首页 > 最新文献

Youth science reporter最新文献

英文 中文
РАЗРАБОТКА CИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ УДАЛЕННОЙ РАБОТЫ СОТРУДНИКОВ ОРГАНИЗАЦИИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ УРОВНЯ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ 发展远程工作控制系统,提高信息安全水平
Pub Date : 2023-07-26 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-3(40)-53-53
Антон Евгеньевич Головченко
В статье были изучены и рассмотрены актуальные системы контроля удаленной работы для выявления минимального необходимого набора функционала для разработки подобной системы. Разработана система контроля удаленной работы для учета рабочего времени, сбора данных об открытых процессах, сетевой активности и распределения ресурсов рабочего компьютера, которая создает временную линию работы сотрудника (время, проведенное в определенном окне, и сколько раз оно было открыто). Приведенный набор функционала призван повысить уровень информационной безопасности организации.
本文研究并审查了实际的远程操作控制系统,以确定开发这种系统所需的最低限度的功能集。开发了一个远程工作控制系统,用来记录工作时间、开放过程数据、网络活动和分配工作人员的资源,这创造了一个工作人员的工作时间线(在特定窗口的时间和打开了多少次)。这些功能集旨在提高本组织的信息安全水平。
{"title":"РАЗРАБОТКА CИСТЕМЫ КОНТРОЛЯ УДАЛЕННОЙ РАБОТЫ СОТРУДНИКОВ ОРГАНИЗАЦИИ ДЛЯ ПОВЫШЕНИЯ УРОВНЯ ИНФОРМАЦИОННОЙ БЕЗОПАСНОСТИ","authors":"Антон Евгеньевич Головченко","doi":"10.46845/2541-8254-2023-3(40)-53-53","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-53-53","url":null,"abstract":"В статье были изучены и рассмотрены актуальные системы контроля удаленной работы для выявления минимального необходимого набора функционала для разработки подобной системы. Разработана система контроля удаленной работы для учета рабочего времени, сбора данных об открытых процессах, сетевой активности и распределения ресурсов рабочего компьютера, которая создает временную линию работы сотрудника (время, проведенное в определенном окне, и сколько раз оно было открыто). Приведенный набор функционала призван повысить уровень информационной безопасности организации.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"145 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114842239","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
МАЛОРАСХОДНАЯ ПАРОВАЯ ТУРБИНА ДЛЯ ПГУ НА БАЗЕ ГТУ CAPSTONE C200 低成本汽轮机在CAPSTONE C200大本营
Pub Date : 2023-07-26 DOI: 10.46845/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-3-3
В. М. Филиппова
В работе представлен вариантный расчет паровой части ПГУ, расчет цилиндров высокого и низкого давления малорасходной турбины.
它提供了一种对pgu蒸汽部分的变体计算,一种对低流量涡轮机高压和低压汽缸的变体计算。
{"title":"МАЛОРАСХОДНАЯ ПАРОВАЯ ТУРБИНА ДЛЯ ПГУ НА БАЗЕ ГТУ CAPSTONE C200","authors":"В. М. Филиппова","doi":"10.46845/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-3-3","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-3-3","url":null,"abstract":"В работе представлен вариантный расчет паровой части ПГУ, расчет цилиндров высокого и низкого давления малорасходной турбины.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"16 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133305631","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ТЕХНОЛОГИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УНИВЕРСАЛЬНОГО ПРОГРАММИРУЕМОГО ИНДИКАТОРА 通用可编程指示器制造工艺
Pub Date : 2023-07-26 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-3(40)-55-55
А.А. Тишкевич
В статье описывается поэтапное создание универсального программируемого ин-дикатора – прибора для контроля параметров процессов, который может быть использо-ван в исследовательских, технологических, производственных задачах. Прибор создан с применением современных методов проектирования, конструирования и изготовления деталей, с использованием доступной элементной базы. В работе приведены некоторые схемы и технология изготовления. Индикатор испытан и проверен в работе.
这篇文章描述了在原始程序中普遍可编程的过程参数的分阶段创建,可以在研究、技术和生产任务中使用。它是用现代设计、设计和制造部件的方法制造的,使用的是可用的元素基础。它提供了一些设计和制造技术。该指标已经过测试和测试。
{"title":"ТЕХНОЛОГИЯ ИЗГОТОВЛЕНИЯ УНИВЕРСАЛЬНОГО ПРОГРАММИРУЕМОГО ИНДИКАТОРА","authors":"А.А. Тишкевич","doi":"10.46845/2541-8254-2023-3(40)-55-55","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-55-55","url":null,"abstract":"В статье описывается поэтапное создание универсального программируемого ин-дикатора – прибора для контроля параметров процессов, который может быть использо-ван в исследовательских, технологических, производственных задачах. Прибор создан с применением современных методов проектирования, конструирования и изготовления деталей, с использованием доступной элементной базы. В работе приведены некоторые схемы и технология изготовления. Индикатор испытан и проверен в работе.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"30 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123808471","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ПОЛОВОЙ, РАЗМЕРНЫЙ, ВЕСОВОЙ СОСТАВ И ОСОБЕННОСТИ СОЗРЕВАНИЯ AНТAРКТИЧЕСКOГO КРИЛЯ ЕUРHАUSIА SUРЕRВА (DАNА, 1850) (ЕUРHАUSIАСЕА: ЕUРHАUSIIDАЕ) ИЗ МОРЯ УЭДДЭЛЛА И ПРОЛИВА БРАНСФИЛД В 2020 Г. 从韦德代尔海和布伦斯菲尔德海峡到2020年,安塔克提克磷酸盐磷脂(1850年)的性别、尺寸、体重和成熟特征。
Pub Date : 2023-07-26 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-3(40)-20-20
A. Д. Кoлecникoва, C. A. Cудник
Получены результаты исследования биологии массового промыслового вида Южного океана – антарктического криля (Euphausia superba), собранного в январе-феврале 2020 г. в море Уэдделла и проливе Брансфилд. В результате полного биологического анализа 500 особей криля описан половой состав, размерная структура, масса тела, рaзмернo-весовая зависимость, а также репродуктивное состояние особей. В половом составе проб отмечено преобладание ювeнильных особей как над самками, так и над самцами. Общая длина тела особей криля составила 13,6–50,3 мм, при длине карапакса 3,2–19,1 мм. Среди самцов и самок доминировали мелкие особи с неразвитыми гонадами и вторичными половыми признаками.
南海-南极磷虾(Euphausia superba)的生物研究结果于2020年1月至2月在韦德拉海和布伦斯菲尔德海峡收集。在对500个磷虾个体进行了全面的生物分析后,描述了它们的性别、体型、质量、体重和生殖状况。在样本的性别中,雄性和雌性都占主导地位。磷虾的总长度为13.6 - 50.3毫米,长度为3.2 - 19.1毫米。雄性和雌性被发育不良的性器官和次生性器官控制。
{"title":"ПОЛОВОЙ, РАЗМЕРНЫЙ, ВЕСОВОЙ СОСТАВ И ОСОБЕННОСТИ СОЗРЕВАНИЯ AНТAРКТИЧЕСКOГO КРИЛЯ ЕUРHАUSIА SUРЕRВА (DАNА, 1850) (ЕUРHАUSIАСЕА: ЕUРHАUSIIDАЕ) ИЗ МОРЯ УЭДДЭЛЛА И ПРОЛИВА БРАНСФИЛД В 2020 Г.","authors":"A. Д. Кoлecникoва, C. A. Cудник","doi":"10.46845/2541-8254-2023-3(40)-20-20","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-3(40)-20-20","url":null,"abstract":"Получены результаты исследования биологии массового промыслового вида Южного океана – антарктического криля (Euphausia superba), собранного в январе-феврале 2020 г. в море Уэдделла и проливе Брансфилд. В результате полного биологического анализа 500 особей криля описан половой состав, размерная структура, масса тела, рaзмернo-весовая зависимость, а также репродуктивное состояние особей. В половом составе проб отмечено преобладание ювeнильных особей как над самками, так и над самцами. Общая длина тела особей криля составила 13,6–50,3 мм, при длине карапакса 3,2–19,1 мм. Среди самцов и самок доминировали мелкие особи с неразвитыми гонадами и вторичными половыми признаками.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124776555","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ИССЛЕДОВАНИЕ РЕЛАКСАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ОТРАБОТАННОГО МОТОРНОГО МАСЛА 废油电参数松弛研究
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-2(39)-10-10
Ф. П. Ковалишин
В статье приведены результаты исследования судовых моторных масел методами диэлектрической и импедансной спектроскопии с целью диагностики износа узлов судовых двигателей по качеству отработанных моторных масел. Показано, что подходы с использованием частотных зависимостей диэлектрической проницаемости и тангенса угла диэлектрических потерь дают возможность контролировать свойства моторных масел. Показана возможность использования распределения времен диэлектрической релаксации для регистрации изменений отработавших моторных масел и корреляции времени релаксации с содержанием в масле продуктов износа. Выяснены предположительные причины влияния продолжительности эксплуатации моторных масел на их диэлектрические параметры.
本文介绍了电介质和阻尼光谱学对汽油油的研究,以诊断船舶发动机的磨损程度。结果显示,使用电介质渗透率的频率依赖性和电介质损耗角的切线方法可以控制机油的性能。它展示了利用介电放松时间的分布来记录机油的变化,以及与磨损产品的油含量相关的放松时间。目前正在调查机油寿命影响电介质参数的可能原因。
{"title":"ИССЛЕДОВАНИЕ РЕЛАКСАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКИХ ПАРАМЕТРОВ ОТРАБОТАННОГО МОТОРНОГО МАСЛА","authors":"Ф. П. Ковалишин","doi":"10.46845/2541-8254-2023-2(39)-10-10","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-2(39)-10-10","url":null,"abstract":"В статье приведены результаты исследования судовых моторных масел методами диэлектрической и импедансной спектроскопии с целью диагностики износа узлов судовых двигателей по качеству отработанных моторных масел. Показано, что подходы с использованием частотных зависимостей диэлектрической проницаемости и тангенса угла диэлектрических потерь дают возможность контролировать свойства моторных масел. Показана возможность использования распределения времен диэлектрической релаксации для регистрации изменений отработавших моторных масел и корреляции времени релаксации с содержанием в масле продуктов износа. Выяснены предположительные причины влияния продолжительности эксплуатации моторных масел на их диэлектрические параметры.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"32 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125018129","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
РОЛЬ ПСИХОЭМОЦИОНАЛЬНОГО АСПЕКТА ПРИ КОРРЕКТИРОВКЕ ВЕСА 精神情感方面在体重调整中的作用
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/541-8254-2023-2(39)-13-13
Е.Е. Самсонова, Е.В. Уханёва
В данной статье рассматривается влияние силы мысли и ментального настроя на человека и его физическое состояние. Рассказывается о научных выводах Джо Диспенза, американского профессора нейропсихологии. Раскрывается польза визуализации и мысленных тренировок, а также положительное влияние аффирмаций. Написанная работа знакомит с результатами некоторых проведенных исследований в этой области. Был проведен эксперимент, подтверждающий изученную теорию. Делается вывод о влиянии мыслей на организм человека.
本文探讨了思想和精神力量对人及其身体状况的影响。这是美国神经心理学教授乔·迪斯彭斯的科学发现。视觉化和思想训练的好处,以及确认的积极影响。这篇论文介绍了在这一领域进行的一些研究的结果。一个实验证实了一个被研究的理论。你可以推断出思想对人体的影响。
{"title":"РОЛЬ ПСИХОЭМОЦИОНАЛЬНОГО АСПЕКТА ПРИ КОРРЕКТИРОВКЕ ВЕСА","authors":"Е.Е. Самсонова, Е.В. Уханёва","doi":"10.46845/541-8254-2023-2(39)-13-13","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/541-8254-2023-2(39)-13-13","url":null,"abstract":"В данной статье рассматривается влияние силы мысли и ментального настроя на человека и его физическое состояние. Рассказывается о научных выводах Джо Диспенза, американского профессора нейропсихологии. Раскрывается польза визуализации и мысленных тренировок, а также положительное влияние аффирмаций. Написанная работа знакомит с результатами некоторых проведенных исследований в этой области. Был проведен эксперимент, подтверждающий изученную теорию. Делается вывод о влиянии мыслей на организм человека.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"276 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126017232","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
МОТИВАЦИЯ СТУДЕНТОВ КГТУ К ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ ПОДГОТОВКИ БАКАЛАВРОВ ПО НАПРАВЛЕНИЮ «СТРОИТЕЛЬСТВО»)
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-2(39)-19-19
А. А. Шилова, Н. Ю. Бугакова
Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме мотивации студентов технических направлений к будущей профессиональной деятельности. Основное внимание в работе автор уделяет исследованию мотивации студентов к обучению, определению процессов, которые побуждают и направляют личность к изучению будущей профессиональной деятельности. В статье определены факторы и их влияние на мотивацию студентов к профессиональной деятельности, которые проявляются в осознании потребностей, необходимых для саморазвития, повышения профессионального статуса и побуждающих к изучению учебных дисциплин и овладению навыками будущей профессиональной деятельности. Выявлены и охарактеризованы ценностные ориентации и личностные особенности студентов, влияющие на характер мотивации к профессиональной деятельности: направленность на получение новых знаний; направленность на достижение высоких результатов; стремление получить престижную специальность; стать компетентным руководителем в профессии; стремление заниматься научной работой; стремление работать в команде.
这篇文章关注的是技术学生激励他们从事未来职业活动的紧迫问题。作者的工作重点是研究学生学习的动机,确定激励和引导个人学习未来职业活动的过程。本文确定了学生从事职业活动的因素和影响,这些因素体现在对自我发展、职业地位的提高以及学习和掌握未来职业活动技能的需要的认识中。确定和描述了影响职业活动动机的学生的价值观和性格特征:专注于获得新知识;重点是取得高成果;追求有声望的专业;成为一名称职的职业经理;努力从事科学工作;团队合作的动力。
{"title":"МОТИВАЦИЯ СТУДЕНТОВ КГТУ К ПРОФЕССИОНАЛЬНОЙ \u0000ДЕЯТЕЛЬНОСТИ (НА ПРИМЕРЕ ПОДГОТОВКИ БАКАЛАВРОВ ПО НАПРАВЛЕНИЮ «СТРОИТЕЛЬСТВО»)","authors":"А. А. Шилова, Н. Ю. Бугакова","doi":"10.46845/2541-8254-2023-2(39)-19-19","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-2(39)-19-19","url":null,"abstract":"Статья посвящена актуальной на сегодняшний день проблеме мотивации студентов технических направлений к будущей профессиональной деятельности. Основное внимание в работе автор уделяет исследованию мотивации студентов к обучению, определению процессов, которые побуждают и направляют личность к изучению будущей профессиональной деятельности. В статье определены факторы и их влияние на мотивацию студентов к профессиональной деятельности, которые проявляются в осознании потребностей, необходимых для саморазвития, повышения профессионального статуса и побуждающих к изучению учебных дисциплин и овладению навыками будущей профессиональной деятельности. Выявлены и охарактеризованы ценностные ориентации и \u0000личностные особенности студентов, влияющие на характер мотивации к профессиональной деятельности: направленность на получение новых знаний; направленность на достижение высоких результатов; стремление получить престижную специальность; стать компетентным руководителем в профессии; стремление заниматься научной работой; стремление работать в команде.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"24 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121347195","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ПРОВЕРКА ТЕОРЕМЫ КЁНИГА ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ПУТЕМ 实验方法检验定理
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-2(39)-1-1
С. Н. Виноградов, Нина Павловна Крукович
В статье приводится один из методов проверки теоремы Кёнига о кинетической энергии экспериментальным путем с использованием лабораторного оборудования Балтийской государственной академии рыбопромыслового флота. В ходе поиска подходящей установки выяснилось, что наиболее пригодной для проверки теоремы является маятник Максвелла. Данная работа носит прикладной характер и может лечь в основу формирования новой лабораторной работы для её последующего выполнения курсантами с целью изучения физики.
本文介绍了科尼格关于动能定理的一种实验方法,使用的是波罗的海国家渔业学院的实验室设备。在寻找合适的设置时,发现最适合验证定理的是麦克斯韦钟摆。这是一项应用工作,可以作为新实验室工作的基础,供学员们学习物理。
{"title":"ПРОВЕРКА ТЕОРЕМЫ КЁНИГА ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ПУТЕМ","authors":"С. Н. Виноградов, Нина Павловна Крукович","doi":"10.46845/2541-8254-2023-2(39)-1-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-2(39)-1-1","url":null,"abstract":"В статье приводится один из методов проверки теоремы Кёнига о кинетической энергии экспериментальным путем с использованием лабораторного оборудования Балтийской \u0000государственной академии рыбопромыслового флота. В ходе поиска подходящей установки выяснилось, что наиболее пригодной для проверки теоремы является маятник Максвелла. Данная работа носит прикладной характер и может лечь в основу формирования новой лабораторной работы для её последующего выполнения курсантами с целью изучения физики.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121500606","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ПРОБЛЕМЫ ФАНАТСКОГО ПЕРЕВОДА В ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР 粉丝翻译到电子游戏本地化的问题
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-2(39)-11-11
Е.Н. Яремовский, Диана Викторовна Попова, М. А. Болотина
В данной статье анализируется явление перевода текста компьютерных игр их фанатами и причины появления такого перевода. Предложена его характеристика в соответствии с одной из существующих классификаций фанатского перевода. Указаны положительные и отрицательные стороны такого перевода, проведено сравнение с официальным переводом. Авторами рассматриваются примеры взаимодействия официальных переводчиков компьютерной игры и её фанатов или игроков.
这篇文章分析了粉丝们翻译电子游戏文本的现象和原因。根据目前的粉丝翻译分类,提供了他的特征。这种翻译有积极和消极的方面,并与官方翻译进行了比较。作者考虑的是官方计算机游戏翻译及其粉丝或玩家之间的互动。
{"title":"ПРОБЛЕМЫ ФАНАТСКОГО ПЕРЕВОДА В ЛОКАЛИЗАЦИИ ВИДЕОИГР","authors":"Е.Н. Яремовский, Диана Викторовна Попова, М. А. Болотина","doi":"10.46845/2541-8254-2023-2(39)-11-11","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-2(39)-11-11","url":null,"abstract":"В данной статье анализируется явление перевода текста компьютерных игр их фанатами и причины появления такого перевода. Предложена его характеристика в соответствии с одной из существующих классификаций фанатского перевода. Указаны положительные и отрицательные стороны такого перевода, проведено сравнение с официальным переводом. Авторами рассматриваются примеры взаимодействия официальных переводчиков компьютерной игры и её фанатов или игроков.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"12 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133220588","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ МОНИТОРИНГА КАРЬЕРОВ «МЕЧТА» И «РЫБАЧИЙ» 对“梦想”和“钓鱼”采石场的初步监测结果
Pub Date : 2023-06-19 DOI: 10.46845/2541-8254-2023-2(39)-43-43
К. С. Беленькова, В. А. Фахрутдинова, Надежда Александровна Цупикова
В представленной работе рассмотрено гидрохимическое состояние двух обводненных карьеров в районе СНТ «Мечта» в 2022 году. Контроль качества вод осуществлялся по следующим показателям: растворенный кислород, перманганатная окисляемость, биогенные вещества. Приведенные в работе первые результаты мониторинга двух водоемов, проводимого авторами, позволили оценить их экологическое состояние. Качество вод в карьере «Мечта» по исследованным показателям выше, чем в «Рыбачьем». В частности, в карьере «Мечта» больше содержание кислорода, ниже окисляемость.
这份工作描述了2022年snt“梦想”地区两个采石场的水化学状况。水质量控制的指标如下:溶解氧、永久氧化、生物制剂。作者对这两个水体的早期监测结果使他们能够评估它们的环境状况。在“梦想”的职业生涯中,水的质量高于“渔民”。特别是在“梦想”的职业生涯中,氧气含量更高,氧化率更低。
{"title":"ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ МОНИТОРИНГА КАРЬЕРОВ \u0000«МЕЧТА» И «РЫБАЧИЙ»","authors":"К. С. Беленькова, В. А. Фахрутдинова, Надежда Александровна Цупикова","doi":"10.46845/2541-8254-2023-2(39)-43-43","DOIUrl":"https://doi.org/10.46845/2541-8254-2023-2(39)-43-43","url":null,"abstract":"В представленной работе рассмотрено гидрохимическое состояние двух обводненных карьеров в районе СНТ «Мечта» в 2022 году. Контроль качества вод осуществлялся по следующим показателям: растворенный кислород, перманганатная окисляемость, биогенные вещества. Приведенные в работе первые результаты мониторинга двух водоемов, проводимого авторами, позволили оценить их экологическое состояние. Качество вод в карьере «Мечта» по исследованным показателям выше, чем в «Рыбачьем». В частности, в карьере «Мечта» больше содержание кислорода, ниже окисляемость.","PeriodicalId":102937,"journal":{"name":"Youth science reporter","volume":"182 1-2","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-06-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"120917874","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Youth science reporter
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1