首页 > 最新文献

Journal de Traumatologie du Sport最新文献

英文 中文
Résultats fonctionnels et retour au sport après stabilisation antérieure dynamique arthroscopique au long biceps dans l’instabilité scapulo-humérale antérieure 肩胛骨-肱骨前方不稳定的长肱二头肌关节镜动态前方稳定术后的功能效果和运动恢复情况
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.01.002
R. Mourtialon , B. de Geofroy , R. Rassat , A. Caubère , A. Ghabi , E. Soucany de Landevoisin

Introduction

La stabilisation antérieure dynamique (DAS) est une technique chirurgicale méconnue dans le domaine sportif du fait de la nouveauté de cette technique, et des controverses liées à l’idée de stabiliser l’articulation scapulo-humérale par transfert du tendon du long biceps. L’objectif de cette étude était d’évaluer les résultats fonctionnels et le retour au sport chez les patients sportifs présentant une instabilité antérieure de l’épaule ayant bénéficié d’une DAS.

Matériel et méthode

Il s’agissait d’une analyse rétrospective des données recueillies de manière prospective et multicentrique. Quinze patients ayant bénéficié d’une DAS pour une instabilité scapulo-humérale antérieure entre juin 2020 et juin 2022 ont été inclus dans cette étude. Les critères d’inclusion étaient la présence d’au moins une luxation scapulo-humérale antérieure vraie avec perte de substance osseuse glénoïdienne < 20 % et encoche humérale absente ou non engageante. L’évaluation fonctionnelle a été réalisée avec les scores de Constant et de Rowe, ainsi que les amplitudes articulaires au dernier recul. Le taux de récidive a également été analysé.

Résultats

À un an de recul, une amélioration significative du score de Constant de 29,3 points (p < 0,01) et du score de Rowe de 28,2 points (p < 0,01) a été retrouvée comparativement à la période préopératoire. Aucune récidive d’instabilité n’a été rapportée. Trois complications ont été observées chez trois patients différents : une lésion du nerf supra-scapulaire résolutive, une tendinopathie chronique du biceps (> 6 mois) et une capsulite rétractile résolutive. Soixante-sept pour cent des patients ont repris leur activité sportive initiale.

Conclusion

Une amélioration des scores fonctionnels en postopératoire par rapport aux valeurs préopératoires a été retrouvée à la suite d’une stabilisation d’épaule par DAS sans épisode de récidive. Cette technique est une option possible dans les instabilités scapulo-humérales mais nécessite des études comparatives complémentaires pour préciser son indication réelle, comparativement à la réparation de Bankart et la butée coracoïdienne selon Latarjet.

Introduction

Dynamic anterior stabilization (DAS) is a little-known surgical technique in sports, due to its novelty and the controversy surrounding the idea of stabilizing the scapulohumeral joint by transferring the long biceps tendon. The aim of this study was to assess functional results and return to sport in sports patients with anterior shoulder instability who had undergone DAS.

Material and method

This was a retrospective analysis of prospectively collected, multicenter data. Fifteen patients who underwent DAS for anterior scapulohumeral instability between June 2020 and June 20
动态前侧稳定(DAS)是一种未知的手术技术,在体育运动中,由于这项技术的新颖,以及与通过转移长二头肌肌腱来稳定肩胛骨-肱骨关节的想法有关的争议。本研究的目的是评估接受DAS治疗的前肩不稳定运动患者的功能结果和运动恢复。材料和方法对以前瞻性和多中心的方式收集的数据进行回顾性分析。本研究包括15名在2020年6月至2022年6月期间因早期肩胛骨不稳定而接受DAS治疗的患者。纳入的标准是至少有一次真正的前肱骨脱位,并伴有骨鞘物质的损失。20%,没有或不引人注目的肱骨切口。功能评估使用Constant和Rowe评分,以及最后一次倒角时的关节振幅进行。再犯率也进行了分析。结果一年后,Constant的分数显著提高了29.3分(p <;罗的得分为28.2分(p <;0.01)与术前期相比。没有再出现不稳定的报道。在三个不同的患者中观察到三种并发症:可溶解的肩胛骨上神经损伤,二头肌慢性肌腱病(“gt;6个月)和溶性收缩胶囊。67%的患者恢复了最初的运动活动。结论:与术前相比,使用DAS稳定肩部后,术后功能评分有改善,没有复发。这种技术在肩胛骨不稳定的情况下是一种可能的选择,但需要进一步的比较研究来确定其真正的适应症,与Bankart修复和Latarjet的coracoidian butee相比。动态前稳定(DAS)是一种鲜为人知的运动外科技术,因为它的新颖性和围绕着通过转移二头肌长肌腱来稳定肩胛骨腔关节的想法的争议。这项研究的目的是评估接受DAS治疗的前肩不稳定运动患者的功能结果和恢复运动能力。这是对预期收集的多中心数据的回顾性分析。本研究包括15名在2020年6月至2022年6月期间因前肩胛骨不稳定而接受DAS治疗的患者。纳入标准是至少存在一种真实的前肩胛骨骨错位,并伴有:骨质疏松症患者的骨质疏松症。功能评估使用Constant和Rowe分数,以及最后一圈的联合运动范围进行。还分析了复发率。结果在1年的随访中,一致得分显著提高29.3分(P <;0.01),罗得分28.2分(P <;0.01)与术前期比较。没有反复出现的不稳定报告。在3个不同的患者中观察到三种并发症:一种已解决的肩胛骨上神经损伤,一种慢性二头肌肌腱病(>;6个月)和解决缩回性囊炎。77%的患者恢复了最初的体育活动。结论:与术前值相比,术后功能评分的改善与DAS无复发后的肩部稳定有关。这种技术是治疗肩胛骨不稳定性的一种可能的选择,但需要进一步的比较研究,以澄清其实际适应症与Bankart修复和Latarjet稳定相比。
{"title":"Résultats fonctionnels et retour au sport après stabilisation antérieure dynamique arthroscopique au long biceps dans l’instabilité scapulo-humérale antérieure","authors":"R. Mourtialon ,&nbsp;B. de Geofroy ,&nbsp;R. Rassat ,&nbsp;A. Caubère ,&nbsp;A. Ghabi ,&nbsp;E. Soucany de Landevoisin","doi":"10.1016/j.jts.2024.01.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.01.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La stabilisation antérieure dynamique (DAS) est une technique chirurgicale méconnue dans le domaine sportif du fait de la nouveauté de cette technique, et des controverses liées à l’idée de stabiliser l’articulation scapulo-humérale par transfert du tendon du long biceps. L’objectif de cette étude était d’évaluer les résultats fonctionnels et le retour au sport chez les patients sportifs présentant une instabilité antérieure de l’épaule ayant bénéficié d’une DAS.</div></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Il s’agissait d’une analyse rétrospective des données recueillies de manière prospective et multicentrique. Quinze patients ayant bénéficié d’une DAS pour une instabilité scapulo-humérale antérieure entre juin 2020 et juin 2022 ont été inclus dans cette étude. Les critères d’inclusion étaient la présence d’au moins une luxation scapulo-humérale antérieure vraie avec perte de substance osseuse glénoïdienne<!--> <!-->&lt;<!--> <!-->20 % et encoche humérale absente ou non engageante. L’évaluation fonctionnelle a été réalisée avec les scores de Constant et de Rowe, ainsi que les amplitudes articulaires au dernier recul. Le taux de récidive a également été analysé.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>À un an de recul, une amélioration significative du score de Constant de 29,3 points (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,01) et du score de Rowe de 28,2 points (<em>p</em> <!-->&lt;<!--> <!-->0,01) a été retrouvée comparativement à la période préopératoire. Aucune récidive d’instabilité n’a été rapportée. Trois complications ont été observées chez trois patients différents : une lésion du nerf supra-scapulaire résolutive, une tendinopathie chronique du biceps (&gt;<!--> <!-->6 mois) et une capsulite rétractile résolutive. Soixante-sept pour cent des patients ont repris leur activité sportive initiale.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Une amélioration des scores fonctionnels en postopératoire par rapport aux valeurs préopératoires a été retrouvée à la suite d’une stabilisation d’épaule par DAS sans épisode de récidive. Cette technique est une option possible dans les instabilités scapulo-humérales mais nécessite des études comparatives complémentaires pour préciser son indication réelle, comparativement à la réparation de Bankart et la butée coracoïdienne selon Latarjet.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>Dynamic anterior stabilization (DAS) is a little-known surgical technique in sports, due to its novelty and the controversy surrounding the idea of stabilizing the scapulohumeral joint by transferring the long biceps tendon. The aim of this study was to assess functional results and return to sport in sports patients with anterior shoulder instability who had undergone DAS.</div></div><div><h3>Material and method</h3><div>This was a retrospective analysis of prospectively collected, multicenter data. Fifteen patients who underwent DAS for anterior scapulohumeral instability between June 2020 and June 20","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 71-78"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139966245","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Résultats du traitement des instabilités antérieures récidivantes de l’épaule par la technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert chez les sportifs camerounais 喀麦隆运动员使用布里斯托-拉塔喷气机露天治疗肩部复发前不稳定性的结果
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.05.002
O.K. Muluem , A. Ateufack , L. Fonkoue , F. Mebouinz , R.J. Nyekel , I. Farikou , D. Handy Eoné

Introduction

L’objectif de ce travail était de rapporter les résultats de la butée osseuse à ciel ouvert selon Bristow-Latarjet dans un environnement où l’arthroscopie est peu développée.

Matériel et méthode

Nous avons réalisé une étude prospective sur trois années sur une série de 20 sportifs présentant une luxation récidivante de l’épaule et opérés par la technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert.

Résultats

Il y avait une prédominance masculine avec un sex-ratio de 4. La prise en charge de la luxation initiale était inadaptée dans 100 % des cas. Le délai moyen de prise en charge des formes récidivantes était de 54,8 mois. Le score ISIS était - supérieur à 6 dans 75 % des cas. La butée était affleurante et sous-équatoriale dans 85 % des cas. Nous avons recensé un seul cas d’infection du site opératoire, un cas de lyse de la butée avec démontage de vis associé. Les scores fonctionnels de Rowe et Constant qui étaient mauvais en préopératoire sont devenus bons à excellents après chirurgie. Nous n’avons enregistré aucune récidive après un recul de 3 ans. Au total, 95 % des patients ont été satisfaits de leur intervention avec un taux de reprise sportive de 80 %.

Conclusion

La technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert reste une méthode efficace de traitement des luxations récidivantes de l’épaule dans les pays en voie de développement où l’arthroscopie est peu développée.

Introduction

The aim of this study was to report on the results of open Bristow-Latarjet bone block surgery in an environment where arthroscopy is underdeveloped.

Material and method

We carried out a prospective study over three years on a series of 20 athletes with recurrent shoulder dislocation who underwent open Bristow-Latarjet surgery.

Results

The patients were predominantly male, with a sex-ratio of 4. Management of the initial dislocation was inadequate in 100% of cases. The mean time to management of recurrent forms was 54.8 months. The ISIS score was greater than 6 in 75% of cases. The bone block was flush and subequatorial in 85% of cases. There was only one case of surgical site infection, and one case of lysis of the bone block with associated disassembly. Rowe and Constant functional scores, which were poor preoperatively, became good to excellent after surgery. There were no recurrences after 3 years. Overall, 95% of patients were satisfied with their operation, with a sports recovery rate of 80%.

Conclusion

The open Bristow-Latarjet technique remains an effective method of treating recurrent shoulder dislocations in developing countries where arthroscopy is underdeveloped.
本研究的目的是报告Bristow-Latarjet在关节镜不发达的环境中进行的露天骨支架试验的结果。我们进行了一项为期三年的前瞻性研究,研究对象是20名在布里斯托-拉塔喷气机(Bristow-Latarjet)露天手术中肩部反复脱臼的运动员。结果是男性占主导地位,性别比例为4。在100%的病例中,对初始脱位的处理是不充分的。复发型的平均治疗时间为54.8个月。ISIS的得分在75%以上。在85%的病例中,尾端是突出的和赤道以下的。我们只发现了一例手术部位感染,一例螺钉裂解和相关螺钉拆卸。罗和康斯坦斯术前的功能评分很差,术后的功能评分很好。总的来说,95%的患者对他们的手术感到满意,运动康复率为80%。在关节镜不发达的发展中国家,开放天空的Bristow-Latarjet技术仍然是治疗复发肩部脱臼的有效方法。介绍本研究的目的是报告在关节镜不充分的环境中开放Bristow-Latarjet骨阻抗手术的结果。我们进行了一项为期3年的前瞻性研究,对20名接受布里斯托-拉塔jet开放性手术的复发性肩部脱臼的运动员进行了研究。结果患者主要是男性,性别比例为4。房间里没有沏茶/煮咖啡的设备。管理经常性表格的平均时间为54.8个月。在75%的情况下,ISIS的得分大于6。在85%的病例中,骨块是平的和亚赤道的。只有1例手术部位感染,1例骨块溶解并相关拆卸。罗和康定的功能评分,术前很差,术后很好,术后很好。3年后没有复发。总的来说,95%的患者对手术感到满意,运动康复率为80%。结论:在关节镜不发达的发展中国家,开放式Bristow-Latarjet技术仍然是治疗复发性肩部疾病的有效方法。
{"title":"Résultats du traitement des instabilités antérieures récidivantes de l’épaule par la technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert chez les sportifs camerounais","authors":"O.K. Muluem ,&nbsp;A. Ateufack ,&nbsp;L. Fonkoue ,&nbsp;F. Mebouinz ,&nbsp;R.J. Nyekel ,&nbsp;I. Farikou ,&nbsp;D. Handy Eoné","doi":"10.1016/j.jts.2024.05.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.05.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>L’objectif de ce travail était de rapporter les résultats de la butée osseuse à ciel ouvert selon Bristow-Latarjet dans un environnement où l’arthroscopie est peu développée.</div></div><div><h3>Matériel et méthode</h3><div>Nous avons réalisé une étude prospective sur trois années sur une série de 20 sportifs présentant une luxation récidivante de l’épaule et opérés par la technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Il y avait une prédominance masculine avec un sex-ratio de 4. La prise en charge de la luxation initiale était inadaptée dans 100 % des cas. Le délai moyen de prise en charge des formes récidivantes était de 54,8 mois. Le score ISIS était - supérieur à 6 dans 75 % des cas. La butée était affleurante et sous-équatoriale dans 85 % des cas. Nous avons recensé un seul cas d’infection du site opératoire, un cas de lyse de la butée avec démontage de vis associé. Les scores fonctionnels de Rowe et Constant qui étaient mauvais en préopératoire sont devenus bons à excellents après chirurgie. Nous n’avons enregistré aucune récidive après un recul de 3 ans. Au total, 95 % des patients ont été satisfaits de leur intervention avec un taux de reprise sportive de 80 %.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>La technique de Bristow-Latarjet à ciel ouvert reste une méthode efficace de traitement des luxations récidivantes de l’épaule dans les pays en voie de développement où l’arthroscopie est peu développée.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The aim of this study was to report on the results of open Bristow-Latarjet bone block surgery in an environment where arthroscopy is underdeveloped.</div></div><div><h3>Material and method</h3><div>We carried out a prospective study over three years on a series of 20 athletes with recurrent shoulder dislocation who underwent open Bristow-Latarjet surgery.</div></div><div><h3>Results</h3><div>The patients were predominantly male, with a sex-ratio of 4. Management of the initial dislocation was inadequate in 100% of cases. The mean time to management of recurrent forms was 54.8 months. The ISIS score was greater than 6 in 75% of cases. The bone block was flush and subequatorial in 85% of cases. There was only one case of surgical site infection, and one case of lysis of the bone block with associated disassembly. Rowe and Constant functional scores, which were poor preoperatively, became good to excellent after surgery. There were no recurrences after 3 years. Overall, 95% of patients were satisfied with their operation, with a sports recovery rate of 80%.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>The open Bristow-Latarjet technique remains an effective method of treating recurrent shoulder dislocations in developing countries where arthroscopy is underdeveloped.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 79-83"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552535","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La scoliose idiopathique de l’enfant et ses répercussions à l’effort : revue narrative et série de cas cliniques 儿童特发性脊柱侧凸及其对努力的影响:叙述综述和临床病例系列
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.09.002
C. Rumin , M. Coudurier , A. Courvoisier
La scoliose idiopathique est la déformation orthopédique la plus fréquente de l’enfant, affectant 1 à 6 % de la population générale, majoritairement les filles. Elle est source de souffrance psychologique sur son impact esthétique, de difficultés respiratoires et parfois elle est responsable de douleurs. Cependant, elle est peu explorée dans les services de médecine du sport en France. Après une revue narrative de la littérature sur la scoliose idiopathique, nous avons présenté dans cet article les principaux éléments retrouvés à l’épreuve d’effort en cas de scoliose idiopathique légère, modérée ou sévère. Dans un second temps, dans un objectif de dépister en préopératoire une éventuelle part de déconditionnement musculaire chez des enfants atteints de scoliose idiopathique sévère avec une indication d’arthrodèse, nous avons réalisé des épreuves d’effort chez 6 enfants dans le service. Ces épreuves d’effort retrouvaient effectivement un déconditionnement musculaire et des restrictions ventilatoires permettant d’argumenter l’intérêt de mettre en place, en amont d’une intervention chirurgicale, un programme de préhabilitation.

Background

Idiopathic scoliosis can cause impairment of the respiratory system and cessation of exercise. Traditional pulmonary function tests only examine patients under static conditions. The aim of our study was to investigate the exercise tolerance of children suffering from severe idiopathic scoliosis and propose exercise rehabilitation if needed before surgery.

Methods

Six patients with severe idiopathic scoliosis and formal indication for surgical correction were included from November 2022 to July 2023. These patients underwent full radiographic assessment of deformity, pulmonary function testing, and cardiopulmonary bicycle ergometer testing.

Results

Six female patients with a median age of 16.5 years (range, 11 to 22 years) and median coronal thoracic curvature of 62° (range, 45° to 80°) were included. Two-third of patients had a low breathing reserve at maximal exercise and high respiratory rate, and all of them had a low tidal volume. Half of the patients had significantly reduced exercise capacity. Pulmonary dysfunction and deconditionning were the major contributor to exercise intolerance. The litterature of the last few years is concordant with our results.

Conclusions

Idiopathic scoliosis is an orthopedic disorder that can lead to restrictive pulmonary dysfunction, which reduces the tidal volume and forces patients to accelerate respiratory rate during exercise. Prehabilitation interventions that include exercise, nutrition, and psychosocial components could therefore be applied before surgery to strengthen physiological reserve and enhance functional capacity.
特发性脊柱侧凸是儿童最常见的骨科畸形,影响1 - 6%的一般人口,主要是女孩。它会导致心理上的痛苦,对审美的影响,呼吸困难,有时还会导致疼痛。然而,在法国的运动医学服务中,对它的探索很少。在对特发性脊柱侧弯的文献进行了叙述综述后,本文介绍了轻、中度或重度特发性脊柱侧弯患者在压力测试中发现的主要元素。在第二阶段,为了在术前检测患有严重特发性脊柱侧凸并有关节软骨迹象的儿童是否存在肌肉收缩,我们对6名儿童进行了压力测试。这些努力的考验包括肌肉收缩和呼吸限制,这使人们有理由在手术前建立一个康复前计划。特发性脊柱侧弯可导致呼吸系统衰竭和运动停止。传统的肺功能测试只检查静态条件下的患者。我们研究的目的是调查患有严重特发性脊柱侧凸的儿童的运动耐受性,并在需要时提供手术前的运动康复。从2022年11月到2023年7月,包括6名严重特发性脊柱侧凸和手术矫正的正式适应症患者。这些患者接受了完整的畸形x光评估、肺功能测试和心肺自行车ergometer测试。纳入6例中位年龄16.5岁(范围11 - 22岁)、中位冠状胸曲率62°(范围45 - 80°)的女性患者。三分之二的患者在最大运动时呼吸储备低,呼吸速率高,所有患者的潮汐体积都低。一半的患者运动能力显著下降。肺功能障碍和功能失调是运动不耐受的主要原因。过去几年的文献与我们的结果一致。结论特发性脊柱侧凸是一种骨科疾病,可导致限制性肺功能障碍,减少潮汐体积,迫使患者在运动时加快呼吸速度。因此,包括运动、营养和社会心理成分在内的术前干预措施可以在术前实施,以加强生理储备和增强功能能力。
{"title":"La scoliose idiopathique de l’enfant et ses répercussions à l’effort : revue narrative et série de cas cliniques","authors":"C. Rumin ,&nbsp;M. Coudurier ,&nbsp;A. Courvoisier","doi":"10.1016/j.jts.2024.09.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.09.002","url":null,"abstract":"<div><div>La scoliose idiopathique est la déformation orthopédique la plus fréquente de l’enfant, affectant 1 à 6 % de la population générale, majoritairement les filles. Elle est source de souffrance psychologique sur son impact esthétique, de difficultés respiratoires et parfois elle est responsable de douleurs. Cependant, elle est peu explorée dans les services de médecine du sport en France. Après une revue narrative de la littérature sur la scoliose idiopathique, nous avons présenté dans cet article les principaux éléments retrouvés à l’épreuve d’effort en cas de scoliose idiopathique légère, modérée ou sévère. Dans un second temps, dans un objectif de dépister en préopératoire une éventuelle part de déconditionnement musculaire chez des enfants atteints de scoliose idiopathique sévère avec une indication d’arthrodèse, nous avons réalisé des épreuves d’effort chez 6 enfants dans le service. Ces épreuves d’effort retrouvaient effectivement un déconditionnement musculaire et des restrictions ventilatoires permettant d’argumenter l’intérêt de mettre en place, en amont d’une intervention chirurgicale, un programme de préhabilitation.</div></div><div><h3>Background</h3><div>Idiopathic scoliosis can cause impairment of the respiratory system and cessation of exercise. Traditional pulmonary function tests only examine patients under static conditions. The aim of our study was to investigate the exercise tolerance of children suffering from severe idiopathic scoliosis and propose exercise rehabilitation if needed before surgery.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Six patients with severe idiopathic scoliosis and formal indication for surgical correction were included from November 2022 to July 2023. These patients underwent full radiographic assessment of deformity, pulmonary function testing, and cardiopulmonary bicycle ergometer testing.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Six female patients with a median age of 16.5 years (range, 11 to 22 years) and median coronal thoracic curvature of 62° (range, 45° to 80°) were included. Two-third of patients had a low breathing reserve at maximal exercise and high respiratory rate, and all of them had a low tidal volume. Half of the patients had significantly reduced exercise capacity. Pulmonary dysfunction and deconditionning were the major contributor to exercise intolerance. The litterature of the last few years is concordant with our results.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Idiopathic scoliosis is an orthopedic disorder that can lead to restrictive pulmonary dysfunction, which reduces the tidal volume and forces patients to accelerate respiratory rate during exercise. Prehabilitation interventions that include exercise, nutrition, and psychosocial components could therefore be applied before surgery to strengthen physiological reserve and enhance functional capacity.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 28-36"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552548","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Injection intraméniscale guidée par échographie de plasma riche en plaquettes (PRP) chez des patients présentant une lésion méniscale chronique stable : amélioration des résultats fonctionnels et signes de cicatrisation en IRM avec un suivi minimum de 2 ans 在稳定的慢性半月板病变患者中进行富血小板血浆超声引导下的腹股沟内注射:在至少2年的随访中改善功能结果和MRI愈合迹象
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.08.005
L. Regennass , L. Joseph , F. Craighero , C. Jadia , S. Lustig , E. Servien
<div><h3>Objectif</h3><div>Les déchirures méniscales sont considérées comme les blessures orthopédiques les plus courantes. Elles peuvent avoir un impact significatif sur la fonction et prédisposer le genou à une arthrose précoce. Pendant de nombreuses années, l’arthroscopie a été considérée comme le « gold standard » en matière de prise en charge chirurgicale. Cependant, pour les déchirures méniscales chroniques, de nouvelles stratégies thérapeutiques non chirurgicales sont en cours de recherche. À travers cette étude, nous visons à évaluer l’efficacité de l’injection intraméniscale de plasma riche en plaquettes (PRP) sur les déchirures méniscales stables de grade II et III.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Tous les patients ayant subi une injection intraméniscale guidée par échographie pour le traitement d’une pathologie méniscale dans notre centre, entre novembre 2017 et juin 2019, ont été pris en compte pour l’étude. Les patients de plus de 18 ans présentant des lésions méniscales isolées de grade II de Stoller ou de grade III stables ayant maintenu un suivi minimum de deux ans avec une évaluation clinique (score IKDC, échelle visuelle analogique [EVA] de la douleur, amplitudes articulaires) et paraclinique (IRM) ont été inclus.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Trente-six patients étaient finalement éligibles pour l’étude. À 6 mois, le score IKDC moyen était de 71,5<!--> <!-->±<!--> <!-->16,8 [33 ; 97] contre 61,3<!--> <!-->±<!--> <!-->16,8 [31 ; 91] avant injection (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,012). L’EVA moyenne à 6 mois était de 1<!--> <!-->±<!--> <!-->1 [0 ; 5] alors qu’elle était de 6<!--> <!-->±<!--> <!-->1 [2 ; 8] avant injection de PRP (<em>p</em> <!--><<!--> <!-->0,001). La flexion du genou s’est améliorée de 135<!--> <!-->±<!--> <!-->7° [120 ; 145] avant injection vers 140<!--> <!-->±<!--> <!-->6° [125 ; 150] à 6 mois (<em>p</em> <!-->=<!--> <!-->0,0026). Ces observations sont restées stables jusqu’au suivi final. Les IRM ont montré une diminution du grade de la déchirure méniscale dans 5 % des cas et 65 % ont montré une cicatrisation méniscale au dernier recul.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Notre étude a montré que l’injection intraméniscale de PRP guidée par échographie pour les lésions méniscales dégénératives de grade II et III avait non seulement amélioré les scores fonctionnels des patients, notamment l’IKDC et les scores de douleur, mais avait également conduit à l’apparition d’une cicatrisation méniscale à l’IRM. Ces résultats semblent encore plus marqués pour les lésions de grade II. Nous pensons que cette technique peut être proposée en thérapeutique de première intention devant certaines lésions méniscales dégénératives, avant le traitement chirurgical par arthroscopie qui reste un dernier recours utile.</div></div><div><h3>Niveau de preuve</h3><div>Niveau III (étude cas-témoins rétrospective).</div></div><div><h3>Objective</h3><div>Meniscal tears are considered the most common orthopedic injurie
目的 半月板撕裂被认为是最常见的骨科损伤。半月板撕裂会严重影响膝关节的功能,并容易导致早期骨关节炎。多年来,关节镜被认为是手术治疗的 "黄金标准"。然而,对于慢性半月板撕裂,人们正在研究新的非手术治疗策略。通过这项研究,我们旨在评估在半月板内注射富血小板血浆(PRP)对稳定的II级和III级半月板撕裂的疗效。方法将2017年11月至2019年6月期间在本中心接受超声引导下半月板内注射治疗半月板病变的所有患者纳入研究范围。研究对象包括年龄在18岁以上、Stoller II级或III级孤立性半月板病变稳定、随访至少两年并接受临床(IKDC评分、疼痛视觉模拟量表[VAS]、关节活动范围)和辅助临床(核磁共振成像)评估的患者。注射 6 个月后,IKDC 平均得分为 71.5 ± 16.8 [33; 97],而注射前为 61.3 ± 16.8 [31; 91](P = 0.012)。6 个月时的平均 VAS 为 1 ± 1 [0 ; 5],而注射 PRP 前为 6 ± 1 [2 ; 8](p < 0.001)。膝关节屈曲度从注射前的 135 ± 7° [120; 145] 增加到 6 个月时的 140 ± 6° [125; 150](p = 0.0026)。这些观察结果在最后的随访中保持稳定。结论我们的研究表明,在超声引导下对 II 级和 III 级退行性半月板病变进行半月板内注射 PRP,不仅能改善患者的功能评分,尤其是 IKDC 和疼痛评分,还能在 MRI 上显示半月板愈合。这些结果在 II 级病变中似乎更为明显。我们认为,在关节镜手术治疗之前,这种技术可作为某些退行性半月板病变的一线治疗方法,而关节镜手术治疗仍是最后的有效手段。半月板撕裂被认为是最常见的骨科损伤,会对膝关节功能产生重大影响,并容易导致早期骨关节炎。多年来,关节镜一直被认为是手术治疗的黄金标准。然而,对于慢性半月板撕裂,人们正在研究新的非手术治疗策略。通过这项研究,我们旨在评估在半月板内注射富血小板血浆(PRP)对稳定的2级和3级半月板撕裂的疗效。方法将2017年11月至2019年6月期间在本中心接受超声引导下半月板内注射治疗半月板病变的所有患者纳入研究。纳入的患者年龄均在18岁以上,患有孤立的Stoller 2级或稳定的3级半月板病变,至少随访两年,并接受临床(IKDC评分、疼痛视觉模拟量表(VAS)、关节活动范围)和辅助临床(核磁共振成像)评估。注射后 6 个月,IKDC 平均得分为 71.5 ± 16.8 [33; 97],而注射前为 61.3 ± 16.8 [31; 91](P = 0.012)。6 个月时的平均 VAS 为 1 ± 1 [0; 5],而注射 PRP 前为 6 ± 1 [2; 8](P < 0.001)。膝关节屈曲度从注射前的 135 ± 7° [120; 145] 增加到 6 个月时的 140 ± 6° [125; 150](P = 0.0026)。这些结果在最终随访前保持稳定。结论:我们的研究表明,超声引导下的半月板内PRP注射治疗2级和3级退行性半月板病变,不仅改善了患者的功能评分,包括IKDC和疼痛评分,还使半月板在MRI上出现愈合。这些结果在 2 级病变中更为明显。我们认为,在通过关节镜进行手术治疗之前,这项技术可作为某些退行性半月板病变的一线疗法,而关节镜手术仍是最后的有效手段。
{"title":"Injection intraméniscale guidée par échographie de plasma riche en plaquettes (PRP) chez des patients présentant une lésion méniscale chronique stable : amélioration des résultats fonctionnels et signes de cicatrisation en IRM avec un suivi minimum de 2 ans","authors":"L. Regennass ,&nbsp;L. Joseph ,&nbsp;F. Craighero ,&nbsp;C. Jadia ,&nbsp;S. Lustig ,&nbsp;E. Servien","doi":"10.1016/j.jts.2024.08.005","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.08.005","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Objectif&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Les déchirures méniscales sont considérées comme les blessures orthopédiques les plus courantes. Elles peuvent avoir un impact significatif sur la fonction et prédisposer le genou à une arthrose précoce. Pendant de nombreuses années, l’arthroscopie a été considérée comme le « gold standard » en matière de prise en charge chirurgicale. Cependant, pour les déchirures méniscales chroniques, de nouvelles stratégies thérapeutiques non chirurgicales sont en cours de recherche. À travers cette étude, nous visons à évaluer l’efficacité de l’injection intraméniscale de plasma riche en plaquettes (PRP) sur les déchirures méniscales stables de grade II et III.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Méthodes&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Tous les patients ayant subi une injection intraméniscale guidée par échographie pour le traitement d’une pathologie méniscale dans notre centre, entre novembre 2017 et juin 2019, ont été pris en compte pour l’étude. Les patients de plus de 18 ans présentant des lésions méniscales isolées de grade II de Stoller ou de grade III stables ayant maintenu un suivi minimum de deux ans avec une évaluation clinique (score IKDC, échelle visuelle analogique [EVA] de la douleur, amplitudes articulaires) et paraclinique (IRM) ont été inclus.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Trente-six patients étaient finalement éligibles pour l’étude. À 6 mois, le score IKDC moyen était de 71,5&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;16,8 [33 ; 97] contre 61,3&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;16,8 [31 ; 91] avant injection (&lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,012). L’EVA moyenne à 6 mois était de 1&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;1 [0 ; 5] alors qu’elle était de 6&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;1 [2 ; 8] avant injection de PRP (&lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;&lt;&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,001). La flexion du genou s’est améliorée de 135&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;7° [120 ; 145] avant injection vers 140&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;6° [125 ; 150] à 6 mois (&lt;em&gt;p&lt;/em&gt; &lt;!--&gt;=&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,0026). Ces observations sont restées stables jusqu’au suivi final. Les IRM ont montré une diminution du grade de la déchirure méniscale dans 5 % des cas et 65 % ont montré une cicatrisation méniscale au dernier recul.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Notre étude a montré que l’injection intraméniscale de PRP guidée par échographie pour les lésions méniscales dégénératives de grade II et III avait non seulement amélioré les scores fonctionnels des patients, notamment l’IKDC et les scores de douleur, mais avait également conduit à l’apparition d’une cicatrisation méniscale à l’IRM. Ces résultats semblent encore plus marqués pour les lésions de grade II. Nous pensons que cette technique peut être proposée en thérapeutique de première intention devant certaines lésions méniscales dégénératives, avant le traitement chirurgical par arthroscopie qui reste un dernier recours utile.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Niveau de preuve&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Niveau III (étude cas-témoins rétrospective).&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Objective&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Meniscal tears are considered the most common orthopedic injurie","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 43-50"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552549","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Utilisation de produits orthobiologiques injectables pour l’arthrose du genou : un consensus européen ESSKA-ORBIT. Partie 1 – produits dérivés du sang (plasma riche en plaquettes) 使用注射骨科产品治疗膝关节关节炎:ESSKA-ORBIT欧洲共识。第一部分-血液制品(富血小板血浆)
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2025.01.002
Lior Laver , Giuseppe Filardo , Mikel Sanchez , Jeremy Magalon , Thomas Tischer , Ferran Abat , Ricardo Bastos , Ramon Cugat , Michael Iosifidis , Baris Kocaoglu , Elizaveta Kon , Rodica Marinescu , Marko Ostojic , Philippe Beaufils , Laura de Girolamo , Groupe ESSKA-ORBIT
<div><h3>Objectifs</h3><div>L’objectif du consensus European Society of Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy (ESSKA) est de fournir des recommandations basées sur des preuves et des avis d’experts pour améliorer les indications, la prise de décision et les aspects liés à l’administration lors de l’utilisation de produits orthobiologiques dérivés du sang (pour des raisons de simplicité, indiqué comme le plasma riche en plaquettes (PRP, le PRP étant le produit le plus courant) pour la prise en charge de l’arthrose du genou.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Des cliniciens et scientifiques experts européens de premier plan ont été répartis en un groupe de pilotage, un groupe d’évaluation et un groupe d’examen par des pairs. Le groupe de pilotage a préparé 28 ensembles de questions-énoncés divisés en trois sections : justification et indications du PRP, préparation et caractérisation du PRP et protocole du PRP. La qualité des déclarations a reçu des notes de recommandation allant de A (soutien scientifique de haut niveau) à B (présomption scientifique), C (soutien scientifique de faible niveau) ou D (avis d’experts). L’ensemble de questions et d’énoncés a ensuite été évalué par le groupe d’évaluation et les énoncés ont été notés de 1 à 9 en fonction de leur degré d’accord avec les énoncés produits par le groupe de pilotage. Une fois qu’un consensus général a été atteint entre les groupes de pilotage et d’évaluation, le document a été soumis au groupe d’examen par les pairs qui a évalué l’adaptabilité géographique et a approuvé le document. Une dernière réunion conjointe de tous les membres du consensus a eu lieu pour aboutir au document officiel.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>L’analyse de la littérature sur l’utilisation de produits dérivés du sang pour le traitement de l’arthrose du genou a révélé que 9 des 28 questions/affirmations bénéficiaient du soutien d’experts de haut niveau, tandis que les 19 autres étaient soutenues par une qualité scientifique moyenne à faible. Trois des 28 recommandations étaient des recommandations de grade A : (1) il existe suffisamment de preuves précliniques et cliniques pour soutenir l’utilisation du PRP dans l’arthrose du genou. Cette recommandation a été jugée appropriée avec un fort consensus (moyenne : 8) ; (2) des preuves cliniques ont montré l’efficacité du PRP chez les patients souffrant d’arthrose du genou légère à modérée (KL ≤ 3). Cette recommandation a été jugée appropriée avec un fort consensus (moyenne : 8,1) et (3) il a été démontré que les injections de PRP produisent un effet plus long par rapport à l’effet à court terme des injections de corticoïdes. Elles semblent également offrir un profil d’utilisation plus sûr avec moins de complications. Cette recommandation a été jugée appropriée avec un consensus très fort (moyenne : 8,7). Six énoncés étaient des recommandations de grade B, 7 de grade C et 12 de grade D. Le score moyen était de 8,2<!--> <!-->±<!--> <!-->0,3.</div></di
目的欧洲运动创伤学、膝关节外科和关节镜学会(ESSKA)达成共识的目的是提供循证建议和专家意见,以便在使用血源性矫形生物制剂(为简单起见,表示为富血小板血浆(PRP,PRP 是最常见的产品)治疗膝关节骨性关节炎时改进适应症、决策和管理方面。方法将欧洲领先的临床和科学专家分为指导小组、评估小组和同行评审小组。指导小组准备了 28 套声明问题,分为三个部分:PRP 的原理和适应症、PRP 的制备和特性以及 PRP 方案。声明的质量获得了从 A(高度科学支持)到 B(科学推测)、C(低度科学支持)或 D(专家意见)不等的推荐等级。然后,评估小组对这套问题和陈述进行评估,并根据陈述与指导小组所做陈述的一致程度,将陈述分为 1 至 9 级。在指导小组和评估小组达成普遍共识后,文件被提交给同行评审小组,该小组评估 了文件的地理适应性并予以批准。结果关于使用血液制品治疗膝骨关节炎的文献综述显示,28 个问题/陈述中有 9 个得到了高级专家的支持,其余 19 个得到了中低科学质量的支持。28 项建议中有 3 项为 A 级建议:(1)有足够的临床前和临床证据支持在膝骨关节炎中使用 PRP。该建议被认为是适当的,并已达成强烈共识(平均值:8);(2)临床证据显示 PRP 对轻度至中度膝骨关节炎患者具有疗效(KL ≤ 3)。(3) 与皮质类固醇注射的短期疗效相比,PRP 注射的疗效更持久。此外,PRP 的使用似乎更安全,并发症更少。这项建议被认为是适当的,并获得了非常强烈的共识(平均值:8.7)。6项陈述为B级建议,7项为C级建议,12项为D级建议,平均得分为8.2 ± 0.3。根据该共识小组的研究结果,并考虑到大量现有文献和专家意见,PRP 被认为是膝关节 OA 的有效治疗方案,也是膝关节 OA 非手术治疗的一线注射治疗方案,主要适用于 KL 为 1 至 3 的患者。欧洲运动创伤学、膝关节外科和关节镜学会(ESSKA)此次达成共识的目的是根据证据和专家意见提供建议,以改进使用血液来源骨生物制品(为简化起见,称为 PRP 富血小板血浆,PRP 是最常见的产品)治疗膝关节骨性关节炎(OA)时的适应症、决策制定和管理相关方面。指导小组准备了 28 个问题陈述集,分为三个部分:PRP 原理和适应症、PRP 制备和特性以及 PRP 方案。这些陈述的质量获得了从 A 级(高度科学支持)到 B 级(科学推测)、C 级(低度科学支持)或 D 级(专家意见)不等的推荐等级。然后,评级小组对问题陈述集进行评估,并根据陈述与指导小组所做陈述的一致程度从 1 到 9 进行评分。在指导小组和评级小组达成普遍共识后,文件被提交给同行评审小组,由其评估地理适应性并批准文件。所有达成共识的成员举行了最后一次联合会议,以编制正式文件。
{"title":"Utilisation de produits orthobiologiques injectables pour l’arthrose du genou : un consensus européen ESSKA-ORBIT. Partie 1 – produits dérivés du sang (plasma riche en plaquettes)","authors":"Lior Laver ,&nbsp;Giuseppe Filardo ,&nbsp;Mikel Sanchez ,&nbsp;Jeremy Magalon ,&nbsp;Thomas Tischer ,&nbsp;Ferran Abat ,&nbsp;Ricardo Bastos ,&nbsp;Ramon Cugat ,&nbsp;Michael Iosifidis ,&nbsp;Baris Kocaoglu ,&nbsp;Elizaveta Kon ,&nbsp;Rodica Marinescu ,&nbsp;Marko Ostojic ,&nbsp;Philippe Beaufils ,&nbsp;Laura de Girolamo ,&nbsp;Groupe ESSKA-ORBIT","doi":"10.1016/j.jts.2025.01.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2025.01.002","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Objectifs&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;L’objectif du consensus European Society of Sports Traumatology, Knee Surgery and Arthroscopy (ESSKA) est de fournir des recommandations basées sur des preuves et des avis d’experts pour améliorer les indications, la prise de décision et les aspects liés à l’administration lors de l’utilisation de produits orthobiologiques dérivés du sang (pour des raisons de simplicité, indiqué comme le plasma riche en plaquettes (PRP, le PRP étant le produit le plus courant) pour la prise en charge de l’arthrose du genou.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Méthodes&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Des cliniciens et scientifiques experts européens de premier plan ont été répartis en un groupe de pilotage, un groupe d’évaluation et un groupe d’examen par des pairs. Le groupe de pilotage a préparé 28 ensembles de questions-énoncés divisés en trois sections : justification et indications du PRP, préparation et caractérisation du PRP et protocole du PRP. La qualité des déclarations a reçu des notes de recommandation allant de A (soutien scientifique de haut niveau) à B (présomption scientifique), C (soutien scientifique de faible niveau) ou D (avis d’experts). L’ensemble de questions et d’énoncés a ensuite été évalué par le groupe d’évaluation et les énoncés ont été notés de 1 à 9 en fonction de leur degré d’accord avec les énoncés produits par le groupe de pilotage. Une fois qu’un consensus général a été atteint entre les groupes de pilotage et d’évaluation, le document a été soumis au groupe d’examen par les pairs qui a évalué l’adaptabilité géographique et a approuvé le document. Une dernière réunion conjointe de tous les membres du consensus a eu lieu pour aboutir au document officiel.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;L’analyse de la littérature sur l’utilisation de produits dérivés du sang pour le traitement de l’arthrose du genou a révélé que 9 des 28 questions/affirmations bénéficiaient du soutien d’experts de haut niveau, tandis que les 19 autres étaient soutenues par une qualité scientifique moyenne à faible. Trois des 28 recommandations étaient des recommandations de grade A : (1) il existe suffisamment de preuves précliniques et cliniques pour soutenir l’utilisation du PRP dans l’arthrose du genou. Cette recommandation a été jugée appropriée avec un fort consensus (moyenne : 8) ; (2) des preuves cliniques ont montré l’efficacité du PRP chez les patients souffrant d’arthrose du genou légère à modérée (KL ≤ 3). Cette recommandation a été jugée appropriée avec un fort consensus (moyenne : 8,1) et (3) il a été démontré que les injections de PRP produisent un effet plus long par rapport à l’effet à court terme des injections de corticoïdes. Elles semblent également offrir un profil d’utilisation plus sûr avec moins de complications. Cette recommandation a été jugée appropriée avec un consensus très fort (moyenne : 8,7). Six énoncés étaient des recommandations de grade B, 7 de grade C et 12 de grade D. Le score moyen était de 8,2&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;±&lt;!--&gt; &lt;!--&gt;0,3.&lt;/div&gt;&lt;/di","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 7-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552534","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Calendrier des congres 大会日程
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/S0762-915X(25)00013-0
{"title":"Calendrier des congres","authors":"","doi":"10.1016/S0762-915X(25)00013-0","DOIUrl":"10.1016/S0762-915X(25)00013-0","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Page 117"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552539","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Injection intra-articulaire de plasma riche en plaquettes versus injection intra-articulaire d’acide hyaluronique dans la gonarthrose et les pathologies méniscales : étude prospective incluant 36 patients sur 11 mois 关节内富血小板血浆注射与关节内透明质酸注射在淋病和半月板疾病中的应用:11个月36例患者的前瞻性研究
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.11.002
A. Bargoin , M. Lafont , C. Lambert , M. Abbot
<div><h3>Contexte</h3><div>Dans la société actuelle, l’arthrose représente un problème majeur de santé publique concernant un patient sur dix, avec une localisation fréquente au genou, et pouvant induire une limitation importante dans la pratique sportive. Au cours des dernières années, de nombreux traitements conservateurs ont donc rejoint l’arsenal thérapeutique, tels que les injections intra-articulaires d’acide hyaluronique ou de plasma riche en plaquettes (PRP). L’objectif de cette étude était donc de comparer l’efficacité du PRP et de l’acide hyaluronique sous la forme d’une injection intra-articulaire unique au niveau du genou, dans la chondropathie et la méniscopathie, sur les douleurs et la fonction, à distance de l’injection.</div></div><div><h3>Méthodes</h3><div>Cette étude prospective non interventionnelle, réalisée de juin 2021 à mai 2022, visait à comparer l’efficacité de l’injection intra-articulaire d’acide hyaluronique et du PRP sous la forme d’une injection unique. Les critères de jugement choisis étaient l’évaluation de la douleur par échelle numérique et l’évaluation du retentissement fonctionnel par questionnaire Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), recueillies à un, trois et six mois de l’injection.</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Au total, 36 patients souffrant d’une chondropathie ont pu être inclus dans cette étude, dont 19 avaient bénéficié d’une injection de PRP et 17 d’une injection d’acide hyaluronique. Une diminution statistiquement significative de la douleur et de la qualité de vie à trois et six mois post-injection était constatée, quel que soit le traitement réalisé. La comparaison des thérapeutiques retrouvait uniquement une diminution plus importante de la douleur à six mois post-injection avec l’acide hyaluronique plutôt qu’avec le PRP.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>L’acide hyaluronique et le PRP semblent actuellement être des thérapeutiques intéressantes dans la prise en charge conservatrice de la gonarthrose. Des études plus approfondies pourraient néanmoins permettre de préciser davantage l’efficacité de ces traitements et de les comparer de manière pertinente.</div></div><div><h3>Background</h3><div>In today's society, osteoarthritis (OA) is a major public health problem, affecting one in ten patients, often affecting the knee, and can significantly restrict sporting activities. In recent years, a number of conservative treatments have been added to the therapeutic arsenal, such as intra-articular injections of hyaluronic acid or platelet-rich plasma (PRP). The aim of this study was therefore to compare the effectiveness of PRP and hyaluronic acid in the form of a single intra-articular injection at the knee, in chondropathy and meniscopathy, on pain and function, at a distance from the injection.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>This non-interventional study, conducted from June 2021 to May 2022, aimed to prospectively compare the efficacy of hyaluronic acid and PRP in
在当今社会,骨关节炎是一个主要的公共卫生问题,影响着十分之一的患者,最常见的部位是膝盖,这可能会导致体育活动的严重限制。因此,在过去的几年里,许多保守的治疗方法已经加入到治疗的武器库中,如关节内注射透明质酸或富血小板血浆(PRP)。本研究的目的是比较PRP和透明质酸在膝关节内单次注射的疗效,在软骨病和脑膜病中,在注射后的距离对疼痛和功能的影响。方法这项前瞻性的非介入研究于2021年6月至2022年5月进行,旨在比较关节内透明质酸注射和PRP单次注射的疗效。选择的评估标准是在注射后1个月、3个月和6个月通过膝关节损伤和骨关节炎结果评分(KOOS)问卷进行的疼痛数字量表和功能影响评估。结果:共有36例软骨病患者被纳入本研究,其中19例接受PRP注射,17例接受透明质酸注射。在注射后3 - 6个月,无论进行何种治疗,疼痛和生活质量都有统计学上的显著下降。对治疗方法的比较发现,注射后6个月,透明质酸比PRP更能减轻疼痛。结论:透明质酸和PRP目前似乎是一种有吸引力的保守性治疗淋病的药物。然而,进一步的研究可以进一步确定这些治疗的有效性,并进行相关的比较。在今天的社会中,骨关节炎(OA)是一个主要的公共卫生问题,影响十分之一的患者,经常影响膝盖,并可能严重限制体育活动。近年来,一些保守疗法被添加到治疗武器库中,如关节内注射透明质酸或富板血浆(PRP)。因此,本研究的目的是比较PRP和透明质酸在膝关节内单次注射的疗效,在软骨病和半月板病中,在注射的距离内对疼痛和功能的影响。这项非介入研究于2021年6月至2022年5月进行,旨在前瞻性地比较透明质酸和PRP单注射形式的疗效。选择的终点是在注射后1个月、3个月和6个月使用数值尺度进行的疼痛评估和使用KOOS问卷进行的功能影响评估。结果:共有36名软骨病患者参与了这项研究,其中19人接受了PRP注射,17人接受了透明质酸治疗。无论使用何种治疗方法,注射后3个月和6个月的疼痛和生活质量均有统计学上的显著降低。一项治疗比较显示,与PRP相比,透明质酸注射6个月后的疼痛减轻更大。结论透明质酸和PRP目前似乎是保守管理淋病的有吸引力的治疗方法。然而,更深入的研究可以提供这些治疗的有效性的更清晰的图像,并使它们能够以有意义的方式进行比较。
{"title":"Injection intra-articulaire de plasma riche en plaquettes versus injection intra-articulaire d’acide hyaluronique dans la gonarthrose et les pathologies méniscales : étude prospective incluant 36 patients sur 11 mois","authors":"A. Bargoin ,&nbsp;M. Lafont ,&nbsp;C. Lambert ,&nbsp;M. Abbot","doi":"10.1016/j.jts.2024.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.11.002","url":null,"abstract":"&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Contexte&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Dans la société actuelle, l’arthrose représente un problème majeur de santé publique concernant un patient sur dix, avec une localisation fréquente au genou, et pouvant induire une limitation importante dans la pratique sportive. Au cours des dernières années, de nombreux traitements conservateurs ont donc rejoint l’arsenal thérapeutique, tels que les injections intra-articulaires d’acide hyaluronique ou de plasma riche en plaquettes (PRP). L’objectif de cette étude était donc de comparer l’efficacité du PRP et de l’acide hyaluronique sous la forme d’une injection intra-articulaire unique au niveau du genou, dans la chondropathie et la méniscopathie, sur les douleurs et la fonction, à distance de l’injection.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Méthodes&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Cette étude prospective non interventionnelle, réalisée de juin 2021 à mai 2022, visait à comparer l’efficacité de l’injection intra-articulaire d’acide hyaluronique et du PRP sous la forme d’une injection unique. Les critères de jugement choisis étaient l’évaluation de la douleur par échelle numérique et l’évaluation du retentissement fonctionnel par questionnaire Knee injury and Osteoarthritis Outcome Score (KOOS), recueillies à un, trois et six mois de l’injection.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Résultats&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;Au total, 36 patients souffrant d’une chondropathie ont pu être inclus dans cette étude, dont 19 avaient bénéficié d’une injection de PRP et 17 d’une injection d’acide hyaluronique. Une diminution statistiquement significative de la douleur et de la qualité de vie à trois et six mois post-injection était constatée, quel que soit le traitement réalisé. La comparaison des thérapeutiques retrouvait uniquement une diminution plus importante de la douleur à six mois post-injection avec l’acide hyaluronique plutôt qu’avec le PRP.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Conclusion&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;L’acide hyaluronique et le PRP semblent actuellement être des thérapeutiques intéressantes dans la prise en charge conservatrice de la gonarthrose. Des études plus approfondies pourraient néanmoins permettre de préciser davantage l’efficacité de ces traitements et de les comparer de manière pertinente.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Background&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;In today's society, osteoarthritis (OA) is a major public health problem, affecting one in ten patients, often affecting the knee, and can significantly restrict sporting activities. In recent years, a number of conservative treatments have been added to the therapeutic arsenal, such as intra-articular injections of hyaluronic acid or platelet-rich plasma (PRP). The aim of this study was therefore to compare the effectiveness of PRP and hyaluronic acid in the form of a single intra-articular injection at the knee, in chondropathy and meniscopathy, on pain and function, at a distance from the injection.&lt;/div&gt;&lt;/div&gt;&lt;div&gt;&lt;h3&gt;Methods&lt;/h3&gt;&lt;div&gt;This non-interventional study, conducted from June 2021 to May 2022, aimed to prospectively compare the efficacy of hyaluronic acid and PRP in ","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 51-61"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143548412","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’examen clinique du canal inguinal : pierre angulaire dans la prise en charge de la pubalgie pariétale 腹股沟临床检查:顶棚性阴囊管理的基石
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.10.005
J. Pruvost , C. Vanbrugghe
Nous présentons ici le cas d’un jeune athlète qui aura fait les « frais » de cet examen du canal inguinal non ou imparfaitement réalisé, et qui peut être à l’origine d’une errance diagnostique, voire d’un défaut de prise en charge si le patient n’est pas confié rapidement à un médecin spécialisé dans le domaine, voire à un chirurgien viscéral spécialisé dans la prise en charge de ce type de pathologie. Il s’agit d’un patient, grand espoir du demi-fond français. Sa saison estivale 2022 est perturbée par des douleurs à l’aine gauche et des irradiations diffuses qu’il localise à l’hémi-bassin gauche, à la racine de la cuisse et aux adducteurs gauches. Après une prise en charge rééducative et deux infiltrations intra-articulaires de corticoïdes dans la symphyse pubienne, les douleurs pubiennes sont toujours présentes. Un examen clinique plus détaillé de la région inguinale permet de préciser le diagnostic et d’orienter les choix thérapeutiques. Ce cas clinique illustre une situation malheureusement bien trop fréquente en médecine du sport. L’errance diagnostique à laquelle cet athlète a été confrontée est le reflet d’un examen clinique souvent insuffisant par pudeur ou par méconnaissance.
We present here the case of a young athlete who will have borne the “cost” of this examination of the inguinal canal not or imperfectly carried out, and which may be the cause of diagnostic error or even a lack of treatment if the patient is not quickly entrusted to a doctor specialized in the field or even to a visceral surgeon specialized in the management of this type of pathology. This is a patient great hope of the French middle distance. His 2022 summer season is disrupted by pain in the left groin and diffuse radiation, which is localized in the left hemi-pelvis, at the root of the thigh and in the left adductors. After rehabilitative treatment and two intra-articular infiltrations of corticosteroids into the pubic symphysis, pubic pain is still present. A more detailed clinical examination of the inguinal region helps clarify the diagnosis and guide therapeutic choices. This clinical case illustrates a situation that is unfortunately all too common in sports medicine. The diagnostic wandering that this athlete faced reflects a clinical examination that is often insufficient due to modesty or lack of knowledge.
我们在此介绍一位年轻运动员的病例,他为这次腹股沟管检查 "付出了代价",这次检查没有正确进行或根本没有进行,如果病人没有被迅速转诊到该领域的专业医生,甚至没有转诊到专门治疗这类病症的内脏外科医生,就可能导致误诊,甚至治疗失败。这名患者是法国中长跑运动的一大希望。他的 2022 年夏季赛季因左腹股沟疼痛和弥漫性放射性疼痛而中断,疼痛部位包括左半身、大腿根部和左内收肌。经过康复治疗和两次耻骨联合关节内皮质类固醇浸润后,耻骨疼痛依然存在。对腹股沟区进行更详细的临床检查有助于明确诊断并指导治疗方案的选择。这个临床病例说明了运动医学中非常常见的一种不幸情况。我们在此介绍一名年轻运动员的病例,他将承担腹股沟管检查未进行或未完全进行的 "代价",如果不尽快将患者交给该领域的专业医生,甚至是专门处理此类病症的内脏外科医生,可能会导致诊断错误,甚至缺乏治疗。这是法国中长跑运动员对病人的殷切希望。他的 2022 年夏季赛季因左腹股沟疼痛和弥漫性放射性疼痛而中断,疼痛部位在左半骨盆、大腿根部和左内收肌。经过康复治疗和两次在耻骨联合关节内浸润皮质类固醇后,耻骨痛仍然存在。对腹股沟区域进行更详细的临床检查有助于明确诊断和指导治疗选择。这个临床病例说明了运动医学中不幸非常常见的一种情况。这名运动员面临的诊断徘徊反映了临床检查往往因谦虚或缺乏知识而不够充分。
{"title":"L’examen clinique du canal inguinal : pierre angulaire dans la prise en charge de la pubalgie pariétale","authors":"J. Pruvost ,&nbsp;C. Vanbrugghe","doi":"10.1016/j.jts.2024.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.10.005","url":null,"abstract":"<div><div>Nous présentons ici le cas d’un jeune athlète qui aura fait les « frais » de cet examen du canal inguinal non ou imparfaitement réalisé, et qui peut être à l’origine d’une errance diagnostique, voire d’un défaut de prise en charge si le patient n’est pas confié rapidement à un médecin spécialisé dans le domaine, voire à un chirurgien viscéral spécialisé dans la prise en charge de ce type de pathologie. Il s’agit d’un patient, grand espoir du demi-fond français. Sa saison estivale 2022 est perturbée par des douleurs à l’aine gauche et des irradiations diffuses qu’il localise à l’hémi-bassin gauche, à la racine de la cuisse et aux adducteurs gauches. Après une prise en charge rééducative et deux infiltrations intra-articulaires de corticoïdes dans la symphyse pubienne, les douleurs pubiennes sont toujours présentes. Un examen clinique plus détaillé de la région inguinale permet de préciser le diagnostic et d’orienter les choix thérapeutiques. Ce cas clinique illustre une situation malheureusement bien trop fréquente en médecine du sport. L’errance diagnostique à laquelle cet athlète a été confrontée est le reflet d’un examen clinique souvent insuffisant par pudeur ou par méconnaissance.</div></div><div><div>We present here the case of a young athlete who will have borne the “cost” of this examination of the inguinal canal not or imperfectly carried out, and which may be the cause of diagnostic error or even a lack of treatment if the patient is not quickly entrusted to a doctor specialized in the field or even to a visceral surgeon specialized in the management of this type of pathology. This is a patient great hope of the French middle distance. His 2022 summer season is disrupted by pain in the left groin and diffuse radiation, which is localized in the left hemi-pelvis, at the root of the thigh and in the left adductors. After rehabilitative treatment and two intra-articular infiltrations of corticosteroids into the pubic symphysis, pubic pain is still present. A more detailed clinical examination of the inguinal region helps clarify the diagnosis and guide therapeutic choices. This clinical case illustrates a situation that is unfortunately all too common in sports medicine. The diagnostic wandering that this athlete faced reflects a clinical examination that is often insufficient due to modesty or lack of knowledge.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 100-105"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552536","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Observation rare d’une triple lésion du membre supérieur chez un skateur : fracture-luxation périlunaire, fracture diaphysaire du radius, et entorse du ligament latéral interne du coude 滑板运动员上肢三处受伤的罕见病例:拇指外翻骨折、桡骨骨骺骨折和肘部内侧副韧带扭伤。
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.02.003
O. Eladaoui, Y. Sbihi, M. Laffani, O. Fadili, Y. Elandaloussi, A.R. Haddoun, D. Benouna, M. Fadili
Cet article met en évidence la rareté des fractures-luxations combinées du membre supérieur liées à des accidents de sport, en exposant le cas exceptionnel d’un skateur ayant développé une combinaison inhabituelle de fracture-luxation périlunaire, de fracture diaphysaire du radius, et d’une entorse du ligament latéral interne du coude. Malgré une évolution favorable, cette situation a conduit le patient à mettre fin à la pratique de son sport préféré. Cette rareté, couplée au contexte sportif, souligne la complexité de la prise en charge médicale de telles situations, mettant en relief la nécessité d’une approche multidisciplinaire.
This article highlights the rarity of combined fractures and dislocations of the upper limb related to sports accidents, presenting the exceptional case of a skateboarder who developed an unusual combination of perilunate fracture-dislocation, diaphyseal fracture of the radius, and an elbow medial collateral ligament sprain. Despite a favorable outcome, this situation led the patient to end his engagement in his favorite sport. This rarity, coupled with the sports context, emphasizes the complexity of the medical management of such situations, underscoring the necessity of a multidisciplinary approach.
本文突出fractures-luxations组合成员很少超过事故有关情况、运动套装,并在一个发达的滑板者有一个不同寻常的组合的特殊fracture-luxation périlunaire桡骨骨折、diaphysaire,且内部外侧韧带扭伤的手肘。尽管进展良好,但这种情况导致患者放弃了他最喜欢的运动。这种罕见情况,加上体育背景,突出了对这种情况进行医疗管理的复杂性,突出了采取多学科办法的必要性。这篇文章强调了与运动事故有关的上肢联合骨折和脱位的罕见性,并提出了一个特殊的案例,一个滑板运动员发展了一种不寻常的组合,周围骨折脱位,桡骨横断和肘部内侧副韧带扭伤。尽管有有利的结果,这种情况导致病人结束了他对他最喜欢的运动的承诺。这一罕见情况,加上体育背景,强调了这种情况的医疗管理的复杂性,强调了多学科方法的必要性。
{"title":"Observation rare d’une triple lésion du membre supérieur chez un skateur : fracture-luxation périlunaire, fracture diaphysaire du radius, et entorse du ligament latéral interne du coude","authors":"O. Eladaoui,&nbsp;Y. Sbihi,&nbsp;M. Laffani,&nbsp;O. Fadili,&nbsp;Y. Elandaloussi,&nbsp;A.R. Haddoun,&nbsp;D. Benouna,&nbsp;M. Fadili","doi":"10.1016/j.jts.2024.02.003","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.02.003","url":null,"abstract":"<div><div>Cet article met en évidence la rareté des fractures-luxations combinées du membre supérieur liées à des accidents de sport, en exposant le cas exceptionnel d’un skateur ayant développé une combinaison inhabituelle de fracture-luxation périlunaire, de fracture diaphysaire du radius, et d’une entorse du ligament latéral interne du coude. Malgré une évolution favorable, cette situation a conduit le patient à mettre fin à la pratique de son sport préféré. Cette rareté, couplée au contexte sportif, souligne la complexité de la prise en charge médicale de telles situations, mettant en relief la nécessité d’une approche multidisciplinaire.</div></div><div><div>This article highlights the rarity of combined fractures and dislocations of the upper limb related to sports accidents, presenting the exceptional case of a skateboarder who developed an unusual combination of perilunate fracture-dislocation, diaphyseal fracture of the radius, and an elbow medial collateral ligament sprain. Despite a favorable outcome, this situation led the patient to end his engagement in his favorite sport. This rarity, coupled with the sports context, emphasizes the complexity of the medical management of such situations, underscoring the necessity of a multidisciplinary approach.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 88-93"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"140277431","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
La contusion myocardique, une entité à ne pas négliger lors de tout traumatisme thoracique. À propos d’un cas 心肌挫伤,在任何胸部创伤中都不能忽视的一个实体。关于一个案例
Q4 Medicine Pub Date : 2025-03-01 DOI: 10.1016/j.jts.2024.05.004
S. Comes , O. Camus
Un militaire, âgé de 51 ans, participe à un challenge multisport (natation, parcours d’obstacles, port de charges lourdes). Sur une épreuve, il s’est violemment réceptionné sur le thorax. Le traumatisme a déclenché une douleur thoracique inhibant fortement sa respiration de sorte que le patient n’a pas pu continuer l’activité. Les symptômes ne cédant pas, il s’est présenté au service médical trois heures après le début de l’épisode. Il rapportait une asthénie persistante depuis le traumatisme associée à des palpitations. Le tracé ECG retrouvait un flutter auriculaire commun bien toléré sans anomalie de la repolarisation. Le patient présentait également des fractures costales bilatérales. Après avis du cardiologue, le patient est resté sous surveillance. Il est passé spontanément en ACFA 1 h 30 plus tard, qui s’est réduite spontanément à 6 h 30 du traumatisme. Ce cas clinique mêle la traumatologie du sport et la cardiologie. Il rappelle que la prise en charge du patient doit être globale, et que derrière/autour de l’appareil musculosquelettique il y a d’autres structures qui peuvent aussi être lésées. Il est donc le reflet de nos prises en charge de terrain où le sportif est à évaluer dans sa globalité.
A 51-year-old soldier participated at a multisport challenge (swimming, obstacle courses, carrying heavy loads). He landed violently on the chest. The trauma triggered chest pain that severely inhibited his breathing so that the patient was unable to continue the activity. The symptoms did not subside, he presented himself to the medical service three hours after the start of the episode. He reported persistent asthenia since the accident and palpitations. The ECG tracing revealed a well-tolerated common atrial flutter without repolarization abnormality. The patient also had bilateral rib fractures. After advice from the HIA Percy on-call cardiologist, the patient was monitored at the camp's French medical center. It spontaneously passed into ACFA an hour and a half later and subsided spontaneously at H+6:30. The biological assessment on admission was normal but that carried out on day 1 showed a decrease in hemoglobin. The injected thoraco-abdominal scan did not reveal any bleeding. This clinical case combines sports traumatology and cardiology. He reminds that the patient's care must be global, and that behind/around the musculoskeletal system there are other structures which can also be injured. It is therefore a reflection of our field support where the athlete must be evaluated as a whole.
一名51岁的军人参加了一项综合运动挑战(游泳、跨栏、搬运重物)。在一次测试中,他的胸部剧烈疼痛。创伤引起胸痛,严重抑制呼吸,使患者无法继续活动。由于症状没有减轻,他在发作三小时后出现在医务室。他报告说,由于创伤和心悸,他有持续的哮喘。心电图显示耳廓肿胀耐受性良好,无再极化异常。他也有双侧肋骨骨折。在心脏病专家的建议下,病人继续接受监测。1小时30分钟后,他自发地去了ACFA,在受伤后的6点半,他自发地减少到6点半。这个临床病例结合了运动创伤学和心脏病学。它提醒我们,对病人的照顾必须是全面的,而且肌肉骨骼系统后面/周围的其他结构也可能受到损害。因此,它反映了我们对场地的管理,在那里运动员必须作为一个整体进行评估。一名51岁的士兵参加了多项运动挑战(游泳、障碍赛、搬运重物)。他猛地摔在胸前。创伤引发了胸痛,严重抑制了他的呼吸,使病人无法继续活动。他的症状没有得到缓解,在发作三小时后,他去了医疗中心。他报告说,自从事故发生后,他一直有持续的精神错乱和心悸。心电图图显示耐受性良好的普通房颤没有再极化异常。病人也有双侧肋骨骨折。在HIA Percy随叫随到的心脏病专家的建议下,病人在营地的法国医疗中心接受了监测。它在一个半小时后自发地进入了ACFA,并在早上6:30自发地补贴。这是一种很好的治疗方法。注射的胸腹扫描没有显示任何出血。这个临床病例结合了运动创伤学和心脏病学。他提醒说,病人的护理必须是全面的,在肌肉骨骼系统后面/周围还有其他结构也可能受到损伤。因此,它反映了我们的场地支持,运动员必须作为一个整体进行评估。
{"title":"La contusion myocardique, une entité à ne pas négliger lors de tout traumatisme thoracique. À propos d’un cas","authors":"S. Comes ,&nbsp;O. Camus","doi":"10.1016/j.jts.2024.05.004","DOIUrl":"10.1016/j.jts.2024.05.004","url":null,"abstract":"<div><div>Un militaire, âgé de 51 ans, participe à un challenge multisport (natation, parcours d’obstacles, port de charges lourdes). Sur une épreuve, il s’est violemment réceptionné sur le thorax. Le traumatisme a déclenché une douleur thoracique inhibant fortement sa respiration de sorte que le patient n’a pas pu continuer l’activité. Les symptômes ne cédant pas, il s’est présenté au service médical trois heures après le début de l’épisode. Il rapportait une asthénie persistante depuis le traumatisme associée à des palpitations. Le tracé ECG retrouvait un flutter auriculaire commun bien toléré sans anomalie de la repolarisation. Le patient présentait également des fractures costales bilatérales. Après avis du cardiologue, le patient est resté sous surveillance. Il est passé spontanément en ACFA 1<!--> <!-->h<!--> <!-->30 plus tard, qui s’est réduite spontanément à 6<!--> <!-->h<!--> <!-->30 du traumatisme. Ce cas clinique mêle la traumatologie du sport et la cardiologie. Il rappelle que la prise en charge du patient doit être globale, et que derrière/autour de l’appareil musculosquelettique il y a d’autres structures qui peuvent aussi être lésées. Il est donc le reflet de nos prises en charge de terrain où le sportif est à évaluer dans sa globalité.</div></div><div><div>A 51-year-old soldier participated at a multisport challenge (swimming, obstacle courses, carrying heavy loads). He landed violently on the chest. The trauma triggered chest pain that severely inhibited his breathing so that the patient was unable to continue the activity. The symptoms did not subside, he presented himself to the medical service three hours after the start of the episode. He reported persistent asthenia since the accident and palpitations. The ECG tracing revealed a well-tolerated common atrial flutter without repolarization abnormality. The patient also had bilateral rib fractures. After advice from the HIA Percy on-call cardiologist, the patient was monitored at the camp's French medical center. It spontaneously passed into ACFA an hour and a half later and subsided spontaneously at H+6:30. The biological assessment on admission was normal but that carried out on day 1 showed a decrease in hemoglobin. The injected thoraco-abdominal scan did not reveal any bleeding. This clinical case combines sports traumatology and cardiology. He reminds that the patient's care must be global, and that behind/around the musculoskeletal system there are other structures which can also be injured. It is therefore a reflection of our field support where the athlete must be evaluated as a whole.</div></div>","PeriodicalId":38932,"journal":{"name":"Journal de Traumatologie du Sport","volume":"42 1","pages":"Pages 84-87"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"143552540","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Journal de Traumatologie du Sport
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1