首页 > 最新文献

Journal of Cultural Heritage最新文献

英文 中文
Bridging the past and present: AI-driven 3D restoration of degraded artefacts for museum digital display 连接过去与现在:人工智能驱动的退化文物三维修复,用于博物馆数字展示
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-08-09 DOI: 10.1016/j.culher.2024.07.008
Ruxandra Stoean , Nebojsa Bacanin , Catalin Stoean , Leonard Ionescu

Artificial intelligence can lend a helpful digital ”hand” in the restoration process of deteriorated cultural heritage items as well as towards an increased visitor interest in the museum exhibits. To this purpose, the present paper proposes a deep learning approach to repair the missing content and to recreate a visual counterpart of a degraded artefact by a 3D rendering of the semantic inpainted version. The new approach is constructed by means of some of the most recent and successful deep learning models for image inpainting and 3D reconstruction, namely stable diffusion and neural radiance fields. The method is tested in the scenario of ceramic artefacts, where the end visual result has a bigger impact. The ability of the novel technique to creatively reproduce a realistic and plausible 3D surrogate of broken archaeological objects shows the potential that AI has in supporting specialists with preserving the cultural heritage and bringing the museums into the public spotlight.

人工智能可以在修复老化文物的过程中伸出数字 "之手",提高游客对博物馆展品的兴趣。为此,本文提出了一种深度学习方法来修复缺失的内容,并通过三维渲染语义内画版本来重新创建退化文物的视觉对应物。这种新方法采用了一些最新、最成功的深度学习模型,即稳定扩散和神经辐射场,用于图像涂抹和三维重建。该方法在陶瓷文物的场景中进行了测试,最终的视觉效果对陶瓷文物的影响更大。这项新技术能够创造性地再现破碎考古物品逼真、可信的三维替代物,显示了人工智能在支持专家保护文化遗产和让博物馆成为公众焦点方面的潜力。
{"title":"Bridging the past and present: AI-driven 3D restoration of degraded artefacts for museum digital display","authors":"Ruxandra Stoean ,&nbsp;Nebojsa Bacanin ,&nbsp;Catalin Stoean ,&nbsp;Leonard Ionescu","doi":"10.1016/j.culher.2024.07.008","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.07.008","url":null,"abstract":"<div><p>Artificial intelligence can lend a helpful digital ”hand” in the restoration process of deteriorated cultural heritage items as well as towards an increased visitor interest in the museum exhibits. To this purpose, the present paper proposes a deep learning approach to repair the missing content and to recreate a visual counterpart of a degraded artefact by a 3D rendering of the semantic inpainted version. The new approach is constructed by means of some of the most recent and successful deep learning models for image inpainting and 3D reconstruction, namely stable diffusion and neural radiance fields. The method is tested in the scenario of ceramic artefacts, where the end visual result has a bigger impact. The ability of the novel technique to creatively reproduce a realistic and plausible 3D surrogate of broken archaeological objects shows the potential that AI has in supporting specialists with preserving the cultural heritage and bringing the museums into the public spotlight.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"69 ","pages":"Pages 18-26"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-08-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141963416","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Looking at the Iron Age in the inland Iberia and the Mediterranean influences: ceramics from the archaeological site of El Pueyo de Marcuello (Huesca, Spain) 审视伊比利亚内陆的铁器时代和地中海的影响:El Pueyo de Marcuello 考古遗址(西班牙韦斯卡)出土的陶瓷器
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-08-08 DOI: 10.1016/j.culher.2024.07.004
José Fabre , Josefina Pérez-Arantegui , Pilar Lapuente , María-José Arbués

The archaeological site called El Pueyo de Marcuello (Huesca, Spain) is an Iron Age urban settlement, geographically situated in inland Iberia, and dated of the second half of the first millennium BCE. The nature and manufacture of their archaeological remains allow identifying this site as a contact point for relevant exchanges, with remarkable connections with Central and Western Mediterranean cultures. These cultural influences and exchanges were investigated through the characterisation of the ceramic objects found during the archaeological excavations. More than forty fragments were studied, including some of the most peculiar ceramic types, and analysed by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) and Mass Spectrometry (ICP-MS). The petrographic observations of the thin-sections highlighted two ceramic fabrics, with a similar matrix and mineralogy, but the second one using sparite crystals of crushed calcite as intentionally added temper. The statistical treatment of the chemical data supported the identification of two main compositional subgroups; both included very similar low-calcareous clay bodies. All these data allowed for highlighting a main production, with two body fabrics, but both used to produce all ceramic types, either traditional or ceremonial. These objects could have been largely manufactured in local workshops. The materials from El Pueyo de Marcuello highlighted the extent of the relationships in areas of the Iberian inland, also connected to the rhythms of Mediterranean world, during the Iron Age.

名为 El Pueyo de Marcuello 的考古遗址(西班牙韦斯卡)是一个铁器时代的城市定居点,位于伊比利亚内陆,年代为公元前一千年后半期。根据考古遗迹的性质和制造工艺,可以确定该遗址是相关交流的接触点,与地中海中部和西部的文化有着显著的联系。我们通过对考古发掘中发现的陶瓷制品进行特征描述,对这些文化影响和交流进行了研究。研究了四十多个碎片,包括一些最奇特的陶瓷类型,并通过电感耦合等离子体光学发射光谱(ICP-OES)和质谱仪(ICP-MS)进行了分析。对薄片的岩相学观察突出显示了两种陶瓷结构,基质和矿物学相似,但第二种结构使用了碎方解石的斯氏体晶体作为有意添加的锤炼剂。通过对化学数据的统计处理,可以确定两个主要的成分亚群;这两个亚群都包括非常相似的低钙粘土体。所有这些数据都有助于确定一种主要的生产方式,即有两种主体结构,但都用于生产所有类型的陶瓷,无论是传统陶瓷还是礼器。这些器物可能主要由当地的手工作坊生产。El Pueyo de Marcuello 出土的材料凸显了铁器时代伊比利亚内陆地区与地中海世界的关系。
{"title":"Looking at the Iron Age in the inland Iberia and the Mediterranean influences: ceramics from the archaeological site of El Pueyo de Marcuello (Huesca, Spain)","authors":"José Fabre ,&nbsp;Josefina Pérez-Arantegui ,&nbsp;Pilar Lapuente ,&nbsp;María-José Arbués","doi":"10.1016/j.culher.2024.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.07.004","url":null,"abstract":"<div><p>The archaeological site called El Pueyo de Marcuello (Huesca, Spain) is an Iron Age urban settlement, geographically situated in inland Iberia, and dated of the second half of the first millennium BCE. The nature and manufacture of their archaeological remains allow identifying this site as a contact point for relevant exchanges, with remarkable connections with Central and Western Mediterranean cultures. These cultural influences and exchanges were investigated through the characterisation of the ceramic objects found during the archaeological excavations. More than forty fragments were studied, including some of the most peculiar ceramic types, and analysed by Inductively Coupled Plasma Optical Emission Spectroscopy (ICP-OES) and Mass Spectrometry (ICP-MS). The petrographic observations of the thin-sections highlighted two ceramic fabrics, with a similar matrix and mineralogy, but the second one using sparite crystals of crushed calcite as intentionally added temper. The statistical treatment of the chemical data supported the identification of two main compositional subgroups; both included very similar low-calcareous clay bodies. All these data allowed for highlighting a main production, with two body fabrics, but both used to produce all ceramic types, either traditional or ceremonial. These objects could have been largely manufactured in local workshops. The materials from El Pueyo de Marcuello highlighted the extent of the relationships in areas of the Iberian inland, also connected to the rhythms of Mediterranean world, during the Iron Age.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"69 ","pages":"Pages 10-17"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1296207424001420/pdfft?md5=751e4a6441bcf850239884444ed99cf7&pid=1-s2.0-S1296207424001420-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141963415","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Degradation of emerald green pigment in painted grottoes in Sichuan, China 中国四川石窟彩绘中翠绿色颜料的降解情况
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-30 DOI: 10.1016/j.culher.2024.07.003
Feng Sun, Ruosu Wang, Daishi Qi, Haihong Yan

Emerald green pigment was widely used in painted cultural artifacts during the 19th and 20th centuries. However, this pigment is inherently unstable, leading to a certain degree of degradation, thereby capturing the widespread attention of research scholars due to its degradation mechanisms. Previous studies primarily relied on the compositional analysis of individual samples, thus only observing the results of the degradation at a certain stage without reflecting the dynamic process of change. The Sichuan region in China hosts a large number of grottoes and cliff statues, many of which have undergone modern repainting. Focusing on the green pigment from these cultural relics, this research aims to capture the degradation products of emerald green at different stages. This approach promises a more systematic and comprehensive understanding of the degradation process, consequently advancing the exploration of its degradation mechanisms. In this study, 15 green pigment samples from five different painted grottoes in the Sichuan region were collected for analysis. Employing technological analytical methods, the presence of emerald green pigment (Cu(C2H3O2)2·3Cu(AsO2)2) was identified, along with several other substances containing Cu and As elements, such as Lavendulan (NaCaCu5(AsO4)4Cl·5H2O), copper arsenate (Cu3(AsO4)2), alkaline arsenate copper compounds Cu3(AsO4)(OH)3, Cu2(AsO4)(OH)·3H2O and Cu(AsO3OH)·2H2O. The elemental compositions, chemical structures, and Raman spectra of these substances exhibit obvious connections and progressive relationships. This study, for the first time, elucidates the diverse degradation products of emerald green pigment from cultural artifacts within similar coexistence environments. It outlines a tentative degradation route, namely: (1) Oxidation and decomposition of Cu(C2H3O2)2·3Cu(AsO2)2 → Formation of Cu3(AsO4)2, alkaline arsenate copper compounds and Ca(C2O4)·H2O; (2) Transformation of Cu3(AsO4)2, alkaline arsenate copper compounds→ Formation of NaCaCu5(AsO4)4Cl·5H2O. Throughout this process, the macroscopic color changes from green to blue.

19 世纪和 20 世纪,翠绿色颜料被广泛用于文物彩绘。然而,这种颜料本身并不稳定,会导致一定程度的降解,因此其降解机理引起了研究学者的广泛关注。以往的研究主要依赖于对个别样品的成分分析,因此只能观察到某一阶段的降解结果,无法反映其动态变化过程。中国四川地区拥有大量石窟和摩崖造像,其中许多都经历了现代重绘。本研究以这些文物中的绿色颜料为重点,旨在捕捉翡翠绿在不同阶段的降解产物。这种方法有望更系统、更全面地了解降解过程,从而推动对其降解机制的探索。本研究从四川地区五个不同的彩绘石窟中采集了 15 个绿色颜料样品进行分析。通过技术分析方法,确定了翡翠绿颜料(Cu(C2H3O2)2-3Cu(AsO2)2)的存在,以及其他几种含有铜和砷元素的物质、如 Lavendulan(NaCaCu5(AsO4)4Cl-5H2O)、砷酸铜(Cu3(AsO4)2)、碱性砷酸铜化合物 Cu3(AsO4)(OH)3、Cu2(AsO4)(OH)-3H2O 和 Cu(AsO3OH)-2H2O。这些物质的元素组成、化学结构和拉曼光谱表现出明显的联系和递进关系。本研究首次阐明了类似共存环境下文物中翡翠绿颜料的多种降解产物。它初步勾勒出一条降解路线,即:(1)Cu(C2H3O2)2-3Cu(AsO2)2 氧化分解→形成 Cu3(AsO4)2、碱性砷酸铜化合物和 Ca(C2O4)-H2O;(2)Cu3(AsO4)2、碱性砷酸铜化合物转化→形成 NaCaCu5(AsO4)4Cl-5H2O。在整个过程中,宏观颜色由绿色变为蓝色。
{"title":"Degradation of emerald green pigment in painted grottoes in Sichuan, China","authors":"Feng Sun,&nbsp;Ruosu Wang,&nbsp;Daishi Qi,&nbsp;Haihong Yan","doi":"10.1016/j.culher.2024.07.003","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.07.003","url":null,"abstract":"<div><p>Emerald green pigment was widely used in painted cultural artifacts during the 19th and 20th centuries. However, this pigment is inherently unstable, leading to a certain degree of degradation, thereby capturing the widespread attention of research scholars due to its degradation mechanisms. Previous studies primarily relied on the compositional analysis of individual samples, thus only observing the results of the degradation at a certain stage without reflecting the dynamic process of change. The Sichuan region in China hosts a large number of grottoes and cliff statues, many of which have undergone modern repainting. Focusing on the green pigment from these cultural relics, this research aims to capture the degradation products of emerald green at different stages. This approach promises a more systematic and comprehensive understanding of the degradation process, consequently advancing the exploration of its degradation mechanisms. In this study, 15 green pigment samples from five different painted grottoes in the Sichuan region were collected for analysis. Employing technological analytical methods, the presence of emerald green pigment (Cu(C<sub>2</sub>H<sub>3</sub>O<sub>2</sub>)<sub>2</sub>·3Cu(AsO<sub>2</sub>)<sub>2</sub>) was identified, along with several other substances containing Cu and As elements, such as Lavendulan (NaCaCu<sub>5</sub>(AsO<sub>4</sub>)<sub>4</sub>Cl·5H<sub>2</sub>O), copper arsenate (Cu<sub>3</sub>(AsO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>), alkaline arsenate copper compounds Cu<sub>3</sub>(AsO<sub>4</sub>)(OH)<sub>3</sub>, Cu<sub>2</sub>(AsO<sub>4</sub>)(OH)·3H<sub>2</sub>O and Cu(AsO<sub>3</sub>OH)·2H<sub>2</sub>O. The elemental compositions, chemical structures, and Raman spectra of these substances exhibit obvious connections and progressive relationships. This study, for the first time, elucidates the diverse degradation products of emerald green pigment from cultural artifacts within similar coexistence environments. It outlines a tentative degradation route, namely: (1) Oxidation and decomposition of Cu(C<sub>2</sub>H<sub>3</sub>O<sub>2</sub>)<sub>2</sub>·3Cu(AsO<sub>2</sub>)<sub>2</sub> → Formation of Cu<sub>3</sub>(AsO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>, alkaline arsenate copper compounds and Ca(C<sub>2</sub>O<sub>4</sub>)·H<sub>2</sub>O; (2) Transformation of Cu<sub>3</sub>(AsO<sub>4</sub>)<sub>2</sub>, alkaline arsenate copper compounds→ Formation of NaCaCu<sub>5</sub>(AsO<sub>4</sub>)<sub>4</sub>Cl·5H<sub>2</sub>O. Throughout this process, the macroscopic color changes from green to blue.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"69 ","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141961299","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Influences of high temperature and humidity on vegetable-tanned leather 高温高湿对植鞣皮革的影响
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.07.001
Qijue Chen , Chaoya Ren , Yumeng Wang , Yong Lei , Mǎdǎlina Georgiana Albu‑Kaya , Keyong Tang

Leather artifacts, mainly composed of collagen and tanning agents, possess significant historical importance. However, external factors could lead to the aging of such artifacts during preservation. Therefore, it is crucial to examine the impact of various factors on leather aging. In order to know the effects of high temperature and humidity conditions on the changes of leather artifacts, the traditional vegetable tanning agents (chestnut, tara, quebracho, and mimosa) were used to tan the pickled sheepskins to prepare leather artifact model samples. The leather artifact model samples were aged for 0, 2, 4, 8, 16, and 32 days at 80°C and 40–80 % relative humidity (RH). The changes in appearance, structure and thermal stability of the vegetable-tanned leather samples under the synergistic impact of temperature and RH were analyzed using total reflectance-Fourier transform infrared spectroscopy (ATR-FTIR), chromatography, and scanning electron microscopy (SEM). The thermal degradation of the samples before and after being tanned with vegetable tanning agents was analyzed using thermal gravimetric analyzer (TGA) analysis. Furthermore, the shrinkage temperature (Ts), tensile strength and elongation at break of the samples were investigated during different aging periods. The study aims to provide valuable insights into the stability of leather artifacts during long-term storage, as well as guidance for their restoration and conservation.

皮革文物主要由胶原蛋白和鞣剂组成,具有重要的历史意义。然而,在保存过程中,外部因素可能会导致此类文物老化。因此,研究各种因素对皮革老化的影响至关重要。为了了解高温和高湿条件对皮革文物变化的影响,研究人员使用传统的植物鞣剂(栗子、塔拉、坚木和含羞草)对腌制羊皮进行鞣制,以制备皮革文物模型样品。皮革工艺品模型样品在 80°C 和 40-80 % 相对湿度(RH)条件下分别陈化 0、2、4、8、16 和 32 天。使用全反射-傅立叶变换红外光谱(ATR-FTIR)、色谱法和扫描电子显微镜(SEM)分析了在温度和相对湿度的协同作用下,植鞣革样品的外观、结构和热稳定性的变化。使用热重分析仪(TGA)分析了样品在使用植物鞣剂鞣制前后的热降解情况。此外,还研究了样品在不同老化期的收缩温度(Ts)、拉伸强度和断裂伸长率。该研究旨在为皮革文物在长期储存过程中的稳定性提供有价值的见解,并为其修复和保护提供指导。
{"title":"Influences of high temperature and humidity on vegetable-tanned leather","authors":"Qijue Chen ,&nbsp;Chaoya Ren ,&nbsp;Yumeng Wang ,&nbsp;Yong Lei ,&nbsp;Mǎdǎlina Georgiana Albu‑Kaya ,&nbsp;Keyong Tang","doi":"10.1016/j.culher.2024.07.001","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.07.001","url":null,"abstract":"<div><p>Leather artifacts, mainly composed of collagen and tanning agents, possess significant historical importance. However, external factors could lead to the aging of such artifacts during preservation. Therefore, it is crucial to examine the impact of various factors on leather aging. In order to know the effects of high temperature and humidity conditions on the changes of leather artifacts, the traditional vegetable tanning agents (chestnut, tara, quebracho, and mimosa) were used to tan the pickled sheepskins to prepare leather artifact model samples. The leather artifact model samples were aged for 0, 2, 4, 8, 16, and 32 days at 80°C and 40–80 % relative humidity (RH). The changes in appearance, structure and thermal stability of the vegetable-tanned leather samples under the synergistic impact of temperature and RH were analyzed using total reflectance-Fourier transform infrared spectroscopy (ATR-FTIR), chromatography, and scanning electron microscopy (SEM). The thermal degradation of the samples before and after being tanned with vegetable tanning agents was analyzed using thermal gravimetric analyzer (TGA) analysis. Furthermore, the shrinkage temperature (Ts), tensile strength and elongation at break of the samples were investigated during different aging periods. The study aims to provide valuable insights into the stability of leather artifacts during long-term storage, as well as guidance for their restoration and conservation.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 375-387"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141849296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Construction technology and raw materials for the restoration of Gian Lorenzo Bernini's Cornaro Chapel Vault, Rome (Italy) 修复罗马(意大利)Gian Lorenzo Bernini 的 Cornaro 教堂拱顶的施工技术和原材料
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.009
Luciana Randazzo , Michela Ricca , Giuseppe Mantella , Mariella Nuzzo , Chiara Scioscia Santoro , Mauro Francesco La Russa

The scientific and multidisciplinary approach to the restoration of Bernini's Cornaro Chapel, at Santa Maria della Vittoria church in Rome, is reported as a fruitful example of the synergic cooperation between scientists and restorers for the planning and implementation of suitable conservative interventions.

This study reports the cycle of scientific and diagnostic investigations carried out on the great Baroque masterpiece before the restoration started in 2020.

Before the restoration, the technique of execution, the raw materials, and the state of preservation of Bernini's extraordinary sculptural cycle were scrupulously investigated with different and complementary analytical techniques on suitably selected micro-samples. Specifically, the original constituent materials were characterized, sometimes together with those resulting from decay processes or previous restoration interventions, through different techniques such as polarizing optical (OM) and fluorescence microscopy (FM), Electron Probe Microanalyses (EPMA) coupled with Energy Dispersive Spectrometry (EDX) and Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FT-IR).

Particular attention was paid to the frescoed vaulted ceiling of the chapel, enriched by scenes modeled in white stucco and gilding, to better understand the manufacturing as well as the accuracy adopted by Bernini in layering, investigating from the most superficial to the innermost layers.

Scientific and diagnostic analyses were successfully performed to design the most convenient restoration intervention, to verify its correctness and ensure the use of non-invasive cleaning and conservative procedures. The results obtained from nine micro-samples, mainly composed of stucco and fragments of frescoes, contributed to dispelling the doubts raised by restorers, especially regarding the use of specific raw materials (notably the gilding, type of binder and aggregates, superficial patinas, etc.) and the presence of retouches in certain areas of the masterpiece, deriving from previous conservation interventions. The identification of these raw materials and the layering of the samples supported cleaning and restoration interventions through the use of suitable materials compatible with the originals.

罗马圣玛丽亚德拉维托利亚教堂贝尔尼尼的科纳罗礼拜堂的科学和多学科修复方法,是科学家和修复师协同合作规划和实施适当的保守干预措施的一个富有成效的范例。本研究报告介绍了在 2020 年开始修复之前对这一伟大的巴洛克杰作所进行的一系列科学和诊断性调查。在修复之前,对贝尔尼尼非凡的雕塑作品的制作工艺、原材料和保存状况进行了严格的调查,并在适当选择的微观样本上采用了不同的互补分析技术。具体而言,通过偏振光学(OM)和荧光显微镜(FM)、电子探针显微分析(EPMA)与能量色散光谱仪(EDX)和傅立叶变换红外光谱仪(FT-IR)等不同技术,对原始组成材料进行了鉴定,有时还对腐烂过程或以前的修复干预造成的材料进行了鉴定。为了更好地了解贝尼尼的制作工艺以及分层的精确性,从最表层到最内层都进行了调查,成功地进行了科学和诊断分析,以设计最方便的修复干预措施,验证其正确性,并确保使用非侵入性的清洁和保守程序。从九个微型样本(主要由灰泥和壁画碎片组成)中获得的结果有助于消除修复人员的疑虑,特别是关于特定原材料的使用(尤其是镀金、粘合剂和集料的类型、表层铜绿等),以及杰作某些区域是否存在以前的保护干预所产生的修饰。对这些原材料的鉴定和样品的分层有助于通过使用与原作相符的适当材料进行清洁和修复。
{"title":"Construction technology and raw materials for the restoration of Gian Lorenzo Bernini's Cornaro Chapel Vault, Rome (Italy)","authors":"Luciana Randazzo ,&nbsp;Michela Ricca ,&nbsp;Giuseppe Mantella ,&nbsp;Mariella Nuzzo ,&nbsp;Chiara Scioscia Santoro ,&nbsp;Mauro Francesco La Russa","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.culher.2024.06.009","url":null,"abstract":"<div><p>The scientific and multidisciplinary approach to the restoration of Bernini's Cornaro Chapel, at Santa Maria della Vittoria church in Rome, is reported as a fruitful example of the synergic cooperation between scientists and restorers for the planning and implementation of suitable conservative interventions.</p><p>This study reports the cycle of scientific and diagnostic investigations carried out on the great Baroque masterpiece before the restoration started in 2020.</p><p>Before the restoration, the technique of execution, the raw materials, and the state of preservation of Bernini's extraordinary sculptural cycle were scrupulously investigated with different and complementary analytical techniques on suitably selected micro-samples. Specifically, the original constituent materials were characterized, sometimes together with those resulting from decay processes or previous restoration interventions, through different techniques such as polarizing optical (OM) and fluorescence microscopy (FM), Electron Probe Microanalyses (EPMA) coupled with Energy Dispersive Spectrometry (EDX) and Fourier Transform Infrared Spectroscopy (FT-IR).</p><p>Particular attention was paid to the frescoed vaulted ceiling of the chapel, enriched by scenes modeled in white stucco and gilding, to better understand the manufacturing as well as the accuracy adopted by Bernini in layering, investigating from the most superficial to the innermost layers.</p><p>Scientific and diagnostic analyses were successfully performed to design the most convenient restoration intervention, to verify its correctness and ensure the use of non-invasive cleaning and conservative procedures. The results obtained from nine micro-samples, mainly composed of stucco and fragments of frescoes, contributed to dispelling the doubts raised by restorers, especially regarding the use of specific raw materials (notably the gilding, type of binder and aggregates, superficial patinas, etc.) and the presence of retouches in certain areas of the masterpiece, deriving from previous conservation interventions. The identification of these raw materials and the layering of the samples supported cleaning and restoration interventions through the use of suitable materials compatible with the originals.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 254-262"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S129620742400133X/pdfft?md5=ce036877eca8cf2aec8bca9ab0741f8e&pid=1-s2.0-S129620742400133X-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141480411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
RPLC-ESI-HRMS analysis of medium-chain dioic fatty acids in samples of aged siccative oil paintings RPLC-ESI-HRMS 分析陈年油画样品中的中链二元脂肪酸
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.008
Davide Coniglio , Cosima D. Calvano , Rosaria A. Picca , Gioacchino Tempesta , Giovanni Ventura , Tommaso R.I. Cataldi

To tackle the ageing phenomena of precious artworks, the binding media have been increasingly explored in cultural heritage. When siccative oils are employed as paint media, medium-chain dicarboxylic fatty acids (DFAs), also known as dioic acids, are generated from unsaturated fatty acyl chains by hydroxyl and hydroperoxyl radicals during the drying process. Hitherto, gas-chromatography coupled with mass spectrometry (MS) has represented the foremost technique for the investigation of DFAs upon proper derivatization reactions, yet the current work aims to introduce an alternative approach based on reversed-phase liquid chromatography, negative-ion-mode electrospray ionization with high-resolution/accuracy MS and tandem MS. Painting reconstructions of linseed oil mixed with common inorganic pigments such as chrome yellow and cadmium red were investigated for their content of suberic (C8), azelaic (C9), sebacic (C10), and undecanedioic (C11) acids. For the identification of these DFAs as unbounded species, retention time data followed by confirmation of their accurate m/z measurements and a detailed analysis of their fragmentation patterns via tandem MS were used. To estimate the quantity of DFAs, samples were spiked with a suitable internal standard before lipid extraction. This analytical strategy was successfully applied to three 50-year-old oil paintings, using samples of only a few milligrams (i.e., 25–50 mg). Notably, a difference in DFA profiles was observed within the artwork, with yellow pigments exhibiting relatively lower content compared to red ones. Spectroscopic techniques revealed alterations relevant to the chemical composition of these pigments during the ageing process. Likely the chromate ion, a component of chrome yellow pigment, undergoes oxidation which may hinder the generation of hydroxyl and hydroperoxyl radicals by the Fenton reaction, as the iron catalyst naturally occurring in the drying oil is potentially affected.

为了解决珍贵艺术品的老化问题,文化遗产领域对粘合剂的研究越来越多。当使用吸附油作为涂料介质时,在干燥过程中,不饱和脂肪酰基链上的羟基和氢过氧自由基会生成中链二羧酸(DFA),也称为二酸。迄今为止,气相色谱-质谱(MS)联用技术一直是研究经适当衍生反应生成的 DFAs 的最主要技术,但目前的工作旨在引入一种基于反相液相色谱、负离子模式电喷雾离子化与高分辨率/精确度 MS 和串联 MS 的替代方法。研究人员调查了亚麻籽油与铬黄和镉红等常见无机颜料混合后的绘画重构,以确定其中的亚伯酸(C8)、壬二酸(C9)、癸二酸(C10)和十一烷二酸(C11)含量。为了将这些 DFAs 鉴定为无约束物种,我们使用了保留时间数据,然后确认了其精确的 m/z 测量值,并通过串联质谱对其碎片模式进行了详细分析。为了估算 DFAs 的数量,在提取脂质之前,先在样品中添加合适的内标物。这种分析策略成功地应用于三幅 50 年历史的油画,使用的样本只有几毫克(即 25-50 毫克)。值得注意的是,在艺术品中观察到了 DFA 特征的差异,黄色颜料的含量相对低于红色颜料。光谱技术显示,这些颜料的化学成分在老化过程中发生了变化。铬黄颜料中的铬酸根离子可能会发生氧化,这可能会阻碍芬顿反应产生羟基和氢过氧自由基,因为干燥油中天然存在的铁催化剂可能会受到影响。
{"title":"RPLC-ESI-HRMS analysis of medium-chain dioic fatty acids in samples of aged siccative oil paintings","authors":"Davide Coniglio ,&nbsp;Cosima D. Calvano ,&nbsp;Rosaria A. Picca ,&nbsp;Gioacchino Tempesta ,&nbsp;Giovanni Ventura ,&nbsp;Tommaso R.I. Cataldi","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.culher.2024.06.008","url":null,"abstract":"<div><p>To tackle the ageing phenomena of precious artworks, the binding media have been increasingly explored in cultural heritage. When siccative oils are employed as paint media, medium-chain dicarboxylic fatty acids (DFAs), also known as dioic acids, are generated from unsaturated fatty acyl chains by hydroxyl and hydroperoxyl radicals during the drying process. Hitherto, gas-chromatography coupled with mass spectrometry (MS) has represented the foremost technique for the investigation of DFAs upon proper derivatization reactions, yet the current work aims to introduce an alternative approach based on reversed-phase liquid chromatography, negative-ion-mode electrospray ionization with high-resolution/accuracy MS and tandem MS. Painting reconstructions of linseed oil mixed with common inorganic pigments such as chrome yellow and cadmium red were investigated for their content of suberic (C<sub>8</sub>), azelaic (C<sub>9</sub>), sebacic (C<sub>10</sub>), and undecanedioic (C<sub>11</sub>) acids. For the identification of these DFAs as unbounded species, retention time data followed by confirmation of their accurate <em>m/z</em> measurements and a detailed analysis of their fragmentation patterns via tandem MS were used. To estimate the quantity of DFAs, samples were spiked with a suitable internal standard before lipid extraction. This analytical strategy was successfully applied to three 50-year-old oil paintings, using samples of only a few milligrams (<em>i.e.</em>, 25–50 mg). Notably, a difference in DFA profiles was observed within the artwork, with yellow pigments exhibiting relatively lower content compared to red ones. Spectroscopic techniques revealed alterations relevant to the chemical composition of these pigments during the ageing process. Likely the chromate ion, a component of chrome yellow pigment, undergoes oxidation which may hinder the generation of hydroxyl and hydroperoxyl radicals by the Fenton reaction, as the iron catalyst naturally occurring in the drying oil is potentially affected.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 287-297"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1296207424001328/pdfft?md5=b8cc492040b70883413ba0c23b2ed31b&pid=1-s2.0-S1296207424001328-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141541902","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A modified geographical weighted regression model for better flood risk assessment and management of immovable cultural heritage sites at large spatial scales 改进的地理加权回归模型,用于在大空间尺度上更好地评估和管理不可移动文化遗址的洪水风险
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.006
Long Liang , Yunhao Chen , Adu Gong , Hanyu Sun

With the increase in extreme climatic events globally in recent years, the increased frequency of flood hazards has had a great impact on immovable cultural heritage sites (ICHs) due to their prolonged exposure to the disaster environment. This poses a risk management challenge, especially on large scales. Most existing flood risk assessment models for ICHs are determined using common natural hazard methods directly and focus less on the characteristics of ICHs. In this paper, we propose a modified geographical weighted regression (MGWR) model to assess flood risk at ICHs, and this model considers the spatial and age properties of the ICHs. These two properties were used for the construction of the weight matrix in the MGWR model. Eleven selected indices and loss survey data with 417 sample points, including 5 types of ICHs, were utilized for model training and testing in Shanxi Province, China. The results showed that the MGWR model had good accuracy with an R2 of 0.928. A comparison between the MGWR and normal GWR models indicated that the accuracies of the older ICHs improved more in the MGWR than in the GWR. We also found that the proposed model performed better than the normal GWR model using age as an index. Moreover, in comparison with three machine learning methods (decision tree, logistic regression, and random forest), the MGWR model still performed better and was less limited by the number of training samples. This paper provides evidence that the characteristics of ICHs are crucial in the construction of flood risk assessment models, and the proposed model can benefit the risk management of various types of ICHs at large spatial scales.

近年来,随着全球极端气候事件的增多,洪水灾害的频率增加,不可移动文化遗产地(ICHs)因长期暴露在灾害环境中而受到严重影响。这给风险管理带来了挑战,尤其是在大范围内。现有的非物质文化遗产洪水风险评估模型大多直接使用普通自然灾害方法确定,较少关注非物质文化遗产的特点。本文提出了一种修正的地理加权回归(MGWR)模型来评估非物质文化遗产的洪水风险,该模型考虑了非物质文化遗产的空间和年龄特征。该模型考虑了非物质文化遗产的空间和年龄特征,并利用这两个特征构建了地理加权回归模型的权重矩阵。在中国山西省选取了 11 项指数和 417 个样本点的损失调查数据(包括 5 类非物质文化遗产)进行模型训练和测试。结果表明,MGWR 模型具有良好的准确性,R2 为 0.928。MGWR 模型与普通 GWR 模型的比较表明,MGWR 模型比 GWR 模型对较早的非物质文化遗产的准确性有更大的提高。我们还发现,以年龄为指标,建议的模型比普通的 GWR 模型表现更好。此外,与三种机器学习方法(决策树、逻辑回归和随机森林)相比,MGWR 模型仍然表现更好,而且受训练样本数量的限制更少。本文提供的证据表明,非物质文化遗产的特征对洪水风险评估模型的构建至关重要,所提出的模型有利于在大空间尺度上对各类非物质文化遗产进行风险管理。
{"title":"A modified geographical weighted regression model for better flood risk assessment and management of immovable cultural heritage sites at large spatial scales","authors":"Long Liang ,&nbsp;Yunhao Chen ,&nbsp;Adu Gong ,&nbsp;Hanyu Sun","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.culher.2024.06.006","url":null,"abstract":"<div><p>With the increase in extreme climatic events globally in recent years, the increased frequency of flood hazards has had a great impact on immovable cultural heritage sites (ICHs) due to their prolonged exposure to the disaster environment. This poses a risk management challenge, especially on large scales. Most existing flood risk assessment models for ICHs are determined using common natural hazard methods directly and focus less on the characteristics of ICHs. In this paper, we propose a modified geographical weighted regression (MGWR) model to assess flood risk at ICHs, and this model considers the spatial and age properties of the ICHs. These two properties were used for the construction of the weight matrix in the MGWR model. Eleven selected indices and loss survey data with 417 sample points, including 5 types of ICHs, were utilized for model training and testing in Shanxi Province, China. The results showed that the MGWR model had good accuracy with an R2 of 0.928. A comparison between the MGWR and normal GWR models indicated that the accuracies of the older ICHs improved more in the MGWR than in the GWR. We also found that the proposed model performed better than the normal GWR model using age as an index. Moreover, in comparison with three machine learning methods (decision tree, logistic regression, and random forest), the MGWR model still performed better and was less limited by the number of training samples. This paper provides evidence that the characteristics of ICHs are crucial in the construction of flood risk assessment models, and the proposed model can benefit the risk management of various types of ICHs at large spatial scales.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 276-286"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141480522","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Fire-retardant and fire-resistant coatings: From industry to the potential use on cultural heritage 阻燃和防火涂料:从工业到文化遗产的潜在用途
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.014
Inês Soares , Joana Lia Ferreira , Helena Silva , Maria Paula Rodrigues

Fire is one of the most damaging deterioration agents in a short time of action. It can cause considerable damage, leading to the loss of lives and possessions. Concerning fire safety recommendations, buildings must be protected by an integrated system of passive and active measures. Two passive measures widely used in many industries are fire-retardant and fire-resistant coatings. These systems provide a fire-protective layer to the surfaces of flammable and non-flammable materials, delaying or preventing their ignition, reducing the heat transfer from the source to the substrate and decreasing the flame spread and the release of smoke and toxic gases. When exposed to fire, according to the different mechanisms of action, fire-protective coatings (FPC) can be classified as non-intumescent and intumescent. Despite being widely mentioned in heritage fire safety guidelines, studies on their application in the field are still scarce. Namely, research on the safety and efficacy of their application near collections (in support materials) and systematic studies comparing different formulations. Therefore, this research assembles interdisciplinary studies on the use of FPC to deepen knowledge and theoretically identify the feasibility of their application in collection support/storage materials or exhibition furniture (bookshelves, cabinets, plinths) in heritage environments.

火灾是短时间内最具破坏性的恶化因素之一。它可以造成巨大损失,导致生命和财产损失。关于消防安全建议,建筑物必须由被动和主动措施组成的综合系统加以保护。许多行业广泛采用的两种被动措施是防火涂料和防火涂层。这些系统为易燃和不易燃材料的表面提供一层防火保护层,延缓或防止其点燃,减少热量从源头向基材的传递,减少火焰的蔓延以及烟雾和有毒气体的释放。当暴露在火中时,根据不同的作用机制,防火涂料(FPC)可分为非膨胀型和膨胀型两种。尽管在遗产消防安全指南中被广泛提及,但有关其实际应用的研究仍然很少。也就是说,对其在藏品附近(辅助材料中)应用的安全性和有效性的研究,以及对不同配方进行比较的系统性研究。因此,本研究汇集了有关使用 FPC 的跨学科研究,以深化知识并从理论上确定其在文物环境中应用于藏品支持/存储材料或展览家具(书架、橱柜、基座)的可行性。
{"title":"Fire-retardant and fire-resistant coatings: From industry to the potential use on cultural heritage","authors":"Inês Soares ,&nbsp;Joana Lia Ferreira ,&nbsp;Helena Silva ,&nbsp;Maria Paula Rodrigues","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.014","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.culher.2024.06.014","url":null,"abstract":"<div><p>Fire is one of the most damaging deterioration agents in a short time of action. It can cause considerable damage, leading to the loss of lives and possessions. Concerning fire safety recommendations, buildings must be protected by an integrated system of passive and active measures. Two passive measures widely used in many industries are fire-retardant and fire-resistant coatings. These systems provide a fire-protective layer to the surfaces of flammable and non-flammable materials, delaying or preventing their ignition, reducing the heat transfer from the source to the substrate and decreasing the flame spread and the release of smoke and toxic gases. When exposed to fire, according to the different mechanisms of action, fire-protective coatings (FPC) can be classified as non-intumescent and intumescent. Despite being widely mentioned in heritage fire safety guidelines, studies on their application in the field are still scarce. Namely, research on the safety and efficacy of their application near collections (in support materials) and systematic studies comparing different formulations. Therefore, this research assembles interdisciplinary studies on the use of FPC to deepen knowledge and theoretically identify the feasibility of their application in collection support/storage materials or exhibition furniture (bookshelves, cabinets, plinths) in heritage environments.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 316-327"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1296207424001389/pdfft?md5=a75e85e09c89a1d229da79302fa68842&pid=1-s2.0-S1296207424001389-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141605472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Advanced imaging to recover illegible text in historic documents. The challenge of past chemical treatments for ink enhancement 通过先进的成像技术恢复历史文献中难以辨认的文字。过去对油墨进行化学处理所面临的挑战
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.013
Lucía Pereira Pardo , Paul Dryburgh , Elizabeth Biggs , Marc Vermeulen , Peter Crooks , Adam Gibson , Molly Fort , Constantina Vlachou-Mogire , Moira Bertasa , John R. Gilchrist , Jon Danskin

From fires to floods, from invisible inks to redactions, information has been accidentally or intentionally obscured on countless documents, maps and photographs, in collections from archives, libraries, and museums across the world. Removed from catalogues and reading rooms and therefore inaccessible to researchers and the general public, what new knowledge would these obscured documents reveal if we were able to read them? This paper demonstrates that current imaging technologies can be used to unlock this lost content.

We used High Resolution Multiband Imaging (MBI), Reflectance Imaging Spectroscopy (RIS) and micro X Ray Fluorescence (µXRF) imaging to reveal illegible letter-forms and whole words written in iron gall ink on parchment from medieval documents relevant to the 'Virtual Record Treasury of Ireland' project, a digital reconstruction of archives destroyed in 1922 at the Public Record Office of Ireland at the outset of the Irish Civil War.

The readability of text in historic documents with faded iron gall ink and/or parchment obscured by damp stains and ingrained dirt was successfully enhanced with MBI techniques, such as UV-induced visible luminescence (UVL) and UV reflected (UVR) imaging, which were able to recover the contrast of the ink. However, visualising text in documents showing chemical damage caused by the application of reagents for ink enhancement in the 19th century (a practice known as “galling”) was more challenging because of the similar composition of the ink and the staining. RIS proved helpful to read documents with moderate to severe chemical damage, particularly after applying Principal Component Analysis (PCA). Text in documents that were severely damaged by galling was also recoverable with µXRF imaging of the distribution of iron from the ink. This also posed several challenges, such as minimising movement of the parchment during overnight scans and separating the data corresponding to iron on the front of the parchment which was combined with the signal from the back. Through subtraction of elemental maps during post-processing, we managed to tackle the latter issue. The combination of these different imaging techniques enabled palaeographers and medieval records specialists to identify individual characters and whole words, thereby recovering the meaning of texts that were previously indecipherable.

Further research will adapt the methodology to the broad range of causes of information loss, including other reagents historically used for ink enhancement, as well as the variety of document media and temporalities, which require an extensive and multi-faceted approach of advanced imaging and post-processing techniques, in balance with the preservation needs of these fragile and invaluable historic materials.

从火灾到水灾,从隐形油墨到删节,世界各地的档案馆、图书馆和博物馆收藏的无数文件、地图和照片上的信息都被意外或有意地遮蔽了。如果我们能够阅读这些被遮蔽的文件,它们会揭示出哪些新知识?我们使用高分辨率多波段成像(MBI)、反射成像光谱(RIS)和微 X 射线荧光(µXRF)成像技术,揭示了与 "爱尔兰虚拟档案库 "项目有关的中世纪文件中难以辨认的字母形式和用铁胆墨水写在羊皮纸上的整个单词,该项目是对 1922 年爱尔兰内战初期爱尔兰公共档案局销毁的档案进行数字重建。利用 MBI 技术,如紫外线诱导可见发光(UVL)和紫外线反射(UVR)成像,能够恢复墨水的对比度,从而成功提高了铁胆墨水褪色和/或羊皮纸被潮湿污渍和根深蒂固的污垢遮盖的历史文件中文字的可读性。然而,由于墨水和污渍的成分相似,要可视化显示 19 世纪因使用试剂增墨而造成化学损坏的文件中的文字(这种做法被称为 "玷污")则更具挑战性。事实证明,RIS 对阅读中度至严重化学损坏的文件很有帮助,尤其是在应用主成分分析 (PCA) 之后。通过 µXRF 对油墨中铁的分布情况进行成像,也可以恢复因咬合而严重受损的文件中的文字。这也带来了一些挑战,例如在隔夜扫描过程中尽量减少羊皮纸的移动,以及将羊皮纸正面的铁质数据与背面的信号结合起来进行分离。通过在后处理过程中减去元素图,我们设法解决了后一个问题。这些不同成像技术的结合使古文字学家和中世纪记录专家能够识别单个字符和整个单词,从而恢复了以前无法破译的文本的含义。进一步的研究将调整该方法,以适应信息丢失的广泛原因,包括历史上用于油墨增强的其他试剂,以及各种文件介质和时间性,这就需要广泛和多方面的先进成像和后处理技术,同时兼顾这些脆弱和宝贵的历史资料的保护需求。
{"title":"Advanced imaging to recover illegible text in historic documents. The challenge of past chemical treatments for ink enhancement","authors":"Lucía Pereira Pardo ,&nbsp;Paul Dryburgh ,&nbsp;Elizabeth Biggs ,&nbsp;Marc Vermeulen ,&nbsp;Peter Crooks ,&nbsp;Adam Gibson ,&nbsp;Molly Fort ,&nbsp;Constantina Vlachou-Mogire ,&nbsp;Moira Bertasa ,&nbsp;John R. Gilchrist ,&nbsp;Jon Danskin","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.013","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.06.013","url":null,"abstract":"<div><p>From fires to floods, from invisible inks to redactions, information has been accidentally or intentionally obscured on countless documents, maps and photographs, in collections from archives, libraries, and museums across the world. Removed from catalogues and reading rooms and therefore inaccessible to researchers and the general public, what new knowledge would these obscured documents reveal if we were able to read them? This paper demonstrates that current imaging technologies can be used to unlock this lost content.</p><p>We used High Resolution Multiband Imaging (MBI), Reflectance Imaging Spectroscopy (RIS) and micro X Ray Fluorescence (µXRF) imaging to reveal illegible letter-forms and whole words written in iron gall ink on parchment from medieval documents relevant to the 'Virtual Record Treasury of Ireland' project, a digital reconstruction of archives destroyed in 1922 at the Public Record Office of Ireland at the outset of the Irish Civil War.</p><p>The readability of text in historic documents with faded iron gall ink and/or parchment obscured by damp stains and ingrained dirt was successfully enhanced with MBI techniques, such as UV-induced visible luminescence (UVL) and UV reflected (UVR) imaging, which were able to recover the contrast of the ink. However, visualising text in documents showing chemical damage caused by the application of reagents for ink enhancement in the 19<sup>th</sup> century (a practice known as “galling”) was more challenging because of the similar composition of the ink and the staining. RIS proved helpful to read documents with moderate to severe chemical damage, particularly after applying Principal Component Analysis (PCA). Text in documents that were severely damaged by galling was also recoverable with µXRF imaging of the distribution of iron from the ink. This also posed several challenges, such as minimising movement of the parchment during overnight scans and separating the data corresponding to iron on the front of the parchment which was combined with the signal from the back. Through subtraction of elemental maps during post-processing, we managed to tackle the latter issue. The combination of these different imaging techniques enabled palaeographers and medieval records specialists to identify individual characters and whole words, thereby recovering the meaning of texts that were previously indecipherable.</p><p>Further research will adapt the methodology to the broad range of causes of information loss, including other reagents historically used for ink enhancement, as well as the variety of document media and temporalities, which require an extensive and multi-faceted approach of advanced imaging and post-processing techniques, in balance with the preservation needs of these fragile and invaluable historic materials.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 342-353"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141630245","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A study on the laser-induced phenomena of commercial dammar, ketone-based and poly(isobutyl methacrylate) resin artists’ varnishes upon Er:YAG laser irradiation 关于商用达玛、酮基和聚甲基丙烯酸异丁酯树脂艺术家清漆在 Er:YAG 激光照射下的激光诱导现象的研究
IF 3.5 2区 综合性期刊 0 ARCHAEOLOGY Pub Date : 2024-07-01 DOI: 10.1016/j.culher.2024.06.012
Chiara Chillè , Charis Theodorakopoulos , Marianne Odlyha

This research aims to comprehensively analyse the interaction between a 2940 nm wavelength Er:YAG laser and several commercial varnishes commonly used in the mid-twentieth century. A selection of triterpenoid, poly(cyclohexanone), poly(cyclohexanol) and poly(isobutyl methacrylate) resins was chosen to make dammar, Ketone Resin N, MS2A and Paraloid B67 varnishes. Before creating varnish films, thermogravimetric analysis (TGA) was performed to determine the thermal stability of the resins as received from the manufacturer. The resins were measured at six different heating rates, and the kinetic activation energies (Ea) were calculated using the Flynn-Wall-Ozawa method. Also, differential scanning calorimetry (DSC) was performed to determine the resins' glass transition temperatures (Tg). After a 170.6 klux·h dose of radiation (λ>310 nm) simulating daylight through window glass of approximately 53 museum years, the varnish films were irradiated with an Er:YAG laser. The laser was used in the Very Short Pulse (VSP ≃ 100 µs) and Short Pulse (SP ≃ 300 µs) modes. The 2940 nm laser beam with a 4 mm diameter was fired onto dry and prewetted varnishes using a working distance of 20 cm. Single laser pulses with fluences ranging between 0.5 and 2.7 J/cm2 were used. A prewetting solution of 1 % v/v Tween®20 surfactant in deionised water was applied to the varnish films. Er:YAG transmission through the aged varnishes was monitored in real time and showed that the transmitted energy increased almost linearly with fluence, except for the Paraloid B67 films which did not interact with the laser. Chemical changes were monitored using Attenuated Total Reflectance/Fourier Transform Infrared (ATR/FT-IR) spectroscopy. A reduction in hydroxy groups and carbon-hydrogen bonding was observed as a function of fluence for dammar and Ketone N films, while no change was observed for the dry and prewetted MS2A films. FTIR was also employed to experimentally determine the absorption coefficient of the varnish films. Optical Microscopy and low-vacuum Scanning Electron Microscopy (SEM) in the Backscattered Electron (BSE) mode were used to compare the dry and prewet irradiated spot areas. These analyses revealed that laser spots were less noticeable on prewetted varnishes than on dry-irradiated films.

本研究旨在全面分析波长为 2940 nm 的 Er:YAG 激光与二十世纪中叶常用的几种商用清漆之间的相互作用。研究人员选择了三萜类、聚(环己酮)、聚(环己醇)和聚(甲基丙烯酸异丁酯)树脂来制作 Dammar、Ketone Resin N、MS2A 和 Paraloid B67 光油。在制作清漆薄膜之前,先进行了热重分析(TGA),以确定从制造商处获得的树脂的热稳定性。在六种不同的加热速率下对树脂进行了测量,并使用 Flynn-Wall-Ozawa 方法计算了动力学活化能(Ea)。此外,还采用差示扫描量热法(DSC)测定树脂的玻璃化转变温度(Tg)。经过 170.6 klux-h 剂量的辐射(λ>310 nm),模拟日光透过窗户玻璃照射大约 53 个博物馆年之后,用 Er:YAG 激光照射清漆薄膜。激光采用极短脉冲(VSP ≃ 100 µs)和短脉冲(SP ≃ 300 µs)模式。直径为 4 毫米的 2940 nm 激光束以 20 厘米的工作距离射向干漆和预湿漆。使用的单激光脉冲的能量范围为 0.5 至 2.7 J/cm2。在清漆薄膜上涂抹了去离子水中含有 1 % v/v Tween®20 表面活性剂的预湿溶液。对 Er:YAG 通过老化清漆的传输进行了实时监测,结果表明,除了 Paraloid B67 薄膜没有与激光发生相互作用外,传输能量几乎随着通量的增加而线性增加。使用衰减全反射/傅立叶变换红外(ATR/FT-IR)光谱对化学变化进行了监测。在达玛和酮 N 薄膜上观察到羟基和碳-氢键的减少与通量有关,而在干燥和预湿的 MS2A 薄膜上没有观察到任何变化。傅立叶变换红外光谱还用于实验测定清漆薄膜的吸收系数。使用光学显微镜和低真空扫描电子显微镜(SEM)的背散射电子(BSE)模式来比较干膜和预湿膜的照射光斑面积。这些分析表明,预湿清漆上的激光光斑比干辐照薄膜上的光斑更不明显。
{"title":"A study on the laser-induced phenomena of commercial dammar, ketone-based and poly(isobutyl methacrylate) resin artists’ varnishes upon Er:YAG laser irradiation","authors":"Chiara Chillè ,&nbsp;Charis Theodorakopoulos ,&nbsp;Marianne Odlyha","doi":"10.1016/j.culher.2024.06.012","DOIUrl":"10.1016/j.culher.2024.06.012","url":null,"abstract":"<div><p>This research aims to comprehensively analyse the interaction between a 2940 nm wavelength Er:YAG laser and several commercial varnishes commonly used in the mid-twentieth century. A selection of triterpenoid, poly(cyclohexanone), poly(cyclohexanol) and poly(isobutyl methacrylate) resins was chosen to make dammar, Ketone Resin N, MS2A and Paraloid B67 varnishes. Before creating varnish films, thermogravimetric analysis (TGA) was performed to determine the thermal stability of the resins as received from the manufacturer. The resins were measured at six different heating rates, and the kinetic activation energies (<em>E<sub>a</sub></em>) were calculated using the Flynn-Wall-Ozawa method. Also, differential scanning calorimetry (DSC) was performed to determine the resins' glass transition temperatures (<em>Tg</em>). After a 170.6 klux·h dose of radiation (λ&gt;310 nm) simulating daylight through window glass of approximately 53 museum years, the varnish films were irradiated with an Er:YAG laser. The laser was used in the Very Short Pulse (VSP ≃ 100 µs) and Short Pulse (SP ≃ 300 µs) modes. The 2940 nm laser beam with a 4 mm diameter was fired onto dry and prewetted varnishes using a working distance of 20 cm. Single laser pulses with fluences ranging between 0.5 and 2.7 J/cm<sup>2</sup> were used. A prewetting solution of 1 % v/v Tween®20 surfactant in deionised water was applied to the varnish films. Er:YAG transmission through the aged varnishes was monitored in real time and showed that the transmitted energy increased almost linearly with fluence, except for the Paraloid B67 films which did not interact with the laser. Chemical changes were monitored using Attenuated Total Reflectance/Fourier Transform Infrared (ATR/FT-IR) spectroscopy. A reduction in hydroxy groups and carbon-hydrogen bonding was observed as a function of fluence for dammar and Ketone N films, while no change was observed for the dry and prewetted MS2A films. FTIR was also employed to experimentally determine the absorption coefficient of the varnish films. Optical Microscopy and low-vacuum Scanning Electron Microscopy (SEM) in the Backscattered Electron (BSE) mode were used to compare the dry and prewet irradiated spot areas. These analyses revealed that laser spots were less noticeable on prewetted varnishes than on dry-irradiated films.</p></div>","PeriodicalId":15480,"journal":{"name":"Journal of Cultural Heritage","volume":"68 ","pages":"Pages 328-341"},"PeriodicalIF":3.5,"publicationDate":"2024-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141622667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"综合性期刊","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal of Cultural Heritage
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1