Labor-saving and high-light-efficiency tree architecture is a key breeding objective for woody fruit trees like citrus. However, population genetics information on these traits remains limited. In this study, tree architecture, thorn, and leaf traits were evaluated in 353 F2 progeny derived from a cross between Clementine mandarin and precocious trifoliate orange-an early-flowering variety. A random subset of 300 offspring was sequenced for a genome-wide association study (GWAS), which detected 10 216 significantly associated SNPs and defined several major quantitative trait loci (QTLs) for the target traits. Subsequent bulked segregant analysis (BSA) and GWAS on individuals with extreme compound leaf phenotypes mapped the causal gene(s) to a 0.8 Mb region (22.15-22.95 Mb) on chromosome 4. Genetic analysis across multiple hybrid combinations confirmed that the compound leaf trait in trifoliate orange is dominantly inherited and follows Mendelian segregation. Transcriptome profiling of parental leaves at different developmental stages identified a KNOX gene, CiKNAT6, as a candidate. Further validation using CAPS markers and Hi-Tom sequencing demonstrated tight linkage between an InDel polymorphism in CiKNAT6 and leaf shape across diverse citrus species and the F2 population, with co-segregation observed for the compound leaf trait. Due to alternative splicing producing seven splice variants, the CiKNAT6 DNA sequence was selected for genetic transformation experiments. Functional analysis revealed that the Clementine mandarin allele of CiKNAT6 is non-functional owing to an InDel, whereas ectopic expression of the trifoliate orange allele in tobacco and lemon induced leaf curling and reduced leaf size. CRISPR-Cas9 knockout of CiKNAT6 in trifoliate orange resulted in increased leaf area. These findings provide valuable genetic resources and insights for future studies on tree architecture and leaf morphology.