首页 > 最新文献

Linguistica (Slovenia)最新文献

英文 中文
Corona „in a Nutshell“ Corona“在坚果壳中”
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.4312/linguistica.61.1.23-36
Eva Gredel
YouTube ist eine der beliebtesten digitalen Plattformen weltweit. Videos zu aktuellen und gesellschaftlich relevanten Themen – etwa Erklärvideos zur COVID-19-Pandemie – können dort große Reichweiten erlangen, werden millionenfach angeschaut und in den Kommentarbereichen von Tausenden Internetnutzern kontrovers diskutiert. YouTube kann in diesem Sinne als digitaler Diskursraum zur Aneignung und Aushandlung von Wissen verstanden werden. In diesem Beitrag wird anhand einer Beispielanalyse die Komplexität des Diskursraums YouTube aufgezeigt und erläutert, welche methodischen Zugänge zu digitalen Diskursen auf YouTube adäquat sind. Fokussiert wird in der qualitativen Analyse auf Metaphern, über die Akteure geteilte Vorstellungswelten zum Coronavirus sprachlich konstruieren.
YouTube是全世界最受欢迎的数字平台。围绕当前和社会相关问题的视频——比如围绕covid 19流感的解释视频——可能会大行其道,被数以百万计的互联网用户广泛查看,并引起众多评论争议。在这个意义上,YouTube可以被理解为可供获取和商谈知识的数字光碟。本文以分析的形式列出了YouTube子的复杂性,并澄清了视频交流的哪一方法需要简洁。最初,定性分析强调的是描述演员在语言上构建与冠状病毒相似的思维世界的比喻。
{"title":"Corona „in a Nutshell“","authors":"Eva Gredel","doi":"10.4312/linguistica.61.1.23-36","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.61.1.23-36","url":null,"abstract":"YouTube ist eine der beliebtesten digitalen Plattformen weltweit. Videos zu aktuellen und gesellschaftlich relevanten Themen – etwa Erklärvideos zur COVID-19-Pandemie – können dort große Reichweiten erlangen, werden millionenfach angeschaut und in den Kommentarbereichen von Tausenden Internetnutzern kontrovers diskutiert. YouTube kann in diesem Sinne als digitaler Diskursraum zur Aneignung und Aushandlung von Wissen verstanden werden. In diesem Beitrag wird anhand einer Beispielanalyse die Komplexität des Diskursraums YouTube aufgezeigt und erläutert, welche methodischen Zugänge zu digitalen Diskursen auf YouTube adäquat sind. Fokussiert wird in der qualitativen Analyse auf Metaphern, über die Akteure geteilte Vorstellungswelten zum Coronavirus sprachlich konstruieren.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44392988","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zum Ausdruck von Dualität im Englischen und im Deutschen 表达了英语和德语中的双重性
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.4312/linguistica.61.1.93-112
A. Podobnik
Die Absicht dieses Beitrags ist es, die Präsenz von Dualität in gegenwärtigen englischen und deutschen grammatischen Formen darzustellen, obwohl der Dual in den beiden Sprachen nicht vorhanden ist. Wir konzentrieren uns auf die Merkmale des Duals und wie sie spezifisch in den beiden germanischen Sprachen realisiert werden, die keine Dualparadigmen aufweisen. Dem historischen Überblick dualer Formen in beiden Sprachen und den aktuellen Dualausdrucksformen folgt eine korpusbasierte Analyse ausgewählter Dualformen. Die empirischen Daten sowie die theoretischen Prämissen zeigen, dass Dualität im Englischen und im Deutschen entgegen den Erwartungen relativ häufig zum Ausdruck kommt.
本文的目的是在当代英语和德语语法形式中呈现双重性的存在,尽管这两种语言中并不存在双重性。我们关注对偶的特征,以及它们是如何在两种没有对偶范式的日耳曼语言中具体实现的。在对两种语言中的双重形式和当前的双重表达进行历史概述之后,对所选的双重形式进行了基于语料库的分析。实证数据和理论前提表明,二元性在英语和德语中的表达相对频繁,与预期相反。
{"title":"Zum Ausdruck von Dualität im Englischen und im Deutschen","authors":"A. Podobnik","doi":"10.4312/linguistica.61.1.93-112","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.61.1.93-112","url":null,"abstract":"Die Absicht dieses Beitrags ist es, die Präsenz von Dualität in gegenwärtigen englischen und deutschen grammatischen Formen darzustellen, obwohl der Dual in den beiden Sprachen nicht vorhanden ist. Wir konzentrieren uns auf die Merkmale des Duals und wie sie spezifisch in den beiden germanischen Sprachen realisiert werden, die keine Dualparadigmen aufweisen. Dem historischen Überblick dualer Formen in beiden Sprachen und den aktuellen Dualausdrucksformen folgt eine korpusbasierte Analyse ausgewählter Dualformen. Die empirischen Daten sowie die theoretischen Prämissen zeigen, dass Dualität im Englischen und im Deutschen entgegen den Erwartungen relativ häufig zum Ausdruck kommt.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47934494","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Metaphorische Kollokationen Metaphorische Kollokationen
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.4312/linguistica.61.1.81-91
Aneta Stojić, Nataša Košuta
Gegenstand dieses Beitrages sind metaphorische Kollokationen, die in der Kollokationsforschung als ein Typ von Kollokationen betrachtet werden und bei denen eine Konstituente eine übertragene Bedeutung aufweist. Im Rahmen des Forschungsprojektes „Metaphorische Kollokationen – syntagmatische Verbindungen zwischen Semantik und Pragmatik“, das von der Kroatischen Forschungsstiftung gefördert wird, werden Kollokationen im Kroatischen, Deutschen, Englischen und Italienischen mithilfe von SketchEngine aus großen digitalen Korpora für die jeweiligen Sprachen erhoben und manuell gesichtet, um metaphorische Kollokationen zu exzerpieren. Ziel des Forschungsprojektes ist es, die Metaphorisierungsprozesse in den metaphorischen Kollokationen zu beleuchten, um auf diese Weise mögliche Einblicke in Entstehungsprozesse von Kollokationen zu gewinnen und somit zum besseren Verständnis dieses lexikalisch-semantischen Phänomens beizutragen. Die bisherige semantische Analyse der Belege lässt darauf schließen, dass gerade die übertragene Bedeutung eines Bestandteiles der Kollokation die semantische Kohäsion zwischen den Bestandteilen gefestigt hat, was eine gewisse Selektionsbeschränkung zur Folge hat. Aus diesem semantischen Umstand ergeht die Tatsache, dass die Kollokation aus heutiger Perspektive als usuelle und relativ stabile Verbindung gilt. Diese semantischen Prozesse sollen im Beitrag anhand ausgewählter Beispiele aus dem Korpus illustriert werden, um Einblicke in die bisherige Korpusuntersuchung zu gewähren.
该捐款的目的是隐喻式的分享,在分享研究中,这种分享被认为是某种分享类型,并有一个功能转换。城镇范围内,而隐喻Kollokationen syntagmatische语义学和之间的联系”,克罗地亚的员工推动的,因此,Kollokationen将在克罗地亚、德国、英国和意大利通过SketchEngine走出大数字Korpora提出各自的语言和手动发现城镇,以隐喻的Kollokationen exzerpieren .此项研究的目的就是挖掘隐晦的串线,从而在繁衍到繁衍过程中的洞见,进而增进对这种词汇语义现象的理解。对证据进行持续的语义分析表明,哥廷根分流的转换的重要性加强了各组成部分之间的语义协调,并造成了一些选择限制。这类语义情节的出现是基于一个事实:从当前的角度来看,串联被认为是一种稳定而非可疑的联系。本文将根据本规约中的一些例子,列举这些语义进程,以便从当时的词组研究中提供一些洞见。
{"title":"Metaphorische Kollokationen","authors":"Aneta Stojić, Nataša Košuta","doi":"10.4312/linguistica.61.1.81-91","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.61.1.81-91","url":null,"abstract":"Gegenstand dieses Beitrages sind metaphorische Kollokationen, die in der Kollokationsforschung als ein Typ von Kollokationen betrachtet werden und bei denen eine Konstituente eine übertragene Bedeutung aufweist. Im Rahmen des Forschungsprojektes „Metaphorische Kollokationen – syntagmatische Verbindungen zwischen Semantik und Pragmatik“, das von der Kroatischen Forschungsstiftung gefördert wird, werden Kollokationen im Kroatischen, Deutschen, Englischen und Italienischen mithilfe von SketchEngine aus großen digitalen Korpora für die jeweiligen Sprachen erhoben und manuell gesichtet, um metaphorische Kollokationen zu exzerpieren. Ziel des Forschungsprojektes ist es, die Metaphorisierungsprozesse in den metaphorischen Kollokationen zu beleuchten, um auf diese Weise mögliche Einblicke in Entstehungsprozesse von Kollokationen zu gewinnen und somit zum besseren Verständnis dieses lexikalisch-semantischen Phänomens beizutragen. Die bisherige semantische Analyse der Belege lässt darauf schließen, dass gerade die übertragene Bedeutung eines Bestandteiles der Kollokation die semantische Kohäsion zwischen den Bestandteilen gefestigt hat, was eine gewisse Selektionsbeschränkung zur Folge hat. Aus diesem semantischen Umstand ergeht die Tatsache, dass die Kollokation aus heutiger Perspektive als usuelle und relativ stabile Verbindung gilt. Diese semantischen Prozesse sollen im Beitrag anhand ausgewählter Beispiele aus dem Korpus illustriert werden, um Einblicke in die bisherige Korpusuntersuchung zu gewähren.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46856550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lexikologie 词汇学
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.4312/linguistica.61.1.137-139
Elisabeth Putterer
Die vom Narr Francke Attempto Verlag herausgegebene Reihe LinguS (Linguistik und Schule) zeichnet sich dadurch aus, dass die Bänder nicht nur ein Grundlagenwissen in verschiedenen Bereichen der Sprachwissenschaft vermitteln, sondern dieses Wissen aus einer sprachdidaktischen Perspektive mit Bezug auf die Unterrichtspraxis behandeln. Die Publikation von Christine Römer und Afra Sturm – der 9. Band der Reihe LinguS  – bietet einen Überblick über die Grundbegriffe der Lexikologie, in dessen Mittelpunkt dementsprechend der Wortschatz und die Wortschatzvermittlung in der Schule stehen. Die Autorinnen charakterisieren ihr Buch als „eine Hilfe für das angemessene Beschreiben, Lernen und Lehren des deutschen Wortschatzes“ (S. 9).
Narr Francke Attempto Verlag出版的《语言学与学派》系列的特点是,这些卷不仅传达了语言学各个领域的基本知识,而且从语言学教学的角度结合教学实践来处理这些知识。Christine Römer和Afra Sturm的出版物——9。LinguS系列的第卷——概述了词汇学的基本术语,因此重点关注词汇和学校词汇教学。作者将他们的书描述为“对德语词汇的适当描述、学习和教学的帮助”(第9页)。
{"title":"Lexikologie","authors":"Elisabeth Putterer","doi":"10.4312/linguistica.61.1.137-139","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.61.1.137-139","url":null,"abstract":"Die vom Narr Francke Attempto Verlag herausgegebene Reihe LinguS (Linguistik und Schule) zeichnet sich dadurch aus, dass die Bänder nicht nur ein Grundlagenwissen in verschiedenen Bereichen der Sprachwissenschaft vermitteln, sondern dieses Wissen aus einer sprachdidaktischen Perspektive mit Bezug auf die Unterrichtspraxis behandeln. Die Publikation von Christine Römer und Afra Sturm – der 9. Band der Reihe LinguS  – bietet einen Überblick über die Grundbegriffe der Lexikologie, in dessen Mittelpunkt dementsprechend der Wortschatz und die Wortschatzvermittlung in der Schule stehen. Die Autorinnen charakterisieren ihr Buch als „eine Hilfe für das angemessene Beschreiben, Lernen und Lehren des deutschen Wortschatzes“ (S. 9).","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45714600","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
„Wie sieht die #ZukunftderArbeit aus?“ “#工作的未来是什么样子的?“
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-12-29 DOI: 10.4312/linguistica.61.1.67-80
Derya Gür-Şeker
Wie zeichnet sich der Mediendiskurs über die Zukunft der Arbeit linguistisch aus und welche Einstellungen lassen sich in Bezug auf die Digitalisierung der Arbeitswelt ausmachen? Um diese Fragen zu beantworten, legt der vorliegende Beitrag den Fokus auf Social-Media-Diskurse und führt ausgehend vom Hashtag #zukunftderarbeit Hashtaganalysen auf Instagram, YouTube, Twitter und Facebook durch, um dann so erschlossene Kommunikate diskurslinguistisch zu untersuchen. Der Beitrag perspektiviert dabei insbesondere Digitalisierung und ebenso den Einfluss von Künstlicher Intelligenz (KI) auf die Arbeitswelt und zeigt auf, wie der ‚Zukunft der Arbeit‘-Diskurs sprachlich realisiert wird und welche Einstellungen von User*innen, die auf Social Media interagieren, verbreitet werden.
关于工作未来的媒体话语在语言上是如何脱颖而出的,以及人们对工作世界数字化的态度是什么?为了回答这些问题,本文以社交媒体话语为研究对象,并基于#zukunftderarbeitung标签对Instagram、YouTube、Twitter和Facebook进行标签分析,以从话语语言学的角度考察由此产生的交流。特别是,这篇文章着眼于数字化和人工智能对工作世界的影响,并展示了“工作的未来”话语是如何在语言上实现的,以及用户在社交媒体上互动时传播了哪些态度。
{"title":"„Wie sieht die #ZukunftderArbeit aus?“","authors":"Derya Gür-Şeker","doi":"10.4312/linguistica.61.1.67-80","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.61.1.67-80","url":null,"abstract":"Wie zeichnet sich der Mediendiskurs über die Zukunft der Arbeit linguistisch aus und welche Einstellungen lassen sich in Bezug auf die Digitalisierung der Arbeitswelt ausmachen? Um diese Fragen zu beantworten, legt der vorliegende Beitrag den Fokus auf Social-Media-Diskurse und führt ausgehend vom Hashtag #zukunftderarbeit Hashtaganalysen auf Instagram, YouTube, Twitter und Facebook durch, um dann so erschlossene Kommunikate diskurslinguistisch zu untersuchen. Der Beitrag perspektiviert dabei insbesondere Digitalisierung und ebenso den Einfluss von Künstlicher Intelligenz (KI) auf die Arbeitswelt und zeigt auf, wie der ‚Zukunft der Arbeit‘-Diskurs sprachlich realisiert wird und welche Einstellungen von User*innen, die auf Social Media interagieren, verbreitet werden.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":"87 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-12-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41282231","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
SIGN IN NDUNGNDUNGEN KARO 签到,恩敦敦敦卡罗
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-10-08 DOI: 10.24114/JALU.V10I3.28453
Dini Rahmayani, Elia Masa Gintings, T. Siregar
This study dealt with sign in Ndungndungen Karo. The objectives of the study were to investigate the sign types (icon, index and symbol) used in Ndungndungen nasehat & Adat by using Peirce’s theory. This study was conducted by using descriptive qualitative method. The data of this study were 32 Ndungndungen Orang Tua, consisted of 16 Ndungndungen Nasehat and 16 Ndungndungen Adat from the book entitled 375 Ndungndungen Karo by P.Angelo PK. Purba OFM Cap. For collecting data, this study used the method of literature study and interview. The findings showed that the total numbers of sign classification were 59. There were (46%) Icon, (15%) Index and (39%) symbol. The use of icon became the most dominant types of sign classification found in Ndungndungen Nasehat dan adat after the use of symbol and index. The meanings of sign types (icon, index and symbol) found in Ndungndungen Nasehat dan adat to show their politeness in talk and the messages, advices, or as a guidance to their life.
本研究涉及Ndungundungen Karo的标志。本研究的目的是利用皮尔斯的理论研究Ndungundungen nasehat和Adat中使用的符号类型(图标、索引和符号)。本研究采用描述性定性方法。本研究的数据为32 Ndungundungen Orang Tua,由P.Angelo PK.Purba OFM Cap.出版的题为375 Ndungndungen Karo的书中的16 Ndungundugen Nasehat和16 Ndungndugen Adat组成。为了收集数据,本研究采用了文献研究和访谈的方法。研究结果显示,共有59个体征分类。图标占46%,指数占15%,符号占39%。在使用符号和索引之后,图标的使用成为Ndungundungen Nasehat dan adat发现的最主要的标志分类类型。在Ndungundungen Nasehat dan adat中发现的符号类型(图标、索引和符号)的含义,以显示他们在谈话和信息、建议中的礼貌,或作为对他们生活的指导。
{"title":"SIGN IN NDUNGNDUNGEN KARO","authors":"Dini Rahmayani, Elia Masa Gintings, T. Siregar","doi":"10.24114/JALU.V10I3.28453","DOIUrl":"https://doi.org/10.24114/JALU.V10I3.28453","url":null,"abstract":"This study dealt with sign in Ndungndungen Karo. The objectives of the study were to investigate the sign types (icon, index and symbol) used in Ndungndungen nasehat & Adat by using Peirce’s theory. This study was conducted by using descriptive qualitative method. The data of this study were 32 Ndungndungen Orang Tua, consisted of 16 Ndungndungen Nasehat and 16 Ndungndungen Adat from the book entitled 375 Ndungndungen Karo by P.Angelo PK. Purba OFM Cap. For collecting data, this study used the method of literature study and interview. The findings showed that the total numbers of sign classification were 59. There were (46%) Icon, (15%) Index and (39%) symbol. The use of icon became the most dominant types of sign classification found in Ndungndungen Nasehat dan adat after the use of symbol and index. The meanings of sign types (icon, index and symbol) found in Ndungndungen Nasehat dan adat to show their politeness in talk and the messages, advices, or as a guidance to their life.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47603940","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
POLITENESS STRATEGIES IN DELIVERING ULOS IN TOBA BATAK WEDDING CEREMONY 托巴-巴达克婚礼中送ULOS的礼貌策略
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-09-30 DOI: 10.24114/jalu.v10i3.33265
Sarina Kiki Sianturi, I. W. Dirgeyasa, F. Lubis
This study was aimed atinvestigating the politeness strategies used in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony. The research was conducted by using descriptive qualitative research to analyze and identify the politeness strategies used in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony.The data were taken from the conversation of Toba Batak wedding ceremony of Omry Retno Simangunsong, S.Sos & Triana Puspita Sari Br. Hutabarat, Amd.Keb (21th September 2019), that were held in Wisma Tiberias located at Jl. Pematang Siantar Kecamatan Lubuk Pakam. The findings of the study showed that three politeness strategies found during delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony, namely: Bald on Record, Positive Politeness and Negative Politeness, specifically, 15 (60%) for Bald on Record Strategy, 9 (36%) for Positive Politeness, 1 (4%) for Negative Politeness. Off Record was not found during delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony. The most dominant types of politeness strategies in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony were Bald on Record.Toba Batak speakers seldom applied negative politeness to avoid social distance or awkwardness in the situation. In Toba Batak wedding ceremony, to utter some speech acts, bride’s kin and bridegroom’ kin use some address forms as symbol of honor
本研究旨在探讨Toba Batak婚礼中传递ulos的礼貌策略。本研究采用描述性定性研究的方法,对托巴-巴塔克婚礼中传递ulos的礼貌策略进行了分析和识别。数据取自Omry Retno Simangunsong,S.Sos和Triana Puspita Sari Br.Hutabarat,Amd.Keb(2019年9月21日)在Jl的Wisma Tiberias举行的Toba Batak婚礼的对话。巴基斯坦Lubuk镇政府。研究结果表明,在Toba Batak婚礼上,在传递ulos时发现了三种礼貌策略,即:记录在案的秃头策略、积极礼貌策略和消极礼貌策略,其中记录在案的秃顶策略有15种(60%),积极礼貌策略有9种(36%),消极礼貌策略有1种(4%)。在Toba Batak举行的婚礼上,没有发现任何非记录。在Toba Batak婚礼上,最主要的礼貌策略类型是“记录在案的秃头”。Toba Batek演讲者很少使用负面礼貌来避免社交距离或尴尬。在Toba Batak婚礼上,新娘的亲属和新郎的亲属为了表达一些言语行为,使用了一些称呼形式作为荣誉的象征
{"title":"POLITENESS STRATEGIES IN DELIVERING ULOS IN TOBA BATAK WEDDING CEREMONY","authors":"Sarina Kiki Sianturi, I. W. Dirgeyasa, F. Lubis","doi":"10.24114/jalu.v10i3.33265","DOIUrl":"https://doi.org/10.24114/jalu.v10i3.33265","url":null,"abstract":"This study was aimed atinvestigating the politeness strategies used in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony. The research was conducted by using descriptive qualitative research to analyze and identify the politeness strategies used in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony.The data were taken from the conversation of Toba Batak wedding ceremony of Omry Retno Simangunsong, S.Sos & Triana Puspita Sari Br. Hutabarat, Amd.Keb (21th September 2019), that were held in Wisma Tiberias located at Jl. Pematang Siantar Kecamatan Lubuk Pakam. The findings of the study showed that three politeness strategies found during delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony, namely: Bald on Record, Positive Politeness and Negative Politeness, specifically, 15 (60%) for Bald on Record Strategy, 9 (36%) for Positive Politeness, 1 (4%) for Negative Politeness. Off Record was not found during delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony. The most dominant types of politeness strategies in delivering ulos in Toba Batak wedding ceremony were Bald on Record.Toba Batak speakers seldom applied negative politeness to avoid social distance or awkwardness in the situation. In Toba Batak wedding ceremony, to utter some speech acts, bride’s kin and bridegroom’ kin use some address forms as symbol of honor","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46043695","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Éditorial 社论
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-22 DOI: 10.4312/linguistica.35.2.1
Fran Jerman
La Faculté des Lettres de l'Université de Ljubljana est très honorée de pouvoir présenter au monde des sciences linguistiques, en résumé, les premiers travaux de jeunes chercheurs, actuellement assistants ou chargés de cours près des deux Universités slovenès, de Ljubljana et de Maribor, mais tous issus d'études auprès de la Faculté de l' Université de Ljubljana. Il s 'agit de quatre thèses de doctorat ès sciences, de quatre thèses de troisième cycle et, chose particulièrement précieuse, de deux travaux de licence que les directeurs des études de ces jeunes étudiants ont jugé dignes de publication. Les thèmes traités portent sur les domaines des langues slaves, romanes et germaniques. Méritent une mention particulière les travaux qui embrassent plus d'un seul domain, lorsque le regard du chercheur s'est posé sur la situation en slovène en la comparant, en clé contrastive, avec la situation dans une langue étrangère. La Faculté des Lettres de l'Université de Ljubljana est fière d'avoir pu encourager ces travaux et rendre possible leur publication, grâce aussi à l'aide du Ministere des Sciences et Technologie de la République de Slovénie, lequel avec son soutien financier permet la publication de la revue linguistique. Au nom de la Faculté et en mon nom je souhaite aux jeunes chercheurs beaucoup de succès dans leur carrière scientifique.
卢布尔雅那大学艺术学院很荣幸能向世界展示科学的语言,总之,青年科学家的初步工作,目前还是助理讲师,附近有两所大学slovenès卢布尔雅那和马里博尔,但都来自从卢布尔雅那大学法律系毕业。其中包括四篇科学博士论文,四篇研究生论文,以及特别有价值的两篇研究生论文,这些年轻学生的研究主管认为这两篇论文值得发表。主题包括斯拉夫语、罗曼语和日耳曼语。特别值得注意的是涉及多个领域的工作,研究人员将斯洛文尼亚的情况与外语的情况进行了对比。卢布尔雅那大学文学院很自豪能够鼓励这项工作并使其出版成为可能,这也要感谢斯洛文尼亚共和国科学和技术部的帮助,该部在其财政支持下使语言杂志得以出版。我谨代表学院和我本人祝愿年轻的研究人员在科学事业上取得成功。
{"title":"Éditorial","authors":"Fran Jerman","doi":"10.4312/linguistica.35.2.1","DOIUrl":"https://doi.org/10.4312/linguistica.35.2.1","url":null,"abstract":"La Faculté des Lettres de l'Université de Ljubljana est très honorée de pouvoir présenter au monde des sciences linguistiques, en résumé, les premiers travaux de jeunes chercheurs, actuellement assistants ou chargés de cours près des deux Universités slovenès, de Ljubljana et de Maribor, mais tous issus d'études auprès de la Faculté de l' Université de Ljubljana. Il s 'agit de quatre thèses de doctorat ès sciences, de quatre thèses de troisième cycle et, chose particulièrement précieuse, de deux travaux de licence que les directeurs des études de ces jeunes étudiants ont jugé dignes de publication. Les thèmes traités portent sur les domaines des langues slaves, romanes et germaniques. Méritent une mention particulière les travaux qui embrassent plus d'un seul domain, lorsque le regard du chercheur s'est posé sur la situation en slovène en la comparant, en clé contrastive, avec la situation dans une langue étrangère. La Faculté des Lettres de l'Université de Ljubljana est fière d'avoir pu encourager ces travaux et rendre possible leur publication, grâce aussi à l'aide du Ministere des Sciences et Technologie de la République de Slovénie, lequel avec son soutien financier permet la publication de la revue linguistique. Au nom de la Faculté et en mon nom je souhaite aux jeunes chercheurs beaucoup de succès dans leur carrière scientifique.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45460726","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
LOGICO-SEMANTIC RELATIONS IN BATAK TOBA WEDDING CEREMONY 巴塔克-托巴婚礼中的逻辑语义关系
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-17 DOI: 10.24114/jalu.v10i2.26534
Triana Manalu, M. Meisuri, Widya Andayani
The research focused on logico-semantic relations in the Batak Toba wedding ceremony. The research aimed to discover the types of logico-semantic relations used in mangulosi and describe how they were realized in the Batak Toba wedding ceremony. The research was conducted by using the descriptive qualitative method. The data were taken from 2 wedding ceremony videos from 104 clause complexes selected. The study's finding showed that there were 9 of the logico-semantic relations types used in the Batak Toba wedding ceremony. They were consecutively hypotactic enhancement, hypotactic elaboration, paratactic enhancement, paratactic elaboration, hypotactic locution, paratactic extension, hypotactic extension, hypotactic idea, and paratactic idea. The logico-semantic relations were realized in mangulosi in Batak Toba wedding ceremony consecutively conjunction, verb, preposition, prepositional phrase, and adverbial clause which the utterances aimed about the message, prediction in the future, advice, hope, and blessing of hulahula for the bridegroom.
研究的重点是巴塔克-多巴婚礼中的逻辑语义关系。本研究旨在发现mangulosi中使用的逻辑语义关系类型,并描述它们是如何在巴塔克-托巴婚礼上实现的。本研究采用描述性定性方法。数据取自104个复合句中的2个婚礼视频。研究发现,巴塔克-托巴婚礼中使用的逻辑语义关系类型有9种。它们依次是形合强化、形合精化、形合增强、形合细化、形合言语、形合延伸、形合扩展、形合理念和形合理念。巴塔克-托巴婚礼仪式中的mangulosi语中连续连接词、动词、介词、介词短语和状语从句实现了逻辑语义关系,这些话语旨在表达胡拉胡拉对新郎的信息、对未来的预测、建议、希望和祝福。
{"title":"LOGICO-SEMANTIC RELATIONS IN BATAK TOBA WEDDING CEREMONY","authors":"Triana Manalu, M. Meisuri, Widya Andayani","doi":"10.24114/jalu.v10i2.26534","DOIUrl":"https://doi.org/10.24114/jalu.v10i2.26534","url":null,"abstract":"The research focused on logico-semantic relations in the Batak Toba wedding ceremony. The research aimed to discover the types of logico-semantic relations used in mangulosi and describe how they were realized in the Batak Toba wedding ceremony. The research was conducted by using the descriptive qualitative method. The data were taken from 2 wedding ceremony videos from 104 clause complexes selected. The study's finding showed that there were 9 of the logico-semantic relations types used in the Batak Toba wedding ceremony. They were consecutively hypotactic enhancement, hypotactic elaboration, paratactic enhancement, paratactic elaboration, hypotactic locution, paratactic extension, hypotactic extension, hypotactic idea, and paratactic idea. The logico-semantic relations were realized in mangulosi in Batak Toba wedding ceremony consecutively conjunction, verb, preposition, prepositional phrase, and adverbial clause which the utterances aimed about the message, prediction in the future, advice, hope, and blessing of hulahula for the bridegroom.","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46653176","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TERMS OF ADDRESS IN PESISIR BARUS NORTH SUMATERA 北苏门答腊岛的地址
Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-17 DOI: 10.24114/jalu.v10i2.26536
Putri Mayasari Tanjung, Z. Zainuddin, A. Saragih
The writer was found the result of this study about Terms of Address in Pesisir Barus Notrth Sumatera Kecamatan Barus, Kabupaten Tapanuli Tengah. this study aims to determine the kinds and factors of using Address Terms in Pesisir Barus community. And the data use by applying descriptive qualitative and quantitative method. The source of data was taken from the interviewing, video, recording and conversation in community. The technique for analyzing the data is descriptive qualitative research based on Wardaugh’s. The result of this reserach was kinds, factors and function in Pesisir Barus Community. The most dominant kinds the terns of address are used by pesisir barus community is RT (62 times), the most dominant rarely used by pesisir barus community is KT (56 times), PN (16 times), FN (11 times), and MT (2 times), IT (4 times) is seldom used by Pesisir Barus Community. There are four kinds factors and function of the terns of address in Pesisir Barus Community can be divided as G (Gender), A (Age), FR (Family Relationship). R (Respect). With the total factors of address terms used by Pesisir Barus Community was analysis G (27 times), A (28 times), FR (36 times), R (60 times).
作者在塔帕努利县北苏门答腊省的Pessir Barus发现了这项关于地址条件的研究结果。本研究旨在确定Pessir Barus社区使用地址词的种类和因素。并采用描述性定性和定量相结合的方法对数据进行使用。数据来源于访谈、录像、录音和社区谈话。分析数据的技术是基于Wardaugh的描述性定性研究。本研究的结果是对Pessir Barus群落的种类、因素和功能进行了研究。最主要的地址类型是RT(62次),最主要的很少使用的是KT(56次)、PN(16次)、FN(11次)和MT(2次),IT(4次)很少使用。Pessir Barus社区的称呼语有四种因素和作用,可分为G(性别)、A(年龄)、FR(家庭关系)。R(尊重)。Pessir Barus社区使用的称呼语的总因子是分析G(27次)、A(28次)、FR(36次)、R(60次)。
{"title":"TERMS OF ADDRESS IN PESISIR BARUS NORTH SUMATERA","authors":"Putri Mayasari Tanjung, Z. Zainuddin, A. Saragih","doi":"10.24114/jalu.v10i2.26536","DOIUrl":"https://doi.org/10.24114/jalu.v10i2.26536","url":null,"abstract":"The writer was found the result of this study about Terms of Address in Pesisir Barus Notrth Sumatera Kecamatan Barus, Kabupaten Tapanuli Tengah. this study aims to determine the kinds and factors of using Address Terms in Pesisir Barus community. And the data use by applying descriptive qualitative and quantitative method. The source of data was taken from the interviewing, video, recording and conversation in community. The technique for analyzing the data is descriptive qualitative research based on Wardaugh’s. The result of this reserach was kinds, factors and function in Pesisir Barus Community. The most dominant kinds the terns of address are used by pesisir barus community is RT (62 times), the most dominant rarely used by pesisir barus community is KT (56 times), PN (16 times), FN (11 times), and MT (2 times), IT (4 times) is seldom used by Pesisir Barus Community. There are four kinds factors and function of the terns of address in Pesisir Barus Community can be divided as G (Gender), A (Age), FR (Family Relationship). R (Respect). With the total factors of address terms used by Pesisir Barus Community was analysis G (27 times), A (28 times), FR (36 times), R (60 times).","PeriodicalId":36996,"journal":{"name":"Linguistica (Slovenia)","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-07-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49482515","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Linguistica (Slovenia)
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1