Pub Date : 2020-09-28DOI: 10.1163/2405478x-01301004
D. Keightley
{"title":"Divinatory Conventions in Late Shang China","authors":"D. Keightley","doi":"10.1163/2405478x-01301004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01301004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-09-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125862542","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Hiroyuki Akitani秋谷裕幸 *Anonymous無名氏 Navavan Bandhumedha Chin-Chuan Cheng鄭錦全 *Hung-Nin Samuel and Adaline Cheung張洪年伉儷 Dusdeporn Chumnirokasant *Mr. & Mrs. South Coblin柯蔚南伉儷 Kanchanee Dulalumpa East Bay Community Foundation *Hwang-Cherng & Cai Chan Gong龔煌城、蔡盏 Zev Handel & Ju Namkung Kay Hashimoto橋本京 Ho Dah-An何大安 C.-T. James & Emily Huang黃正德伉儷 Cheng Yueh-Mei Lee Annie Li李安德 Li Family Education Fund *Jen-Kuei Li李壬癸 *Peter &Marjorie Li李培德伉儷 Chinfa Lien連金發 Ying Liu劉穎 Direk Lawansiri Ajchara Mahaphirom *Prapin Manomaivibool巴平 *Lindy Li Mark李林德 *Tsu-Lin Mei梅祖麟 Alexis Michaud米可 Weera Ostapirat許家平 Alain Peyraube貝羅貝 Vichin Panupong Sasiporn Petcharapirat Nisa Sakdejyont Kanlayanee Sitasuwan Jingtao Sun孫景濤
Hiroyuki Akitani秋谷裕幸 *Anonymous无名氏 Navavan Bandhumedha Chin-Chuan Cheng郑锦全 *Hung-Nin Samuel and Adaline Cheung张洪年伉俪 Dusdeporn Chumnirokasant *Mr. & Mrs. South Coblin柯蔚南伉俪 Kanchanee Dulalumpa East Bay Community Foundation *Hwang-Cherng & Cai Chan Gong龚煌城、蔡盏 Zev Handel & Ju Namkung Kay Hashimoto桥本京 Ho Dah-An何大安 C.-T. James & Emily Huang黄正德伉俪 Cheng Yueh-Mei Lee Annie Li李安德 Li Family Education Fund *Jen-Kuei Li李壬癸 *Peter &Marjorie Li李培德伉俪 Chinfa Lien连金发 Ying Liu刘颖 Direk Lawansiri Ajchara Mahaphirom *Prapin Manomaivibool巴平 *Lindy Li Mark李林德 *Tsu-Lin Mei梅祖麟 Alexis Michaud米可 Weera Ostapirat许家平 Alain Peyraube贝罗贝 Vichin Panupong Sasiporn Petcharapirat Nisa Sakdejyont Kanlayanee Sitasuwan Jingtao Sun孙景涛
{"title":"Donors to the Li Fang-Kuei Society Endowment Fund 紀念李方桂先生中國語言學研究學會贊助人名單","authors":"Hiroyuki Akitani, Hung-nin Samuel, Adaline Cheung, Dusdeporn Chumnirokasant","doi":"10.1163/2405478x-01001012","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01001012","url":null,"abstract":"Hiroyuki Akitani秋谷裕幸 *Anonymous無名氏 Navavan Bandhumedha Chin-Chuan Cheng鄭錦全 *Hung-Nin Samuel and Adaline Cheung張洪年伉儷 Dusdeporn Chumnirokasant *Mr. & Mrs. South Coblin柯蔚南伉儷 Kanchanee Dulalumpa East Bay Community Foundation *Hwang-Cherng & Cai Chan Gong龔煌城、蔡盏 Zev Handel & Ju Namkung Kay Hashimoto橋本京 Ho Dah-An何大安 C.-T. James & Emily Huang黃正德伉儷 Cheng Yueh-Mei Lee Annie Li李安德 Li Family Education Fund *Jen-Kuei Li李壬癸 *Peter &Marjorie Li李培德伉儷 Chinfa Lien連金發 Ying Liu劉穎 Direk Lawansiri Ajchara Mahaphirom *Prapin Manomaivibool巴平 *Lindy Li Mark李林德 *Tsu-Lin Mei梅祖麟 Alexis Michaud米可 Weera Ostapirat許家平 Alain Peyraube貝羅貝 Vichin Panupong Sasiporn Petcharapirat Nisa Sakdejyont Kanlayanee Sitasuwan Jingtao Sun孫景濤","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"93 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126033426","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-01202004
申祐 先
There are plenty of Chinese loan words that have lost connection with their original Chinese characters. Korean speakers may mistake them for native Korean words or connect them with wrong Chinese characters. In this article, the author applies “character-search” methodology and “sound-search” methodology for searching for the original characters of Chinese loan words which have lost connection with their graphic forms in Korean. With “character-search” methodology, this article confirms the origin of “pan-tsi (반지, which means “ring” in Korea)” is “扳指”, and with “sound-search” methodology, this article verifies the origin of Korean words “kje-ʦa (겨자, mustard)”, “∅u.tu (우두, the head)”, “sen.pi (선비, a learned man)”, and “mai (매, a quern)” are “芥子”, “為頭”, “先輩” and “磨” respectively.
有大量的外来词已经失去了与原汉字的联系。说韩语的人可能会把它们误认为韩语单词，或者把它们与错误的汉字联系起来。本文采用“字查”法和“音查”法对朝鲜语中与字形失去联系的汉语外来词的原汉字进行了检索。本文用“字符搜索”的方法，证实了“pan-tsi(在韩语中意为“环”)”的来源是“”，用“音搜索”的方法，验证了韩语单词“kje- a (， mustard)”、“∅u”的来源。你(우두头)”、“sen.pi(선비,一个有学问的人)”,和“梅(매,手推石磨)”是“芥子”、“為頭”、“先輩”和“磨”。
{"title":"論韓國漢字詞「반지pan.ʦi」、「겨자kje.ʦa」、「우두∅u. tu」、「선비sen.pi」、「매mai」的本字","authors":"申祐 先","doi":"10.1163/2405478x-01202004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202004","url":null,"abstract":"There are plenty of Chinese loan words that have lost connection with their original Chinese characters. Korean speakers may mistake them for native Korean words or connect them with wrong Chinese characters. In this article, the author applies “character-search” methodology and “sound-search” methodology for searching for the original characters of Chinese loan words which have lost connection with their graphic forms in Korean. With “character-search” methodology, this article confirms the origin of “pan-tsi (반지, which means “ring” in Korea)” is “扳指”, and with “sound-search” methodology, this article verifies the origin of Korean words “kje-ʦa (겨자, mustard)”, “∅u.tu (우두, the head)”, “sen.pi (선비, a learned man)”, and “mai (매, a quern)” are “芥子”, “為頭”, “先輩” and “磨” respectively.","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"41 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114575609","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-01202008
N. Hill, Johann-Mattis List
This paper proposes the use of network techniques in the exploration of Old Chinese phonology as reflected in the phonophoric determinatives of xiéshēng 諧聲 characters. We use the approach to examine five specific proposals in Chinese historical phonology, and whether the distinctions suggested by these proposals can be said to be recoverable on the basis of phonophoric choice. The major finding is that the type A versus type B distinction is in some cases encoded in the choice of phonophoric determinative, while other distinctions are only spuriously if at all reflected in the phonophoric subseries.
{"title":"Using Chinese Character Formation Graphs to Test Proposals in Chinese Historical Phonology","authors":"N. Hill, Johann-Mattis List","doi":"10.1163/2405478x-01202008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202008","url":null,"abstract":"This paper proposes the use of network techniques in the exploration of Old Chinese phonology as reflected in the phonophoric determinatives of xiéshēng 諧聲 characters. We use the approach to examine five specific proposals in Chinese historical phonology, and whether the distinctions suggested by these proposals can be said to be recoverable on the basis of phonophoric choice. The major finding is that the type A versus type B distinction is in some cases encoded in the choice of phonophoric determinative, while other distinctions are only spuriously if at all reflected in the phonophoric subseries.","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127551781","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-01202010
{"title":"Four Awards of the Li Fang-Kuei Society for Chinese Linguistics","authors":"","doi":"10.1163/2405478x-01202010","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202010","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"140 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123292335","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-01202001
N. Hill
The prevailing internal reconstruction of the Classical Tibetan verbal system accounts for all ablaut phenomena as innovations triggered by erstwhile segmental affixes. The traditional account cannot be correct, because the paradigms of nine verbs show -o- in the present stem without g- and a further three verbs show g- in the present without -o-. 1
{"title":"The prefix g- and -o- ablaut in Tibetan present verb stems","authors":"N. Hill","doi":"10.1163/2405478x-01202001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202001","url":null,"abstract":"The prevailing internal reconstruction of the Classical Tibetan verbal system accounts for all ablaut phenomena as innovations triggered by erstwhile segmental affixes. The traditional account cannot be correct, because the paradigms of nine verbs show -o- in the present stem without g- and a further three verbs show g- in the present without -o-.\u00001\u0000\u0000","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129666377","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"原始納西語前冠音的來源與演變","authors":"李子 鶴","doi":"10.1163/2405478x-01202003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202003","url":null,"abstract":"\u0000方言比較的證據顯示原始納西語存在複輔音。以往的研究已經構擬了原始納西語的前冠音*C1-和鼻冠音。進一步將書面藏語與原始納西語對應的結果顯示︰*C1-只與書面藏語m-、’-兩個前冠音對應；鼻冠音與書面藏語除b-外所有前冠音都有對應。*C1-和鼻冠音與書面藏語的對應都有明確的語音條件。與*C1-對應的既有語音性的前冠音，也有語法性的前缀。","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"3 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127618489","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"論「抴/曳」與「掣」的源流關係及其在閩南、閩東若干方言的發展演變","authors":"倫 杜佳","doi":"10.1163/2405478x-01202002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01202002","url":null,"abstract":"\u0000本文藉由彙整、析論古漢語「抴/曳」與「掣」的語義用法及其所處語詞孳生脈絡，對照閩南、閩東若干方言相關語詞的語義用法及其發展演變，閩南方言以廈門話、台灣閩南語為例，閩東方言則以福州話、馬來西亞詩巫閩清話為例，進而探究兩者之間密切的源流關係以及方言內部的個別發展。我們一方面彙整閩南方言tsʰua7、tsʰuaʔ4 具體的語義用例，同時也列舉閩東方言相應語詞的語義用例；另一方面藉由爬梳古漢語文獻來詳細探究漢語詞「抴/曳」與「掣」的語義用法以及其音義孳乳關係；最後從歷史音韻規則與語義對應關係，辨析漢語詞「抴/曳/掣/泄」在閩語的發展與演變。","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"50 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124400949","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-00901013
Pan Ting, Samuel Cheung, C.-T. James James Huang, Tsu-lin Mei, K. Takashima, Anne O. Yue-Hashimoto, Zhongwei Shen, W. Behr, Zev Handel, Hung-nin Samuel Cheung
2003–2008 Founding Board of Directors創會董事名單: Hung-Nin Samuel Cheung張洪年 (Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor,Hong Kong University of Science andTechnology加州大學柏克萊校區榮休教授、香港科技大學教授); South Coblin柯蔚南 (Professor, Iowa University愛我華大學教授); C.-T. James Huang黃正德 (Professor, Harvard University哈佛大學教授); Tsu-Lin Mei梅祖麟 (Hu Shih Professor Emeritus, Cornell University康 奈爾大學榮休胡適講座教授); Ken-ichi Takashima高嶋謙一 (Professor, University of British Columbia 英屬哥倫比亞大學教授); Pang-Hsin Ting丁邦新 (Agassiz Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor, Hong Kong University of Science and Technology加州大學柏克萊校區榮休 Agassiz 講座教授、香港科技大學教授); Anne Yue-Hashimoto余靄芹 (Professor, University of Washington華 盛頓大學教授)
2003–2008 Founding Board of Directors创会董事名单: Hung-Nin Samuel Cheung张洪年 (Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor,Hong Kong University of Science andTechnology加州大学柏克莱校区荣休教授、香港科技大学教授); South Coblin柯蔚南 (Professor, Iowa University爱我华大学教授); C.-T. James Huang黄正德 (Professor, Harvard University哈佛大学教授); Tsu-Lin Mei梅祖麟 (Hu Shih Professor Emeritus, Cornell University康 奈尔大学荣休胡适讲座教授); Ken-ichi Takashima高嶋谦一 (Professor, University of British Columbia 英属哥伦比亚大学教授); Pang-Hsin Ting丁邦新 (Agassiz Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor, Hong Kong University of Science and Technology加州大学柏克莱校区荣休 Agassiz 讲座教授、香港科技大学教授); Anne Yue-Hashimoto余霭芹 (Professor, University of Washington华 盛顿大学教授)
{"title":"Board of Directors and Officers of the Li Fang-Kuei Society for Chinese Linguistics 紀念李方桂先生中國語言學研究學會董事及執行委員名單","authors":"Pan Ting, Samuel Cheung, C.-T. James James Huang, Tsu-lin Mei, K. Takashima, Anne O. Yue-Hashimoto, Zhongwei Shen, W. Behr, Zev Handel, Hung-nin Samuel Cheung","doi":"10.1163/2405478x-00901013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-00901013","url":null,"abstract":"2003–2008 Founding Board of Directors創會董事名單: Hung-Nin Samuel Cheung張洪年 (Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor,Hong Kong University of Science andTechnology加州大學柏克萊校區榮休教授、香港科技大學教授); South Coblin柯蔚南 (Professor, Iowa University愛我華大學教授); C.-T. James Huang黃正德 (Professor, Harvard University哈佛大學教授); Tsu-Lin Mei梅祖麟 (Hu Shih Professor Emeritus, Cornell University康 奈爾大學榮休胡適講座教授); Ken-ichi Takashima高嶋謙一 (Professor, University of British Columbia 英屬哥倫比亞大學教授); Pang-Hsin Ting丁邦新 (Agassiz Professor Emeritus, University of California, Berkeley; Professor, Hong Kong University of Science and Technology加州大學柏克萊校區榮休 Agassiz 講座教授、香港科技大學教授); Anne Yue-Hashimoto余靄芹 (Professor, University of Washington華 盛頓大學教授)","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129587376","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-27DOI: 10.1163/2405478x-01001011
{"title":"Letter from the LFKS to the Public 李方桂學會致讀者的公開信","authors":"","doi":"10.1163/2405478x-01001011","DOIUrl":"https://doi.org/10.1163/2405478x-01001011","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":132217,"journal":{"name":"Bulletin of Chinese linguistics","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126068092","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：