Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-16DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100741
Jean Baptiste Robiaud , Hubert Blain , Guillaume Duval
<div><div>• Les troubles neurocognitifs (TNC) multiplient le risque de chute (×2 à ×10) via plusieurs mécanismes associés que sont l’interférence cognitivo-motrice, les atteintes exécutives/visuospatiales et sensorielles, l’altération de l’intégrité de la substance blanche, la dysautonomie, la polymédication et la sarcopénie.</div><div>• Une chute grave est un marqueur précoce de TNC : à un an, le risque de diagnostic de démence est majoré de +20 % avec une accélération du déclin cognitif (global, mémoire, fluence).</div><div>• Toute chute grave doit déclencher une évaluation gériatrique standardisée (EGS) comprenant un dépistage cognitif rapide (MMSE, Horloge, 5 mots, MoCA).</div><div>• Chez les patients avec TNC, une revue médicamenteuse systématique après chaque chute (critères STOPP/START, Beers/FORTA) est recommandée pour limiter la charge anticholinergique, ainsi qu’un dépistage de l’hypotension orthostatique.</div><div>• Le « Motoric Cognitive Risk » caractérisé par une plainte cognitive et un ralentissement de la marche est associé à une augmentation du risque de chute (+44 %) et de TNC (+90 %).</div><div>• Une marche parkinsonienne/<em>freezing</em> (dont HPN), une dyspraxie de la marche vasculaire, une ataxie cérébelleuse, une synucléinopathie avec hypotension orthostatique doivent orienter vers diagnostic de TNC. Leur repérage nécessite des connaissances sémiologiques permettant de guider l’imagerie, les biomarqueurs et les interventions. En traumatologie orthopédique, les TNC sont souvent méconnus en préopératoire des fractures alors qu’ils doublent le risque de syndrome confusionnel postopératoire. Le dépistage cognitif préopératoire et le co-management orthogériatrique réduisent la confusion (–30 %), le délai « fracture-bloc » et la mortalité à 12 mois.</div></div><div><div>• Neurocognitive disorders (NCDs) increase fall risk two- to tenfold through combined mechanisms: cognitive–motor interference; executive, visuospatial and sensory deficits; white-matter disease; dysautonomia; polypharmacy; and sarcopenia.</div><div>• A serious fall can be an early marker of NCD: within 12 months, the risk of a dementia diagnosis is increased by +20% with faster decline in global cognition, memory, and verbal fluency.</div><div>• Every injurious fall should trigger a Comprehensive Geriatric Assessment (CGA) including brief cognitive screening (MMSE, Clock Drawing, Dubois 5-word test, MoCA).</div><div>• In patients with NCD, a systematic medication review after each fall (STOPP/START, Beers, FORTA) should include anticholinergic burden and orthostatic hypotension screenings.</div><div>• Motoric Cognitive Risk, characterized by cognitive complaints and slowed walking speed, is associated with an increased risk of falls (+44%) and NCDs (+90%).</div><div>• Motor phenotypes orient work-up for prodromal NCD: parkinsonian gait/freezing (including normal-pressure hydrocephalus), “vascular” gait dyspraxia/frontal gait disorder, cerebellar ataxia, and synu
{"title":"Chutes liées à des troubles neurocognitifs","authors":"Jean Baptiste Robiaud , Hubert Blain , Guillaume Duval","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100741","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100741","url":null,"abstract":"<div><div>• Les troubles neurocognitifs (TNC) multiplient le risque de chute (×2 à ×10) via plusieurs mécanismes associés que sont l’interférence cognitivo-motrice, les atteintes exécutives/visuospatiales et sensorielles, l’altération de l’intégrité de la substance blanche, la dysautonomie, la polymédication et la sarcopénie.</div><div>• Une chute grave est un marqueur précoce de TNC : à un an, le risque de diagnostic de démence est majoré de +20 % avec une accélération du déclin cognitif (global, mémoire, fluence).</div><div>• Toute chute grave doit déclencher une évaluation gériatrique standardisée (EGS) comprenant un dépistage cognitif rapide (MMSE, Horloge, 5 mots, MoCA).</div><div>• Chez les patients avec TNC, une revue médicamenteuse systématique après chaque chute (critères STOPP/START, Beers/FORTA) est recommandée pour limiter la charge anticholinergique, ainsi qu’un dépistage de l’hypotension orthostatique.</div><div>• Le « Motoric Cognitive Risk » caractérisé par une plainte cognitive et un ralentissement de la marche est associé à une augmentation du risque de chute (+44 %) et de TNC (+90 %).</div><div>• Une marche parkinsonienne/<em>freezing</em> (dont HPN), une dyspraxie de la marche vasculaire, une ataxie cérébelleuse, une synucléinopathie avec hypotension orthostatique doivent orienter vers diagnostic de TNC. Leur repérage nécessite des connaissances sémiologiques permettant de guider l’imagerie, les biomarqueurs et les interventions. En traumatologie orthopédique, les TNC sont souvent méconnus en préopératoire des fractures alors qu’ils doublent le risque de syndrome confusionnel postopératoire. Le dépistage cognitif préopératoire et le co-management orthogériatrique réduisent la confusion (–30 %), le délai « fracture-bloc » et la mortalité à 12 mois.</div></div><div><div>• Neurocognitive disorders (NCDs) increase fall risk two- to tenfold through combined mechanisms: cognitive–motor interference; executive, visuospatial and sensory deficits; white-matter disease; dysautonomia; polypharmacy; and sarcopenia.</div><div>• A serious fall can be an early marker of NCD: within 12 months, the risk of a dementia diagnosis is increased by +20% with faster decline in global cognition, memory, and verbal fluency.</div><div>• Every injurious fall should trigger a Comprehensive Geriatric Assessment (CGA) including brief cognitive screening (MMSE, Clock Drawing, Dubois 5-word test, MoCA).</div><div>• In patients with NCD, a systematic medication review after each fall (STOPP/START, Beers, FORTA) should include anticholinergic burden and orthostatic hypotension screenings.</div><div>• Motoric Cognitive Risk, characterized by cognitive complaints and slowed walking speed, is associated with an increased risk of falls (+44%) and NCDs (+90%).</div><div>• Motor phenotypes orient work-up for prodromal NCD: parkinsonian gait/freezing (including normal-pressure hydrocephalus), “vascular” gait dyspraxia/frontal gait disorder, cerebellar ataxia, and synu","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100741"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610592","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-14DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100744
Hubert Blain , Pierre Louis Bernard , Jean Bousquet , Françoise Tenenbaum , Gilles Berrut
<div><div>Les fractures sont à l’origine d’une part importante des hospitalisations, décès et coûts liés aux chutes chez les personnes âgées. L’ostéoporose et les chutes sont deux facteurs de risque indépendants de fracture non vertébrales. Coupler des mesures visant à mieux prévenir les chutes et mieux dépister et traiter l’ostéoporose est nécessaire pour atteindre les objectifs du plan national anti-chutes, qui vise à réduire de 20 % les hospitalisations et décès liés aux chutes. Depuis quelques années, sous l’impulsion de l’International Osteoporosis Foundation (IOF), se sont organisées des filières fractures rhumatologiques (fracture liaison services des anglo-saxons dans le cadre du programme <em>Capture the fracture</em>) permettant d’organiser dès la prise en charge hospitalière de la fracture le parcours de soins de la fragilité osseuse et le suivi des patients ostéoporotiques. Ces filières sont d’autant plus nécessaires qu’une faible partie des patients prennent des traitements anti-ostéoporotiques douze mois après une fracture non vertébrale. Ces fracture-liaison services peuvent évaluer le risque de chute et orienter vers les filières gériatriques de prévention des chutes (<em>falls clinics</em>) des patients à haut risque de chute. À l’inverse, il est recommandé que les <em>falls clinics</em> effectuent un bilan à la recherche d’une ostéoporose chez les patients à haut risque de chute ou orientent les patients vers les filières rhumatologiques pour faire le bilan et le suivi de l’ostéoporose. À terme, des structures mixtes voient le jour pour réduire le risque de fracture, dénommées <em>Falls and Fractures Clinics</em> (FFC) pour une prise en charge coordonnée et optimale des facteurs de risque de chute et de l’ostéoporose.</div></div><div><div>Fractures account for a significant proportion of hospitalizations, deaths, and costs related to falls in the older persons. Osteoporosis and falls are two independent risk factors for non-vertebral fractures. Combining measures to better prevent falls and better screen for and treat osteoporosis is necessary to achieve the objectives of the national anti-falls plan, which aims to reduce hospitalizations and deaths related to falls by 20%. In recent years, under the leadership of the International Osteoporosis Foundation (IOF), rheumatological fracture networks (Fracture Liaison Services (FLS) developed as part of the “Capture the fracture program”) have been set up to organize the care pathway for bone fragility and the monitoring of osteoporotic patients from the time of hospital fracture management. These FLS are all the more necessary given that a small proportion of patients are taking anti-osteoporosis medications twelve months after a non-vertebral fracture. The FLS can assess the risk of falls and refer patients at high risk of falling to geriatric falls prevention services (falls clinics). Conversely, it is recommended that falls clinics conduct an osteoporosis assessment in patients a
骨折是老年人住院、死亡和跌倒相关费用的主要原因。骨质疏松症和跌倒是导致非脊椎骨折的两个独立风险因素。为了实现国家跌倒计划的目标，需要将更好地预防跌倒和更好地发现和治疗骨质疏松症的措施结合起来，该计划的目标是将与跌倒有关的住院和死亡减少20%。推动下,近年来,国际Osteoporosis基金会(IOF)的鸿沟,已经举办了风湿骨折(渠道联络服务方案框架内的盎格鲁-撒克逊的Capture the骨折),以便一旦接管医院护理路径的鸿沟,骨骼脆弱和监测患者的出血。考虑到一小部分患者在非脊椎骨折12个月后仍在接受抗骨质疏松治疗，这些渠道就更加必要了。这些骨折连接服务可以评估跌倒风险，并将跌倒高风险患者转到老年跌倒预防（跌倒诊所）。相反，建议跌倒诊所对跌倒风险高的患者进行骨质疏松检查，或将患者转到风湿病科进行骨质疏松检查和监测。随着时间的推移，混合结构被开发出来，以减少骨折的风险，被称为跌倒和骨折诊所（FFC），以协调和优化跌倒和骨质疏松的风险因素的管理。骨折是老年人住院、死亡和跌倒相关费用的很大一部分原因。骨质疏松和跌倒是非脊椎骨折的两个独立的危险因素。为了实现国家抗坠落计划的目标，有必要将更好地预防坠落和更好地筛查和治疗骨质疏松症的措施结合起来，该计划的目标是将与坠落有关的住院和死亡减少20%。In recent years, under the leadership of the International Osteoporosis Foundation (IOF) rheumatological networks(骨折,骨折、联络服务(developed FLS) as part of the“鸿沟Capture the program”(set) have been up to organize the care路径for bone fragility and the monitoring from the time of osteoporotic病人骨折hospital of management)。考虑到一小部分患者在非脊椎骨折12个月后仍在服用抗骨质疏松药物，这些FLS就更有必要了。FLS可以评估跌倒的风险，并将高风险的患者转介到老年跌倒预防服务（跌倒诊所）。因此，建议跌倒诊所对跌倒风险高的患者进行骨质疏松症评估，或将患者转到风湿病服务机构进行骨质疏松症评估和监测。从长远来看，正在开发混合结构，以减少骨折的风险，称为瀑布和骨折诊所（FFCs），以协调和优化管理跌倒风险因素和骨质疏松症。
{"title":"Filières de prévention des chutes gériatriques et filières fractures rhumatologiques","authors":"Hubert Blain , Pierre Louis Bernard , Jean Bousquet , Françoise Tenenbaum , Gilles Berrut","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100744","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100744","url":null,"abstract":"<div><div>Les fractures sont à l’origine d’une part importante des hospitalisations, décès et coûts liés aux chutes chez les personnes âgées. L’ostéoporose et les chutes sont deux facteurs de risque indépendants de fracture non vertébrales. Coupler des mesures visant à mieux prévenir les chutes et mieux dépister et traiter l’ostéoporose est nécessaire pour atteindre les objectifs du plan national anti-chutes, qui vise à réduire de 20 % les hospitalisations et décès liés aux chutes. Depuis quelques années, sous l’impulsion de l’International Osteoporosis Foundation (IOF), se sont organisées des filières fractures rhumatologiques (fracture liaison services des anglo-saxons dans le cadre du programme <em>Capture the fracture</em>) permettant d’organiser dès la prise en charge hospitalière de la fracture le parcours de soins de la fragilité osseuse et le suivi des patients ostéoporotiques. Ces filières sont d’autant plus nécessaires qu’une faible partie des patients prennent des traitements anti-ostéoporotiques douze mois après une fracture non vertébrale. Ces fracture-liaison services peuvent évaluer le risque de chute et orienter vers les filières gériatriques de prévention des chutes (<em>falls clinics</em>) des patients à haut risque de chute. À l’inverse, il est recommandé que les <em>falls clinics</em> effectuent un bilan à la recherche d’une ostéoporose chez les patients à haut risque de chute ou orientent les patients vers les filières rhumatologiques pour faire le bilan et le suivi de l’ostéoporose. À terme, des structures mixtes voient le jour pour réduire le risque de fracture, dénommées <em>Falls and Fractures Clinics</em> (FFC) pour une prise en charge coordonnée et optimale des facteurs de risque de chute et de l’ostéoporose.</div></div><div><div>Fractures account for a significant proportion of hospitalizations, deaths, and costs related to falls in the older persons. Osteoporosis and falls are two independent risk factors for non-vertebral fractures. Combining measures to better prevent falls and better screen for and treat osteoporosis is necessary to achieve the objectives of the national anti-falls plan, which aims to reduce hospitalizations and deaths related to falls by 20%. In recent years, under the leadership of the International Osteoporosis Foundation (IOF), rheumatological fracture networks (Fracture Liaison Services (FLS) developed as part of the “Capture the fracture program”) have been set up to organize the care pathway for bone fragility and the monitoring of osteoporotic patients from the time of hospital fracture management. These FLS are all the more necessary given that a small proportion of patients are taking anti-osteoporosis medications twelve months after a non-vertebral fracture. The FLS can assess the risk of falls and refer patients at high risk of falling to geriatric falls prevention services (falls clinics). Conversely, it is recommended that falls clinics conduct an osteoporosis assessment in patients a","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100744"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610593","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-09-30DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100736
Jean Bousquet , Hubert Blain , Gilles Berrut
Les chutes représentent un enjeu majeur de santé publique chez les personnes âgées, causant plus de 100 000 hospitalisations annuelles en France et 646 000 décès mondiaux. Les outils numériques de prédiction, prévention et détection des chutes connaissent un développement rapide, intégrant capteurs portables, intelligence artificielle et plateformes de téléassistance. Cette revue présente une classification des principales technologies disponibles, analysant leur efficacité clinique et leurs modalités d’implémentation. Les dispositifs portables, notamment les montres connectées et bracelets détecteurs, montrent des performances satisfaisantes de détection des chutes avec une sensibilité moyenne supérieure à 93 % et une spécificité de 86 %. Les systèmes environnementaux, incluant caméras intelligentes et capteurs radar, offrent une surveillance continue sans contrainte de port. L’intelligence artificielle, via l’analyse du comportement des personnes, permet désormais une approche prédictive, identifiant les facteurs de risque jusqu’à 14 jours avant l’événement. Malgré ces avancées technologiques prometteuses, les défis d’acceptabilité, d’interopérabilité et de validation clinique en conditions réelles demeurent.
Falls represent a major public health issue among older persons, causing more than 100,000 hospitalizations annually in France and 646,000 deaths worldwide. Digital tools for fall prediction, prevention, and detection are rapidly developing, integrating wearable sensors, artificial intelligence, and teleassistance platforms. This review presents a classification of the main available technologies, analyzing their clinical effectiveness and implementation methods. Wearable devices, including smartwatches and detector bracelets, demonstrate satisfactory fall detection performance, with an average sensitivity greater than 93% and a specificity of 86%. Environmental systems, including smart cameras and radar sensors, offer continuous monitoring without the need to wear them. Through the analysis of people's behavior, artificial intelligence now allows for a predictive approach, identifying risk factors up to 14 days before the event. Despite these promising technological advances, challenges of acceptability, interoperability, and clinical validation remain for a use in real-life conditions.
{"title":"Outils numériques pour la prédiction, prévention et détection des chutes : état des lieux et perspectives cliniques","authors":"Jean Bousquet , Hubert Blain , Gilles Berrut","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100736","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100736","url":null,"abstract":"<div><div>Les chutes représentent un enjeu majeur de santé publique chez les personnes âgées, causant plus de 100 000 hospitalisations annuelles en France et 646 000 décès mondiaux. Les outils numériques de prédiction, prévention et détection des chutes connaissent un développement rapide, intégrant capteurs portables, intelligence artificielle et plateformes de téléassistance. Cette revue présente une classification des principales technologies disponibles, analysant leur efficacité clinique et leurs modalités d’implémentation. Les dispositifs portables, notamment les montres connectées et bracelets détecteurs, montrent des performances satisfaisantes de détection des chutes avec une sensibilité moyenne supérieure à 93 % et une spécificité de 86 %. Les systèmes environnementaux, incluant caméras intelligentes et capteurs radar, offrent une surveillance continue sans contrainte de port. L’intelligence artificielle, via l’analyse du comportement des personnes, permet désormais une approche prédictive, identifiant les facteurs de risque jusqu’à 14<!--> <!-->jours avant l’événement. Malgré ces avancées technologiques prometteuses, les défis d’acceptabilité, d’interopérabilité et de validation clinique en conditions réelles demeurent.</div></div><div><div>Falls represent a major public health issue among older persons, causing more than 100,000 hospitalizations annually in France and 646,000 deaths worldwide. Digital tools for fall prediction, prevention, and detection are rapidly developing, integrating wearable sensors, artificial intelligence, and teleassistance platforms. This review presents a classification of the main available technologies, analyzing their clinical effectiveness and implementation methods. Wearable devices, including smartwatches and detector bracelets, demonstrate satisfactory fall detection performance, with an average sensitivity greater than 93% and a specificity of 86%. Environmental systems, including smart cameras and radar sensors, offer continuous monitoring without the need to wear them. Through the analysis of people's behavior, artificial intelligence now allows for a predictive approach, identifying risk factors up to 14 days before the event. Despite these promising technological advances, challenges of acceptability, interoperability, and clinical validation remain for a use in real-life conditions.</div></div>","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100736"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610594","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-14DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100743
Hubert Blain , Pierre Louis Bernard , Jean-Baptiste Robiaud , Guillaume Duval , Cédric Annweiler , Jean-Pierre Michel , François Puisieux , Yves Rolland , Achille Tchalla , Patrice Tran-Ba Huy , Gilles Berrut , Jean Bousquet
Les chutes et les blessures liées aux chutes représentent l’une des causes les plus importantes de perte d’autonomie chez les personnes âgées. En France a été lancé en 2022 un plan national visant à réduire de 20 % l’incidence des chutes compliquées d’hospitalisation ou de décès. Le plan comprend 5 axes : (1) savoir repérer les risques de chute et alerter ; (2) aménager son logement pour éviter les risques de chute ; (3) des aides techniques à la mobilité faites pour tous ; (4) l’activité physique, meilleure arme antichute ; (5) la téléassistance pour tous ; et un axe transversal visant à informer et sensibiliser les personnes âgées, leurs proches, les professionnels et toutes les personnes en lien avec les personnes âgées. Ce plan de prévention des chutes lancé en France et déployé en région va offrir l’opportunité de déployer sur le plan national les recommandations mondiales publiées la même année.
Falls and fall-related injuries represent one of the most significant causes of loss of autonomy among older people. In France, a national plan was launched in 2022 aimed at reducing the incidence of falls complicated by hospitalization or death by 20%. The plan includes 5 axes: (1) knowing how to identify the risks of falling and alerting; (2) adapting one's home to avoid the risk of falling; (3) technical mobility aids made for all; (4) physical activity, the best weapon against falls; (5) teleassistance for all; and a cross-cutting axis aimed at informing and raising awareness among older people, their loved ones, professionals and all those involved with older people. This French Falls Prevention plan, deployed in the regions, will provide the opportunity to deploy at the national level the world guidelines published the same year.
跌倒和受伤跌倒有关的最重要的原因之一是老人身上失去自主权。在法国，2022年启动了一项全国计划，旨在将复杂跌倒住院或死亡的发生率降低20%。该计划包括五个方面：(1)识别坠落危险并发出警报；(2)调整住所，避免摔倒的危险；(3)为所有人提供移动技术援助；(4)体育活动，更好的防坠落武器；（五）全民远程协助；以及为老年人、他们的家庭成员、专业人员和所有与老年人有关的人提供信息和提高认识的横轴。这项预防跌倒的计划在法国启动，并在该地区实施，将为在全国范围内实施同年发布的全球建议提供机会。瀑布and fall-related伤害的大势所趋,one of the most of loss of autonomy的重大原因,老年people。在法国，2022年启动了一项国家计划，旨在将因住院或死亡而导致的跌倒并发症发生率降低20%。该计划包括5条轴线：(1)知道如何识别坠落和警报的风险；(2)改造一个人的家，避免跌倒的风险；(3)为所有人提供技术流动援助；(4)体育活动，防止坠落的最佳武器；(5)全民远程协助；我们的目标是为老年人、他们所爱的人、专业人士和所有与老年人打交道的人提供信息和提高意识。This deployed in French瀑布Prevention计划部署,will provide the opportunity to the ship at the national level (the world指南《the same作品。
{"title":"Le plan national français antichute","authors":"Hubert Blain , Pierre Louis Bernard , Jean-Baptiste Robiaud , Guillaume Duval , Cédric Annweiler , Jean-Pierre Michel , François Puisieux , Yves Rolland , Achille Tchalla , Patrice Tran-Ba Huy , Gilles Berrut , Jean Bousquet","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100743","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100743","url":null,"abstract":"<div><div>Les chutes et les blessures liées aux chutes représentent l’une des causes les plus importantes de perte d’autonomie chez les personnes âgées. En France a été lancé en 2022 un plan national visant à réduire de 20 % l’incidence des chutes compliquées d’hospitalisation ou de décès. Le plan comprend 5 axes : (1) savoir repérer les risques de chute et alerter ; (2) aménager son logement pour éviter les risques de chute ; (3) des aides techniques à la mobilité faites pour tous ; (4) l’activité physique, meilleure arme antichute ; (5) la téléassistance pour tous ; et un axe transversal visant à informer et sensibiliser les personnes âgées, leurs proches, les professionnels et toutes les personnes en lien avec les personnes âgées. Ce plan de prévention des chutes lancé en France et déployé en région va offrir l’opportunité de déployer sur le plan national les recommandations mondiales publiées la même année.</div></div><div><div>Falls and fall-related injuries represent one of the most significant causes of loss of autonomy among older people. In France, a national plan was launched in 2022 aimed at reducing the incidence of falls complicated by hospitalization or death by 20%. The plan includes 5 axes: (1) knowing how to identify the risks of falling and alerting; (2) adapting one's home to avoid the risk of falling; (3) technical mobility aids made for all; (4) physical activity, the best weapon against falls; (5) teleassistance for all; and a cross-cutting axis aimed at informing and raising awareness among older people, their loved ones, professionals and all those involved with older people. This French Falls Prevention plan, deployed in the regions, will provide the opportunity to deploy at the national level the world guidelines published the same year.</div></div>","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100743"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610589","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-09-30DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100735
Hubert Blain , Gilles Berrut
{"title":"Prévention des chutes chez les personnes âgées : les nouvelles recommandations","authors":"Hubert Blain , Gilles Berrut","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100735","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100735","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100735"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610545","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-10DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100738
F. Nouvel , C. Vigouroux
L’Association française des ergothérapeutes en gériatrie (AFEG) et l’Association nationale française d’ergothérapie (ANFE) ont élaboré des recommandations professionnelles portant sur l’intervention des ergothérapeutes sur l’environnement pour réduire les risques de chute des personnes âgées. La synthèse de la littérature sur les liens entre l’environnement et les chutes souligne que de nombreuses chutes surviennent lors d’activités routinières, sans facteur environnemental apparent. Les chutes dans la salle de bain sont moins fréquentes que celles dans la chambre et la cuisine. Une analyse plus approfondie identifie des différences selon les profils de patients. Le lien entre les chutes et les activités est mis en évidence plus que celui entre les chutes et l’environnement. Les ergothérapeutes modifient leurs pratiques en ne se limitant plus à une recherche des dangers observés dans l’environnement, mais en analysant les relations entre les capacités des personnes, les contraintes d’une activité et l’environnement. Les actions préventives des ergothérapeutes sont efficaces essentiellement auprès des personnes à haut risque de chute. Il s’agit d’aménagements de l’environnement, de conseils d’aides techniques, d’adaptation des activités et d’éducation des personnes. L’implication des personnes dans le processus de prévention est un élément majeur d’observance des recommandations et donc d’efficacité des programmes.
The French Association of Occupational Therapists in Geriatrics and the French National Association of Occupational Therapy have developed professional guidelines regarding occupational therapists’ interventions on the environment to reduce fall risks among older adults. Many falls occur during routine activities without any apparent environmental factor. Falls in the bathroom account for only a small proportion of them, whereas the bedroom and kitchen concentrate the majority of falls. A more detailed analysis identifies differences according to faller profiles. The association between falls and activities appears stronger than that between falls and the environment. Occupational therapists are increasingly shifting their practice from solely identifying observable environmental hazards to analysing the interactions between individuals’ abilities, the demands of activities, and the environment. Occupational therapy interventions for fall prevention are particularly effective among individuals at high risk of falling, through environmental modifications, recommendations for assistive devices, activity adaptations, and patient education. Actively involving older adults in the prevention process is a key factor for adherence to recommendations and, consequently, for the effectiveness of fall prevention programs.
{"title":"Rôle de l’ergothérapie pour la prévention des chutes","authors":"F. Nouvel , C. Vigouroux","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100738","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100738","url":null,"abstract":"<div><div>L’Association française des ergothérapeutes en gériatrie (AFEG) et l’Association nationale française d’ergothérapie (ANFE) ont élaboré des recommandations professionnelles portant sur l’intervention des ergothérapeutes sur l’environnement pour réduire les risques de chute des personnes âgées. La synthèse de la littérature sur les liens entre l’environnement et les chutes souligne que de nombreuses chutes surviennent lors d’activités routinières, sans facteur environnemental apparent. Les chutes dans la salle de bain sont moins fréquentes que celles dans la chambre et la cuisine. Une analyse plus approfondie identifie des différences selon les profils de patients. Le lien entre les chutes et les activités est mis en évidence plus que celui entre les chutes et l’environnement. Les ergothérapeutes modifient leurs pratiques en ne se limitant plus à une recherche des dangers observés dans l’environnement, mais en analysant les relations entre les capacités des personnes, les contraintes d’une activité et l’environnement. Les actions préventives des ergothérapeutes sont efficaces essentiellement auprès des personnes à haut risque de chute. Il s’agit d’aménagements de l’environnement, de conseils d’aides techniques, d’adaptation des activités et d’éducation des personnes. L’implication des personnes dans le processus de prévention est un élément majeur d’observance des recommandations et donc d’efficacité des programmes.</div></div><div><div>The French Association of Occupational Therapists in Geriatrics and the French National Association of Occupational Therapy have developed professional guidelines regarding occupational therapists’ interventions on the environment to reduce fall risks among older adults. Many falls occur during routine activities without any apparent environmental factor. Falls in the bathroom account for only a small proportion of them, whereas the bedroom and kitchen concentrate the majority of falls. A more detailed analysis identifies differences according to faller profiles. The association between falls and activities appears stronger than that between falls and the environment. Occupational therapists are increasingly shifting their practice from solely identifying observable environmental hazards to analysing the interactions between individuals’ abilities, the demands of activities, and the environment. Occupational therapy interventions for fall prevention are particularly effective among individuals at high risk of falling, through environmental modifications, recommendations for assistive devices, activity adaptations, and patient education. Actively involving older adults in the prevention process is a key factor for adherence to recommendations and, consequently, for the effectiveness of fall prevention programs.</div></div>","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 6","pages":"Article 100738"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145610590","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-10-01Epub Date: 2025-09-09DOI: 10.1016/j.lpmfor.2025.100716
Loïc Legris , Charlotte Cordonnier
{"title":"Les accidents vasculaires cérébraux en 2025 : de l’urgence à la réparation, élargir le champ des possibles","authors":"Loïc Legris , Charlotte Cordonnier","doi":"10.1016/j.lpmfor.2025.100716","DOIUrl":"10.1016/j.lpmfor.2025.100716","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100859,"journal":{"name":"La Presse Médicale Formation","volume":"6 5","pages":"Article 100716"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145324007","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：