Resumen: Este articulo es una aproximacion a la tematica del golpe militar de 1973 y la experiencia de la izquierda chilena (la Unidad Popular y el MIR) en los primeros anos de dictadura (1973 -1977). Especificamente daremos cuenta de cuales fueron las caracterizaciones, interpretaciones y/o lecturas tempranas desplegadas por dicho sector politico, en torno al golpe y la dictadura. Daremos a conocer el proceso de evolucion de dichas caracterizaciones a traves del tiempo, la forma en la que estas se mantienen, van cambiando o sistematizandose, a la luz de la informacion manejada por la izquierda chilena en los primeros anos de la dictadura militar. Palabras Clave: Golpe militar, dictadura, izquierda chilena, caracterizaciones tempranas. *************************************************************** The coup d’etat and the military dictatorship on the early characterization of Chilean left (1973-1977) Abstract This article is an approximation to the subject about the military strike in 1973 and the experience of the left wing in Chile (Unidad Popular and MIR), in the early years of the dictatorship (1973 -1977). Specifically, we will show, which were the characterizations, interpretations and the premature readings that were deployed by the left wing, around the strike and the dictatorship. We will expose the evolution process of these characterizations trough the time, and the way that this kept, change or begin to take “shape”, depending on the information managed for the Chilean left in the early years of the dictatorship. Key Words: Military strike, dictatorship, Chilean left wing, early Characterizations. ****************************************************** O golpe e a ditadura militar nas caracterizacoes iniciais da esquerda chilena (1973 – 1977) Resumo Este artigo e uma aproximacao a tematica do golpe militar de 1973 e a experiencia da esquerda chilena (a Unidade Popular e o MIR) nos primeiros anos de ditadura (1973 -1977). Especificamente vamos dar conta de quais foram as caracterizacoes, interpretacoes e/ou leituras iniciais despregadas pelo referido setor politico, em torno do golpe e da ditadura. Vamos dar a conhecer o processo da evolucao das mencionadas caracterizacoes atraves do tempo, a forma na qual estas se mantem vao mudando ou sendo sistematizadas a luz da informacao manejada pela esquerda chilena nos primeiros anos da ditadura militar. Palavras- chave: Golpe militar, ditadura, esquerda chilena, caracterizacoes iniciais
摘要:本文探讨了1973年军事政变的主题和智利左翼(人民团结和和平)在独裁统治早期(1973 -1977)的经验。具体来说,我们将解释这些政治部门对政变和独裁的描述、解释和/或早期解读。我们将展示这些特征随着时间的推移而演变的过程,根据智利左翼在军事独裁初期处理的信息,这些特征是如何维持、改变或系统化的。关键词:军事政变,独裁,智利左翼,早期特征。*************************************************************** The coup d”and The military dictatorship on The early characterization of货真价实left(1973-1977条Abstract This is an approximation to The subject about The military罢工in and The experience of The left翼在智利1973 (Popular and MIR)单位,in The early -1977 1973年《dictatorship()。为此,我们将显示,which the characterizations,第五十七条and the premature读物质证deployed by the left翼,around the罢工and the dictatorship。我们将阐述这些特征随着时间的推移而演变的过程,以及这些特征保持、改变或开始“成形”的方式,这取决于智利在独裁统治早期遗留下来的信息。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。****************************************************** 或军事政变和dilma rousseff nas caracterizacoes iniciais da智esquerda(1973年—1977年)Resumo这个artigo e uma aproximacao tematica do 1973年军事政变和经验给大众和或Unidade智esquerda (MIR)我们primeiros dilma rousseff(1973 -1977多年)。具体来说,我们将解释政治部门对政变和独裁政权的描述、解释和/或最初的解读。让我们知道这些特征随着时间的推移而演变的过程,这些特征是如何根据智利左翼在军事独裁初期处理的信息而保持变化或系统化的。关键词:军事政变,独裁,智利左翼,早期特征
{"title":"“El Golpe y la Dictadura Militar en las caracterizaciones tempranas de la Izquierda Chilena (1973 – 1977)”","authors":"Iván Silva Gatta","doi":"10.26564/16926250.495","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.495","url":null,"abstract":"Resumen: Este articulo es una aproximacion a la tematica del golpe militar de 1973 y la experiencia de la izquierda chilena (la Unidad Popular y el MIR) en los primeros anos de dictadura (1973 -1977). Especificamente daremos cuenta de cuales fueron las caracterizaciones, interpretaciones y/o lecturas tempranas desplegadas por dicho sector politico, en torno al golpe y la dictadura. Daremos a conocer el proceso de evolucion de dichas caracterizaciones a traves del tiempo, la forma en la que estas se mantienen, van cambiando o sistematizandose, a la luz de la informacion manejada por la izquierda chilena en los primeros anos de la dictadura militar. Palabras Clave: Golpe militar, dictadura, izquierda chilena, caracterizaciones tempranas. *************************************************************** The coup d’etat and the military dictatorship on the early characterization of Chilean left (1973-1977) Abstract This article is an approximation to the subject about the military strike in 1973 and the experience of the left wing in Chile (Unidad Popular and MIR), in the early years of the dictatorship (1973 -1977). Specifically, we will show, which were the characterizations, interpretations and the premature readings that were deployed by the left wing, around the strike and the dictatorship. We will expose the evolution process of these characterizations trough the time, and the way that this kept, change or begin to take “shape”, depending on the information managed for the Chilean left in the early years of the dictatorship. Key Words: Military strike, dictatorship, Chilean left wing, early Characterizations. ****************************************************** O golpe e a ditadura militar nas caracterizacoes iniciais da esquerda chilena (1973 – 1977) Resumo Este artigo e uma aproximacao a tematica do golpe militar de 1973 e a experiencia da esquerda chilena (a Unidade Popular e o MIR) nos primeiros anos de ditadura (1973 -1977). Especificamente vamos dar conta de quais foram as caracterizacoes, interpretacoes e/ou leituras iniciais despregadas pelo referido setor politico, em torno do golpe e da ditadura. Vamos dar a conhecer o processo da evolucao das mencionadas caracterizacoes atraves do tempo, a forma na qual estas se mantem vao mudando ou sendo sistematizadas a luz da informacao manejada pela esquerda chilena nos primeiros anos da ditadura militar. Palavras- chave: Golpe militar, ditadura, esquerda chilena, caracterizacoes iniciais","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"90-110"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998242","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Abstract: Brain Drain is an integral part of globalization, and constitutes a significant challenge for least developed countries undergoing processes of modernization. Traditionally, Brain Drain has been seen as a zero sun game that makes the rich richer, and the poor, poorer. Globalization has led to an increased international demand for skilled labour. Brain Drain suggests an unequal distribution of advantages and disadvantages of global migration. However, this unequal distribution could effectively be reverted if immediate action is taken, challenges to host and source countries are identified, and policies are adopted to revert its negative effects Key words: Brain Drain, host countries, source countries, highly-skilled migration, globalization, Latin America, migration. **************************************************** Fuga de cerebros. Efectos sociales y politicos en los paises de America Latina Resumen: La fuga de talentos es una parte integral del proceso de globalizacion y se presenta con un reto para paises en procesos de modernizacion. Tradicionalmente, la fuga de talentos ha sido vista como un juego de suma cero que hace al rico mas rico y al pobre mas pobre. La globalizacion ha traido consigo una mayor demanda de capital altamente calificado, y aunque la fuga de talentos efectivamente trae consigo un sinnumero de desventajas, estas pueden ser revertidas si se toman acciones concretas en los paises emisores. Palabras clave: F uga de talentos, America Latina, globalizacion, migracion calificada, migracion. ********************************************************** Fuga de cerebros Efeitos sociais e politicos nos paises da America Latina Resumo: A fuga de talentos e uma parte integral do processo de globalizacao e se apresenta como um reto para os paises em processo de modernizacao. Tradicionalmente, a fuga de talentos tem sido vista como um jogo de soma zero que faz mais rico ao rico e mais pobre ao pobre. A globalizacao tem trazido consigo uma maior demanda de capital altamente qualificado, e ainda que a fuga de talentos efetivamente traga consigo um sem-numero de desvantagens, estas podem ser revertidas caso sejam executadas acoes concretas nos paises emissores. Palavras-chave: Fuga de talentos, America Latina, globalizacao, migracao qualificada, migracao.
摘要:人才流失是全球化的重要组成部分,对处于现代化进程中的最不发达国家构成了重大挑战。传统上,人才流失被视为一场零太阳游戏,富人更富,穷人更穷。全球化导致国际上对熟练劳动力的需求增加。人才流失表明全球移民的利弊分配不均。然而,如果立即采取行动,确定东道国和来源国面临的挑战,并采取政策来扭转其负面影响,这种不平等分配可以有效地恢复。关键词:人才流失,东道国,来源国,高技能移民,全球化,拉丁美洲,移民。**************************************************** 风雅de cerebros。政治对社会的影响在美洲和拉丁美洲的作用:人才的作用是在全球化进程的整体进程中发挥作用,在现代化进程的过程中发挥作用。传统上,天才们的生活方式是,他们的生活方式是,他们的生活方式是,他们的生活方式是,他们的生活方式是,他们的生活方式。“全球化”要求“资本的统一”、“人才的统一”、“效率的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”、“经济的统一”。Palabras clave:人才之路,拉丁美洲,全球化,移民加利福尼亚,移民。**********************************************************大脑社会效应与政治效应的关系与美国的关系与拉丁美洲的关系:人才的关系与全球化进程的关系与全球化进程的关系与现代化进程的关系与全球化进程的关系。传统上,天才们都有自己的梦想,他们都有自己的梦想,他们都有自己的梦想,他们都有自己的梦想。一个全球化的组织需要一个资本的一致性,一个全球化的组织需要一个资本的一致性,一个全球化的组织需要一个资本的一致性,一个全球化的组织需要一个人才的一致性,一个全球化的组织需要一个人才的一致性,一个全球化的组织需要一个资本的一致性,一个全球化的组织需要一个资本的一致性,一个全球化的组织需要一个资本的一致性。palavas - have: Fuga de talentos, America Latina, globalizacao, migracao qualificada, migracao。
{"title":"Brain Drain Social and Political Effects in Latin American Countries","authors":"L. E. Pedraza","doi":"10.26564/16926250.492","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.492","url":null,"abstract":"Abstract: Brain Drain is an integral part of globalization, and constitutes a significant challenge for least developed countries undergoing processes of modernization. Traditionally, Brain Drain has been seen as a zero sun game that makes the rich richer, and the poor, poorer. Globalization has led to an increased international demand for skilled labour. Brain Drain suggests an unequal distribution of advantages and disadvantages of global migration. However, this unequal distribution could effectively be reverted if immediate action is taken, challenges to host and source countries are identified, and policies are adopted to revert its negative effects Key words: Brain Drain, host countries, source countries, highly-skilled migration, globalization, Latin America, migration. **************************************************** Fuga de cerebros. Efectos sociales y politicos en los paises de America Latina Resumen: La fuga de talentos es una parte integral del proceso de globalizacion y se presenta con un reto para paises en procesos de modernizacion. Tradicionalmente, la fuga de talentos ha sido vista como un juego de suma cero que hace al rico mas rico y al pobre mas pobre. La globalizacion ha traido consigo una mayor demanda de capital altamente calificado, y aunque la fuga de talentos efectivamente trae consigo un sinnumero de desventajas, estas pueden ser revertidas si se toman acciones concretas en los paises emisores. Palabras clave: F uga de talentos, America Latina, globalizacion, migracion calificada, migracion. ********************************************************** Fuga de cerebros Efeitos sociais e politicos nos paises da America Latina Resumo: A fuga de talentos e uma parte integral do processo de globalizacao e se apresenta como um reto para os paises em processo de modernizacao. Tradicionalmente, a fuga de talentos tem sido vista como um jogo de soma zero que faz mais rico ao rico e mais pobre ao pobre. A globalizacao tem trazido consigo uma maior demanda de capital altamente qualificado, e ainda que a fuga de talentos efetivamente traga consigo um sem-numero de desvantagens, estas podem ser revertidas caso sejam executadas acoes concretas nos paises emissores. Palavras-chave: Fuga de talentos, America Latina, globalizacao, migracao qualificada, migracao.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"29-48"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68997706","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Presentación e Índice","authors":"J. M. Bravo","doi":"10.26564/16926250.490","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.490","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-07-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998100","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: El culto a la virgen de Guadalupe tiene su origen remoto en un santuario prehispanico situado en el cerro del Tepeyac, al norte de la ciudad de Mexico, dedicado a la diosa Tonantzin. Hacia 1525, el santuario fue convertido por los frailes evangelizadores en una ermita catolica, dedicada a la virgen Maria. Para dar culto a esta ultima, los frailes colocaron en ella una pintura de la Virgen como Inmaculada Concepcion, realizada por un indio de nombre Marcos, y a la que pronto se atribuyeron poderes milagrosos. Durante las primeras decadas la ermita fue visitada principalmente por indigenas, pero a mediados del siglo XVII, el culto a la virgen del Tepeyac se extendio a todos los grupos sociales. Durante la segunda mitad del siglo XVI, surgio entre indigenas educados a la usanza espanola una leyenda que daba cuenta del origen de la ermita y de la milagrosa imagen. La leyenda conjuga las dos tradiciones que confluyen en la cultura mexicana: la espanola y la indigena. Asi, a la vez que se inscribe en el marianismo hispanico, fincado en el poder de las imagenes, y sigue un desarrollo narrativo parecido a las leyendas marianas espanolas, contiene numerosos elementos de raigambre indigena que lo situan dentro de la tradicion de los pueblos prehispanicos. Palabras clave: Virgen Maria, apariciones, culto mariano, leyendas fundacionales, imagenes marianas, virgenes milagrosas, virgen de Guadalupe, evangelizacion. ********************************************************** Myths and realities about the origen of the worship of Guadalupe’s virgin Abstract: The worship of the Guadalupe’s virgin has its origins from the remote Pre-Hispanic sanctuary established on the hill of Tepeyac, in the north of Mexico City, consecrated to the female god Tonatzin. Around 1525, the Sanctuary was transformed by the evangelize friars in a catholic shrine dedicated to Virgin Mary. The legend conjugates two traditions that converge in the Mexican culture. So, at the time it is subscribed to the Hispanic Marians, supported on the power of the images and it continues a narrative development so similar with the Hispanic Marian legends; it contains, also, numerous elements from the indigenous culture, achieving a position of tradition in the Pre-Hispanic towns. Key words: Virgin Mary, apparition; Marian worship, founder legends, Marian images, miracle virgin, Guadeloupe’s virgin, evangelization. ********************************************************* Mitos e realidades sobre a origem do culto a Virgem de Guadalupe Resumo: O culto a virgem de Guadalupe tem sua origem remota num santuario pre-hispânico situado no cerro do Tepeyac, ao norte da cidade do Mexico, dedicado a deusa Tonantzin. Pelo ano de 1525, o santuario foi convertido pelos freis evangelizadores num eremiterio catolico, dedicado a virgem Maria. Para cultuar a essa ultima, os freis colocaram nela uma pintura da Virgem como Imaculada Concepcao, realizada por um indio de nome Marcos, e a qual rapidamente foram
摘要:瓜达卢佩圣母的崇拜起源于墨西哥城北部塞罗德尔特佩亚克(cerro del Tepeyac)的一个前西班牙裔圣地,供奉托南津女神。大约在1525年,这个避难所被传福音的修士改造成一个天主教隐居地,献给圣母玛利亚。为了崇拜后者,修士们在里面放了一幅由一个名叫马科斯的印第安人画的圣母无玷受孕的画,这幅画很快就被认为具有神奇的力量。在最初的几十年里,这个隐居地主要由土著居民访问,但在17世纪中期,对Tepeyac圣母的崇拜扩展到所有社会群体。在16世纪下半叶,在接受西班牙教育的土著居民中出现了一个传说,解释了隐居地和神奇的形象的起源。这个传说结合了墨西哥文化中融合的两种传统:西班牙传统和土著传统。这样,一次是marianismo hispanico, fincado手中的形象,是一个讲故事的发展传奇marianas espanolas,包括许多具有深远原住民元素situan prehispanicos人民在传统。关键词:圣母玛利亚,幽灵,圣母玛利亚崇拜,基础传说,圣母玛利亚形象,神奇的处女,瓜达卢佩圣母,福音传播。********************************************************** Myths and现实about the起源of the worship of Guadalupe维尔京Abstract: the worship of the瓜德罗普' s (virgin has its起源from the remote Pre-Hispanic sanctuary成立on the hill of Tepeyac in the north of Mexico City, consecrated to the女性god Tonatzin。大约在1525年,圣所被福音派修士改造成一个天主教神龛,献给圣母玛利亚。The conjugates two传统that converge in The Mexican传奇文化。因此,当时它订阅了西班牙裔玛丽安人,依靠图像的力量,它继续着与西班牙裔玛丽安传奇相似的叙事发展;它还包含了土著文化的许多元素,在前西班牙裔城镇中达到了传统的地位。关键词:圣母玛利亚,幽灵;玛丽安崇拜,创始人传奇,玛丽安形象,奇迹处女,瓜德罗普的处女,福音。********************************************************* 神话和现实origem do Virgem Resumo:瓜德罗普或宗教崇拜远程有瓜德罗普的origem Virgem num避难所pre-hispânico定位不给关上do Tepeyac ao北市do墨西哥致力于deusa Tonantzin。到1525年,这个避难所被福音派修士改造成一个天主教隐居地,献给圣母玛利亚。为了崇拜后者,修士们在上面放了一幅圣母无玷受孕的画,这幅画是由一个名叫马科斯的印第安人创作的,很快就被赋予了神奇的力量。在最初的几十年里,这个隐居地主要由土著居民来参观,但在17世纪中期,对特佩亚克圣母的崇拜扩展到所有社会群体。在16世纪下半叶,在受过教育的土著西班牙人中出现了一个传说,解释了隐士神奇形象的起源。这个传说结合了墨西哥文化中的两种传统:西班牙传统和土著传统。因此,由于它是西班牙玛丽安主义的一部分,基于图像的力量,并遵循类似于西班牙玛丽安传说的叙事发展,它包含了许多土著回忆的元素,将其置于前西班牙民族的传统中。关键词:圣母玛利亚,幽灵,玛丽安崇拜,原始传说,玛丽安形象,神奇的处女,瓜达卢佩圣母,福音传播。
{"title":"Mitos y realidades sobre el origen del culto a la Virgen de Guadalupe","authors":"G. Wobeser","doi":"10.26564/16926250.355","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.355","url":null,"abstract":"Resumen: El culto a la virgen de Guadalupe tiene su origen remoto en un santuario prehispanico situado en el cerro del Tepeyac, al norte de la ciudad de Mexico, dedicado a la diosa Tonantzin. Hacia 1525, el santuario fue convertido por los frailes evangelizadores en una ermita catolica, dedicada a la virgen Maria. Para dar culto a esta ultima, los frailes colocaron en ella una pintura de la Virgen como Inmaculada Concepcion, realizada por un indio de nombre Marcos, y a la que pronto se atribuyeron poderes milagrosos. Durante las primeras decadas la ermita fue visitada principalmente por indigenas, pero a mediados del siglo XVII, el culto a la virgen del Tepeyac se extendio a todos los grupos sociales. Durante la segunda mitad del siglo XVI, surgio entre indigenas educados a la usanza espanola una leyenda que daba cuenta del origen de la ermita y de la milagrosa imagen. La leyenda conjuga las dos tradiciones que confluyen en la cultura mexicana: la espanola y la indigena. Asi, a la vez que se inscribe en el marianismo hispanico, fincado en el poder de las imagenes, y sigue un desarrollo narrativo parecido a las leyendas marianas espanolas, contiene numerosos elementos de raigambre indigena que lo situan dentro de la tradicion de los pueblos prehispanicos. Palabras clave: Virgen Maria, apariciones, culto mariano, leyendas fundacionales, imagenes marianas, virgenes milagrosas, virgen de Guadalupe, evangelizacion. ********************************************************** Myths and realities about the origen of the worship of Guadalupe’s virgin Abstract: The worship of the Guadalupe’s virgin has its origins from the remote Pre-Hispanic sanctuary established on the hill of Tepeyac, in the north of Mexico City, consecrated to the female god Tonatzin. Around 1525, the Sanctuary was transformed by the evangelize friars in a catholic shrine dedicated to Virgin Mary. The legend conjugates two traditions that converge in the Mexican culture. So, at the time it is subscribed to the Hispanic Marians, supported on the power of the images and it continues a narrative development so similar with the Hispanic Marian legends; it contains, also, numerous elements from the indigenous culture, achieving a position of tradition in the Pre-Hispanic towns. Key words: Virgin Mary, apparition; Marian worship, founder legends, Marian images, miracle virgin, Guadeloupe’s virgin, evangelization. ********************************************************* Mitos e realidades sobre a origem do culto a Virgem de Guadalupe Resumo: O culto a virgem de Guadalupe tem sua origem remota num santuario pre-hispânico situado no cerro do Tepeyac, ao norte da cidade do Mexico, dedicado a deusa Tonantzin. Pelo ano de 1525, o santuario foi convertido pelos freis evangelizadores num eremiterio catolico, dedicado a virgem Maria. Para cultuar a essa ultima, os freis colocaram nela uma pintura da Virgem como Imaculada Concepcao, realizada por um indio de nome Marcos, e a qual rapidamente foram ","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"148-160"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68997826","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: Este texto tiene como protagonistas a siete edificios novohispanos fundados en el siglo XVI que funcionaron como centros de estudios. Se trata de los conventos dedicados a Santo Domingo en las ciudades de espanoles de Mexico, Puebla y Oaxaca y los de Oaxtepec y Yanhuitlan, establecidos en pueblos de indios, asi como los colegios de San Luis de la Puebla y de Portacoeli de la ciudad de Mexico. Palabras clave: colegios dominicos, epoca novohispana, siglo XVI, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan. ********************************************************** The study centers and the Dominican schools in the novohispanic period Abstract: This text has as protagonists the seven novohispanic buildings founded in the 16th century which functioned as Study centers. It’s about the convents built to Saint Domingo in the Spanish cities of Mexico, Puebla and those of Oaxaca and Yanhuitlan; they were stablished in the Indian towns, as well as the colleges of Saint Louis of Puebla and of Portacoeli of theMexico city. Key words: Dominican colleges, novohispanic period, 16th century, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan. ********************************************************** Os centros de studos e colegios dominicos da epoca novohispana Resumo: O presente texto tem como protagonistas sete edificios novo-hispanos fundados no seculo XVI que funcionaram como centros de estudos. Trata-se dos conventos dedicados a Santo Domingo nas cidades de espanhois de Mexico, Puebla e Oaxaca e os de Oaxtepec e Yanhuitlan, estabelecidos nos povos de indios, assim como os colegios de San Luis de la Puebla e de Portacoeli da cidade do Mexico. Palavras chave: colegios dominicos, epoca novo-hispana, seculo XVI, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan.
摘要:本文以建于16世纪的七座新西班牙建筑为主角,作为学习中心。这些是在墨西哥的西班牙城市普埃布拉和瓦哈卡的圣多明各修道院,在印第安人的村庄的瓦哈特佩克和扬惠特兰的修道院,以及墨西哥城的圣路易斯德拉普埃布拉和Portacoeli的学校。关键词:多米尼加学校,新西班牙时代,16世纪,墨西哥,普埃布拉,瓦哈卡,瓦哈特佩克,扬惠特兰。********************************************************** ********************************************************** *********************************************************它是关于在墨西哥、普埃布拉、瓦哈卡和扬惠特兰的西班牙城市圣多明各建造的修道院;是stablished in the Indian towns, as well as the学院of st . Louis of普埃布拉and of Portacoeli of theMexico城。关键词:多米尼加学院,新西班牙时期,16世纪,墨西哥,普埃布拉,瓦哈卡,瓦哈特佩克,扬惠特兰。********************************************************** Os studos中心和学校给dominicos日子展厅Resumo:或本有文本作为主人公七建筑物novo-hispanos意识不seculo十六funcionaram为中心的世界环境。这两个修道院致力于圣多明哥nas cidades espanhois墨西哥普埃布拉州和瓦哈卡州和os Oaxtepec和Yanhuitlan estabelecidos povos印第安人,我们是os学院圣路易斯do墨西哥普埃布拉和Portacoeli给市。关键词:多米尼加学校,新西班牙时代,十六世纪,墨西哥,普埃布拉,瓦哈卡,瓦哈特佩克,延惠特兰。
{"title":"Los centros de estudios y colegios dominicos de la época novohispana","authors":"A. Leyva","doi":"10.26564/16926250.353","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.353","url":null,"abstract":"Resumen: Este texto tiene como protagonistas a siete edificios novohispanos fundados en el siglo XVI que funcionaron como centros de estudios. Se trata de los conventos dedicados a Santo Domingo en las ciudades de espanoles de Mexico, Puebla y Oaxaca y los de Oaxtepec y Yanhuitlan, establecidos en pueblos de indios, asi como los colegios de San Luis de la Puebla y de Portacoeli de la ciudad de Mexico. Palabras clave: colegios dominicos, epoca novohispana, siglo XVI, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan. ********************************************************** The study centers and the Dominican schools in the novohispanic period Abstract: This text has as protagonists the seven novohispanic buildings founded in the 16th century which functioned as Study centers. It’s about the convents built to Saint Domingo in the Spanish cities of Mexico, Puebla and those of Oaxaca and Yanhuitlan; they were stablished in the Indian towns, as well as the colleges of Saint Louis of Puebla and of Portacoeli of theMexico city. Key words: Dominican colleges, novohispanic period, 16th century, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan. ********************************************************** Os centros de studos e colegios dominicos da epoca novohispana Resumo: O presente texto tem como protagonistas sete edificios novo-hispanos fundados no seculo XVI que funcionaram como centros de estudos. Trata-se dos conventos dedicados a Santo Domingo nas cidades de espanhois de Mexico, Puebla e Oaxaca e os de Oaxtepec e Yanhuitlan, estabelecidos nos povos de indios, assim como os colegios de San Luis de la Puebla e de Portacoeli da cidade do Mexico. Palavras chave: colegios dominicos, epoca novo-hispana, seculo XVI, Mexico, Puebla, Oaxaca, Oaxtepec, Yanhuitlan.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"112-126"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68997697","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: Miguel Nazar Haro es recordado como uno de los principales ejecutores de la guerra sucia en Mexico entre las decadas de 1960 y 1980. Participe directo en la tortura y desaparicion de opositores politicos al regimen, fue ademas fundador de la Brigada Blanca, organizacion paramilitar encargada de aniquilar a la guerrilla urbana. El articulo indaga como Nazar Haro participo en la lucha del Estado mexicano contra la violencia revolucionaria, atendiendo el ambiente ideologico que justifico la violencia estatal y sus mecanismos de represion. Palabras clave: Mexico, Miguel Nazar Haro, guerra sucia, contrainsurgencia, tortura. ********************************************************* Miguel Nazar Haro and the dirty war in Mexico Abstract: Miguel Nazar is remembered as one of the main actors in the dirty war in the 60’s and 70’s decades. He participated, directly, on the torture and forced disappearance of the regime’s political opposition; he was, also, the founder of the White Squad: a paramilitary organization which was in charge of finishing the urban guerrilla. The article enquires how Nazar Haro took part on the Mexican State’s struggle against the revolutionary violence, attending the ideological atmosphere which was justified the state violence and its mechanism of repression. Key words: Mexico; Miguel Nazar Haro, dirty war, contra insurgency, tortureMiguel Nazar Haro and the dirty war in Mexico. ********************************************************** Miguel Nazar Haro e a guerra suja no Mexico Resumo: Miguel Nazar Haro e lembrado como um dos principais executores da guerra suja no Mexico entre as decadas de 1960 e 1980. Participante direto na tortura e desaparecimento dos opositores politicos do regime, foi tambem o fundador da Brigada Blanca, organizacao paramilitar encarregada de aniquilar a guerrilha urbana. O presente artigo indaga como Nazar Haro participou da luta do Estado mexicano contra a violencia revolucionaria, atendendo ao ambiente ideologico que justificou a violencia estatal e seus mecanismos de repressao. Palavras chave: Mexico, Miguel Nazar Haro, guerra suja, contrarrevolucao, tortura
米格尔·纳扎尔·哈罗(Miguel Nazar Haro)被认为是20世纪60年代至80年代墨西哥肮脏战争的主要肇事者之一。他参与了对政权政治对手的酷刑和失踪,他也是白旅的创始人,这是一个准军事组织,负责消灭城市游击队。本文探讨了纳扎尔·哈罗如何参与墨西哥反对革命暴力的斗争,考虑到为国家暴力及其镇压机制辩护的意识形态环境。关键词:墨西哥,米格尔·纳扎尔·哈罗,肮脏战争,反叛乱,酷刑********************************************************* ****米格尔·纳扎尔·哈罗和墨西哥肮脏战争摘要:米格尔·纳扎尔是60年代和70年代肮脏战争的主要演员之一。他直接参与了政权政治反对派遭受酷刑和被迫消失的情况;我,还于the founder of the White国防部阵容:paramilitary组织which was in弹终点the urban游击部队。本文探讨了纳扎尔·哈罗是如何参与墨西哥国家反对革命暴力的斗争的,考虑到为国家暴力及其镇压机制辩护的意识形态气氛。关键词:墨西哥;Miguel Nazar Haro, dirty war, contra insurgency, tortureMiguel Nazar Haro and the dirty war in Mexico。**********************************************************米格尔·纳扎尔·哈罗和墨西哥肮脏战争的主要执行者之一。他是酷刑和政权政治对手失踪的直接参与者,也是布兰卡旅的创始人,这是一个负责消灭城市游击队的准军事组织。本文探讨了纳扎尔·哈罗是如何参与墨西哥反对革命暴力的斗争的,考虑到为国家暴力及其镇压机制辩护的意识形态环境。关键词:墨西哥,米格尔·纳扎尔·哈罗,肮脏的战争,反革命,酷刑
{"title":"Miguel Nazar Haro y la guerra sucia en México","authors":"Carlos de la Torre","doi":"10.26564/16926250.350","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.350","url":null,"abstract":"Resumen: Miguel Nazar Haro es recordado como uno de los principales ejecutores de la guerra sucia en Mexico entre las decadas de 1960 y 1980. Participe directo en la tortura y desaparicion de opositores politicos al regimen, fue ademas fundador de la Brigada Blanca, organizacion paramilitar encargada de aniquilar a la guerrilla urbana. El articulo indaga como Nazar Haro participo en la lucha del Estado mexicano contra la violencia revolucionaria, atendiendo el ambiente ideologico que justifico la violencia estatal y sus mecanismos de represion. Palabras clave: Mexico, Miguel Nazar Haro, guerra sucia, contrainsurgencia, tortura. ********************************************************* Miguel Nazar Haro and the dirty war in Mexico Abstract: Miguel Nazar is remembered as one of the main actors in the dirty war in the 60’s and 70’s decades. He participated, directly, on the torture and forced disappearance of the regime’s political opposition; he was, also, the founder of the White Squad: a paramilitary organization which was in charge of finishing the urban guerrilla. The article enquires how Nazar Haro took part on the Mexican State’s struggle against the revolutionary violence, attending the ideological atmosphere which was justified the state violence and its mechanism of repression. Key words: Mexico; Miguel Nazar Haro, dirty war, contra insurgency, tortureMiguel Nazar Haro and the dirty war in Mexico. ********************************************************** Miguel Nazar Haro e a guerra suja no Mexico Resumo: Miguel Nazar Haro e lembrado como um dos principais executores da guerra suja no Mexico entre as decadas de 1960 e 1980. Participante direto na tortura e desaparecimento dos opositores politicos do regime, foi tambem o fundador da Brigada Blanca, organizacao paramilitar encarregada de aniquilar a guerrilha urbana. O presente artigo indaga como Nazar Haro participou da luta do Estado mexicano contra a violencia revolucionaria, atendendo ao ambiente ideologico que justificou a violencia estatal e seus mecanismos de repressao. Palavras chave: Mexico, Miguel Nazar Haro, guerra suja, contrarrevolucao, tortura","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"1 1","pages":"56-72"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998061","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: La investigacion recopila, analiza e interpreta fuentes bibliograficas (Articulos de revistas nacionales indexadas, libros y/o capitulos de libros resultado de investigacion y memorias de congresos) que hayan sido publicadas durante los ultimos diez anos, en donde se hable acerca de la Didactica de la Literatura en Colombia. Este texto da cuenta de los resultados obtenidos y registrados en el informe de investigacion, en los que se llego a establecer que las concepciones para la ensenanza-aprendizaje de la literatura mas preeminentes en esta ultima decada fueron: una didactica desde la dimension estetica y ludica, otra desde la aplicacion de diferentes metodos de analisis provistos por los Estudios Literarios, una mas referida a la ensenanza de la literatura como proceso de lectura y escritura y, una ultima relacionada con una didactica de la literatura desde los Generos Literarios. Esta investigacion se convierte en un apreciable material teorico-practico para todo aquel que este inmerso en el mundo de la pedagogia de la literatura. Palabras clave: Didactica de la literatura, estetica, ludica, estudios literarios, lectura, escritura, generos literarios. ********************************************************** Didactic of the literature conceptions in Colombia during the last ten years Abstract: This research has a Compilation, an analyses and interpretation of bibliographical sources (Indexed reviews’ articles, books and/or books’ chapters’ results of researching and congress memories) which were published during the last decade about the Didactic of the literature in Colombia. This text shows achieved and registered the results on the researching inform , in which it was established that the most important conceptions of the teaching-learning literature were: a didactic from the esthetic and ludic conception, another from the conception of different models application, provided from the Literary studies, another referred to the teaching literature as a process of reading and writing; and the other one related with a didactic of literature from the Literary genres: this research becomes a substantial theoretical and practical material for those who are in the Literary pedagogical world. Key words: didactic of the literature, esthetics, ludic, literary studies, reading, writing, literary genres. ********************************************************** Concepcoes da Didatica da Literatura na Colombia durante os ultimos dez anos Resumo: A pesquisa compila, analisa e interpreta fontes bibliograficas (artigos de revistas nacionais indexadas, livros e/ou capitulos de livros resultado de pesquisa e de memorias de congressos) que tenham sido publicadas durante os ultimos dez anos, nos quais se fale sobre a Didatica da Literatura na Colombia. Este texto da conta dos resultados obtidos e registrados no relatorio de pesquisa e nos quais chegou-se a estabelecer que as concepcoes para o ensino-aprendizagem da literatura mais preeminentes ne
摘要:本研究收集、分析和解释过去十年出版的书目来源(索引国家期刊的文章、书籍和/或书籍章节的研究结果和会议报告),其中讨论了哥伦比亚文学的教学。这篇文章描述了在研究报告中获得和记录的结果,在该报告中,它确定了近十年来最杰出的文学教学概念是:一个didactica自dimension estetica和ludica,再从不同metodos《文学提供的分析研究,还有一件事hashish ensenanza文学作为读写进程,并且与didactica文学有关的最后一个从文学大门。在这本书中,我们研究了文学教学的各个方面,并对其进行了深入的研究。关键词:文学教学,美学,游戏,文学研究,阅读,写作,文学流派。********************************************************** Didactic of the文献conceptions in哥伦比亚during the过去十年Abstract:这一研究你汇编非洲sources and interpretation of bibliographical Indexed反革命分子“articles, books and / or books‘chapters researching and congress记忆)的调查结果是published during the过去十年about the Didactic of the文献in哥伦比亚。This text节目一and registered the results on the researching inform设立的,in which it was that the most important conceptions of the teaching-learning文学是:a didactic from the esthetic and ludic概念,another from the概念不同models application,提供from the Literary studies, another提到to the教学文学as a process of reading and writing;and the other one related with a didactic of文献from the Literary genres: this research becomes a的理论和实用材料那些are in the Literary pedagogical world。Key words:文献didactic esthetics ludic、literary studies, reading, writing literary genres。********************************************************** Concepcoes da Didatica da哥伦比亚文学na os后期编纂了丢Resumo:询价,请分析并理解出言bibliograficas (artigos杂志nacionais索引livros e / cn . 4 / 2002 / ou capitulos livros结果询价和congressos回忆录)期间发表tenham os后期丢了,我们quais fale Didatica给了na哥伦比亚文学。本文对研究报告中所取得的成果进行了说明,并在研究报告中确立了近十年来最杰出的文献教学概念:一种是来自审美和娱乐维度的教学,另一种是来自文学研究的不同分析方法的应用,一种更多地涉及文学作为阅读和写作过程的教学,最后一种与文学属的文学教学有关。对于任何沉浸在文学教育学世界的人来说,这项研究都是一种有价值的理论和实践材料。关键词:文学教学,美学,游戏,文学研究,阅读,写作,文学流派。
{"title":"Concepciones de la Didáctica de la Literatura en Colombia durante los últimos diez años","authors":"Zulma Martínez Preciado, Á. Pineda","doi":"10.26564/16926250.394","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.394","url":null,"abstract":"Resumen: La investigacion recopila, analiza e interpreta fuentes bibliograficas (Articulos de revistas nacionales indexadas, libros y/o capitulos de libros resultado de investigacion y memorias de congresos) que hayan sido publicadas durante los ultimos diez anos, en donde se hable acerca de la Didactica de la Literatura en Colombia. Este texto da cuenta de los resultados obtenidos y registrados en el informe de investigacion, en los que se llego a establecer que las concepciones para la ensenanza-aprendizaje de la literatura mas preeminentes en esta ultima decada fueron: una didactica desde la dimension estetica y ludica, otra desde la aplicacion de diferentes metodos de analisis provistos por los Estudios Literarios, una mas referida a la ensenanza de la literatura como proceso de lectura y escritura y, una ultima relacionada con una didactica de la literatura desde los Generos Literarios. Esta investigacion se convierte en un apreciable material teorico-practico para todo aquel que este inmerso en el mundo de la pedagogia de la literatura. Palabras clave: Didactica de la literatura, estetica, ludica, estudios literarios, lectura, escritura, generos literarios. ********************************************************** Didactic of the literature conceptions in Colombia during the last ten years Abstract: This research has a Compilation, an analyses and interpretation of bibliographical sources (Indexed reviews’ articles, books and/or books’ chapters’ results of researching and congress memories) which were published during the last decade about the Didactic of the literature in Colombia. This text shows achieved and registered the results on the researching inform , in which it was established that the most important conceptions of the teaching-learning literature were: a didactic from the esthetic and ludic conception, another from the conception of different models application, provided from the Literary studies, another referred to the teaching literature as a process of reading and writing; and the other one related with a didactic of literature from the Literary genres: this research becomes a substantial theoretical and practical material for those who are in the Literary pedagogical world. Key words: didactic of the literature, esthetics, ludic, literary studies, reading, writing, literary genres. ********************************************************** Concepcoes da Didatica da Literatura na Colombia durante os ultimos dez anos Resumo: A pesquisa compila, analisa e interpreta fontes bibliograficas (artigos de revistas nacionais indexadas, livros e/ou capitulos de livros resultado de pesquisa e de memorias de congressos) que tenham sido publicadas durante os ultimos dez anos, nos quais se fale sobre a Didatica da Literatura na Colombia. Este texto da conta dos resultados obtidos e registrados no relatorio de pesquisa e nos quais chegou-se a estabelecer que as concepcoes para o ensino-aprendizagem da literatura mais preeminentes ne","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"175-194"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68997985","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: Al ocaso del siglo XIX, en la region de la peninsula de Yucatan se estaban dando todos los elementos para iniciar el anhelado camino hacia la modernidad. La region se encontraba en paz, mientras Merida se reconstituia como capital no solo del Estado sino como la ciudad mas importante de la region, consolidando su vocacion comercial y de servicios ya que la bonanza financiera parecia no tener fin. El cambio de imagen y la satisfaccion de antiguas y nuevas necesidades eran los objetivos a alcanzar teniendo como modelo a las ciudades europeas y los ideales positivistas que caracterizaron al gobierno del presidente Diaz. Por supuesto al cumplir con las metas planteadas, se organizo un gran evento mediatico, en donde la ciudad era la protagonista y el mundo el espectador. Expansion y desarrollo urbano, grandes edificios y monumentos, embellecimiento y sanidad, nuevas y renovadas viviendas, asi como la oferta de sin fin de servicios definieron a la ciudad en este impasse temporal. Palabras clave: Porfirismo, desarrollo urbano, siglo XIX, Yucatan, modernidad. ********************************************************** From the distance: A paradigm of the Porfirian’s modernity The urban architectural transformation of Merida, Yucatan. The changement from the 19th to 20th century Abstract: At the end of the 19th century, in Yucatan region, everything was done for the entrance of the yearning way to modernity. The region was at peace during the time Merida was reconstructed, not just as the capital of the State but also as the most important city of the region; it consolidated its commercial and service vocation taking into account the finances prosperity. The change of the image as the old and new needs’ satisfaction were the objectives to achieve having as a model the European city and the positivism ideals, which characterized the president Diaz’s government. So, the goals achieved, it was organized a media event, in which the city was the focus and the world the spectator. Growth and urban development, big buildings and monuments, beauty and sanity, new and renewed houses, as well as the offer of services defined the city in this temporal impasse. Key words: Porfirism, urban development; 19th century, Yucatan, modernity. ********************************************************* A distancia: Um paradigma da modernidade porfiriana. A transformacao urbano-arquitetonica de Merida, em Yucatan na transicao do seculo XIX-XX Resumo: Em finais do seculo XIX, na regiao da peninsula de Yucatan, estavam sendo dados todos os elementos para comecar o desejado caminho a modernidade. A regiao se encontrava em paz, enquanto Merida reconstituia-se nao so como capital do Estado, mas tambem como a cidade mais importante da regiao, consolidando sua vocacao comercial e de servicos, ja que a bonanca financeira parecia nao ter fim. A mudanca de imagem e a satisfacao de antigas e novas necessidades eram os objetivos a alcancar, tendo como modelo as cidades europ
摘要:19世纪晚期,尤卡坦半岛地区开始了令人向往的现代化之路。地区处于和平之中,同时又Merida reconstituia不仅国家资本作为最重要的城市地区,巩固其贸易和服务已经得到了一个职业金融繁荣似乎没有结束。改变形象的和古代和需求的满足感,是实现有目标模型的欧洲城市和理想positivistas特点,迪亚兹总统的政府。当然,为了实现设定的目标,组织了一场大型媒体活动,城市是主角,世界是观众。城市的扩张和发展、大型建筑和纪念碑、美化和医疗保健、新的和翻新的住房,以及无尽的服务,使城市陷入了这种暂时的僵局。关键词:porfiism,城市发展,19世纪,尤卡坦半岛,现代性。********************************************************** From the distance: A范式of the Porfirian’s modernity the urban architectural transformation of Merida, Yucatan。《从19世纪到20世纪的变化摘要》:在19世纪末,在尤卡坦地区,一切都是为进入现代道路而做的。在梅里达重建期间,该地区处于和平状态,不仅作为国家的首都,而且作为该地区最重要的城市;它整合了其商业和服务使命,考虑到金融繁荣。The change of The image as The old and new需要“满意的情况规定的目标已经as a model The European city and The positivism ideals which The president迪亚兹中西' s government。因此,目标实现了,它组织了一个媒体事件,城市是焦点,世界是观众。增长和城市发展、大型建筑和纪念碑、美丽和健康、新的和更新的房屋以及提供的服务定义了这个暂时的僵局。关键词:porfiism,城市发展;19世纪,尤卡坦半岛,现代。********************************************************* 远程:嗯范式modernidade porfiriana。摘要:19世纪末,在尤卡坦半岛地区,所有的元素都被赋予了开始通往现代化的理想道路。该地区处于和平状态,而梅里达不仅重建为州首府,而且还重建为该地区最重要的城市,巩固了其商业和服务使命,因为金融繁荣似乎没有尽头。形象的改变和新旧需求的满足是要实现的目标,以欧洲城市和迪亚兹总统政府的实证主义理想为模型。当然,当计划的目标实现后,就组织了一场大型媒体活动,城市是主角,世界是观众。城市的扩张和发展,大型建筑和纪念碑,美化和卫生,新的和翻新的住宅,以及提供大量的服务,定义了这个时间僵局的城市。关键词:卟啉主义,城市发展,19世纪,尤卡坦半岛,现代性。
{"title":"A la distancia: un paradigma de la modernidad porfiriana. La transformación urbanoarquitectónica de Mérida la de Yucatán al cambio de siglo XIX XX","authors":"Gladys Noemí Arana López","doi":"10.26564/16926250.349","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.349","url":null,"abstract":"Resumen: Al ocaso del siglo XIX, en la region de la peninsula de Yucatan se estaban dando todos los elementos para iniciar el anhelado camino hacia la modernidad. La region se encontraba en paz, mientras Merida se reconstituia como capital no solo del Estado sino como la ciudad mas importante de la region, consolidando su vocacion comercial y de servicios ya que la bonanza financiera parecia no tener fin. El cambio de imagen y la satisfaccion de antiguas y nuevas necesidades eran los objetivos a alcanzar teniendo como modelo a las ciudades europeas y los ideales positivistas que caracterizaron al gobierno del presidente Diaz. Por supuesto al cumplir con las metas planteadas, se organizo un gran evento mediatico, en donde la ciudad era la protagonista y el mundo el espectador. Expansion y desarrollo urbano, grandes edificios y monumentos, embellecimiento y sanidad, nuevas y renovadas viviendas, asi como la oferta de sin fin de servicios definieron a la ciudad en este impasse temporal. Palabras clave: Porfirismo, desarrollo urbano, siglo XIX, Yucatan, modernidad. ********************************************************** From the distance: A paradigm of the Porfirian’s modernity The urban architectural transformation of Merida, Yucatan. The changement from the 19th to 20th century Abstract: At the end of the 19th century, in Yucatan region, everything was done for the entrance of the yearning way to modernity. The region was at peace during the time Merida was reconstructed, not just as the capital of the State but also as the most important city of the region; it consolidated its commercial and service vocation taking into account the finances prosperity. The change of the image as the old and new needs’ satisfaction were the objectives to achieve having as a model the European city and the positivism ideals, which characterized the president Diaz’s government. So, the goals achieved, it was organized a media event, in which the city was the focus and the world the spectator. Growth and urban development, big buildings and monuments, beauty and sanity, new and renewed houses, as well as the offer of services defined the city in this temporal impasse. Key words: Porfirism, urban development; 19th century, Yucatan, modernity. ********************************************************* A distancia: Um paradigma da modernidade porfiriana. A transformacao urbano-arquitetonica de Merida, em Yucatan na transicao do seculo XIX-XX Resumo: Em finais do seculo XIX, na regiao da peninsula de Yucatan, estavam sendo dados todos os elementos para comecar o desejado caminho a modernidade. A regiao se encontrava em paz, enquanto Merida reconstituia-se nao so como capital do Estado, mas tambem como a cidade mais importante da regiao, consolidando sua vocacao comercial e de servicos, ja que a bonanca financeira parecia nao ter fim. A mudanca de imagem e a satisfacao de antigas e novas necessidades eram os objetivos a alcancar, tendo como modelo as cidades europ","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"26-55"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998006","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: El proceso de reforma de los Estados latinoamericanos en los anos 80’s estuvo encaminado hacia una serie de acciones que buscaron la ‘modernizacion’ de acuerdo con el binomio de la democratizacion de la vida politica y la eficiencia en la administracion del desarrollo economico y social. Sin embargo, la dinamica estrategica de estas reformas pretendio, mas bien, la re-institucionalizacion de los conflictos y el impulso de la acumulacion de capital en la region, procesos que fueron orquestados por las pautas y los imperativos que impuso la reestructuracion del sistema capitalista mundial. Palabras clave: Democratizacion, Modernizacion, Modernidad, Reforma politica, Reforma del Estado, Reestructuracion del Estado, Neoliberalismo, Relacion Estado-Mercado, Relacion Mercado-Democracia. ********************************************************** The myth of Sisyphus and the Latin-American democracy Theoretical and conceptual elements for an analysis of two decades of reforms in the Latin American States (70’s and 8’s) Abstract: The process of the reform of Latin-American states during the eighties was headed towards a series of actions looking for the modernization, taking into account the coupling of democratization with political life and the economic development administration efficiency. Nevertheless, the strategic dynamics of these reforms pretended, rather, the institutionalization of the conflicts and the bust of the capital accumulation in the region, processes that were orchestrated by the principles and standards imposed thanks to the restructuration world capitalist system. Key words: democratization, modernization, modernity, Political reform, State reform, States restructuration, neoliberals, State-market-democracy‘s relationship. ********************************************************** O Mito de Sisifo e a democracia latino-americana: Elementos teoricos e conceptuais para uma analise de duas decadas de reformas do Estado na America Latina (70’s–80’s) Resumo: O processo de reforma dos Estados latino-americanos na decada dos anos 80 esteve encaminhado para uma serie de acoes que procuraram a ‘modernizacao’ de acordo ao binomio da democratizacao da vida politica e da eficiencia na administracao do desenvolvimento economico e social. No entanto, a dinâmica estrategica de tais reformas pretendeu, realmente, a reinstitucionalizacao dos conflitos e o impulso da acumulacao do capital na regiao, processos que foram orquestrados pelas pautas e os imperativos impostos pela reestruturacao do sistema capitalista mundial. Palavras chave: Democratizacao, Modernizacao, Modernidade, Reforma politica, Reforma do Estado, Reestruturacao do Estado, Neoliberalismo, Relacao Estado-Mercado, Relacao MercadoDemocracia.
摘要:改革进程在拉丁美洲国家在80年的旨在对一系列的行动,寻找“modernizacion根据二项式生活、政治和行政效率南极和社会发展。然而,上述改革的动态estrategica pretendio,更确切的说,re-institucionalizacion冲突和推动acumulacion地区的资本、过程和格局而被编排的世界资本主义制度的实行reestructuracion必要性。关键词:民主化,现代化,现代化,政治改革,国家改革,国家重组,新自由主义,国家-市场关系,市场-民主关系。********************************************************** ********************************************************** ******************************************The process of The reform of Latin-American states during The eighties由towards a series of actions寻找The modernization,并考虑到《The coupling与政治life and The economic development行政效率。然而,这些改革的战略动态pretended拉瑟、the institutionalization of the冲突and the bust of the资本累积in the region,进程质证orchestrated by the原则和标准介于幸亏to the restructuration world capitalist system。关键词:民主化、现代化、现代化、政治改革、国家改革、国家重组、新自由主义、国家市场民主的关系。********************************************************** ****************************西西弗斯的神话和拉丁美洲民主:分析拉丁美洲20年国家改革的理论和概念元素(70年代- 80年代)摘要:两个国家拉丁na缓冲两个改革过程则在80年代的encaminhado乌玛了acoes系列procuraram要‘modernizacao acordo ao二项式da democratizacao da政治生活,并给na administracao do南极和社会的发展效率。移民,不会叮â云母estrategica特产pretendeu改革势头,实际上,两reinstitucionalizacao conflitos或da acumulacao do na regiao资本processos,逮捕orquestrados pelas模式和需求impostos秃头reestruturacao do全球资本主义体系。关键词:民主化、现代化、现代性、政治改革、国家改革、国家重组、新自由主义、国家-市场关系、市场-民主关系。
{"title":"El Mito de Sísifo y la democracia latinoamericana: Elementos teóricos y conceptuales para un análisis de dos décadas de reformas del Estado en América Latina (70’s–80’s)","authors":"Carlos Julio Buitrago Valero","doi":"10.26564/16926250.356","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.356","url":null,"abstract":"Resumen: El proceso de reforma de los Estados latinoamericanos en los anos 80’s estuvo encaminado hacia una serie de acciones que buscaron la ‘modernizacion’ de acuerdo con el binomio de la democratizacion de la vida politica y la eficiencia en la administracion del desarrollo economico y social. Sin embargo, la dinamica estrategica de estas reformas pretendio, mas bien, la re-institucionalizacion de los conflictos y el impulso de la acumulacion de capital en la region, procesos que fueron orquestados por las pautas y los imperativos que impuso la reestructuracion del sistema capitalista mundial. Palabras clave: Democratizacion, Modernizacion, Modernidad, Reforma politica, Reforma del Estado, Reestructuracion del Estado, Neoliberalismo, Relacion Estado-Mercado, Relacion Mercado-Democracia. ********************************************************** The myth of Sisyphus and the Latin-American democracy Theoretical and conceptual elements for an analysis of two decades of reforms in the Latin American States (70’s and 8’s) Abstract: The process of the reform of Latin-American states during the eighties was headed towards a series of actions looking for the modernization, taking into account the coupling of democratization with political life and the economic development administration efficiency. Nevertheless, the strategic dynamics of these reforms pretended, rather, the institutionalization of the conflicts and the bust of the capital accumulation in the region, processes that were orchestrated by the principles and standards imposed thanks to the restructuration world capitalist system. Key words: democratization, modernization, modernity, Political reform, State reform, States restructuration, neoliberals, State-market-democracy‘s relationship. ********************************************************** O Mito de Sisifo e a democracia latino-americana: Elementos teoricos e conceptuais para uma analise de duas decadas de reformas do Estado na America Latina (70’s–80’s) Resumo: O processo de reforma dos Estados latino-americanos na decada dos anos 80 esteve encaminhado para uma serie de acoes que procuraram a ‘modernizacao’ de acordo ao binomio da democratizacao da vida politica e da eficiencia na administracao do desenvolvimento economico e social. No entanto, a dinâmica estrategica de tais reformas pretendeu, realmente, a reinstitucionalizacao dos conflitos e o impulso da acumulacao do capital na regiao, processos que foram orquestrados pelas pautas e os imperativos impostos pela reestruturacao do sistema capitalista mundial. Palavras chave: Democratizacao, Modernizacao, Modernidade, Reforma politica, Reforma do Estado, Reestruturacao do Estado, Neoliberalismo, Relacao Estado-Mercado, Relacao MercadoDemocracia.","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"161-174"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68997928","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Resumen: El presente ensayo se aproxima a los metodos de evangelizacion aplicados en la mision catolica del Japon moderno temprano. El estudio parte de una reflexion historiografica sobre la tendencia a asociar la politica misional de las ordenes mendicantes con el concepto de tabula rasa mientras que se ha exaltado de modo exclusivo la accommodatio practicada por la Compania de Jesus. Dentro de la misma revision, se dilucida como los metodos de evangelizacion trascendieron entre diferentes ordenes religiosas y en distintos contextos geograficos de la primera era moderna. Palabras clave: expansionismo iberico, mundializacion catolica, mision de Japon, teoria de adaptacion, periodo Namban, estudio kirishitan. ********************************************************** Geographical and institutional transcendence of the evangelization methods: a consideration about the apostolic enterprises in the earlier modern Japan Abstract: This essay is about the evangelization methods employed by the catholic mission of Japan in the earlier modern times. This study starts from a historiography reflection about the tendency to associate the missioner politics of the Mendicants orders with the concept of tabula rasa while it’s exalting the exclusive mode of the accomodatio practiced by the Society of Jesus. In the same revision, it’s elucidated how the evangelization methods have transcended different religious orders in diverse geographical context of the first early modern era. Key words: Iberian expansionism, catholic globalization, Japan mission, adaptation theory, Namban period, kirishitan study. ********************************************************* Transcendencia geografica e institucional dos metodos de evangelizacao: uma reconsideracao sobre as empresas apostolicas nos comecos do Japao moderno Resumo: O presente ensaio aproxima-se aos metodos de evangelizacao aplicados na missao catolica nos comecos do Japao moderno. O estudo parte de uma reflexao historiografica sobre a tendencia a associar a politica missioneira das ordens mendicantes com o conceito de “tabula rasa”, enquanto que se tem exaltado de modo exclusivo a “accommodatio” praticada pela Companhia de Jesus. Dentro da mesma revisao, se elucida como os metodos de evangelizacao transcenderam entre diferentes ordens religiosas e em distintos contextos geograficos da primeira era moderna. Palavras chave: expansionismo iberico, mundializacao catolica, missao de Japao, teoria de adaptacao, periodo Namban, estudo kirishitan
摘要:本文探讨了现代早期日本天主教传教的福音传播方法。本研究的目的是分析乞讨会的传教政策与“白纸黑子”的概念之间的历史联系,而耶稣会的适应则以一种独特的方式被提升。在同一次修订中,它阐明了第一个现代时代的福音传播方法是如何在不同的宗教秩序和不同的地理背景下超越的。关键词:伊比利亚扩张主义,天主教全球化,日本使命,适应理论,南班时期,kirishitan研究。********************************************************** 地理分布和体制transcendence of the evangelization方法:a考虑about the apostolic enterprises in the也现代日本Abstract: This essay is about the evangelization方法employed by the日本天主教mission in the也现代时代。This study starts from a historiography reflection about the tendency to the missioner准politics of the Mendicants命令with the概念白板同时又是exalting专门mode of the accomodatio practiced by the Society of Jesus。在同一修订版中,它阐明了福音传播方法如何在早期现代的不同地理背景下超越不同的宗教秩序。关键词:伊比利亚扩张主义,天主教全球化,日本使命,适应理论,南班时期,kirishitan研究。********************************************************* ********************************************************* ********************************************************* **********************uma reflexao或estudo部分historiografica关于政治倾向associar a给missioneira ordens或com或conceito白板,enquanto有独家的方式"绝境accommodatio praticada秃头Companhia de Jesus。”在同一篇综述中,阐明了在第一个现代时代,福音传播方法是如何在不同的宗教秩序和不同的地理背景下超越的。关键词:伊比利亚扩张主义,天主教全球化,日本使命,适应理论,南班时期,kirishitan研究
{"title":"Trascendencia geográfica e institucional de los métodos de evangelización: una reconsideración acerca de las empresas apostólicas del Japón moderno temprano","authors":"Rie Arimura","doi":"10.26564/16926250.352","DOIUrl":"https://doi.org/10.26564/16926250.352","url":null,"abstract":"Resumen: El presente ensayo se aproxima a los metodos de evangelizacion aplicados en la mision catolica del Japon moderno temprano. El estudio parte de una reflexion historiografica sobre la tendencia a asociar la politica misional de las ordenes mendicantes con el concepto de tabula rasa mientras que se ha exaltado de modo exclusivo la accommodatio practicada por la Compania de Jesus. Dentro de la misma revision, se dilucida como los metodos de evangelizacion trascendieron entre diferentes ordenes religiosas y en distintos contextos geograficos de la primera era moderna. Palabras clave: expansionismo iberico, mundializacion catolica, mision de Japon, teoria de adaptacion, periodo Namban, estudio kirishitan. ********************************************************** Geographical and institutional transcendence of the evangelization methods: a consideration about the apostolic enterprises in the earlier modern Japan Abstract: This essay is about the evangelization methods employed by the catholic mission of Japan in the earlier modern times. This study starts from a historiography reflection about the tendency to associate the missioner politics of the Mendicants orders with the concept of tabula rasa while it’s exalting the exclusive mode of the accomodatio practiced by the Society of Jesus. In the same revision, it’s elucidated how the evangelization methods have transcended different religious orders in diverse geographical context of the first early modern era. Key words: Iberian expansionism, catholic globalization, Japan mission, adaptation theory, Namban period, kirishitan study. ********************************************************* Transcendencia geografica e institucional dos metodos de evangelizacao: uma reconsideracao sobre as empresas apostolicas nos comecos do Japao moderno Resumo: O presente ensaio aproxima-se aos metodos de evangelizacao aplicados na missao catolica nos comecos do Japao moderno. O estudo parte de uma reflexao historiografica sobre a tendencia a associar a politica missioneira das ordens mendicantes com o conceito de “tabula rasa”, enquanto que se tem exaltado de modo exclusivo a “accommodatio” praticada pela Companhia de Jesus. Dentro da mesma revisao, se elucida como os metodos de evangelizacao transcenderam entre diferentes ordens religiosas e em distintos contextos geograficos da primeira era moderna. Palavras chave: expansionismo iberico, mundializacao catolica, missao de Japao, teoria de adaptacao, periodo Namban, estudo kirishitan","PeriodicalId":31526,"journal":{"name":"Grafia","volume":"10 1","pages":"90-111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-01-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"68998144","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}