. Järvenpää","doi":"10.1002/IMHJ.10092","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.10092","url":null,"abstract":"Cette etude a teste des associations entre les symptomes depressifs parentaux, les styles d'attachement adulte et les perceptions du temperament du nourrisson chez 310 dyades mere-bebe et 173 dyades pere-bebe. Les symptomes depressifs et le style d'attachement insecure chez les meres et/ou les peres etait lie aux perceptions du nourrisson comme etant de temperament plus enclin au negativisme qu'au positivisme. Des analyses multivariates de symptomes depressifs et des styles d'attachement avec un temperament percu suggerent que les symptomes depressifs et le temperament percu demeurent tres lies, alors que les associations entre les styles d'attachement et le temperament percu etaient, dans la plupart des cas, reduites a presque rien. Nous avons aussi teste si l'attachement secure chez les parents empechait les perceptions de nature negative ou positive liees a la depression, sans pouvoir trouver de preuve etayant cette theorie. Meme si les resultats de l'etude doivent etre repliques dans une etude longitudinale, ils mettent neanmoins en evidence l'importance du traitement de l'information depressive parentale dans la perception du temperament du bebe.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"816 1","pages":"99-116"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88367646","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
De recents rapports sur la recherche chez les peres ont a maintes reprises attire l'attention sur les connaissances et reflexions accrues de la nature complexe, multifacette et changeante du role des peres. L'engagement des peres a ete etudie en ce qui concerne un nombre de variables, y compris la personnalite, les attitudes et la structure familiale. Le concept de comprehension des etats mentaux et de la mentalisation et la notion/definition de travail de la Fonction Auto-Reflexive (Reflexive Self Function, an anglais), telle qu'elle a ete concue par Fonagy et ses collegues, semblent avoir d'importantes implications pour l'engagement paternel et parental, et pour le developpement normal de la relation bebe-mode de soin. Le but de ces recherches etait delargir les connaissances et reflexions actuelles sur le paternage durant la grossesse, en enquetant sur la maniere dont 112 futurs peres participaient a la transition a la paternite et la maniere dont il etaient capables de reflechir a leur experience. Notre but consistait a identifier des styles parentaux selon les concepts de May et de classer la Fonction Auto-Reflexive (Reflexive Self Function, en anglais) dans The Clinical Interview for Parents During Pregnancy (CGG-Colloquio per Genitori in Gravidanza). Le CGG est un entretien semi-structure, concu en gardant a l'esprit les vues psychanalytiques sur les representations mentales les plus recentes, et a pour but d'enqueter sur les sentiments et les attitudes envers le bebe, le monde interieur et subjectif du couple. Nos resultats mettent en evidence la complexite de l'engagement paternel durant la grossesse et sa relation a la Fonction Auto-Reflexive. Des relations specifiques ont aussi ete trouvees entre la Fonction Auto-Reflexive et les trois styles de detachement/engagement identifies par May.
最近关于佩雷斯研究的报告一再提请人们注意，人们对佩雷斯角色的复杂、多方面和不断变化的性质有了越来越多的认识和反思。佩雷斯的承诺被研究了许多变量，包括个性、态度和家庭结构。精神理解的概念和26 /工作/概念和定义函数Auto-Reflexive反思性(Self - an english)功能,已由Fonagy concue及其背后的样子,似乎对于父爱介入和育儿产生重要影响,并促进发展正常关系bebe-mode细心。这项研究的目的是通过调查112名未来的佩雷斯如何参与到为人父母的过渡中来，以及他们如何能够反映自己的经验，来扩展目前关于怀孕期间为人父母的知识和反思。我们的目的是根据May的概念确定育儿方式，并在《怀孕期间父母临床访谈》(CGG-Colloquio per Genitori in Gravidanza)中对自我反思功能进行分类。CGG是一种半结构化的访谈，在设计时考虑了最新心理表征的精神分析观点，目的是调查对婴儿的感觉和态度，夫妻的内心和主观世界。我们的研究结果强调了怀孕期间父亲承诺的复杂性及其与自我反思功能的关系。在自我反思功能和May确定的三种分离/参与风格之间也发现了具体的关系。
{"title":"Parental styles in prospective fathers: A research carried out using a semistructured interview during pregnancy","authors":"A. Lis, A. Zennaro, C. Mazzeschi, M. Pinto","doi":"10.1002/IMHJ.10089","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.10089","url":null,"abstract":"De recents rapports sur la recherche chez les peres ont a maintes reprises attire l'attention sur les connaissances et reflexions accrues de la nature complexe, multifacette et changeante du role des peres. L'engagement des peres a ete etudie en ce qui concerne un nombre de variables, y compris la personnalite, les attitudes et la structure familiale. Le concept de comprehension des etats mentaux et de la mentalisation et la notion/definition de travail de la Fonction Auto-Reflexive (Reflexive Self Function, an anglais), telle qu'elle a ete concue par Fonagy et ses collegues, semblent avoir d'importantes implications pour l'engagement paternel et parental, et pour le developpement normal de la relation bebe-mode de soin. Le but de ces recherches etait delargir les connaissances et reflexions actuelles sur le paternage durant la grossesse, en enquetant sur la maniere dont 112 futurs peres participaient a la transition a la paternite et la maniere dont il etaient capables de reflechir a leur experience. Notre but consistait a identifier des styles parentaux selon les concepts de May et de classer la Fonction Auto-Reflexive (Reflexive Self Function, en anglais) dans The Clinical Interview for Parents During Pregnancy (CGG-Colloquio per Genitori in Gravidanza). Le CGG est un entretien semi-structure, concu en gardant a l'esprit les vues psychanalytiques sur les representations mentales les plus recentes, et a pour but d'enqueter sur les sentiments et les attitudes envers le bebe, le monde interieur et subjectif du couple. Nos resultats mettent en evidence la complexite de l'engagement paternel durant la grossesse et sa relation a la Fonction Auto-Reflexive. Des relations specifiques ont aussi ete trouvees entre la Fonction Auto-Reflexive et les trois styles de detachement/engagement identifies par May.","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"233 1","pages":"149-162"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73627743","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This study examined relationships between mothers' resolution of past loss and abuse and their adjustment to the transition to parenthood. Three groups of mothers were compared: 1) those who were unresolved with respect to loss or abuse (Unresolved Loss/Abuse), 2) those who had experienced loss or abuse, but were considered resolved (Resolved Loss/Abuse), and 3) those who had not experienced loss or abuse (No Loss/Abuse). Mothers in the Resolved Loss/Abuse group reported more negative perceptions of the transition to parenthood than did mothers in the No Loss/Abuse group, which may reflect a greater awareness of negative emotions and a greater ability to communicate openly about them. Although mothers who have experienced loss or abuse and appear to have resolved these experiences may be at risk for distress during the transition to parenthood, they do not appear to be at risk for insensitive care giving. Unresolved loss, however, was associated with less sensitive care giving. The findings of this study highlight the importance of examining current state of mind regarding past expe- riences when investigating relationships between childhood loss and abuse and adjustment to subsequent life transitions. RESUMEN: Este estudio examinolas relaciones entre las resoluciones maternas acerca de perdidas y maltratos o abusos en el pasado, y su reajuste a la transicion hacia la maternidad. Se compararon tres grupos de madres: 1) aquellas que aun no habian resuelto su problema con respecto a la perdida o al abuso (Perdida/Abuso sin resolver), 2) aquellas que habian experimentado perdida o abuso, pero que lo consideraban parte de su pasado (Perdida/abuso resueltos), y 3) aquellas que no habian experimentado perdidas ni maltratos o abusos (Sin perdidas/abuso). Las madres en el segundo grupo reportaron mas percepciones negativas en cuanto a la transicion a la maternidad que las madres del tercer grupo, lo cual pudiera reflejar una mayor conciencia de las emociones negativas y una mayor habilidad para comunicarse abiertamente sobre ese tema. Aunque las madres que habian experimentado perdidas o abusos y parecian haber resuelto estas experiencias pudieran estar bajo riesgo de afliccion y angustia durante la transicion a la maternidad, no parecen estar bajo riesgo en cuanto a la falta de sensibilidad del cuidado que le deben
{"title":"Maternal resolution of loss and abuse: Associations with adjustment to the transition to parenthood","authors":"Kim Leon, D. Jacobvitz, Nancy L Hazen","doi":"10.1002/IMHJ.10091","DOIUrl":"https://doi.org/10.1002/IMHJ.10091","url":null,"abstract":"This study examined relationships between mothers' resolution of past loss and abuse and their adjustment to the transition to parenthood. Three groups of mothers were compared: 1) those who were unresolved with respect to loss or abuse (Unresolved Loss/Abuse), 2) those who had experienced loss or abuse, but were considered resolved (Resolved Loss/Abuse), and 3) those who had not experienced loss or abuse (No Loss/Abuse). Mothers in the Resolved Loss/Abuse group reported more negative perceptions of the transition to parenthood than did mothers in the No Loss/Abuse group, which may reflect a greater awareness of negative emotions and a greater ability to communicate openly about them. Although mothers who have experienced loss or abuse and appear to have resolved these experiences may be at risk for distress during the transition to parenthood, they do not appear to be at risk for insensitive care giving. Unresolved loss, however, was associated with less sensitive care giving. The findings of this study highlight the importance of examining current state of mind regarding past expe- riences when investigating relationships between childhood loss and abuse and adjustment to subsequent life transitions. RESUMEN: Este estudio examinolas relaciones entre las resoluciones maternas acerca de perdidas y maltratos o abusos en el pasado, y su reajuste a la transicion hacia la maternidad. Se compararon tres grupos de madres: 1) aquellas que aun no habian resuelto su problema con respecto a la perdida o al abuso (Perdida/Abuso sin resolver), 2) aquellas que habian experimentado perdida o abuso, pero que lo consideraban parte de su pasado (Perdida/abuso resueltos), y 3) aquellas que no habian experimentado perdidas ni maltratos o abusos (Sin perdidas/abuso). Las madres en el segundo grupo reportaron mas percepciones negativas en cuanto a la transicion a la maternidad que las madres del tercer grupo, lo cual pudiera reflejar una mayor conciencia de las emociones negativas y una mayor habilidad para comunicarse abiertamente sobre ese tema. Aunque las madres que habian experimentado perdidas o abusos y parecian haber resuelto estas experiencias pudieran estar bajo riesgo de afliccion y angustia durante la transicion a la maternidad, no parecen estar bajo riesgo en cuanto a la falta de sensibilidad del cuidado que le deben","PeriodicalId":83356,"journal":{"name":"Tradition (Rabbinical Council of America)","volume":"23 1","pages":"130-148"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2004-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72873949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：