首页 > 最新文献

EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale最新文献

英文 中文
Trattamento chirurgico del diverticolo faringoesofageo 咽喉憩室的外科治疗
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46735-6
M. Dallemagne, V. Favier, R. Garrel

Il diverticolo faringoesofageo, o diverticolo di Zenker, è un’ernia acquisita della mucosa esofagea che colpisce preferenzialmente l’anziano. Il suo trattamento è esclusivamente chirurgico e il suo scopo è funzionale. Pertanto, deve essere offerto solo ai pazienti con sintomi o complicanze invalidanti. In caso contrario, sono giustificati l’astensione terapeutica e il monitoraggio. Sono disponibili diverse tecniche chirurgiche, sia a cielo aperto (cervicotomia) che endoscopiche. Ciascuna di queste tecniche ha i suoi vantaggi, i suoi svantaggi e le sue complicanze. La scelta della tecnica proposta è quindi fondamentale e tiene conto della situazione clinica, dell’esperienza del chirurgo, dei desideri del paziente e del rapporto rischio/beneficio specifico di ciascun caso.

咽喉憩室,或称Zenker憩室,是获得性食道粘膜疝,对老年人的影响最大。他的治疗完全是外科手术,目的是功能性的。因此,它只应提供给有严重症状或并发症的患者。否则,治疗弃权和监测是合理的。有各种各样的手术技术,包括开腹(开腹)和内窥镜。每一种技术都有其优点、缺点和复杂性。因此,所建议的技术的选择是必不可少的,它考虑到临床情况、外科医生的经验、病人的愿望以及每个病例的具体风险/效益比。
{"title":"Trattamento chirurgico del diverticolo faringoesofageo","authors":"M. Dallemagne,&nbsp;V. Favier,&nbsp;R. Garrel","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46735-6","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46735-6","url":null,"abstract":"<div><p>Il diverticolo faringoesofageo, o diverticolo di Zenker, è un’ernia acquisita della mucosa esofagea che colpisce preferenzialmente l’anziano. Il suo trattamento è esclusivamente chirurgico e il suo scopo è funzionale. Pertanto, deve essere offerto solo ai pazienti con sintomi o complicanze invalidanti. In caso contrario, sono giustificati l’astensione terapeutica e il monitoraggio. Sono disponibili diverse tecniche chirurgiche, sia a cielo aperto (cervicotomia) che endoscopiche. Ciascuna di queste tecniche ha i suoi vantaggi, i suoi svantaggi e le sue complicanze. La scelta della tecnica proposta è quindi fondamentale e tiene conto della situazione clinica, dell’esperienza del chirurgo, dei desideri del paziente e del rapporto rischio/beneficio specifico di ciascun caso.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73327667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stenosi laringotracheali nei bambini: trattamento chirurgico tramite accesso esterno 儿童喉道狭窄:通过外部通道进行手术
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46732-0
A. Maltezeanu , P. Fayoux , B. Thierry

La gestione della stenosi laringotracheali si è evoluta considerevolmente negli ultimi due decenni. Il trattamento chirurgico può essere eseguito per via endoscopica o esterna a seconda della natura e dell’estensione della stenosi. L’indicazione richiede una valutazione precisa della stenosi, ma anche delle patologie associate, in particolare in contesti sindromici o di disturbi neurologici associati. In questo capitolo verranno discussi solo i trattamenti chirurgici esterni. Si basano su due principi differenti, o allargamento o resezione della stenosi. Le tecniche di ingrandimento della laringoplastica consistono nell’inserimento di un innesto di cartilagine dopo sezione anteriore e/o posteriore della cartilagine cricoide. Al contrario, la resezione cricotracheale permette di rimuovere il tessuto stenotico preservando l’arco posteriore della cricoide e mediante resezione che anastomizza la trachea su quest’ultima e sulla cartilagine tiroide. Le stenosi tracheali possono essere trattate, secondo lo stesso principio, mediante resezione-anastomosi quando sono limitate in altezza oppure mediante tracheoplastica per scivolamento nelle forme estese. In tutti i casi, l’esecuzione di queste tecniche rimane complessa e richiede un ambiente rianimatorio e chirurgico pediatrico esperto. I risultati sono generalmente soddisfacenti ma restano legati all’esperienza del chirurgo.

在过去的20年里,喉道狭窄的管理发生了很大的变化。根据狭窄的性质和程度,可以通过内镜或外镜进行外科治疗。该指示要求对狭窄症和相关疾病进行准确评估,特别是在症状或相关神经系统疾病的情况下。本章只讨论外部手术。它们是基于两个不同的原则,要么扩大,要么切除狭窄。喉成形术的放大技术包括在环状软骨的前、后段插入软骨移植。相比之下,cricotraal切除可以通过保存cricoide的后弓和切除使气管吻合于后者和甲状腺软骨来去除stenotic组织。同样的原则也适用于气管狭窄,当它们的高度受到限制时,可以通过吻合切除来治疗,或者通过滑入大体来治疗气管成形术。在所有情况下,这些技术的实施仍然是复杂的,需要一个有经验的儿科复苏和外科手术环境。结果一般令人满意,但与外科医生的经验有关。
{"title":"Stenosi laringotracheali nei bambini: trattamento chirurgico tramite accesso esterno","authors":"A. Maltezeanu ,&nbsp;P. Fayoux ,&nbsp;B. Thierry","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46732-0","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46732-0","url":null,"abstract":"<div><p>La gestione della stenosi laringotracheali si è evoluta considerevolmente negli ultimi due decenni. Il trattamento chirurgico può essere eseguito per via endoscopica o esterna a seconda della natura e dell’estensione della stenosi. L’indicazione richiede una valutazione precisa della stenosi, ma anche delle patologie associate, in particolare in contesti sindromici o di disturbi neurologici associati. In questo capitolo verranno discussi solo i trattamenti chirurgici esterni. Si basano su due principi differenti, o allargamento o resezione della stenosi. Le tecniche di ingrandimento della laringoplastica consistono nell’inserimento di un innesto di cartilagine dopo sezione anteriore e/o posteriore della cartilagine cricoide. Al contrario, la resezione cricotracheale permette di rimuovere il tessuto stenotico preservando l’arco posteriore della cricoide e mediante resezione che anastomizza la trachea su quest’ultima e sulla cartilagine tiroide. Le stenosi tracheali possono essere trattate, secondo lo stesso principio, mediante resezione-anastomosi quando sono limitate in altezza oppure mediante tracheoplastica per scivolamento nelle forme estese. In tutti i casi, l’esecuzione di queste tecniche rimane complessa e richiede un ambiente rianimatorio e chirurgico pediatrico esperto. I risultati sono generalmente soddisfacenti ma restano legati all’esperienza del chirurgo.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"81456038","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia delle orecchie sporgenti 突出的耳朵手术
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46727-7
D. Vertu-Ciolino (Docteur)

La chirurgia di correzione delle orecchie sporgenti è una richiesta frequente e le tecniche proposte sono numerose. Una buona conoscenza dell’anatomia dell’orecchio esterno, così come della sua forma tridimensionale e del suo rapporto con il viso e il cranio sono prerequisiti necessari per la gestione chirurgica. I risultati devono garantire un aspetto naturale, evitando la creazione di rilievi anomali. La tecnica deve essere affidabile per garantire risultati stabili nel tempo. L’analisi preoperatoria permette di qualificare i difetti che portano alla comparsa di un orecchio sporgente, presenti in maniera più o meno marcata ed eventualmente associati tra loro: il difetto di plicatura dell’antelice, l’ipertrofia o il malposizionamento della conca e la protrusione del lobulo. Questa analisi determina la via d’accesso, che permette di raggiungere la cartilagine la cui forma deve essere modificata per ottenere un risultato soddisfacente. Il paziente viene informato del rischio di asimmetria residua, di recidiva della deformità che rimane rara e delle cicatrici che possono svilupparsi in maniera sfavorevole.

矫正耳朵是一个常见的要求,有很多技术。良好的外耳解剖学知识,以及它的三维形状,以及它与面部和头骨的关系,是外科手术的先决条件。结果必须是自然的,避免产生异常读数。这项技术必须可靠,以便在一段时间内取得稳定的结果。术前分析使我们能够描述导致突出耳朵出现的缺陷,这些缺陷或多或少是明显的,并可能与antelice的倍增缺陷、腹板的肥厚或错位以及小叶的扩张有关。这一分析确定了进入软骨的途径,软骨的形状需要改变,以获得令人满意的结果。患者被告知残留不对称的风险,罕见的畸形复发的风险,以及可能发育不良的疤痕。
{"title":"Chirurgia delle orecchie sporgenti","authors":"D. Vertu-Ciolino (Docteur)","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46727-7","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46727-7","url":null,"abstract":"<div><p>La chirurgia di correzione delle orecchie sporgenti è una richiesta frequente e le tecniche proposte sono numerose. Una buona conoscenza dell’anatomia dell’orecchio esterno, così come della sua forma tridimensionale e del suo rapporto con il viso e il cranio sono prerequisiti necessari per la gestione chirurgica. I risultati devono garantire un aspetto naturale, evitando la creazione di rilievi anomali. La tecnica deve essere affidabile per garantire risultati stabili nel tempo. L’analisi preoperatoria permette di qualificare i difetti che portano alla comparsa di un orecchio sporgente, presenti in maniera più o meno marcata ed eventualmente associati tra loro: il difetto di plicatura dell’antelice, l’ipertrofia o il malposizionamento della conca e la protrusione del lobulo. Questa analisi determina la via d’accesso, che permette di raggiungere la cartilagine la cui forma deve essere modificata per ottenere un risultato soddisfacente. Il paziente viene informato del rischio di asimmetria residua, di recidiva della deformità che rimane rara e delle cicatrici che possono svilupparsi in maniera sfavorevole.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88083123","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Parotidectomie
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46733-2
L. Nokovitch , F. Crampon , S. Deneuve

La parotidectomia è necessaria al trattamento dei tumori benigni o maligni della parotide. Può essere unicamente esofacciale oppure totale (endo- ed esofacciale). Per limitarne le sequele estetiche, può essere eseguito un intervento chirurgico mediante lifting oppure attraverso un lembo di sistema muscoloaponeurotico superficiale (SMAS). La sfida di questo intervento è preservare la funzionalità facciale mediante un’attenta dissecazione del nervo faciale nella ghiandola, rispettando i principi oncologici in caso di cancro. I tumori localizzati al prolungamento faringeo della ghiandola parotide possono richiedere un accesso per via transorale, cervicale o transmandibolare. La sindrome di Frey, un’altra frequente complicanza della procedura, può essere trattata iniettando la tossina botulinica.

腮腺切开术是治疗腮腺良性或恶性肿瘤所必需的。它可以是完全的外面膜,也可以是完全的(远端和外面膜)。为了限制其美学选择,可以通过整容手术或通过肌肉组织表面(SMAS)进行手术。这种手术的挑战是通过在腺体中对面部神经进行彻底的解剖来保持面部功能,同时尊重癌症的肿瘤学原理。腮腺咽喉延伸部位的肿瘤可能需要经眶、颈椎或经下颌途径进入。弗雷综合征,手术中的另一个常见并发症,可以通过注射肉毒杆菌毒素来治疗。
{"title":"Parotidectomie","authors":"L. Nokovitch ,&nbsp;F. Crampon ,&nbsp;S. Deneuve","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46733-2","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46733-2","url":null,"abstract":"<div><p>La parotidectomia è necessaria al trattamento dei tumori benigni o maligni della parotide. Può essere unicamente esofacciale oppure totale (endo- ed esofacciale). Per limitarne le sequele estetiche, può essere eseguito un intervento chirurgico mediante lifting oppure attraverso un lembo di sistema muscoloaponeurotico superficiale (SMAS). La sfida di questo intervento è preservare la funzionalità facciale mediante un’attenta dissecazione del nervo faciale nella ghiandola, rispettando i principi oncologici in caso di cancro. I tumori localizzati al prolungamento faringeo della ghiandola parotide possono richiedere un accesso per via transorale, cervicale o transmandibolare. La sindrome di Frey, un’altra frequente complicanza della procedura, può essere trattata iniettando la tossina botulinica.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79854687","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gestione dei faringostomi
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46731-9
E. Lemaire (Praticien hospitalier) , A. Dupret-Bories (Chirurgien de Centre de lutte contre le cancer) , M.-C. Senol (Interne) , E. Chabrillac (Chef de clinique universitaire–assistant hospitalier) , M. Perréard (Interne) , A. Lasne-Cardon (Praticien hospitalier) , E. Babin (Professeur des Universités–praticien hospitalier)

L’insorgenza di un faringostoma costituisce un rischio significativo nella chirurgia faringolaringea, con un’incidenza che varia dal 3% al 65%. Ciò comporta un ritardo nella ripresa dell’alimentazione, medicazioni complesse, un’alterazione della qualità di vita del paziente, nonché un aumento della durata del ricovero e del costo ospedaliero. Il suo trattamento è relativamente lungo e complesso, combinando cure locali giornaliere o anche plurigiornaliere, protezione delle vie aeree inferiori, nutrizione ottimale e adeguata terapia antibiotica. Può rivelarsi necessario un trattamento chirurgico, in assenza di un miglioramento dopo trattamento conservativo o in caso di segni di gravità (rischio vascolare). Viene discusso in anticipo dall’equipe chirurgica. Questo trattamento pesante e complesso implica la necessità di dare un posto importante alla prevenzione del faringostoma. Infatti, limitando i fattori di rischio per l’insorgenza del faringostoma, in particolare il fumo e la denutrizione nel periodo perioperatorio, si potrebbe ridurre la sua incidenza. Infine, la ricostruzione chirurgica iniziale viene adattata alla procedura e alle condizioni locali (radioterapia, asportazione significativa della mucosa, ecc.). Le tecniche di ricostruzione sono diverse e vanno dalla sutura mucosa semplice ai lembi liberi, passando per il gastric pull. A volte possono esservi associate altre tecniche complementari (tubo salivare, colla biologica, patch di collagene, ecc.), che possono aiutare la cicatrizzazione. Queste ricostruzioni dipendono dalle abitudini locali, dall’equipe chirurgica, dall’abilità e dalla piattaforma tecnica disponibile.

咽喉瘤的出现是咽喉手术的一个重要风险,发病率在3%到65%之间。这导致了营养恢复的延迟,复杂的药物,病人生活质量的改变,以及住院时间和住院费用的增加。他的治疗时间相对较长,也比较复杂,结合了当地的每日或多每日护理、低层气道保护、最佳营养和适当的抗生素治疗。如果预防治疗后没有改善,或出现严重症状(血管风险),可能需要手术治疗。外科小组事先讨论过。这种繁琐而复杂的治疗意味着必须在预防咽咽症方面发挥重要作用。事实上,通过限制咽喉瘤的危险因素,特别是在手术期间吸烟和营养不良,可以减少其发病率。最后,最初的外科重建适应了当地的程序和条件(放疗、显著切除粘膜等)。重建技术是不同的,从简单的粘膜缝合到自由的皮瓣,通过胃拉。有时还会有其他辅助技术(唾液管、生物胶水、胶原蛋白补丁等),这些技术可以帮助愈合。这些重建取决于当地的习惯、手术团队、技能和可用的技术平台。
{"title":"Gestione dei faringostomi","authors":"E. Lemaire (Praticien hospitalier) ,&nbsp;A. Dupret-Bories (Chirurgien de Centre de lutte contre le cancer) ,&nbsp;M.-C. Senol (Interne) ,&nbsp;E. Chabrillac (Chef de clinique universitaire–assistant hospitalier) ,&nbsp;M. Perréard (Interne) ,&nbsp;A. Lasne-Cardon (Praticien hospitalier) ,&nbsp;E. Babin (Professeur des Universités–praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46731-9","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46731-9","url":null,"abstract":"<div><p>L’insorgenza di un faringostoma costituisce un rischio significativo nella chirurgia faringolaringea, con un’incidenza che varia dal 3% al 65%. Ciò comporta un ritardo nella ripresa dell’alimentazione, medicazioni complesse, un’alterazione della qualità di vita del paziente, nonché un aumento della durata del ricovero e del costo ospedaliero. Il suo trattamento è relativamente lungo e complesso, combinando cure locali giornaliere o anche plurigiornaliere, protezione delle vie aeree inferiori, nutrizione ottimale e adeguata terapia antibiotica. Può rivelarsi necessario un trattamento chirurgico, in assenza di un miglioramento dopo trattamento conservativo o in caso di segni di gravità (rischio vascolare). Viene discusso in anticipo dall’equipe chirurgica. Questo trattamento pesante e complesso implica la necessità di dare un posto importante alla prevenzione del faringostoma. Infatti, limitando i fattori di rischio per l’insorgenza del faringostoma, in particolare il fumo e la denutrizione nel periodo perioperatorio, si potrebbe ridurre la sua incidenza. Infine, la ricostruzione chirurgica iniziale viene adattata alla procedura e alle condizioni locali (radioterapia, asportazione significativa della mucosa, ecc.). Le tecniche di ricostruzione sono diverse e vanno dalla sutura mucosa semplice ai lembi liberi, passando per il gastric pull. A volte possono esservi associate altre tecniche complementari (tubo salivare, colla biologica, patch di collagene, ecc.), che possono aiutare la cicatrizzazione. Queste ricostruzioni dipendono dalle abitudini locali, dall’equipe chirurgica, dall’abilità e dalla piattaforma tecnica disponibile.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"84596960","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fratture del piano medio del massiccio facciale 面部大面积中平面骨折
Pub Date : 2022-07-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(22)46734-4
P. Weill (Chef de clinique-assistant), R. Garmi (Praticien hospitalier), R. Preud’homme (Interne), A. Veyssière (Maître de conférences des Universités, praticien hospitalier), H. Bénateau (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

Le fratture del piano medio (o del terzo medio) del volto rappresentano un motivo frequente di consultazione per il chirurgo maxillofacciale. Questi traumi possono essere pericolosi per la vita, essendo complicati da danni respiratori o neurologici. Queste fratture sono complesse e difficili da sistemare e possono interessare sia l’articolazione dentaria che la base del cranio. La valutazione del paziente traumatizzato deve essere precisa, con in particolare una valutazione della gravità, in modo da poter dare la priorità alla gestione delle fratture e del danno delle parti molli. In questo capitolo, viene trattata solo la gestione delle fratture del piano medio del viso. Le generalità (epidemiologia, eziologia, clinica, valutazione radiologica) sono trattate in altri capitoli e quindi qui sono solo citate.

面部中平面(或中三分之一)骨折是颌面外科医生经常咨询的原因。这些创伤可能对生命有害,因为呼吸或神经损伤而变得复杂。这些骨折是复杂的,很难修复,可能会影响牙科关节和颅底。对受创伤的病人的评估必须是准确的,特别是对严重程度的评估,以便能够优先处理软骨骨折和损伤。在这一章中,我们只讨论面部平均平面骨折的管理。一般情况(流行病学、病因学、临床、放射学评价)在其他章节中处理,因此只在这里提到。
{"title":"Fratture del piano medio del massiccio facciale","authors":"P. Weill (Chef de clinique-assistant),&nbsp;R. Garmi (Praticien hospitalier),&nbsp;R. Preud’homme (Interne),&nbsp;A. Veyssière (Maître de conférences des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;H. Bénateau (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1292-3036(22)46734-4","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(22)46734-4","url":null,"abstract":"<div><p>Le fratture del piano medio (o del terzo medio) del volto rappresentano un motivo frequente di consultazione per il chirurgo maxillofacciale. Questi traumi possono essere pericolosi per la vita, essendo complicati da danni respiratori o neurologici. Queste fratture sono complesse e difficili da sistemare e possono interessare sia l’articolazione dentaria che la base del cranio. La valutazione del paziente traumatizzato deve essere precisa, con in particolare una valutazione della gravità, in modo da poter dare la priorità alla gestione delle fratture e del danno delle parti molli. In questo capitolo, viene trattata solo la gestione delle fratture del piano medio del viso. Le generalità (epidemiologia, eziologia, clinica, valutazione radiologica) sono trattate in altri capitoli e quindi qui sono solo citate.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73140897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Laringectomie sopraglottiche: tecniche endoscopiche e per via esterna
Pub Date : 2021-08-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(21)45327-7
S. Deneuve (Praticien spécialiste des CLCC), P.-E. Roux (Praticien spécialiste des CLCC), L. Nokovitch (Assistant spécialiste des CLCC)

Le laringectomie parziali sopraglottiche permettono di trattare i tumori di stadio precoce che colpiscono la parte sopraglottica della laringe. Le loro indicazioni devono essere selezionate con attenzione. Le loro principali complicanze sono legate ai disturbi della deglutizione che causano nel postoperatorio e per i quali la logopedia deve essere intrapresa precocemente.

部分上镜喉切除术可治疗影响上镜部分的早期肿瘤。他们的指示必须仔细选择。它们的主要并发症与它们在术后引起的吞咽障碍有关,需要及早进行语言治疗。
{"title":"Laringectomie sopraglottiche: tecniche endoscopiche e per via esterna","authors":"S. Deneuve (Praticien spécialiste des CLCC),&nbsp;P.-E. Roux (Praticien spécialiste des CLCC),&nbsp;L. Nokovitch (Assistant spécialiste des CLCC)","doi":"10.1016/S1292-3036(21)45327-7","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(21)45327-7","url":null,"abstract":"<div><p>Le laringectomie parziali sopraglottiche permettono di trattare i tumori di stadio precoce che colpiscono la parte sopraglottica della laringe. Le loro indicazioni devono essere selezionate con attenzione. Le loro principali complicanze sono legate ai disturbi della deglutizione che causano nel postoperatorio e per i quali la logopedia deve essere intrapresa precocemente.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1292-3036(21)45327-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"83746116","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tiroidectomia mediante cervicotomia
Pub Date : 2021-08-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(21)45325-3
R. Kania (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , B. Vérillaud (Praticien hospitalo-universitaire) , N. Le Clerc (Praticien hospitalier) , P. Herman (Professeur des Universités, praticien hospitalier, chef de service, chef de pôle) , J. Lee (Praticien hospitalier) , W.Y. Chung (Professeur des Universités) , G. Materazzi (Praticien hospitalier) , P. Miccoli (Professeur des Universités) , G.W. Randolph MD FACS FACE, Professor of Otolaryngology Head and Neck Surgery, The Claire and John Bertucci Endowed Chair in Thyroid Surgical Oncology, Harvard Medical School, Director of the Comprehensive Otolaryngology Division and the Thyroid & Parathyroid Endocrine Surgical Division, Past President American Academy of Otolaryngology Head and Neck Surgery 2016-17, American Head and Neck Society, Endocrine Surgery Section Chair

La chirurgia della tiroide si è evoluta dalla sua descrizione iniziale di Kocher alla fine del XIX secolo. Alla fine del XX secolo, è apparsa la tiroidectomia endoscopica, chiamata anche videoassistita. All’inizio del XXI secolo, gli sviluppi tecnologici hanno permesso la realizzazione della tiroidectomia robotica. Se la tiroidectomia convenzionale tramite cervicotomia rimane la tecnica più ampiamente utilizzata in tutto il mondo, essa ha visto la sua pratica implementata dal monitoraggio dei nervi ricorrenti e vago. La tiroidectomia ha le sue indicazioni per il cancro della tiroide e per le patologie benigne della tiroide. In caso di cancro, comprende un trattamento del tumore tiroideo e delle aree linfonodali. Le raccomandazioni internazionali hanno tentato di standardizzare le indicazioni chirurgiche per le lesioni maligne. Questo articolo descrive la tecnica della tiroidectomia convenzionale tramite cervicotomia.

甲状腺手术从19世纪末开始发展。在20世纪末,出现了甲状腺内镜切开术,也被称为视频辅助。在21世纪初,技术的发展使机器人甲状腺切除术成为可能。虽然传统的宫颈切开术仍然是世界上最广泛使用的技术,但它的实践已经通过反复出现和模糊的神经监测得到了实施。甲状腺切除术是甲状腺癌和甲状腺良性疾病的标志。对于癌症,它包括甲状腺肿瘤和淋巴结区域的治疗。国际建议试图规范恶性病变的手术适应症。这篇文章描述了传统的宫颈甲状腺切开术。
{"title":"Tiroidectomia mediante cervicotomia","authors":"R. Kania (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;B. Vérillaud (Praticien hospitalo-universitaire) ,&nbsp;N. Le Clerc (Praticien hospitalier) ,&nbsp;P. Herman (Professeur des Universités, praticien hospitalier, chef de service, chef de pôle) ,&nbsp;J. Lee (Praticien hospitalier) ,&nbsp;W.Y. Chung (Professeur des Universités) ,&nbsp;G. Materazzi (Praticien hospitalier) ,&nbsp;P. Miccoli (Professeur des Universités) ,&nbsp;G.W. Randolph MD FACS FACE, Professor of Otolaryngology Head and Neck Surgery, The Claire and John Bertucci Endowed Chair in Thyroid Surgical Oncology, Harvard Medical School, Director of the Comprehensive Otolaryngology Division and the Thyroid & Parathyroid Endocrine Surgical Division, Past President American Academy of Otolaryngology Head and Neck Surgery 2016-17, American Head and Neck Society, Endocrine Surgery Section Chair","doi":"10.1016/S1292-3036(21)45325-3","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(21)45325-3","url":null,"abstract":"<div><p>La chirurgia della tiroide si è evoluta dalla sua descrizione iniziale di Kocher alla fine del XIX secolo. Alla fine del XX secolo, è apparsa la tiroidectomia endoscopica, chiamata anche videoassistita. All’inizio del XXI secolo, gli sviluppi tecnologici hanno permesso la realizzazione della tiroidectomia robotica. Se la tiroidectomia convenzionale tramite cervicotomia rimane la tecnica più ampiamente utilizzata in tutto il mondo, essa ha visto la sua pratica implementata dal monitoraggio dei nervi ricorrenti e vago. La tiroidectomia ha le sue indicazioni per il cancro della tiroide e per le patologie benigne della tiroide. In caso di cancro, comprende un trattamento del tumore tiroideo e delle aree linfonodali. Le raccomandazioni internazionali hanno tentato di standardizzare le indicazioni chirurgiche per le lesioni maligne. Questo articolo descrive la tecnica della tiroidectomia convenzionale tramite cervicotomia.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1292-3036(21)45325-3","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80535155","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia estetica delle palpebre 眼睑整形手术
Pub Date : 2021-08-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(21)45328-9
E. Lupon (Interne, Post-Doctoral Research Fellow) , J. Saboye (Praticien libéral) , J.-L. Grolleau (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , B. Chaput (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

Lo sguardo è un elemento essenziale della mimica facciale, è il “riflesso dell’anima”. L’armonia è importante e il chirurgo deve rispettare la personalità profonda del paziente. L’intervento chirurgico di correzione dell’invecchiamento delle palpebre è diventato uno degli interventi di chirurgia estetica più correntemente eseguiti, oggigiorno. Gli uomini vi ricorrono ormai tanto quanto le donne. La dermatocalasi secondaria all’invecchiamento cutaneo rimane la causa più frequente di consultazione. L’obiettivo di questo articolo è quello di rivedere in dettaglio tutte le tecniche a nostra disposizione nella chirurgia estetica delle palpebre. Discutiamo le indicazioni, le conseguenze postoperatorie e i rischi di complicanze. Infine, presentiamo alcune tecniche alternative o complementari che hanno catturato il nostro interesse.

眼睛是面部模仿的重要组成部分,是“灵魂的反射”。和谐很重要,外科医生必须尊重病人的个性。纠正眼睑老化的手术已经成为当今最常见的整容手术之一。现在男人和女人一样喜欢它。与皮肤老化相关的皮肤癌仍然是最常见的咨询原因。这篇文章的目的是详细审查我们在眼睑整形手术中使用的所有技术。我们讨论适应症、术后后果和并发症的风险。最后,我们提出了一些我们感兴趣的替代或补充技术。
{"title":"Chirurgia estetica delle palpebre","authors":"E. Lupon (Interne, Post-Doctoral Research Fellow) ,&nbsp;J. Saboye (Praticien libéral) ,&nbsp;J.-L. Grolleau (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;B. Chaput (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1292-3036(21)45328-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1292-3036(21)45328-9","url":null,"abstract":"<div><p>Lo sguardo è un elemento essenziale della mimica facciale, è il “riflesso dell’anima”. L’armonia è importante e il chirurgo deve rispettare la personalità profonda del paziente. L’intervento chirurgico di correzione dell’invecchiamento delle palpebre è diventato uno degli interventi di chirurgia estetica più correntemente eseguiti, oggigiorno. Gli uomini vi ricorrono ormai tanto quanto le donne. La dermatocalasi secondaria all’invecchiamento cutaneo rimane la causa più frequente di consultazione. L’obiettivo di questo articolo è quello di rivedere in dettaglio tutte le tecniche a nostra disposizione nella chirurgia estetica delle palpebre. Discutiamo le indicazioni, le conseguenze postoperatorie e i rischi di complicanze. Infine, presentiamo alcune tecniche alternative o complementari che hanno catturato il nostro interesse.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1292-3036(21)45328-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137224354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia della ghiandola sottomandibolare e chirurgia della ghiandola sottolinguale per via esterna 下颌下腺体的手术和外下颌腺体的手术
Pub Date : 2021-08-01 DOI: 10.1016/S1292-3036(21)45326-5
A. Reinhard, L. Bron

Le patologie della ghiandola sottomandibolare e sottolinguale sono legate principalmente a fenomeni ostruttivi (litiasi e stenosi dei dotti) e, più raramente, a processi neoplastici. Lo sviluppo delle tecniche endoscopiche (scialoendoscopia), della litotripsia extracorporea e degli approcci combinati ha drasticamente ridotto le indicazioni alla sottomandibolectomia per le patologie ostruttive. Attualmente, le indicazioni alla sottomandibolectomia mediante cervicotomia comprendono principalmente le patologie neoplastiche e i rari casi di fallimento di una gestione più conservativa delle ostruzioni litiasiche. Nonostante l’aumento delle tecniche minimamente invasive, qualsiasi chirurgo ORL deve padroneggiare pienamente le tecniche di accesso chirurgico a cielo aperto alle ghiandole sottomandibolare e sottolinguale.

下颌下腺和下颌腺的病理主要与阻塞(管结块和狭窄)有关,很少与肿瘤过程有关。内窥镜(scialo内镜)技术、体外石碎屑和组合方法的发展大大减少了阻塞性疾病对下颌球切除术的适应症。目前,宫颈切除术下颌切除的症状主要包括肿瘤和罕见的失败病例,以更保守的方式处理囊性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性阻塞性。尽管微创技术有所增加,但任何整形外科医生都必须掌握口腔下下颌和下颌腺体的开放式手术技术。
{"title":"Chirurgia della ghiandola sottomandibolare e chirurgia della ghiandola sottolinguale per via esterna","authors":"A. Reinhard,&nbsp;L. Bron","doi":"10.1016/S1292-3036(21)45326-5","DOIUrl":"10.1016/S1292-3036(21)45326-5","url":null,"abstract":"<div><p>Le patologie della ghiandola sottomandibolare e sottolinguale sono legate principalmente a fenomeni ostruttivi (litiasi e stenosi dei dotti) e, più raramente, a processi neoplastici. Lo sviluppo delle tecniche endoscopiche (scialoendoscopia), della litotripsia extracorporea e degli approcci combinati ha drasticamente ridotto le indicazioni alla sottomandibolectomia per le patologie ostruttive. Attualmente, le indicazioni alla sottomandibolectomia mediante cervicotomia comprendono principalmente le patologie neoplastiche e i rari casi di fallimento di una gestione più conservativa delle ostruzioni litiasiche. Nonostante l’aumento delle tecniche minimamente invasive, qualsiasi chirurgo ORL deve padroneggiare pienamente le tecniche di accesso chirurgico a cielo aperto alle ghiandole sottomandibolare e sottolinguale.</p></div>","PeriodicalId":100453,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1292-3036(21)45326-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90138967","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia ORL e Cervico-Facciale
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1