首页 > 最新文献

Journal de Traumatologie du Sport最新文献

英文 中文
Calendrier des congres 会议日历
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-21 DOI: 10.1016/S0762-915X(24)00148-7
{"title":"Calendrier des congres","authors":"","doi":"10.1016/S0762-915X(24)00148-7","DOIUrl":"10.1016/S0762-915X(24)00148-7","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Page 418"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698851","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Sommaire 目录
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-21 DOI: 10.1016/S0762-915X(24)00145-1
{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S0762-915X(24)00145-1","DOIUrl":"10.1016/S0762-915X(24)00145-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages iii-iv"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698979","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La pratique du cyclisme de haut niveau impacte-t-elle la masse osseuse ? 顶级自行车运动对骨质有影响吗?
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-08 DOI: 10.1016/j.jts.2024.10.003
J. Maillot , F. Michel
<div><h3>Introduction</h3><div>Les cyclistes élites peuvent être à risque d’ostéopénie. Beaucoup de facteurs peuvent intervenir sur cette perte de minéralité osseuse incluant l’insuffisance d’apport énergétique, l’inflammation de bas grade de la muqueuse intestinale et l’insuffisance de stimuli mécaniques. Nous avons souhaité évaluer la santé osseuse de cyclistes d’une équipe professionnelle dans l’élite mondiale et identifier des corrélations entre la densité minérale osseuse et des facteurs de risque potentiel.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Trente-trois cyclistes hommes adultes ont été recrutés dans une équipe cycliste internationale. La minéralité osseuse totale des cols fémoraux et de la colonne lombaire a été mesurée par DEXA et comparée aux données d’une population similaire de même âge et de même sexe. Des données d’entraînement, morphométriques, masse maigre, masse grasse, historique, traitements médicaux, et résultats biologiques sanguins et de selles ont été collectés et comparés entre les cyclistes ayant une faible minéralité osseuse et ceux ayant une minéralité osseuse non altérée. Des analyses statistiques à une variable ou à variables multiples ont été utilisées afin d’identifier des facteurs de risque prédictifs de faible minéralité osseuse.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Vingt-et-un (64 %) des 33 cyclistes présentaient un Z score<!--> <!--><<!--> <!-->–1 donc une ostéopénie à au moins un site, et cinq d’entre eux (15 %) présentait une ostéoporose. La colonne lombaire était concernée à chaque fois (Z score<!--> <!-->=<!--> <!-->–1,23<!--> <!-->±<!--> <!-->0,94). L’âge, l’historique et les charges d’entraînement étaient significativement et négativement corrélés à la DMO. Après multiples régressions, aucun facteur n’a pu être mis en corrélation directe avec la DMO. Aucune corrélation ne fut trouvée avec les données biologiques et les données d’entraînement.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Notre étude montre une proportion inquiétante de coureurs à faible minéralité osseuse dans notre population de jeunes cyclistes hommes, par ailleurs en bonne santé. La faible disponibilité énergétique semble être un facteur causal important dans notre étude. La plus grande attention doit être apportée sur la santé osseuse des cyclistes élites, quel que soit leur âge.</div></div><div><h3>Background</h3><div>Elite cyclists may be at risk for osteopenia. Many factors can lead to bone loss in cycling, including low energy availability, low grade of inflammation, and a weak mechanical osteogenic stimulus. Thus we wanted to assess bone health in one elite team of professional cyclists, and to identify correlations between BMD and potential risks factors.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Thirty-three adult male cyclists were recruited from one international team. Total body, hip femur and lumbar spine BMD had been measured by DEXA and was compared to standard values for a healthy population of same age and sex. Training char
导言精英自行车运动员可能面临骨质疏松的风险。导致骨矿物质流失的因素很多,包括能量摄入不足、肠道粘膜低度炎症和机械刺激不足。我们的目的是评估世界精英职业自行车队中自行车运动员的骨骼健康状况,并确定骨矿密度与潜在风险因素之间的相关性。通过 DEXA 测量了股骨颈和腰椎的总骨矿量,并与同年龄、同性别的类似人群的数据进行了比较。此外,还收集了有关训练、形态测量、瘦体重、脂肪量、病史、药物治疗以及血液和粪便结果等方面的数据,并将骨矿物质含量低的自行车运动员与骨矿物质含量无变化的自行车运动员进行了比较。结果33 名自行车运动员中有 21 人(64%)的 Z 值为 <-1,因此至少有一处骨质疏松,5 人(15%)患有骨质疏松症。每个人的腰椎都受到了影响(Z 值 = -1.23 ± 0.94)。年龄、训练史和训练负荷与 BMD 呈显著负相关。经过多重回归,没有任何因素与 BMD 直接相关。结论:我们的研究表明,在健康的年轻男性自行车运动员中,骨密度低的车手比例令人担忧。在我们的研究中,能量供应不足似乎是一个重要的致病因素。无论年龄多大,都必须高度重视精英自行车运动员的骨骼健康。许多因素都可能导致自行车运动中的骨质流失,包括低能量可用性、低炎症等级和微弱的机械成骨刺激。因此,我们希望评估一支精英职业自行车队的骨骼健康状况,并确定 BMD 与潜在风险因素之间的相关性。通过 DEXA 测量了全身、髋部股骨和腰椎的 BMD,并与同年龄、同性别健康人群的标准值进行了比较。此外,还收集了训练特点、形态测量、瘦体重、脂肪量、病史、药物以及近期血液和粪便分析结果,并对 BMD 偏低的自行车运动员和 BMD 无变化的自行车运动员进行了比较。结果在 33 名自行车运动员中,有 21 人(64%)在一个部位的 Z 值为 <-1,其中有 5 人(15%)患有骨密度测量性骨质疏松症。每次都涉及腰椎(Z 值 = -1,23 ± 0,94)。年龄、病史和训练特点与 BMD 呈显著负相关。经过多重回归,没有一个变量与 BMD 有独立的相关性。结论:我们的研究表明,在我们的年轻男性自行车运动员群体中,骨量偏低的情况令人担忧。能量供应不足是我们研究的缺失点,可能是主要的致病因素。对于任何年龄段的精英自行车运动员,都应高度重视其骨骼状况。
{"title":"La pratique du cyclisme de haut niveau impacte-t-elle la masse osseuse ?","authors":"J. Maillot ,&nbsp;F. Michel","doi":"10.1016/j.jts.2024.10.003","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.10.003","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Introduction&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Les cyclistes élites peuvent être à risque d’ostéopénie. Beaucoup de facteurs peuvent intervenir sur cette perte de minéralité osseuse incluant l’insuffisance d’apport énergétique, l’inflammation de bas grade de la muqueuse intestinale et l’insuffisance de stimuli mécaniques. Nous avons souhaité évaluer la santé osseuse de cyclistes d’une équipe professionnelle dans l’élite mondiale et identifier des corrélations entre la densité minérale osseuse et des facteurs de risque potentiel.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Méthodes&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Trente-trois cyclistes hommes adultes ont été recrutés dans une équipe cycliste internationale. La minéralité osseuse totale des cols fémoraux et de la colonne lombaire a été mesurée par DEXA et comparée aux données d’une population similaire de même âge et de même sexe. Des données d’entraînement, morphométriques, masse maigre, masse grasse, historique, traitements médicaux, et résultats biologiques sanguins et de selles ont été collectés et comparés entre les cyclistes ayant une faible minéralité osseuse et ceux ayant une minéralité osseuse non altérée. Des analyses statistiques à une variable ou à variables multiples ont été utilisées afin d’identifier des facteurs de risque prédictifs de faible minéralité osseuse.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Vingt-et-un (64 %) des 33 cyclistes présentaient un Z score&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;&lt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;–1 donc une ostéopénie à au moins un site, et cinq d’entre eux (15 %) présentait une ostéoporose. La colonne lombaire était concernée à chaque fois (Z score&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;–1,23&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,94). L’âge, l’historique et les charges d’entraînement étaient significativement et négativement corrélés à la DMO. Après multiples régressions, aucun facteur n’a pu être mis en corrélation directe avec la DMO. Aucune corrélation ne fut trouvée avec les données biologiques et les données d’entraînement.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Notre étude montre une proportion inquiétante de coureurs à faible minéralité osseuse dans notre population de jeunes cyclistes hommes, par ailleurs en bonne santé. La faible disponibilité énergétique semble être un facteur causal important dans notre étude. La plus grande attention doit être apportée sur la santé osseuse des cyclistes élites, quel que soit leur âge.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Background&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Elite cyclists may be at risk for osteopenia. Many factors can lead to bone loss in cycling, including low energy availability, low grade of inflammation, and a weak mechanical osteogenic stimulus. Thus we wanted to assess bone health in one elite team of professional cyclists, and to identify correlations between BMD and potential risks factors.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Methods&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Thirty-three adult male cyclists were recruited from one international team. Total body, hip femur and lumbar spine BMD had been measured by DEXA and was compared to standard values for a healthy population of same age and sex. Training char","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 357-362"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142699019","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
2024 : une année Olympique !!! 2024:奥运年!
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-07 DOI: 10.1016/j.jts.2024.10.004
P. Edouard , C. Tooth
{"title":"2024 : une année Olympique !!!","authors":"P. Edouard ,&nbsp;C. Tooth","doi":"10.1016/j.jts.2024.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.10.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 297-298"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traumatologie de l’équipe de France de BMX freestyle 法国小轮车自由泳队的创伤学
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-07 DOI: 10.1016/j.jts.2024.10.002
B. Attalin
Le BMX freestyle est une discipline Olympique acrobatique qui a capté une attention considérable lors des Jeux Olympiques de Paris 2024 en raison de la combinaison de créativité, de technique et de spectacle visuel offerts par les sportifs. Cependant, cette discipline est à haut risque traumatique. Les athlètes de l’équipe de France font partie de l’élite mondiale et sont soumis à ces hauts risques traumatiques. Il est nécessaire de connaître les principales blessures traumatiques et les moyens de prévention mis en place par l’équipe de France dans le but de diminuer l’incidence et les répercussions de ces blessures. En collectant des données médicales et des témoignages des athlètes et du staff de l’équipe de France, 39 blessures ont été recensées sur la période professionnelle des athlètes, principalement des entorses (36 %), des traumatismes crâniens (31 %) et des fractures (23 %). Tous les athlètes ont subi au moins un traumatisme crânien et ont présenté des séquelles traumatiques persistantes. Malgré ces risques, l’équipe de France ne suit aucun protocole d’échauffement structuré. Ces résultats soulignent la nécessité d’une meilleure prévention des blessures dans ce sport à haut risque et suggèrent la création d’un protocole d’échauffement spécifique.
BMX freestyle is an acrobatic Olympic discipline that captured significant attention during the Paris 2024 Olympic Games due to the combination of creativity, technique, and visual spectacle showcased by the athletes. However, this discipline carries a high risk of traumatic injuries. The athletes of the French team, who are among the world elite, are exposed to these high traumatic risks. It is crucial to identify the main traumatic injuries and the prevention methods within the French team to target preventive measures aimed at reducing the incidence and impact of these injuries. By collecting medical data and testimonies from the athletes and staff of the French team, 39 injuries were recorded during the athletes’ professional careers, mainly sprains (36%), head injuries (31%), and fractures (23%). All athletes experienced at least one head injury and presented with persistent traumatic sequelae. Despite these risks, the French team follows no structured warm-up protocol. These findings highlight the need for improved injury prevention in this high-risk sport and suggest the creation of a specific warm-up protocol.
自由式小轮车是一项奥林匹克杂技项目,在 2024 年巴黎奥林匹克运动会上,运动员的创造力、技术和视觉奇观相结合,吸引了相当多的关注。然而,这个项目具有很高的创伤风险。法国队的运动员都是世界精英中的精英,也面临着这些高创伤风险。有必要了解法国队的主要外伤情况和预防手段,以减少这些外伤的发生率和影响。通过收集法国队运动员和工作人员的医疗数据和证词,确定了运动员职业生涯中的 39 种外伤,主要是扭伤(36%)、头部受伤(31%)和骨折(23%)。所有运动员至少有一次头部受伤,并有持续的创伤后遗症。尽管存在这些风险,但法国队并未遵循任何结构化的热身方案。小轮车自由式是一项杂技奥运项目,在 2024 年巴黎奥运会期间,由于运动员将创造力、技术和视觉奇观结合在一起,吸引了大量关注。然而,这个项目也有很高的创伤风险。法国队的运动员是世界精英中的精英,他们面临着这些高创伤风险。确定法国队的主要外伤和预防方法至关重要,以便有针对性地采取预防措施,降低这些外伤的发生率和影响。通过收集法国队运动员和工作人员的医疗数据和证词,记录了运动员职业生涯中的 39 次受伤,主要是扭伤(36%)、头部受伤(31%)和骨折(23%)。所有运动员至少有一次头部受伤,并伴有持续性创伤后遗症。尽管存在这些风险,但法国队并没有遵循结构化的热身方案。这些发现凸显了在这项高风险运动中改进伤害预防的必要性,并建议制定专门的热身方案。
{"title":"Traumatologie de l’équipe de France de BMX freestyle","authors":"B. Attalin","doi":"10.1016/j.jts.2024.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.10.002","url":null,"abstract":"<div><div>Le BMX freestyle est une discipline Olympique acrobatique qui a capté une attention considérable lors des Jeux Olympiques de Paris 2024 en raison de la combinaison de créativité, de technique et de spectacle visuel offerts par les sportifs. Cependant, cette discipline est à haut risque traumatique. Les athlètes de l’équipe de France font partie de l’élite mondiale et sont soumis à ces hauts risques traumatiques. Il est nécessaire de connaître les principales blessures traumatiques et les moyens de prévention mis en place par l’équipe de France dans le but de diminuer l’incidence et les répercussions de ces blessures. En collectant des données médicales et des témoignages des athlètes et du staff de l’équipe de France, 39 blessures ont été recensées sur la période professionnelle des athlètes, principalement des entorses (36 %), des traumatismes crâniens (31 %) et des fractures (23 %). Tous les athlètes ont subi au moins un traumatisme crânien et ont présenté des séquelles traumatiques persistantes. Malgré ces risques, l’équipe de France ne suit aucun protocole d’échauffement structuré. Ces résultats soulignent la nécessité d’une meilleure prévention des blessures dans ce sport à haut risque et suggèrent la création d’un protocole d’échauffement spécifique.</div></div><div><div>BMX freestyle is an acrobatic Olympic discipline that captured significant attention during the Paris 2024 Olympic Games due to the combination of creativity, technique, and visual spectacle showcased by the athletes. However, this discipline carries a high risk of traumatic injuries. The athletes of the French team, who are among the world elite, are exposed to these high traumatic risks. It is crucial to identify the main traumatic injuries and the prevention methods within the French team to target preventive measures aimed at reducing the incidence and impact of these injuries. By collecting medical data and testimonies from the athletes and staff of the French team, 39 injuries were recorded during the athletes’ professional careers, mainly sprains (36%), head injuries (31%), and fractures (23%). All athletes experienced at least one head injury and presented with persistent traumatic sequelae. Despite these risks, the French team follows no structured warm-up protocol. These findings highlight the need for improved injury prevention in this high-risk sport and suggest the creation of a specific warm-up protocol.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 363-366"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142699060","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Préparation et exigences pour un médecin du sport souhaitant accompagner des athlètes aux Jeux Olympiques 希望陪同运动员参加奥运会的运动医生的准备工作和要求
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-07 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.013
S. Leclerc , A. Atallah , M. Moroz , G. Ostiguy , G. Rochette-Graton , M.-È. Roger , R. Trenholm , M. Wilkinson
Cet article présente une réflexion approfondie sur l’expérience des Jeux Olympiques de 2024, à travers les yeux de l’équipe médicale canadienne principale. L’accompagnement d’une équipe nationale aux Jeux Olympiques représente une expérience unique et exigeante pour tout professionnel de santé en médecine du sport. En mettant l’accent sur les défis de la préparation, tant personnelle que professionnelle, il illustre les complexités liées à l’organisation et à la gestion des soins de santé pour les athlètes de haut niveau. Il aborde les étapes clés de la candidature, la préparation préalable aux Jeux, ainsi que la dynamique de travail sur place. L’accent est mis sur l’importance de la communication, de la gestion du stress, de la préparation mentale et physique, ainsi que sur l’organisation d’une équipe médicale multidisciplinaire pour assurer la sécurité et le bien-être des athlètes. Les médecins doivent non seulement être techniquement compétents, mais aussi se préparer mentalement et physiquement pour un environnement de travail exigeant. Cet article vise à partager ces expériences afin de mieux préparer les futurs professionnels qui aspirent à ce rôle prestigieux. Les médecins aspirants devraient s’impliquer activement dans le sport, maintenir leurs connaissances à jour et adopter une approche centrée sur l’athlète.
This article presents an in-depth reflection on the 2024 Olympic Games experience, through the eyes of the Core Canadian medical team. Accompanying a national team to the Olympic Games represents a unique and demanding experience for any sports medicine healthcare professional. Focusing on the challenges of preparation, both personal and professional, it illustrates the complexities involved in organizing and managing healthcare for high-level athletes. It covers the key stages of the application process, pre-Games preparation and the dynamics of working on site. Emphasis is placed on the importance of communication, stress management, mental and physical preparation, and the organization of a multidisciplinary medical team to ensure athletes’ safety and well-being. Physicians must not only be technically competent, but also be mentally and physically prepared for a demanding work environment. This article aims to share these experiences to better prepare future professionals aspiring to this prestigious role. Aspiring physicians should be actively involved in sport, keep their knowledge up to date, and adopt an athlete-centred approach.
本文通过加拿大医疗队领队的视角,对 2024 年奥运会的经历进行了深入思考。对于任何运动医学医疗专业人员来说,陪同国家队参加奥运会都是一次独特而艰巨的经历。本报告侧重于备战过程中的个人和专业挑战,说明了为高水平运动员组织和管理医疗保健工作的复杂性。书中介绍了申办、赛前准备和现场工作动态的关键阶段。重点强调了沟通、压力管理、心理和身体准备以及组织多学科医疗团队的重要性,以确保运动员的安全和健康。医生不仅需要具备技术能力,还需要在心理和身体上做好准备,以适应艰苦的工作环境。本文旨在分享这些经验,以便为未来有志于担任这一崇高职务的专业人员做好更充分的准备。本文通过加拿大核心医疗团队的视角,对 2024 年奥运会的经历进行了深入思考。陪同国家队参加奥运会对于任何运动医学医疗专业人员来说都是一次独特而艰巨的经历。本书重点介绍了备战过程中的个人和专业挑战,说明了组织和管理高水平运动员医疗保健工作的复杂性。它涵盖了申请过程、赛前准备和现场工作动态的关键阶段。重点强调了沟通、压力管理、心理和身体准备以及组织多学科医疗团队以确保运动员安全和福祉的重要性。医生不仅要在技术上胜任工作,还要在精神和身体上做好准备,以适应艰苦的工作环境。本文旨在分享这些经验,为未来有志于担任这一崇高职务的专业人员做好更好的准备。有抱负的医生应积极参与体育运动,不断更新知识,并采用以运动员为中心的方法。
{"title":"Préparation et exigences pour un médecin du sport souhaitant accompagner des athlètes aux Jeux Olympiques","authors":"S. Leclerc ,&nbsp;A. Atallah ,&nbsp;M. Moroz ,&nbsp;G. Ostiguy ,&nbsp;G. Rochette-Graton ,&nbsp;M.-È. Roger ,&nbsp;R. Trenholm ,&nbsp;M. Wilkinson","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.013","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.013","url":null,"abstract":"<div><div>Cet article présente une réflexion approfondie sur l’expérience des Jeux Olympiques de 2024, à travers les yeux de l’équipe médicale canadienne principale. L’accompagnement d’une équipe nationale aux Jeux Olympiques représente une expérience unique et exigeante pour tout professionnel de santé en médecine du sport. En mettant l’accent sur les défis de la préparation, tant personnelle que professionnelle, il illustre les complexités liées à l’organisation et à la gestion des soins de santé pour les athlètes de haut niveau. Il aborde les étapes clés de la candidature, la préparation préalable aux Jeux, ainsi que la dynamique de travail sur place. L’accent est mis sur l’importance de la communication, de la gestion du stress, de la préparation mentale et physique, ainsi que sur l’organisation d’une équipe médicale multidisciplinaire pour assurer la sécurité et le bien-être des athlètes. Les médecins doivent non seulement être techniquement compétents, mais aussi se préparer mentalement et physiquement pour un environnement de travail exigeant. Cet article vise à partager ces expériences afin de mieux préparer les futurs professionnels qui aspirent à ce rôle prestigieux. Les médecins aspirants devraient s’impliquer activement dans le sport, maintenir leurs connaissances à jour et adopter une approche centrée sur l’athlète.</div></div><div><div>This article presents an in-depth reflection on the 2024 Olympic Games experience, through the eyes of the Core Canadian medical team. Accompanying a national team to the Olympic Games represents a unique and demanding experience for any sports medicine healthcare professional. Focusing on the challenges of preparation, both personal and professional, it illustrates the complexities involved in organizing and managing healthcare for high-level athletes. It covers the key stages of the application process, pre-Games preparation and the dynamics of working on site. Emphasis is placed on the importance of communication, stress management, mental and physical preparation, and the organization of a multidisciplinary medical team to ensure athletes’ safety and well-being. Physicians must not only be technically competent, but also be mentally and physically prepared for a demanding work environment. This article aims to share these experiences to better prepare future professionals aspiring to this prestigious role. Aspiring physicians should be actively involved in sport, keep their knowledge up to date, and adopt an athlete-centred approach.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 327-330"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vers une planification individualisée de la charge d’entraînement adaptée aux propriétés musculaires pour réduire l’incidence des blessures en sprint (projet ANR FULGUR) 根据肌肉特性制定个性化的训练负荷计划,以减少短跑受伤的发生率(ANR FULGUR 项目)
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-06 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.015
C. Giroux , P. Edouard , C. Fornasier-Santos , J.-L. Genisson , C. Hanon , B. Luvison , R. Macchi , H. Maciejewski , A. Morales-Artacho , J.-B. Morin , L. Navaro , A. Nordez , G. Rabita , J. Robineau , A. Ruffault , J. Slawinski , G. Guilhem
<div><div>Lors des Jeux Olympiques, la course à vitesse maximale est le geste le plus régulièrement exécuté par les sportif.ve.s, le 100<!--> <!-->m étant considéré comme l’épreuve reine. Cependant, l’atteinte de telles vitesses de course en sprint demande à la fois des qualités physiques extrêmement développées, ainsi qu’un système musculosquelettique robuste, afin de ne pas être trop exposé au risque de blessure. En effet, la blessure musculaire des membres inférieurs, particulièrement sollicités en sprint, est la première cause d’interruption de l’entraînement ou de la compétition sur la scène internationale. Dans ce contexte, la France présente la particularité d’être historiquement performante dans les sports de vitesse et d’être reconnue pour ses travaux de recherche en sciences du sport appliquées à la compréhension de la performance en sprint. Dans ce contexte, le projet FULGUR poursuit trois objectifs principaux : (1) décrire la mécanique du sprint au niveau du centre de masse et des segments articulaires, afin de quantifier la charge d’entraînement spécifique au sprint, à ces échelles, en conditions réelles d’entraînement, voire de compétition (lot de tâche 1) ; (2) déterminer le profil musculosquelettique de chaque athlète de très haut niveau en vue de proposer des programmes d’entraînement « taillés sur-mesure » visant à optimiser l’efficacité de la propulsion en sprint (lot de tâche 2) ; (3) estimer le niveau de risque de blessure et suggérer des stratégies de prévention individualisées basées sur une approche multifactorielle incluant l’environnement (nutrition, sommeil) et le comportement des athlètes (lot de tâche 3). Ces objectifs sont soutenus par des tâches transversales visant à améliorer l’analyse d’imagerie musculosquelettique et du geste sportif à l’aide des techniques d’échographie et de <em>machine learning</em>.</div></div><div><div>At the Olympic Games, maximal speed running is the most frequently performed action by athletes, with the 100<!--> <!-->m being considered the flagship event. However, achieving such sprinting speeds requires not only highly developed physical abilities but also a robust musculoskeletal system to avoid excessive injury risk. Indeed, lower limb muscle injuries, which are heavily solicited during sprinting, are the leading cause of training or competition interruptions on the international stage. France stands out historically for its excellence in speed sports and is recognized for its research in sports science applied to understanding sprint performance. Within this context, the FULGUR project pursues three main objectives: (1) to describe sprint mechanics at the center of mass and joint segment levels, in order to quantify sprint-specific training loads at these scales, under real-world training or even competition conditions (Work Package 1); (2) to determine the musculoskeletal profile of each elite athlete with the aim of offering “tailor-made” training programs to optimize sprint propul
在奥运会上,以最大速度奔跑是最经常进行的运动,其中 100 米被认为是最重要的项目。然而,要达到这样的短跑速度,既需要高度发达的身体素质,也需要强健的肌肉骨骼系统,以免过度暴露于受伤的风险之中。事实上,下肢肌肉损伤是国际赛场上训练或比赛中断的主要原因,而短跑对下肢的考验尤为严峻。在这种情况下,法国的独特之处在于,它在短跑运动方面有着悠久的成功历史,并在应用于了解短跑成绩的运动科学研究方面得到了认可。在此背景下,FULGUR 项目有三个主要目标:(1) 在质量中心和关节部位层面描述短跑的力学原理,以便在真实训练甚至比赛条件下,在这些尺度上量化短跑的特定训练负荷(任务包 1);(2) 确定每个高水平运动员的肌肉骨骼状况,以便提出 "量身定做 "的训练计划,优化短跑推进的效率(任务包 2);(3) 估计受伤风险水平,并根据多因素方法,包括环境(营养、睡眠)和运动员的行为,提出个性化的预防策略(任务包 3)。在奥运会上,最大速度跑是运动员最常做的动作,其中 100 米被视为旗舰项目。然而,要达到这样的短跑速度,不仅需要高度发达的体能,还需要强健的肌肉骨骼系统,以避免过度受伤的风险。事实上,下肢肌肉损伤是短跑运动中的主要损伤,也是国际赛场上训练或比赛中断的主要原因。法国在速度运动方面的卓越成就历来为人称道,其应用于了解短跑表现的运动科学研究也得到了认可。在此背景下,FULGUR 项目追求三个主要目标:(1) 在质量中心和关节部位层面描述短跑力学,以便在真实世界训练甚至比赛条件下,在这些尺度上量化短跑特定训练负荷(工作包 1);(2) 确定每名精英运动员的肌肉骨骼特征,以便提供 "量身定制 "的训练计划,优化短跑推进效率(工作包 2);(3) 根据包括环境因素(营养、睡眠)和运动员行为在内的多因素方法,估算受伤风险水平并提出个性化预防策略(工作包 3)。这些目标得到了旨在利用超声波技术和机器学习改进肌肉骨骼成像和运动分析的横向工作包的支持。
{"title":"Vers une planification individualisée de la charge d’entraînement adaptée aux propriétés musculaires pour réduire l’incidence des blessures en sprint (projet ANR FULGUR)","authors":"C. Giroux ,&nbsp;P. Edouard ,&nbsp;C. Fornasier-Santos ,&nbsp;J.-L. Genisson ,&nbsp;C. Hanon ,&nbsp;B. Luvison ,&nbsp;R. Macchi ,&nbsp;H. Maciejewski ,&nbsp;A. Morales-Artacho ,&nbsp;J.-B. Morin ,&nbsp;L. Navaro ,&nbsp;A. Nordez ,&nbsp;G. Rabita ,&nbsp;J. Robineau ,&nbsp;A. Ruffault ,&nbsp;J. Slawinski ,&nbsp;G. Guilhem","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.015","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.015","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;div&gt;Lors des Jeux Olympiques, la course à vitesse maximale est le geste le plus régulièrement exécuté par les sportif.ve.s, le 100&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;m étant considéré comme l’épreuve reine. Cependant, l’atteinte de telles vitesses de course en sprint demande à la fois des qualités physiques extrêmement développées, ainsi qu’un système musculosquelettique robuste, afin de ne pas être trop exposé au risque de blessure. En effet, la blessure musculaire des membres inférieurs, particulièrement sollicités en sprint, est la première cause d’interruption de l’entraînement ou de la compétition sur la scène internationale. Dans ce contexte, la France présente la particularité d’être historiquement performante dans les sports de vitesse et d’être reconnue pour ses travaux de recherche en sciences du sport appliquées à la compréhension de la performance en sprint. Dans ce contexte, le projet FULGUR poursuit trois objectifs principaux : (1) décrire la mécanique du sprint au niveau du centre de masse et des segments articulaires, afin de quantifier la charge d’entraînement spécifique au sprint, à ces échelles, en conditions réelles d’entraînement, voire de compétition (lot de tâche 1) ; (2) déterminer le profil musculosquelettique de chaque athlète de très haut niveau en vue de proposer des programmes d’entraînement « taillés sur-mesure » visant à optimiser l’efficacité de la propulsion en sprint (lot de tâche 2) ; (3) estimer le niveau de risque de blessure et suggérer des stratégies de prévention individualisées basées sur une approche multifactorielle incluant l’environnement (nutrition, sommeil) et le comportement des athlètes (lot de tâche 3). Ces objectifs sont soutenus par des tâches transversales visant à améliorer l’analyse d’imagerie musculosquelettique et du geste sportif à l’aide des techniques d’échographie et de &lt;em&gt;machine learning&lt;/em&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;div&gt;At the Olympic Games, maximal speed running is the most frequently performed action by athletes, with the 100&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;m being considered the flagship event. However, achieving such sprinting speeds requires not only highly developed physical abilities but also a robust musculoskeletal system to avoid excessive injury risk. Indeed, lower limb muscle injuries, which are heavily solicited during sprinting, are the leading cause of training or competition interruptions on the international stage. France stands out historically for its excellence in speed sports and is recognized for its research in sports science applied to understanding sprint performance. Within this context, the FULGUR project pursues three main objectives: (1) to describe sprint mechanics at the center of mass and joint segment levels, in order to quantify sprint-specific training loads at these scales, under real-world training or even competition conditions (Work Package 1); (2) to determine the musculoskeletal profile of each elite athlete with the aim of offering “tailor-made” training programs to optimize sprint propul","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 380-387"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698859","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Marseille, au cœur des Jeux Olympiques : organisation médicale autour de la voile 马赛,奥林匹克运动会的中心:围绕帆船运动的医疗组织
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-06 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.017
F. Mevellec , E. Satger , H. Collado
Durant l’été 2024, la France a eu l’honneur d’accueillir les Jeux Olympiques. Bien que ces olympiades se soient principalement déroulées à Paris, Marseille a aussi eu la chance d’être une terre de jeux pour les épreuves de voile et des matchs de football. Les courses de voile sur la Marina de Marseille ont nécessité une organisation médicale rigoureuse entre les différents acteurs de Paris 2024 et les services étatiques. Grâce au professionnalisme de chacun, les épreuves se sont déroulées sans incident permettant à l’ensemble des spectateurs et des acteurs de ces jeux d’évoluer dans un esprit sportif et de sécurité.
During the summer of 2024, France had the honour of hosting the Olympic Games. Although these Olympics were mainly held in Paris, Marseille was also lucky enough to be a playground for the sailing events and football matches. The sailing races in the Marina de Marseille required rigorous medical organisation between the various Paris 2024 stakeholders and the state services. Thanks to the professionalism of everyone involved, the events went off without a hitch, allowing all spectators and participants in the games to enjoy a safe and sporting atmosphere.
2024 年夏天,法国有幸举办了奥运会。虽然奥运会主要在巴黎举行,但马赛也有幸成为帆船比赛和足球比赛的赛场。在马赛码头举行的帆船比赛需要巴黎 2024 各利益相关方和国家服务部门之间进行严格的医疗组织工作。多亏了所有相关人员的专业精神,这些赛事才得以顺利进行,让所有观众和奥运会参赛者都能享受到安全的运动氛围。虽然奥运会主要在巴黎举行,但马赛也有幸成为帆船比赛和足球比赛的赛场。在马赛码头举行的帆船比赛需要巴黎 2024 各利益相关方和国家服务部门之间进行严格的医疗组织工作。多亏了所有相关人员的专业精神,赛事才得以顺利进行,让所有观众和参赛者都能享受到安全的运动氛围。
{"title":"Marseille, au cœur des Jeux Olympiques : organisation médicale autour de la voile","authors":"F. Mevellec ,&nbsp;E. Satger ,&nbsp;H. Collado","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.017","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.017","url":null,"abstract":"<div><div>Durant l’été 2024, la France a eu l’honneur d’accueillir les Jeux Olympiques. Bien que ces olympiades se soient principalement déroulées à Paris, Marseille a aussi eu la chance d’être une terre de jeux pour les épreuves de voile et des matchs de football. Les courses de voile sur la Marina de Marseille ont nécessité une organisation médicale rigoureuse entre les différents acteurs de Paris 2024 et les services étatiques. Grâce au professionnalisme de chacun, les épreuves se sont déroulées sans incident permettant à l’ensemble des spectateurs et des acteurs de ces jeux d’évoluer dans un esprit sportif et de sécurité.</div></div><div><div>During the summer of 2024, France had the honour of hosting the Olympic Games. Although these Olympics were mainly held in Paris, Marseille was also lucky enough to be a playground for the sailing events and football matches. The sailing races in the Marina de Marseille required rigorous medical organisation between the various Paris 2024 stakeholders and the state services. Thanks to the professionalism of everyone involved, the events went off without a hitch, allowing all spectators and participants in the games to enjoy a safe and sporting atmosphere.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 318-319"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698850","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
ReFORM, 6 ans plus tard : où en sommes-nous ? 改革 "6 年之后:我们的现状如何?
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-04 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.014
C. Tooth , S. Le Garrec , S. Leclerc , J.-F. Kaux , D. Hannouche , R. Seil
Composé de 5 centres, disséminés sur 2 continents, le Réseau francophone olympique de la recherche en médecine du sport (ReFORM) vise à améliorer la prévention des blessures et la santé des athlètes au sein de la francophonie. L’objectif de cette étude était d’évaluer l’impact du réseau sur les professionnels du sport et de la santé francophones. Un questionnaire en ligne, anonyme, a été complété par 357 participants issus de pays francophones (Canada, France, Belgique, Luxembourg, Suisse, etc.). Des questions relatives à la connaissance du réseau, des activités proposées à l’utilisation des outils développés étaient posées. Des suggestions et pistes d’amélioration ont également été proposées. Les résultats indiquent que 63 % des participants connaissent le réseau, mais que seulement 46 % sont informés de ses activités spécifiques. L’utilisation des outils proposés par ReFORM reste limitée, avec seulement 18 % des répondants les intégrant dans leur pratique professionnelle. Néanmoins, les participants ayant déjà assisté à des évènements organisés par le réseau (37 %) en ont une opinion très positive. Les suggestions pour améliorer le réseau incluent une meilleure communication, notamment par l’envoi de newsletters et la mise en place de formations en ligne accessibles à tous.
Composed of 5 centers spread across 2 continents, the French-speaking Olympic Sports Medicine Research Network (ReFORM) aims to improve injury prevention and athlete health within the Francophonie. The objective of the study was to assess the impact of the network on francophone sports and health professionals. An anonymous online questionnaire was completed by 357 participants from francophone countries (Canada, France, Belgium, Luxembourg, Switzerland, etc.). Questions related to the knowledge of the network, the proposed activities and the use of developed tools were asked. Suggestions and improvement paths were also proposed. The results indicate that 63% of participants are familiar with the network, but only 46% are aware of its specific activities. The use of the tools offered by ReFORM remains limited, with only 18% of respondents incorporating them into their professional practice. Nevertheless, participants who have already attended events organized by the network (37%) hold a very positive opinion of them. Suggestions for improving the network include better communication, particularly through newsletters and the development of accessible online training programs.
法语国家奥林匹克运动医学研究网络(ReFORM)由两大洲的 5 个中心组成,旨在改善法语国家的伤病预防和运动员健康状况。本研究旨在评估该网络对法语国家体育和健康专业人员的影响。来自法语国家(加拿大、法国、比利时、卢森堡、瑞士等)的 357 名参与者填写了匿名在线问卷。问题涉及对网络的了解、提供的活动和开发工具的使用。还提出了改进建议和领域。结果表明,63%的参与者知道该网络,但只有 46%的参与者了解其具体活动。对 ReFORM 提供的工具的使用仍然有限,只有 18% 的受访者将这些工具纳入了他们的专业实践。不过,已经参加过该网络组织的活动的受访者(37%)对该网络的评价非常积极。改善网络的建议包括加强交流,特别是通过发送通讯和开设面向所有人的在线培训课程。法语区奥林匹克运动医学研究网络(ReFORM)由分布在两大洲的 5 个中心组成,旨在改善法语区的损伤预防和运动员健康状况。本研究的目的是评估该网络对法语国家体育和卫生专业人员的影响。来自法语国家(加拿大、法国、比利时、卢森堡、瑞士等)的 357 名参与者填写了匿名在线问卷。问卷内容涉及对网络的了解、建议开展的活动以及开发工具的使用。还提出了建议和改进途径。结果表明,63% 的参与者熟悉该网络,但只有 46% 的参与者了解其具体活动。对 ReFORM 提供的工具的使用仍然有限,只有 18% 的受访者将这些工具纳入了他们的专业实践。不过,已经参加过该网络组织的活动的受访者(37%)对这些活动持非常积极的态度。对改进该网络的建议包括加强交流,特别是通过通讯和开发无障碍在线培训项目。
{"title":"ReFORM, 6 ans plus tard : où en sommes-nous ?","authors":"C. Tooth ,&nbsp;S. Le Garrec ,&nbsp;S. Leclerc ,&nbsp;J.-F. Kaux ,&nbsp;D. Hannouche ,&nbsp;R. Seil","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.014","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.014","url":null,"abstract":"<div><div>Composé de 5 centres, disséminés sur 2 continents, le Réseau francophone olympique de la recherche en médecine du sport (ReFORM) vise à améliorer la prévention des blessures et la santé des athlètes au sein de la francophonie. L’objectif de cette étude était d’évaluer l’impact du réseau sur les professionnels du sport et de la santé francophones. Un questionnaire en ligne, anonyme, a été complété par 357 participants issus de pays francophones (Canada, France, Belgique, Luxembourg, Suisse, etc.). Des questions relatives à la connaissance du réseau, des activités proposées à l’utilisation des outils développés étaient posées. Des suggestions et pistes d’amélioration ont également été proposées. Les résultats indiquent que 63 % des participants connaissent le réseau, mais que seulement 46 % sont informés de ses activités spécifiques. L’utilisation des outils proposés par ReFORM reste limitée, avec seulement 18 % des répondants les intégrant dans leur pratique professionnelle. Néanmoins, les participants ayant déjà assisté à des évènements organisés par le réseau (37 %) en ont une opinion très positive. Les suggestions pour améliorer le réseau incluent une meilleure communication, notamment par l’envoi de newsletters et la mise en place de formations en ligne accessibles à tous.</div></div><div><div>Composed of 5 centers spread across 2 continents, the French-speaking Olympic Sports Medicine Research Network (ReFORM) aims to improve injury prevention and athlete health within the Francophonie. The objective of the study was to assess the impact of the network on francophone sports and health professionals. An anonymous online questionnaire was completed by 357 participants from francophone countries (Canada, France, Belgium, Luxembourg, Switzerland, etc.). Questions related to the knowledge of the network, the proposed activities and the use of developed tools were asked. Suggestions and improvement paths were also proposed. The results indicate that 63% of participants are familiar with the network, but only 46% are aware of its specific activities. The use of the tools offered by ReFORM remains limited, with only 18% of respondents incorporating them into their professional practice. Nevertheless, participants who have already attended events organized by the network (37%) hold a very positive opinion of them. Suggestions for improving the network include better communication, particularly through newsletters and the development of accessible online training programs.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 308-312"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Les blessures durant les Jeux Olympiques d’été : synthèse des études de surveillance des blessures réalisées par le Comité International Olympique de 2004 à 2021 夏季奥运会期间的受伤情况:2004 年至 2021 年国际奥委会开展的受伤情况监测研究摘要
Q4 Medicine Pub Date : 2024-11-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.012
P. Edouard

Introduction

L’objectif de cet article est de présenter une synthèse des études de surveillance des blessures durant les Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021.

Méthodes

Durant chacun des 4 Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021, le CIO a mis en place la même méthodologie de recherche qui a été publiée par Junge et al. en 2008, qui consiste à l’enregistrement par les équipes médicales de chaque pays et du comité d’organisation locale de toutes nouvelles blessures sur un formulaire standardisé.

Résultats

Durant ces quatre études sur les Jeux Olympiques d’été, 1) le taux d’incidence des blessures était d’environ 10 blessures pour 100 athlètes inscrits, avec peu de variations entre les Jeux Olympiques, 2) le taux d’incidence des blessures était variable entre les sports avec certains sports plus traumatogènes que d’autres, et 3) les blessures étaient principalement localisées au niveau de la cuisse, du genou et de la cheville, et touchant majoritairement les ligaments, la peau et les muscles.

Conclusion

Ce recueil des blessures mis en place pour le CIO durant les Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021, en suivant une méthodologique identique à chaque fois, permet aujourd’hui d’avoir une connaissance détaillée de l’épidémiologie des blessures lors des Jeux Olympiques d’été qui permet à la fois d’anticiper les services médicaux et la préparation des équipes médicales, et de développer des stratégies de prévention adaptées.

Introduction

The aim of this article is to present a synthesis of the injury surveillance studies during the Summer Olympic Games from 2008 to 2021.

Methods

During each of the 4 Summer Olympic Games from 2008 to 2021, the IOC implemented the same research methodology that was published by Junge et al. in 2008, which consists of the recording by the medical teams of each country and the local organizing committee of all new injuries on a standardized form.

Results

During these four studies on the Summer Olympic Games, 1) the injury incidence rate was approximately 10 injuries per 100 registered athletes, with little variation between the Olympic Games, 2) the injury incidence rate was variable between sports with some sports more traumatic than others, and 3) injuries were mainly located at the thigh, knee and ankle, and mainly affecting ligaments, skin and muscles.

Conclusion

This collection of injuries set up for the IOC during the Summer Olympic Games from 2008 to 2021, following an identical methodology each time, now provides detailed knowledge of the epidemiology of injuries during the Summer Olympic Games, which allows both to anticipate medical services and the preparation of medical teams, and to develop adapted prevention strategies.
方法在 2008 年至 2021 年的四届夏季奥运会期间,国际奥委会都采用了与 Junge 等人在 2008 年发表的研究方法相同的研究方法,即由各国医疗队和当地组委会在标准表格上记录所有新伤。结果在夏季奥运会的这四项研究中,1)受伤发生率约为每 100 名注册运动员中 10 例,奥运会之间的差异很小;2)不同运动项目的受伤发生率不同,有些运动项目的创伤发生率高于其他运动项目;3)受伤部位主要在大腿、膝盖和脚踝,主要影响韧带、皮肤和肌肉。结论在 2008 年至 2021 年夏季奥运会期间,国际奥委会每次都使用相同的方法收集受伤情况,现在可以详细了解夏季奥运会期间的受伤流行病学,使医疗服务和医疗团队能够提前做好准备,并制定适当的预防策略。方法在 2008 年至 2021 年的四届夏季奥运会期间,国际奥委会每次都采用容格等人在 2008 年发表的相同研究方法,即由各国医疗队和当地组委会用标准表格记录所有新伤。结果在这四项关于夏季奥运会的研究中,1)受伤发生率约为每 100 名注册运动员中 10 例,奥运会之间的差异很小;2)受伤发生率因运动项目而异,有些运动项目的创伤比其他运动项目更大;3)受伤部位主要在大腿、膝盖和踝关节,主要影响韧带、皮肤和肌肉。结论:在 2008 年至 2021 年夏季奥运会期间,国际奥委会每次都采用相同的方法收集伤病数据,这为我们提供了夏季奥运会期间伤病流行病学的详细知识,从而可以预测医疗服务和医疗队的准备情况,并制定相应的预防战略。
{"title":"Les blessures durant les Jeux Olympiques d’été : synthèse des études de surveillance des blessures réalisées par le Comité International Olympique de 2004 à 2021","authors":"P. Edouard","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.012","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.012","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’objectif de cet article est de présenter une synthèse des études de surveillance des blessures durant les Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Durant chacun des 4 Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021, le CIO a mis en place la même méthodologie de recherche qui a été publiée par Junge et al. en 2008, qui consiste à l’enregistrement par les équipes médicales de chaque pays et du comité d’organisation locale de toutes nouvelles blessures sur un formulaire standardisé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Durant ces quatre études sur les Jeux Olympiques d’été, 1) le taux d’incidence des blessures était d’environ 10 blessures pour 100 athlètes inscrits, avec peu de variations entre les Jeux Olympiques, 2) le taux d’incidence des blessures était variable entre les sports avec certains sports plus traumatogènes que d’autres, et 3) les blessures étaient principalement localisées au niveau de la cuisse, du genou et de la cheville, et touchant majoritairement les ligaments, la peau et les muscles.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Ce recueil des blessures mis en place pour le CIO durant les Jeux Olympiques d’été de 2008 à 2021, en suivant une méthodologique identique à chaque fois, permet aujourd’hui d’avoir une connaissance détaillée de l’épidémiologie des blessures lors des Jeux Olympiques d’été qui permet à la fois d’anticiper les services médicaux et la préparation des équipes médicales, et de développer des stratégies de prévention adaptées.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The aim of this article is to present a synthesis of the injury surveillance studies during the Summer Olympic Games from 2008 to 2021.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>During each of the 4 Summer Olympic Games from 2008 to 2021, the IOC implemented the same research methodology that was published by Junge et al. in 2008, which consists of the recording by the medical teams of each country and the local organizing committee of all new injuries on a standardized form.</div></div><div><h3>Results</h3><div>During these four studies on the Summer Olympic Games, 1) the injury incidence rate was approximately 10 injuries per 100 registered athletes, with little variation between the Olympic Games, 2) the injury incidence rate was variable between sports with some sports more traumatic than others, and 3) injuries were mainly located at the thigh, knee and ankle, and mainly affecting ligaments, skin and muscles.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>This collection of injuries set up for the IOC during the Summer Olympic Games from 2008 to 2021, following an identical methodology each time, now provides detailed knowledge of the epidemiology of injuries during the Summer Olympic Games, which allows both to anticipate medical services and the preparation of medical teams, and to develop adapted prevention strategies.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"41 4","pages":"Pages 331-336"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698978","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal de Traumatologie du Sport
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1