首页 > 最新文献

Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale最新文献

英文 中文
Progression de l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases entre 2020 et 2022 : analyse SWiM 2020 年至 2022 年《欧洲耳鼻咽喉头颈疾病年鉴》使用 EQUATOR 指南的进展情况:SWiM 分析
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.07.006
F. Carsuzaa , M. Fieux , O. Laccourreye , V. Favier

Objectifs

Évaluer l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les articles scientifiques publiés dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases entre 2020 et 2022. Il s’agissait également de traduire en langue française des lignes les plus utilisées pour favoriser leur diffusion et leur utilisation en otorhinolaryngologie et chirurgie cervico-faciale.

Matériel et méthode

La méthodologie SWiM était utilisée. Les articles publiés dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases entre le 1er janvier 2020 et le 31 décembre 2022 étaient extraits à partir de la base de données bibliographique PubMed. Les éditoriaux et lettres à l’éditeurs, ainsi que les articles « Quel est votre diagnostic » qui ne répondaient à aucune ligne directrice EQUATOR étaient exclus de l’analyse.

Résultats

Sur les 149 articles publiés éligibles, 21,5 % (n = 32/149) mentionnaient l’utilisation d’une telle ligne directrice. L’utilisation des lignes directrices au sein de la communauté des auteurs dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases évoluait au fil des années passant de 0 % en 2020 à 8 % en 2021 et 63 % en 2022.

Conclusion

Les lignes directrices EQUATOR ont progressivement diffusé au sein de la communauté des auteurs des European Annals of Otorhinolaryngology, Head and, Neck Diseases. La disponibilité de la version française des sept lignes directrices EQUATOR les plus utilisées pourrait encourager leur utilisation et leur respect par les auteurs de la revue.

目的评估 2020 年至 2022 年期间在《欧洲耳鼻咽喉头颈疾病年鉴》上发表的科学文章中 EQUATOR 指南的使用情况。此外,还旨在将最广泛使用的指南翻译成法文,以促进其在耳鼻喉科和头颈外科的传播和使用。从 PubMed 文献数据库中提取了 2020 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间发表在《欧洲耳鼻咽喉头颈疾病年鉴》上的文章。在符合条件的 149 篇已发表文章中,有 21.5%(n = 32/149)提到使用过此类指南。EQUATOR指南在《欧洲耳鼻咽喉头颈疾病年鉴》作者群中的使用率逐年上升,从2020年的0%上升到2021年的8%和2022年的63%。法文版的 EQUATOR 七项最广泛使用的指南可以鼓励期刊作者使用和遵守这些指南。
{"title":"Progression de l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases entre 2020 et 2022 : analyse SWiM","authors":"F. Carsuzaa ,&nbsp;M. Fieux ,&nbsp;O. Laccourreye ,&nbsp;V. Favier","doi":"10.1016/j.aforl.2023.07.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.07.006","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectifs</h3><p>Évaluer l’utilisation des lignes directrices EQUATOR dans les articles scientifiques publiés dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> entre 2020 et 2022. Il s’agissait également de traduire en langue française des lignes les plus utilisées pour favoriser leur diffusion et leur utilisation en otorhinolaryngologie et chirurgie cervico-faciale.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>La méthodologie SWiM était utilisée. Les articles publiés dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> entre le 1<sup>er</sup> janvier 2020 et le 31 décembre 2022 étaient extraits à partir de la base de données bibliographique PubMed. Les éditoriaux et lettres à l’éditeurs, ainsi que les articles « Quel est votre diagnostic » qui ne répondaient à aucune ligne directrice EQUATOR étaient exclus de l’analyse.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Sur les 149 articles publiés éligibles, 21,5 % (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->32/149) mentionnaient l’utilisation d’une telle ligne directrice. L’utilisation des lignes directrices au sein de la communauté des auteurs dans les <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and Neck Diseases</em> évoluait au fil des années passant de 0 % en 2020 à 8 % en 2021 et 63 % en 2022.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Les lignes directrices EQUATOR ont progressivement diffusé au sein de la communauté des auteurs des <em>European Annals of Otorhinolaryngology, Head and, Neck Diseases</em>. La disponibilité de la version française des sept lignes directrices EQUATOR les plus utilisées pourrait encourager leur utilisation et leur respect par les auteurs de la revue.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 73-76"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344990","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Greffe laryngée après laryngectomie totale chez l’homme : analyse SWiM 男性全喉切除术后的喉移植:SWiM 分析
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.08.009
P. Céruse , S. Vergez , J.-P. Marie , B. Baujat , F. Jegoux , Olivier Malard , S. Albert , L. Badet , J. Blanc , S. Deneuve , F. Faure , C. Fuchsmann , E. Morelon , P. Philouze , le Groupe ECLAT

Objectif

Évaluation des résultats de la transplantation laryngée (TL) chez l’homme.

Matériel et méthode

Analyse de 3 bases de données avec les mots clefs « larynx, transplantation, autograft ». Lecture de 626 résumés et sélection de 25 articles. L’objectif principal était l’analyse des caractéristiques des patients transplantés. Les objectifs accessoires étaient l’analyse de la technique opératoire, du traitement immunosuppresseur instauré et des résultats.

Résultats

Quatre articles étaient retenus. Deux patients étaient transplantés après laryngectomie totale pour carcinome laryngé et deux pour larynx traumatique. Trois des 4 patients avaient une véritable transplantation avec micro-anastomoses artérielles, veineuses et nerveuse. Deux patients étaient décanulés. Trois des quatre patients avaient une phonation de bonne qualité et s’alimentaient sans sonde. Un patient décédait d’une poursuite évolutive de son carcinome. Un patient était explanté 14 ans après l’intervention.

Conclusion

Le nombre de TL publiés est trop faible pour établir une conclusion scientifiquement valide de la place de cette intervention en laryngologie. Les résultats publiés pourraient suggérer en première analyse, que l’avenir de la TL est incertain. Plusieurs éléments suggèrent cependant que les otorhinolaryngologistes doivent continuer à s’intéresser à cette technique.

材料和方法使用关键词 "喉、移植、自体移植 "对 3 个数据库进行分析。阅读了 626 篇摘要,选出 25 篇文章。主要目的是分析移植患者的特征。次要目标是分析手术技术、采用的免疫抑制治疗和结果。其中两名患者是在喉癌全喉切除术后进行移植的,两名是在喉创伤后进行移植的。4 位患者中有 3 位进行了真正的移植,并进行了动脉、静脉和神经微吻合。两名患者进行了切除。四名患者中有三名发音质量良好,无需插管即可进食。一名患者因癌细胞进一步发展而死亡。一名患者在手术 14 年后接受了切除手术。乍一看,已发表的结果可能表明 TL 的前景并不明朗。然而,有几个因素表明,耳鼻喉科医生应该继续关注这项技术。
{"title":"Greffe laryngée après laryngectomie totale chez l’homme : analyse SWiM","authors":"P. Céruse ,&nbsp;S. Vergez ,&nbsp;J.-P. Marie ,&nbsp;B. Baujat ,&nbsp;F. Jegoux ,&nbsp;Olivier Malard ,&nbsp;S. Albert ,&nbsp;L. Badet ,&nbsp;J. Blanc ,&nbsp;S. Deneuve ,&nbsp;F. Faure ,&nbsp;C. Fuchsmann ,&nbsp;E. Morelon ,&nbsp;P. Philouze ,&nbsp;le Groupe ECLAT","doi":"10.1016/j.aforl.2023.08.009","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.08.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Évaluation des résultats de la transplantation laryngée (TL) chez l’homme.</p></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><p>Analyse de 3 bases de données avec les mots clefs « <em>larynx, transplantation, autograft</em> ». Lecture de 626 résumés et sélection de 25 articles. L’objectif principal était l’analyse des caractéristiques des patients transplantés. Les objectifs accessoires étaient l’analyse de la technique opératoire, du traitement immunosuppresseur instauré et des résultats.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quatre articles étaient retenus. Deux patients étaient transplantés après laryngectomie totale pour carcinome laryngé et deux pour larynx traumatique. Trois des 4 patients avaient une véritable transplantation avec micro-anastomoses artérielles, veineuses et nerveuse. Deux patients étaient décanulés. Trois des quatre patients avaient une phonation de bonne qualité et s’alimentaient sans sonde. Un patient décédait d’une poursuite évolutive de son carcinome. Un patient était explanté 14 ans après l’intervention.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Le nombre de TL publiés est trop faible pour établir une conclusion scientifiquement valide de la place de cette intervention en laryngologie. Les résultats publiés pourraient suggérer en première analyse, que l’avenir de la TL est incertain. Plusieurs éléments suggèrent cependant que les otorhinolaryngologistes doivent continuer à s’intéresser à cette technique.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 77-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343794","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Republication de : Probable fatal mastoiditis by the around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy Djed-Hor Republication de :约 2300 年前海德堡的埃及木乃伊 Djed-Hor 可能患有致命的乳突炎
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2024.02.002
R. Sokiranski , D. Faltings , S. Sokiranski , W. Pirsig , A. Mudry

The universal use of computed tomography (CT) has opened up new possibilities in the noninvasive examination of human mummies, and particularly the detailed study of the fine structures of the temporal bone. The aim of this study was to describe the morphological changes, as seen on CT, found in the right temporal bone of Djed-Hor, an around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy, and to discuss their possible causal relation to his death. Here we showed the presence of a compress on the auricle, and of probable pus in the mastoid, middle ear, and external ear with erosion of the tegmen tympani probably related to a fatal acute mastoiditis. These typical morphological changes of such a disease were demonstrated in the same way as in living patients of today. This would be the first depiction of a compress on an auricle associated with pus in the ear of an Egyptian mummy.

计算机断层扫描(CT)的普遍使用为人类木乃伊的无创检查,特别是颞骨精细结构的详细研究提供了新的可能性。本研究的目的是描述在 CT 上发现的 Djed-Hor 右颞骨的形态变化,Djed-Hor 是一具距今约 2300 年的海德堡埃及木乃伊,并讨论这些变化与他的死亡可能存在的因果关系。在这里,我们展示了耳廓上存在的压迫,乳突、中耳和外耳可能存在的脓液,以及可能与致命的急性乳突炎有关的鼓膜侵蚀。这种疾病的典型形态学变化与今天在世病人的表现方式相同。这将是埃及木乃伊首次描述耳廓受压并伴有耳内化脓的情况。
{"title":"Republication de : Probable fatal mastoiditis by the around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy Djed-Hor","authors":"R. Sokiranski ,&nbsp;D. Faltings ,&nbsp;S. Sokiranski ,&nbsp;W. Pirsig ,&nbsp;A. Mudry","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2024.02.002","url":null,"abstract":"<div><p>The universal use of computed tomography (CT) has opened up new possibilities in the noninvasive examination of human mummies, and particularly the detailed study of the fine structures of the temporal bone. The aim of this study was to describe the morphological changes, as seen on CT, found in the right temporal bone of Djed-Hor, an around 2300 year old Heidelberg's Egyptian mummy, and to discuss their possible causal relation to his death. Here we showed the presence of a compress on the auricle, and of probable pus in the mastoid, middle ear, and external ear with erosion of the tegmen tympani probably related to a fatal acute mastoiditis. These typical morphological changes of such a disease were demonstrated in the same way as in living patients of today. This would be the first depiction of a compress on an auricle associated with pus in the ear of an Egyptian mummy.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 103-108"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Réflexions sur l’évolution des registres du cancer en France 对法国癌症登记处发展的思考
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.05.007
C. Righini , M. Bolla , M. Colonna
{"title":"Réflexions sur l’évolution des registres du cancer en France","authors":"C. Righini ,&nbsp;M. Bolla ,&nbsp;M. Colonna","doi":"10.1016/j.aforl.2023.05.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.05.007","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 56-57"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343796","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Analyses cytopathologiques des cancers salivaires : recommandations REFCOR par consensus formalisé 涎腺癌的细胞病理学分析:REFCOR 正式共识建议
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.06.013
M. Courtade-Saïdi , E. Uro-Coste , S. Vergez , B. Verillaud , N. Pham Dang , E. Chabrillac , N. Fakhry , C. Bigorgne , V. Costes-Martineau

Objectif

Déterminer les indications de la cytoponction à l’aiguille fine et les modalités de l’analyse anatomopathologique extemporanée dans la prise en charge des carcinomes salivaires.

Matériel et méthodes

Un groupe de pilotage a rédigé un argumentaire et des propositions de recommandation en s’appuyant sur une revue non systématique de la littérature publiée sur Medline. Le niveau d’adhésion aux recommandations a ensuite été évalué par le groupe de cotation, selon la méthodologie de consensus formalisé d’experts.

Résultats

Il est recommandé d’effectuer une ponction cytologique à l’aiguille fine dans le bilan diagnostique d’une tumeur de glande salivaire principale suspecte de malignité. Il est recommandé de pratiquer la cytoponction après l’IRM pour éviter les artéfacts d’interprétation. L’analyse extemporanée est recommandée pour confirmer la nature maligne de la tumeur, adapter l’étendue de la résection tumorale et l’association d’un curage quand il est indiqué. Dans la mesure du possible, l’ensemble de la tumeur ainsi que le tissu salivaire ou péri-glandulaire adjacent doivent être envoyés en analyse extemporanée.

Conclusion

La cytoponction à l’aiguille fine et l’analyse extemporanée ont une place essentielle dans la prise en charge des cancers des glandes salivaires.

材料与方法指导小组根据 Medline 上发表的非系统性文献综述起草了一份建议。然后由评分小组采用正式的专家共识方法对建议的遵守程度进行评估。结果建议将细针细胞学检查作为怀疑为恶性的主要唾液腺肿瘤的诊断工作的一部分。建议在核磁共振成像后进行细胞穿刺,以避免解读伪影。建议进行即刻分析,以确认肿瘤的恶性程度,调整肿瘤切除范围,并在有必要时进行切除术。在可能的情况下,应将整个肿瘤和邻近的唾液腺或腺体周围组织送去进行即时分析。
{"title":"Analyses cytopathologiques des cancers salivaires : recommandations REFCOR par consensus formalisé","authors":"M. Courtade-Saïdi ,&nbsp;E. Uro-Coste ,&nbsp;S. Vergez ,&nbsp;B. Verillaud ,&nbsp;N. Pham Dang ,&nbsp;E. Chabrillac ,&nbsp;N. Fakhry ,&nbsp;C. Bigorgne ,&nbsp;V. Costes-Martineau","doi":"10.1016/j.aforl.2023.06.013","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.06.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Déterminer les indications de la cytoponction à l’aiguille fine et les modalités de l’analyse anatomopathologique extemporanée dans la prise en charge des carcinomes salivaires.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Un groupe de pilotage a rédigé un argumentaire et des propositions de recommandation en s’appuyant sur une revue non systématique de la littérature publiée sur Medline. Le niveau d’adhésion aux recommandations a ensuite été évalué par le groupe de cotation, selon la méthodologie de consensus formalisé d’experts.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Il est recommandé d’effectuer une ponction cytologique à l’aiguille fine dans le bilan diagnostique d’une tumeur de glande salivaire principale suspecte de malignité. Il est recommandé de pratiquer la cytoponction après l’IRM pour éviter les artéfacts d’interprétation. L’analyse extemporanée est recommandée pour confirmer la nature maligne de la tumeur, adapter l’étendue de la résection tumorale et l’association d’un curage quand il est indiqué. Dans la mesure du possible, l’ensemble de la tumeur ainsi que le tissu salivaire ou péri-glandulaire adjacent doivent être envoyés en analyse extemporanée.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La cytoponction à l’aiguille fine et l’analyse extemporanée ont une place essentielle dans la prise en charge des cancers des glandes salivaires.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 83-88"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344991","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les internes d’oto-rhino-laryngologie français : analyse STROBE 法国耳鼻喉科住院医师对内窥镜鼻内手术培训的看法:STROBE 分析
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.10.001
S. Bartier , M. Fieux , F. Carsuzaa , A. Coste , M. Legré , M. Alexandru , V. Favier , L. Fath

Objectif

Analyser la perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les étudiants en Diplôme d’Études Spécialisées (DES) d’Oto-Rhino-Laryngologie et Chirurgie Cervico-Faciale (ORL&CCF) en France.

Matériel et méthodes

Étude observationnelle, rétrospective et multicentrique. Les internes d’ORL&CCF de 7 interrégions françaises (Île-de-France, Rhône-Alpes, Sud, Ouest, Nord-Ouest, Grand Est et Sud-Ouest) de mars à avril 2023 complétaient un questionnaire comptant 27 items portant sur leur formation en chirurgie endoscopique endonasale.

Résultats

Au total, 126/283 (45 %) internes répondaient au questionnaire. Soixante-quatorze/126 (59 %) internes avaient déjà réalisé partiellement ou totalement les chirurgies répondant aux objectifs du DES. Le niveau de maîtrise des grandes étapes de la chirurgie endonasale et le niveau d’autonomie étaient plus élevés dans le groupe phase de consolidation par rapport aux phases socles et approfondissement. Soixante-dix/126 (56 %) internes estimaient avoir des lacunes par rapport à leur niveau d’internat. Afin d’améliorer leur formation, 94/126 (75 %) des internes plébiscitaient davantage de séances de dissection, d’évaluations de leurs compétences chirurgicales à chaque semestre et de séances de simulation. Quatre-vingt-neuf/126 (71 %) internes ressentaient le besoin de chercher par eux-mêmes des supports/autres méthodes d’enseignement pour compléter leur formation. Cent treize/126 (90 %) internes estimaient que le manque de financement des congrès/formations leur était préjudiciable.

Conclusion

Cette étude mettait en évidence une satisfaction globale des internes de DES concernant la perception de leur formation en chirurgie endoscopique endonasale au sein de leurs subdivisions de rattachement. Les internes émettaient le souhait de mettre en place davantage de dissection, simulation et évaluations.

目的分析法国耳鼻咽喉头颈颌面外科(ENT&CCF)专业学习文凭(DES)学生对内窥镜鼻内镜手术培训的看法。材料与方法观察性、回顾性、多中心研究。2023年3月至4月期间,法国7个大区(法兰西岛大区、罗纳-阿尔卑斯大区、南部大区、西部大区、西北部大区、大东部大区和西南部大区)的耳鼻喉科和颈颌面外科住院医师填写了一份包含27个项目的调查问卷,了解他们在内窥镜内窥镜手术方面的培训情况。74/126(59%)名实习生已经完成了部分或全部符合 DES 目标的手术。与基础阶段和高级阶段相比,巩固阶段组对鼻内手术主要阶段的掌握程度和自主程度更高。70/126(56%)名实习生认为他们的实习水平存在差距。为了提高他们的培训水平,94/126(75%)名实习生希望有更多的解剖课程、每学期的手术技能评估和模拟课程。89/126(71%)名住院医师认为有必要自己寻找其他教学辅助工具/方法来补充他们的培训。113名/126名(90%)实习生认为大会/培训课程缺乏资金对他们不利。实习生表示希望得到更多的解剖、模拟和评估。
{"title":"Perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les internes d’oto-rhino-laryngologie français : analyse STROBE","authors":"S. Bartier ,&nbsp;M. Fieux ,&nbsp;F. Carsuzaa ,&nbsp;A. Coste ,&nbsp;M. Legré ,&nbsp;M. Alexandru ,&nbsp;V. Favier ,&nbsp;L. Fath","doi":"10.1016/j.aforl.2023.10.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.10.001","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Analyser la perception de la formation en chirurgie endoscopique endonasale par les étudiants en Diplôme d’Études Spécialisées (DES) d’Oto-Rhino-Laryngologie et Chirurgie Cervico-Faciale (ORL&amp;CCF) en France.</p></div><div><h3>Matériel et méthodes</h3><p>Étude observationnelle, rétrospective et multicentrique. Les internes d’ORL&amp;CCF de 7 interrégions françaises (Île-de-France, Rhône-Alpes, Sud, Ouest, Nord-Ouest, Grand Est et Sud-Ouest) de mars à avril 2023 complétaient un questionnaire comptant 27 items portant sur leur formation en chirurgie endoscopique endonasale.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Au total, 126/283 (45 %) internes répondaient au questionnaire. Soixante-quatorze/126 (59 %) internes avaient déjà réalisé partiellement ou totalement les chirurgies répondant aux objectifs du DES. Le niveau de maîtrise des grandes étapes de la chirurgie endonasale et le niveau d’autonomie étaient plus élevés dans le groupe phase de consolidation par rapport aux phases socles et approfondissement. Soixante-dix/126 (56 %) internes estimaient avoir des lacunes par rapport à leur niveau d’internat. Afin d’améliorer leur formation, 94/126 (75 %) des internes plébiscitaient davantage de séances de dissection, d’évaluations de leurs compétences chirurgicales à chaque semestre et de séances de simulation. Quatre-vingt-neuf/126 (71 %) internes ressentaient le besoin de chercher par eux-mêmes des supports/autres méthodes d’enseignement pour compléter leur formation. Cent treize/126 (90 %) internes estimaient que le manque de financement des congrès/formations leur était préjudiciable.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Cette étude mettait en évidence une satisfaction globale des internes de DES concernant la perception de leur formation en chirurgie endoscopique endonasale au sein de leurs subdivisions de rattachement. Les internes émettaient le souhait de mettre en place davantage de dissection, simulation et évaluations.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 58-65"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140343797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet 咽鼓管球囊扩张术
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.06.004
M. Fieux , R. Tournegros , T. Biot , S. Tringali

Le dysfonctionnement de la trompe d’Eustache est une pathologie fréquente de l’aération de l’oreille moyenne à l’origine de nombreux symptômes otologiques plus ou moins invalidants. La gravité varie d’une simple otite séreuse à une otite chronique agressive ou cholestéatome. Le traitement est médical en première intention, mais une chirurgie peut être proposée. Il s’agit de dilater l’orifice de la trompe d’Eustache, afin de permettre une meilleure ventilation de la caisse du tympan et ainsi améliorer les symptômes. Cette intervention est réalisée en deuxième intention, chez des patients ayant une dysfonction tubaire confirmée par la tubomanométrie, après échec du traitement médicamenteux local. Elle peut être réalisée sous anesthésie générale ou sous anesthésie locale mais il est impératif que le dispositif médical utilisé ait une autorisation de mise sur le marché (AMM) dans cette indication. L’objectif était de décrire la technique chirurgicale de la dilatation tubaire par ballonnet dans le traitement de la dysfonction tubaire ainsi que les trois modèles ayant un marquage conformité européenne et l’AMM en France et en Europe. La dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet semble une alternative thérapeutique prometteuse chez les patients présentant une dysfonction obstructive chronique de la trompe d’Eustache.

咽鼓管功能障碍是一种影响中耳通气的常见病理现象,也是导致许多不同程度残疾的耳科症状的原因。病情轻重不一,有的只是单纯的浆液性中耳炎,有的则是侵袭性慢性中耳炎或胆脂瘤。一线治疗是药物治疗,但也可建议手术治疗。手术包括扩张咽鼓管开口,使鼓室通气更好,从而改善症状。这种手术作为二线治疗方法,适用于局部药物治疗失败后,通过测管法确认输卵管功能障碍的患者。手术可在全身麻醉或局部麻醉下进行,但所使用的医疗器械必须获得该适应症的市场授权。该研究旨在描述治疗输卵管功能障碍的球囊扩张术的手术技巧,以及三种在法国和欧洲获得欧洲合格标志和市场授权的型号。对于慢性阻塞性咽鼓管功能障碍患者来说,球囊扩张咽鼓管似乎是一种很有前景的治疗方法。
{"title":"Dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet","authors":"M. Fieux ,&nbsp;R. Tournegros ,&nbsp;T. Biot ,&nbsp;S. Tringali","doi":"10.1016/j.aforl.2023.06.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.06.004","url":null,"abstract":"<div><p>Le dysfonctionnement de la trompe d’Eustache est une pathologie fréquente de l’aération de l’oreille moyenne à l’origine de nombreux symptômes otologiques plus ou moins invalidants. La gravité varie d’une simple otite séreuse à une otite chronique agressive ou cholestéatome. Le traitement est médical en première intention, mais une chirurgie peut être proposée. Il s’agit de dilater l’orifice de la trompe d’Eustache, afin de permettre une meilleure ventilation de la caisse du tympan et ainsi améliorer les symptômes. Cette intervention est réalisée en deuxième intention, chez des patients ayant une dysfonction tubaire confirmée par la tubomanométrie, après échec du traitement médicamenteux local. Elle peut être réalisée sous anesthésie générale ou sous anesthésie locale mais il est impératif que le dispositif médical utilisé ait une autorisation de mise sur le marché (AMM) dans cette indication. L’objectif était de décrire la technique chirurgicale de la dilatation tubaire par ballonnet dans le traitement de la dysfonction tubaire ainsi que les trois modèles ayant un marquage conformité européenne et l’AMM en France et en Europe. La dilatation de la trompe d’Eustache par ballonnet semble une alternative thérapeutique prometteuse chez les patients présentant une dysfonction obstructive chronique de la trompe d’Eustache.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 98-102"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Republication de : Suicide in head and neck oncology Republication de :头颈部肿瘤学中的自杀
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2024.02.003
T. Chakoma , U. Megwalu , F.C. Holsinger
{"title":"Republication de : Suicide in head and neck oncology","authors":"T. Chakoma ,&nbsp;U. Megwalu ,&nbsp;F.C. Holsinger","doi":"10.1016/j.aforl.2024.02.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2024.02.003","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Page 111"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344997","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgie assistée : est-on devenu esclave de la technologie ? 辅助手术:我们是否已成为技术的奴隶?
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.08.008
R. Nicollas , P. Fayoux , V. Couloigner
{"title":"Chirurgie assistée : est-on devenu esclave de la technologie ?","authors":"R. Nicollas ,&nbsp;P. Fayoux ,&nbsp;V. Couloigner","doi":"10.1016/j.aforl.2023.08.008","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.08.008","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Page 114"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344999","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ossiculoplastie mini-invasive par approche endoscopique transtympanique 使用内窥镜经鼓室方法进行微创听骨成形术
Q4 Medicine Pub Date : 2024-04-01 DOI: 10.1016/j.aforl.2023.06.002
A. Saadoun , C. Guigou , A. Lavedrine , A. Bozorg Grayeli

Introduction

Le but de cette étude était d’évaluer la faisabilité d’une ossiculoplastie par une approche endoscopique transtympanique mini-invasive (AETT).

Série de cas

L’exposition des structures cibles (incus et stapes) sur 4 os temporaux humains était mesurée en plaçant un endoscope dans la caisse tympanique à travers les 4 quadrants tympaniques. Ensuite, sur 3 spécimens supplémentaires, une disjonction incudostapédienne était effectuée et réparée avec une goutte de ciment d’hydroxyapatite par AETT. La taille de la perforation tympanique, et la fonction de transfert acoustique de l’oreille moyenne (125-8000 Hz) étaient mesurées avant et après réparation en plaçant un insert dans le méat auditif externe et en enregistrant le signal acoustique dans l’utricule par un microphone. Le gain était estimé en dB μV. L’exposition était similaire dans les quatre quadrants mais l’ergonomie était meilleure avec une myringotomie en postéro-inférieure. La réparation de la chaîne ossiculaire avait été menée dans tous les cas et la fonction de transfert acoustique de l’oreille moyenne pouvait être améliorée. La perforation tympanique résiduelle après l’intervention mesurait 2 ± 0,3 mm (n = 3) de diamètre.

Conclusion

L’AETT pour reconstruire l’articulation incudostapédienne avec du ciment osseux est faisable et efficace. Elle ouvre des perspectives sur les procédures robotisées guidées par la réalité augmentée.

病例系列将内窥镜通过鼓室的所有四个象限放入鼓室,测量了4个人颞骨上目标结构(切迹和镫骨)的暴露情况。然后,在另外 3 个标本上进行了入镫骨分离,并通过 AETT 用一滴羟基磷灰石骨水泥进行了修复。在修复前后,通过在外耳道放置插入物并使用麦克风记录外耳道的声信号,测量了鼓膜穿孔的大小和中耳的声传递函数(125-8000 Hz)。增益以 dB μV 为单位估算。四个象限的暴露情况相似,但后下耳轮切开术的人体工程学效果更好。所有病例的听骨链都得到了修复,中耳的声传递功能也得到了改善。术后残留鼓膜穿孔的直径为 2 ± 0.3 毫米(n = 3)。它为增强现实技术引导下的机器人手术开辟了前景。
{"title":"Ossiculoplastie mini-invasive par approche endoscopique transtympanique","authors":"A. Saadoun ,&nbsp;C. Guigou ,&nbsp;A. Lavedrine ,&nbsp;A. Bozorg Grayeli","doi":"10.1016/j.aforl.2023.06.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.aforl.2023.06.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Le but de cette étude était d’évaluer la faisabilité d’une ossiculoplastie par une approche endoscopique transtympanique mini-invasive (AETT).</p></div><div><h3>Série de cas</h3><p>L’exposition des structures cibles (incus et stapes) sur 4 os temporaux humains était mesurée en plaçant un endoscope dans la caisse tympanique à travers les 4 quadrants tympaniques. Ensuite, sur 3 spécimens supplémentaires, une disjonction incudostapédienne était effectuée et réparée avec une goutte de ciment d’hydroxyapatite par AETT. La taille de la perforation tympanique, et la fonction de transfert acoustique de l’oreille moyenne (125-8000<!--> <!-->Hz) étaient mesurées avant et après réparation en plaçant un insert dans le méat auditif externe et en enregistrant le signal acoustique dans l’utricule par un microphone. Le gain était estimé en dB μV. L’exposition était similaire dans les quatre quadrants mais l’ergonomie était meilleure avec une myringotomie en postéro-inférieure. La réparation de la chaîne ossiculaire avait été menée dans tous les cas et la fonction de transfert acoustique de l’oreille moyenne pouvait être améliorée. La perforation tympanique résiduelle après l’intervention mesurait 2<!--> <!-->±<!--> <!-->0,3<!--> <!-->mm (<em>n</em> <!-->=<!--> <!-->3) de diamètre.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’AETT pour reconstruire l’articulation incudostapédienne avec du ciment osseux est faisable et efficace. Elle ouvre des perspectives sur les procédures robotisées guidées par la réalité augmentée.</p></div>","PeriodicalId":38853,"journal":{"name":"Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale","volume":"141 2","pages":"Pages 89-93"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140344992","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales Francaises d''Oto-Rhino-Laryngologie et de Pathologie Cervico-Faciale
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1