首页 > 最新文献

Taller de Letras最新文献

英文 中文
Una mala palabra. Sobre una polémica desconocida en torno a la Historia de la literatura argentina de Ricardo Rojas 一个坏词。关于里卡多·罗哈斯的阿根廷文学史的一场未知的争论
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68120-138
S. Tieffemberg
El presente trabajo propone el análisis de la primera polémica en torno a la Historia de la literatura argentina (1917-1922) de Ricardo Rojas. Esta polémica, desconocida hasta el momento, se desarrolla entre Juan de la Cruz Puig y el propio Rojas a través de los artículos “Una afrenta y una falsedad” y “Una mala palabra”, publicados en la revista Estudios en abril y mayo de 1918 respectivamente. El análisis contempla a sus protagonistas y el marco contextual que los albergó, en la perspectiva de lo que el crítico Jorge Panesi denomina “polémicas ocultas”.
本文分析了里卡多·罗哈斯关于阿根廷文学史(1917-1922)的第一次争论。这场争论,迄今为止还不为人知,发生在胡安·德·拉·克鲁兹·普伊格和罗哈斯本人之间,分别于1918年4月和5月发表在Estudios杂志上的文章“Una afrenta y Una faldad”和“Una mala palabra”。在这篇文章中,我们提出了一种方法,通过这种方法,我们可以了解到,在过去的几十年里,在这个国家发生了什么,在这个国家发生了什么,以及在这个国家发生了什么。
{"title":"Una mala palabra. Sobre una polémica desconocida en torno a la Historia de la literatura argentina de Ricardo Rojas","authors":"S. Tieffemberg","doi":"10.7764/tl68120-138","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68120-138","url":null,"abstract":"El presente trabajo propone el análisis de la primera polémica en torno a la Historia de la literatura argentina (1917-1922) de Ricardo Rojas. Esta polémica, desconocida hasta el momento, se desarrolla entre Juan de la Cruz Puig y el propio Rojas a través de los artículos “Una afrenta y una falsedad” y “Una mala palabra”, publicados en la revista Estudios en abril y mayo de 1918 respectivamente. El análisis contempla a sus protagonistas y el marco contextual que los albergó, en la perspectiva de lo que el crítico Jorge Panesi denomina “polémicas ocultas”.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44176648","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zonas de sacrificio: Tú amarás, de Pablo Manzi 祭祀区:你会爱的,来自巴勃罗·曼齐
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68239-251
C. Opazo
A partir del texto dramático Tú amarás (2018), de Pablo Manzi (Santiago, 1988), este artículo analiza de qué manera el discurso políticamente correcto, diseminado desde circuitos académicos y organizaciones gubernamentales, genera zonas de sacrificio: tramas discursivas que, en nombre de las agendas disciplinares de las élites intelectuales, “exotizan”, “esencializan” o fijan las identidades de sujetos y comunidades que habitan espacios residuales.
根据巴勃罗·曼齐(圣地亚哥,1988年)的戏剧文本《你会爱》(2018年),本文分析了从学术界和政府组织传播的政治正确话语是如何产生牺牲区的:话语情节,代表知识精英的纪律议程,“异国情调”,“本质化”或确定居住在剩余空间的主体和社区的身份。
{"title":"Zonas de sacrificio: Tú amarás, de Pablo Manzi","authors":"C. Opazo","doi":"10.7764/tl68239-251","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68239-251","url":null,"abstract":"A partir del texto dramático Tú amarás (2018), de Pablo Manzi (Santiago, 1988), este artículo analiza de qué manera el discurso políticamente correcto, diseminado desde circuitos académicos y organizaciones gubernamentales, genera zonas de sacrificio: tramas discursivas que, en nombre de las agendas disciplinares de las élites intelectuales, “exotizan”, “esencializan” o fijan las identidades de sujetos y comunidades que habitan espacios residuales.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45664709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poesía joven y fin del siglo XX: contrapuntos entre Perú y Chile a partir de Pista de baile de Martín Rodríguez-Gaona y La insidia del sol sobre las cosas de Germán Carrasco 年轻的诗歌和20世纪末:martin rodriguez - gaona的舞池中的秘鲁和智利之间的对位和german Carrasco的La insidia del sol sobre las cosas
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl6846-77
Luis Chueca
El artículo revisa los poemarios Pista de baile del peruano Martín Rodríguez-Gaona y La insidia del sol sobre las cosas del chileno Germán Carrasco a fin de establecer un diálogo entre los rasgos de la poesía joven a fines del siglo XX, en ambos países, con los aspectos comunes de sus contextos de producción, a fin de indagar en cómo estos intervinieron en las subjetividades juveniles y cómo se expresaron desde la poesía.
文章回顾了秘鲁人马丁·罗德里格斯·加纳的诗歌舞池和太阳对智利人日耳曼·卡拉斯科事物的阴险,以便在两国20世纪末青年诗歌的特点与其生产背景的共同方面之间建立对话,以探讨这些特征是如何干预青年主体性的,以及它们是如何从诗歌中表达的。
{"title":"Poesía joven y fin del siglo XX: contrapuntos entre Perú y Chile a partir de Pista de baile de Martín Rodríguez-Gaona y La insidia del sol sobre las cosas de Germán Carrasco","authors":"Luis Chueca","doi":"10.7764/tl6846-77","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl6846-77","url":null,"abstract":"El artículo revisa los poemarios Pista de baile del peruano Martín Rodríguez-Gaona y La insidia del sol sobre las cosas del chileno Germán Carrasco a fin de establecer un diálogo entre los rasgos de la poesía joven a fines del siglo XX, en ambos países, con los aspectos comunes de sus contextos de producción, a fin de indagar en cómo estos intervinieron en las subjetividades juveniles y cómo se expresaron desde la poesía.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49246348","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Presencia y archivo: estrategias documentales en dos montajes teatrales chilenos 存在与档案:两部智利戏剧中的纪录片策略
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68217-238
Catalina Donoso
El presente trabajo examina dos montajes chilenos estrenados en 2017: Ñuke dirigido por Paula González Seguel y Mateluna dirigido por Guillermo Calderón: la primera aborda la violencia en las comunidades mapuche y la segunda se enfoca en colectivos organizados de resistencia radical a la dictadura cívico-militar. El análisis de las obras se centra en reconocer ciertas estrategias que cada una utiliza y que interrogan las relaciones entre el espacio de la puesta en escena y el terreno extradiegético. En el caso de Ñuke a través de la inclusión de elementos de carácter documental; en Mateluna, por su reapropiación del material de archivo.
这项工作审查了2017年上映的两部智利电影:保拉·冈萨雷斯·塞格尔执导的《努克》和吉列尔莫·卡尔德龙执导的《马特卢纳》:第一部讲述了马普切社区的暴力问题,第二部讲述了激进抵抗军民独裁的有组织团体。对作品的分析侧重于识别每个人使用的某些策略,并质疑舞台空间与外部地形之间的关系。就努克而言,包括文件性质的要素;在马特卢纳,因为他重新拥有了档案材料。
{"title":"Presencia y archivo: estrategias documentales en dos montajes teatrales chilenos","authors":"Catalina Donoso","doi":"10.7764/tl68217-238","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68217-238","url":null,"abstract":"El presente trabajo examina dos montajes chilenos estrenados en 2017: Ñuke dirigido por Paula González Seguel y Mateluna dirigido por Guillermo Calderón: la primera aborda la violencia en las comunidades mapuche y la segunda se enfoca en colectivos organizados de resistencia radical a la dictadura cívico-militar. El análisis de las obras se centra en reconocer ciertas estrategias que cada una utiliza y que interrogan las relaciones entre el espacio de la puesta en escena y el terreno extradiegético. En el caso de Ñuke a través de la inclusión de elementos de carácter documental; en Mateluna, por su reapropiación del material de archivo.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41266018","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
El presente como archivo: inscripciones del futuro en el artivismo prepandémico 现在作为档案:大流行前艺术中的未来铭文
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68181-196
Lorena Verzero
El artículo parte de la pregunta sobre los futuros que nos es posible imaginar y, para tantear alternativas, se centra en prácticas de activismo artístico desarrolladas hasta el inicio de la pandemia por Covid-19. La indagación sobre experiencias artivistas se funda en la hipótesis de que se trata de prácticas que encarnan en sí mismas elementos particularmente especiales para imaginar y construir futuros alternativos a los que nos ofrece el status quo. Se profundiza en el análisis de algunos casos en los que la autora misma ha intervenido, como modo de exponer la potencia transformadora de la conjunción entre cuerpo y palabra, experiencia y reflexión crítica.
这篇文章从我们可以想象的未来问题开始,为了探索替代方案,重点介绍了在新冠疫情开始之前发展起来的艺术激进主义做法。对工匠经验的调查是基于这样一种假设,即这些做法本身体现了特别特殊的元素,可以想象和建设现状为我们提供的替代未来。它深入分析了作者本人干预的一些案件,作为阐述身体与文字结合、经验和批判性反思的变革力量的一种方式。
{"title":"El presente como archivo: inscripciones del futuro en el artivismo prepandémico","authors":"Lorena Verzero","doi":"10.7764/tl68181-196","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68181-196","url":null,"abstract":"El artículo parte de la pregunta sobre los futuros que nos es posible imaginar y, para tantear alternativas, se centra en prácticas de activismo artístico desarrolladas hasta el inicio de la pandemia por Covid-19. La indagación sobre experiencias artivistas se funda en la hipótesis de que se trata de prácticas que encarnan en sí mismas elementos particularmente especiales para imaginar y construir futuros alternativos a los que nos ofrece el status quo. Se profundiza en el análisis de algunos casos en los que la autora misma ha intervenido, como modo de exponer la potencia transformadora de la conjunción entre cuerpo y palabra, experiencia y reflexión crítica.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45943943","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poniendo los cuerpos en la lucha contra la violencia basada en el género: el Tsunami Feminista en Chile el 2018 将身体投入打击性别暴力:2018年智利的女权主义海啸
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68162-180
M. J. Contreras
Chile. Mayo 2018. Miles de mujeres salen a las calles para reclamar sus derechos, instalando en la agenda pública la crítica a la educación sexista, a la naturalización del abuso y el acoso sexual, y a la heteronormatividad. Las protagonistas de este movimiento social lo llaman un tsunami feminista. En este artículo me ocuparé del mayo feminista chileno desde la perspectiva de sus prácticas, puestas en cuerpo y performances. Me interesa pensar los palimpsestos que se configuran en los cuerpos de las protagonistas que reciclan y reversionan gestos, prácticas y acciones de las feministas chilenas que las precedieron.
智利。2018年5月。成千上万的妇女走上街头要求她们的权利,将对性别歧视教育、性虐待和骚扰归化以及异质规范的批评列入公共议程。这场社会运动的主角称之为女权主义海啸。在这篇文章中,我将从她的实践、身体和表演的角度来讨论智利的女权主义五月。我有兴趣考虑在女主角的身体中形成的回文,这些回文循环和逆转了在她们之前的智利女权主义者的姿态、做法和行动。
{"title":"Poniendo los cuerpos en la lucha contra la violencia basada en el género: el Tsunami Feminista en Chile el 2018","authors":"M. J. Contreras","doi":"10.7764/tl68162-180","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68162-180","url":null,"abstract":"Chile. Mayo 2018. Miles de mujeres salen a las calles para reclamar sus derechos, instalando en la agenda pública la crítica a la educación sexista, a la naturalización del abuso y el acoso sexual, y a la heteronormatividad. Las protagonistas de este movimiento social lo llaman un tsunami feminista. En este artículo me ocuparé del mayo feminista chileno desde la perspectiva de sus prácticas, puestas en cuerpo y performances. Me interesa pensar los palimpsestos que se configuran en los cuerpos de las protagonistas que reciclan y reversionan gestos, prácticas y acciones de las feministas chilenas que las precedieron.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44221347","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
El Dylan. Bosco Cayo. Santiago: Ediciones Oxímoron, 2019. ISBN: 978-956-9498-27-5. 78 pp. 迪伦。博斯科倒下了。圣地亚哥:矛盾的版本,2019年。ISBN:978-956-9498-27-5。78页。
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68287-294
Federico Zurita
El drama El Dylan de Bosco Cayo forma parte de la colección “Escena/Teatro Contemporáneo” de Ediciones Oxímoron que incluye títulos como Liceo de niñas (2016) de Nona Fernández, La trágica agonía de un pájaro azul (2017) de Carla Zúñiga, Pompeya (2018) de Gerardo Oettinger, otros tres títulos de Zúñiga y Rabia (2020) de María José Pizarro. El nombre de la colección subraya un intento de que los textos dramáticos publicados hagan referencia a las puestas en escena que, en su naturaleza teatral, contienen muchos más elementos que los propiamente literarios del drama. Esta relación de referencialidad que permite la forma del libro se articula desde una noción de autoría sostenida en el dramaturgo o dramaturga y desde esta figura implícita, con la incorporación de fotografías de las obras de teatro, se busca aludir a lo escénico con el propósito de tomar conciencia de que las actuales formas del drama, en sus eventuales rupturas de la tradición dramático occidental de veinticinco siglos, están determinadas, a su vez, por las rupturas que han experimentado las formas del teatro occidental en los últimos cincuenta años en lo que respecta al rol que cumpliría el texto dramático en la realización de la creación escénica. No es casual que el prólogo de El Dylan esté a cargo de Aliocha de la Sotta, directora de esta obra. En relación con esto, es posible señalar que uno de los eventuales propósitos de esta colección de libros es propiciar la circulación del sistema significante verbal (el texto dramático) que participa, junto a otros sistemas significantes no verbales, de la conformación de algunas de las puestas en escena más relevantes de los últimos cinco años en Chile, considerando la mutua relación de determinación entre las transformaciones del teatro y del drama.
博斯科·卡约的戏剧《迪伦》是矛盾版本“场景/当代戏剧”系列的一部分,其中包括诺娜·费尔南德斯的《女孩高中》(2016年)、卡拉·祖尼加的《蓝色鸟的悲惨痛苦》(2017年)、杰拉尔多·奥廷格的《庞贝》(2018年)、玛丽亚·何塞·皮萨罗的《祖尼加》和《愤怒》(2020年)等标题。该系列的名称强调了一种尝试,即出版的戏剧文本指的是舞台上的文本,这些文本在戏剧性质上包含了比戏剧本身更多的文学元素。这本书形式所允许的这种参考关系是从剧作家或剧作家持续的创作概念出发的,从这个隐含的人物出发,结合戏剧的照片,试图提到舞台,目的是意识到,在可能打破25世纪西方戏剧传统的情况下,目前的戏剧形式又是确定的,由于西方戏剧形式在过去50年中在戏剧文本在舞台创作中的作用方面发生了破裂。El Dylan的序言由该剧的导演Aliocha de la Sotta负责并非偶然。在这方面,可以指出,这本书的最终目的之一是促进语言能指系统(戏剧文本)的流通,该系统与其他非语言能指系统一起参与智利过去五年来一些最相关的舞台的形成,同时考虑到戏剧和戏剧转型之间的相互决定关系。
{"title":"El Dylan. Bosco Cayo. Santiago: Ediciones Oxímoron, 2019. ISBN: 978-956-9498-27-5. 78 pp.","authors":"Federico Zurita","doi":"10.7764/tl68287-294","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68287-294","url":null,"abstract":"El drama El Dylan de Bosco Cayo forma parte de la colección “Escena/Teatro Contemporáneo” de Ediciones Oxímoron que incluye títulos como Liceo de niñas (2016) de Nona Fernández, La trágica agonía de un pájaro azul (2017) de Carla Zúñiga, Pompeya (2018) de Gerardo Oettinger, otros tres títulos de Zúñiga y Rabia (2020) de María José Pizarro. El nombre de la colección subraya un intento de que los textos dramáticos publicados hagan referencia a las puestas en escena que, en su naturaleza teatral, contienen muchos más elementos que los propiamente literarios del drama. Esta relación de referencialidad que permite la forma del libro se articula desde una noción de autoría sostenida en el dramaturgo o dramaturga y desde esta figura implícita, con la incorporación de fotografías de las obras de teatro, se busca aludir a lo escénico con el propósito de tomar conciencia de que las actuales formas del drama, en sus eventuales rupturas de la tradición dramático occidental de veinticinco siglos, están determinadas, a su vez, por las rupturas que han experimentado las formas del teatro occidental en los últimos cincuenta años en lo que respecta al rol que cumpliría el texto dramático en la realización de la creación escénica. No es casual que el prólogo de El Dylan esté a cargo de Aliocha de la Sotta, directora de esta obra. En relación con esto, es posible señalar que uno de los eventuales propósitos de esta colección de libros es propiciar la circulación del sistema significante verbal (el texto dramático) que participa, junto a otros sistemas significantes no verbales, de la conformación de algunas de las puestas en escena más relevantes de los últimos cinco años en Chile, considerando la mutua relación de determinación entre las transformaciones del teatro y del drama.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47056495","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Escenificar el archivo (hasta que el cuerpo aguante). Una lectura en torno a lo documental en Esto (no) es un testamento y Animales invisibles de La Laura Palmer 设置文件(直到身体承受)。关于纪录片《this (not) is a testament and invisible animals of Laura Palmer》的阅读
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68252-272
J. Larraín
Este artículo plantea un análisis documental de las prácticas escénicas de archivo dispuestas en los montajes Esto (no) es un testamento y Animales invisibles de la compañía chilena La Laura Palmer. En consecuencia, se pretende indagar en las condiciones operatorias que administran y desmantelan la lógica archivística que los montajes proponen; a través de una revalorización de la colección de registros, objetos y testimonios que intentan poner en tensión los recuerdos privados e íntimos de los sujetos y el discurso oficialista de la memoria. Las prácticas artísticas −bajo esta óptica− se transforman en parte del archivo que La Laura Palmer busca explorar, con la intención de revisitar parte de los espacios institucionales que han forjado la Historia de la escena nacional chilena; en este caso la compañía de teatro ICTUS y el trabajo de los técnicos del emblemático Teatro Nacional Chileno.
本文对智利劳拉·帕尔默公司的《Esto (no) es un遗嘱》和《无形的动物》中档案中的风景实践进行了文献分析。因此,它的目的是调查管理和拆除档案逻辑的操作条件,这些程序提出;通过重新评估记录、物品和证词的收集,试图将个人的私人和亲密的记忆和官方的记忆话语置于紧张之中。从这个角度来看,艺术实践成为劳拉·帕尔默寻求探索的档案的一部分,意图重新访问锻造了智利国家场景历史的部分机构空间;在这个案例中,ICTUS剧院公司和智利国家剧院的技术人员的工作。
{"title":"Escenificar el archivo (hasta que el cuerpo aguante). Una lectura en torno a lo documental en Esto (no) es un testamento y Animales invisibles de La Laura Palmer","authors":"J. Larraín","doi":"10.7764/tl68252-272","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68252-272","url":null,"abstract":"Este artículo plantea un análisis documental de las prácticas escénicas de archivo dispuestas en los montajes Esto (no) es un testamento y Animales invisibles de la compañía chilena La Laura Palmer. En consecuencia, se pretende indagar en las condiciones operatorias que administran y desmantelan la lógica archivística que los montajes proponen; a través de una revalorización de la colección de registros, objetos y testimonios que intentan poner en tensión los recuerdos privados e íntimos de los sujetos y el discurso oficialista de la memoria. Las prácticas artísticas −bajo esta óptica− se transforman en parte del archivo que La Laura Palmer busca explorar, con la intención de revisitar parte de los espacios institucionales que han forjado la Historia de la escena nacional chilena; en este caso la compañía de teatro ICTUS y el trabajo de los técnicos del emblemático Teatro Nacional Chileno.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41655517","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Celebración del instante: 365+1 Haiku. Theodoro Elssaca. Santiago: Ediciones UC, 2018. ISBN: 978-956-14-2274-2. 286 pp. 庆祝活动:365+1俳句。西奥多罗·埃尔萨卡。圣地亚哥:UC版,2018年。ISBN:978-956-14-2274-2。286页。
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl68281-286
G. Maire
El libro Celebración del instante: 365+1 Haiku del poeta Theodoro Elssaca (1958) es un trabajo complejo que debe ser atendido como el empalme de dos series problemáticas, ambas, bastante provocativas: una, referente a su coincidencia o dispersión con el género del haiku japonés, la otra, respecto a su posición de autor, el sujeto parlante que observa el mundo acontecer como un recorte de atención, una referencia al recuerdo, un ensayo de su lenguaje poético o, sencillamente, un instante con lo real.
诗人西奥多罗·埃尔萨卡(1958年)的《当下的庆祝:365+1俳句》一书是一部复杂的作品,必须注意将两个有问题的系列结合在一起,这两个系列都相当具有挑衅性:一个是关于它与日本俳句体裁的巧合或分散,另一个是关于它的作者地位,观察世界的说话主体作为注意力的削减、对记忆的提及、对其诗歌语言的排练或简单的,与真实的时刻。
{"title":"Celebración del instante: 365+1 Haiku. Theodoro Elssaca. Santiago: Ediciones UC, 2018. ISBN: 978-956-14-2274-2. 286 pp.","authors":"G. Maire","doi":"10.7764/tl68281-286","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl68281-286","url":null,"abstract":"El libro Celebración del instante: 365+1 Haiku del poeta Theodoro Elssaca (1958) es un trabajo complejo que debe ser atendido como el empalme de dos series problemáticas, ambas, bastante provocativas: una, referente a su coincidencia o dispersión con el género del haiku japonés, la otra, respecto a su posición de autor, el sujeto parlante que observa el mundo acontecer como un recorte de atención, una referencia al recuerdo, un ensayo de su lenguaje poético o, sencillamente, un instante con lo real.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47069158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“Allá abajo, en los pliegues harapientos de su sol”: merodeos y recovecos en Fanon City Meu, de Jaime Huenún “在那里,在太阳破烂的褶皱中”:Jaime huenun在Fanon City Meu的merodeos y recovecos
IF 0.2 3区 文学 Q3 Arts and Humanities Pub Date : 2021-07-26 DOI: 10.7764/tl686-23
Samir M. Said
A partir de la lectura del poemario Fanon City Meu este estudio pretende elaborar una reflexión en torno a la lógica que rige el espacio distópico ideado por Jaime Luis Huenún en el libro y, así mismo, corroborar de qué manera el imaginario subvertido en el poemario es representativo en su condición cronotópica con respecto a la realidad contemporánea en Latinoamérica y Chile. Por lo tanto, se interpreta la misma obra como un elemento literario que impulsa una mirada crítica no sólo centrada en el discurso indígena, sino capaz de ser referente de una realidad subalterna glocal, y de proyectar un tránsito entre un espacio micro a un espacio más macro.
在阅读《法农城》一书的基础上,这项研究的目的是对海梅·路易斯·休恩在书中设计的反乌托邦空间的逻辑进行反思,并证实《马里奥》中被颠覆的想象在与拉丁美洲和智利当代现实相比的时间条件下是如何具有代表性的。因此,同一部作品被解释为一种文学元素,它不仅推动了一种以土著话语为中心的批评眼光,而且能够成为全球低级现实的参考,并投射出从微观空间到更宏观空间的过渡。
{"title":"“Allá abajo, en los pliegues harapientos de su sol”: merodeos y recovecos en Fanon City Meu, de Jaime Huenún","authors":"Samir M. Said","doi":"10.7764/tl686-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.7764/tl686-23","url":null,"abstract":"A partir de la lectura del poemario Fanon City Meu este estudio pretende elaborar una reflexión en torno a la lógica que rige el espacio distópico ideado por Jaime Luis Huenún en el libro y, así mismo, corroborar de qué manera el imaginario subvertido en el poemario es representativo en su condición cronotópica con respecto a la realidad contemporánea en Latinoamérica y Chile. Por lo tanto, se interpreta la misma obra como un elemento literario que impulsa una mirada crítica no sólo centrada en el discurso indígena, sino capaz de ser referente de una realidad subalterna glocal, y de proyectar un tránsito entre un espacio micro a un espacio más macro.","PeriodicalId":42018,"journal":{"name":"Taller de Letras","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2,"publicationDate":"2021-07-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47095421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Taller de Letras
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1