Pub Date : 2019-06-15DOI: 10.3196/003581219826376171
Hans Fernández
Raul Ruiz has long been considered the most important among Chilean film directors. Central to his artistic biography was his childhood in the Chiloe archipelago and the exile in Paris during the Pinochet regime. He produced more than 100 films in both Chile and France and this article characterizes an archipelagic aesthetics comprised of the director's biography and his cinematic thought to analyze his representation of the sea in Les trois couronnes du matelot (1983). Following Gaston Bachelard's sense of the relationship of water to human dreams and subconscious desire, the article advances the argument that the sea in Ruiz's film provided him a spiritual connection to his Chilean homeland, despite the separation of exile.
{"title":"IMAGINACIÓN MARINA Y ARCHIPÉLICA DE RAÚL RUIZ: Les trois couronnes du matelot (1983)","authors":"Hans Fernández","doi":"10.3196/003581219826376171","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581219826376171","url":null,"abstract":"Raul Ruiz has long been considered the most important among Chilean film directors. Central to his artistic biography was his childhood in the Chiloe archipelago and the exile in Paris during the Pinochet regime. He produced more than 100 films in both Chile and France and this article characterizes an archipelagic aesthetics comprised of the director's biography and his cinematic thought to analyze his representation of the sea in Les trois couronnes du matelot (1983). Following Gaston Bachelard's sense of the relationship of water to human dreams and subconscious desire, the article advances the argument that the sea in Ruiz's film provided him a spiritual connection to his Chilean homeland, despite the separation of exile.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47456268","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-06-15DOI: 10.3196/003581219826376199
Martin Hummel
This paper analyzes the role of adverbials including a preposition and an adjective (PA pattern) in the diachrony of Romance, from Latin to present-day varieties. In view of present-day standardized Romance languages, PA -patterns (e. g., Sp. de seguro) appear to be lexicalized »adverbial locutions«. Empirical data show, however, that they are (i) productive and (ii) systematically used as alternatives to adverbial adjectives (e. g., Sp. viene seguro’s/he comes sure‘) and adverbs ending in-mente (e. g., Sp. viene seguramente’s/he surely comes‘), until the 17th century. Consequently, PA -patterns are likely to have systematically appeared as a third way of forming adverbials in terms of mainstream analyticity in the Latin-Romance transition. Regarding functional differentiation, PA -patterns display affinity to circumstantial modification, which secondarily favors the development of discourse functions. Two case studies provide a fine-graded diachronic analysis that checks seven claims formulated in the Introduction. The first case concerns Sp. fijo, a learned word borrowed from Classical Latin which undergoes colloquialization (> de fijo, a la fija, por fijo, etc .). The second deals with Fr . vrai, which belongs to the genuine oral tradition. The paper confirms the systematic role of the PA -pattern in the diachrony of Romance.
本文分析了包括介词和形容词（PA模式）在内的状语在《罗曼史》从拉丁语到现代变体的历时中的作用。从目前标准化的罗曼斯语来看，PA-模式（例如，Sp.de seguro）似乎是词汇化的“状语”。然而，经验数据表明，直到17世纪，它们（i）是富有成效的，（ii）系统地用作状语形容词（例如，Sp.viene seguro的/he come sure’）和以mente结尾的副词（例如，Sp.viene Seguramante的/he sure come’）的替代词。因此，从主流分析的角度来看，在拉丁语-罗马语转换过程中，PA-模式很可能系统地作为状语的第三种形成方式出现。在功能分化方面，PA模式表现出对间接修饰的亲和性，间接修饰有利于话语功能的发展。两个案例研究提供了一个精细的历时分析，检查了引言中提出的七项主张。第一种情况涉及Sp.fijo，一个从古典拉丁语借来的习得词，经过口语化（>de fijo，a la fija，por fijo等）。第二种情况涉及Fr。vrai，属于真正的口头传统。本文证实了PA模式在《罗曼史》断代中的系统作用。
{"title":"THE THIRD WAY: Prepositional Adverbials in the Diachrony of Romance (Part One)","authors":"Martin Hummel","doi":"10.3196/003581219826376199","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581219826376199","url":null,"abstract":"This paper analyzes the role of adverbials including a preposition and an adjective (PA pattern) in the diachrony of Romance, from Latin to present-day varieties. In view of present-day standardized Romance languages, PA -patterns (e. g., Sp. de seguro) appear to be lexicalized »adverbial locutions«. Empirical data show, however, that they are (i) productive and (ii) systematically used as alternatives to adverbial adjectives (e. g., Sp. viene seguro’s/he comes sure‘) and adverbs ending in-mente (e. g., Sp. viene seguramente’s/he surely comes‘), until the 17th century. Consequently, PA -patterns are likely to have systematically appeared as a third way of forming adverbials in terms of mainstream analyticity in the Latin-Romance transition. Regarding functional differentiation, PA -patterns display affinity to circumstantial modification, which secondarily favors the development of discourse functions. Two case studies provide a fine-graded diachronic analysis that checks seven claims formulated in the Introduction. The first case concerns Sp. fijo, a learned word borrowed from Classical Latin which undergoes colloquialization (> de fijo, a la fija, por fijo, etc .). The second deals with Fr . vrai, which belongs to the genuine oral tradition. The paper confirms the systematic role of the PA -pattern in the diachrony of Romance.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.3196/003581219826376199","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45711130","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-03-15DOI: 10.3196/003581219825678069
M. Lecco
Dans les Merveilles de Rigomer (dont l'auteur n'est pas le Jehan que le roman nomme au v. 1, qui est le nom sous lequel se cache – peut-etre – Jean de Meun), de nombreux materiaux narratifs ont ete repris. Ils peuvent etre divises en: materiaux intertextuels tires d'autres romans (en particulier la Premiere Continuation Perceval ), materiaux folkloriques ou partiellement folkloriques, materiaux reecrits par l'auteur lui-meme. L'article vise a identifier certains de ces materiaux et a les analyser par rapport au texte.
在Les Merveilles de Rigomer（作者不是小说第1节中提到的Jehan，这可能是Jean de Meun隐藏的名字）中，许多叙事材料被重复。它们可以分为：来自其他小说（特别是第一部Perceval续集）的互文材料、民俗或部分民俗材料、作者自己重新编写的材料。本文旨在确定其中一些材料，并根据文本对其进行分析。
{"title":"Motivi Letterari e Motivi Folclorici Nelle Merveilles de Rigomer","authors":"M. Lecco","doi":"10.3196/003581219825678069","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581219825678069","url":null,"abstract":"Dans les Merveilles de Rigomer (dont l'auteur n'est pas le Jehan que le roman nomme au v. 1, qui est le nom sous lequel se cache – peut-etre – Jean de Meun), de nombreux materiaux narratifs ont ete repris. Ils peuvent etre divises en: materiaux intertextuels tires d'autres romans (en particulier la Premiere Continuation Perceval ), materiaux folkloriques ou partiellement folkloriques, materiaux reecrits par l'auteur lui-meme. L'article vise a identifier certains de ces materiaux et a les analyser par rapport au texte.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42436911","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-03-15DOI: 10.3196/003581219825678113
R. Setton
{"title":"Hacia Una Caracterización Del Cine Policial Argentino En La Época De La Industria (1933–1956) Cartografía y genericidad en la representación del crimen","authors":"R. Setton","doi":"10.3196/003581219825678113","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581219825678113","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49002900","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2019-03-15DOI: 10.3196/003581219825678104
P. Videsott
{"title":"Neues Von Einem Alten Ladinischen Text Das »proclama« von 1704–1740 neu ediert und kommentiert","authors":"P. Videsott","doi":"10.3196/003581219825678104","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581219825678104","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49546414","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
{"title":"Werner Helmich: Ästhetik der Mehrsprachigkeit. Zum Sprachwechsel in der neueren romanischen und deutschen Literatur. Heidelberg: Winter 2016. 633 S. (Studia Romanica, 196)","authors":"Monika Schmitz-emans","doi":"10.14361/zig-2016-0217","DOIUrl":"https://doi.org/10.14361/zig-2016-0217","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"66604779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-15DOI: 10.3196/003581218825064025
Sandra Lhafi
La riqueza del espanol en el ambito de las perifrasis verbales es de sobra conocida. Lo que a nuestro parecer queda pendiente es una explicacion convincente de las peculiaridades de cada una de ellas (a nivel semantico y discursivo). La presente contribucion se dedica a dos perifrasis verbales bastante similares formalmente: llegar + a + VINF y venir + a + VINF. Optando por una definicion 〉cognitivo-constructivista〈 concebimos la perifrasis verbal como una 〉macro-construccion〈 que auna tres 〉micro-construcciones〈, en las que el verbo en infinitivo (VINF) disfruta del mayor grado de variabilidad. Recurrimos a la nocion de »collostruction« propuesta por Stefanowitsch/Gries (2003) para mostrar que las dos macro-estructuras estan formandose a traves de los contextos de uso. Asi, partimos de la idea de que la formacion de la macro-construccion (llegar a VINF y venir a VINF) pasa por asociaciones favorecidas entre las micro-construcciones involucradas en el proceso (llegar/venir+a+VINF). Tras exponer las peculiaridades de los verbos llegar y venir, asi como su evolucion dentro de 〉sus〈 perifrasis, analizaremos cuales son los VINF que tienen mas afinidades con cada una de las variantes de las construcciones. Basandonos en analisis estadisticos (test Fisher Exact) de muestras representativas extraidas de los corpus EsTenTen11 y EUROPARL 7, presentaremos los VINF preferidos por cada una de las construcciones, antes de proponer un analisis discursivo con trasfondo dialogico (cf. Bres 2001); eso permitira destacar matices discursivos idoneos para llegar a + VINF y venir a + VINF. Esos matices permitiran explicar a su vez los efectos que surgen cada vez que aparece un VINF a primera vista 〉atipico〈 con una de las dos macro-construcciones. Asi veremos que venir a + VINF encaja con contextos argumentativos fundados y convincentes, mientras que la seleccion de llegar a + VINF senala una argumentacion menos fundada, que se podria rechazar mas facilmente.
西班牙语在动词周围的丰富程度是众所周知的。在我们看来，仍然需要对每一种语言的特性进行令人信服的解释(在语义和话语层面)。这篇文章讨论了两个形式上非常相似的动词周边词:come + a + VINF和come + a + VINF。通过选择一个定义>认知-建构主义<，我们将语言周边视为一个>宏观结构<，它结合了三个>微观结构<，其中不定式动词(VINF)具有最大程度的变异性。我们使用Stefanowitsch/Gries(2003)提出的“collostruction”的概念来表明这两个宏观结构是通过使用环境形成的。因此，我们从宏观结构(到达VINF和来VINF)的形成通过过程中涉及的微观结构(到达/来+a+VINF)之间的有利关联的想法开始。在揭示了动词come和come的特性，以及它们在> sus < perifrasis中的演变之后，我们将分析哪些VINF与每种结构变体有更多的亲和力。基于从EsTenTen11和EUROPARL 7语料库中提取的代表性样本的统计分析(Fisher精确检验)，我们将在提出带有对话背景的话语分析之前，提出每个结构的首选VINF(参考Bres 2001);这将允许突出合适的话语细微差别，以达到+ VINF和来+ VINF。这些细微差别反过来解释了当一个VINF出现在第一眼>非典型<与两个宏观结构之一时所产生的影响。因此，我们将看到来+ VINF符合有根据和令人信服的论证上下文，而来+ VINF的选择表明一个不太有根据的论证，可以更容易地拒绝。
{"title":"LLEGAR + A + VINF VS VENIR + A + VINF Ce que le verbe à l'infinitif nous révèle quant au fonctionnement dialogique de chacune des deux périphrases","authors":"Sandra Lhafi","doi":"10.3196/003581218825064025","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581218825064025","url":null,"abstract":"La riqueza del espanol en el ambito de las perifrasis verbales es de sobra conocida. Lo que a nuestro parecer queda pendiente es una explicacion convincente de las peculiaridades de cada una de ellas (a nivel semantico y discursivo). La presente contribucion se dedica a dos perifrasis verbales bastante similares formalmente: llegar + a + VINF y venir + a + VINF. Optando por una definicion 〉cognitivo-constructivista〈 concebimos la perifrasis verbal como una 〉macro-construccion〈 que auna tres 〉micro-construcciones〈, en las que el verbo en infinitivo (VINF) disfruta del mayor grado de variabilidad. Recurrimos a la nocion de »collostruction« propuesta por Stefanowitsch/Gries (2003) para mostrar que las dos macro-estructuras estan formandose a traves de los contextos de uso. Asi, partimos de la idea de que la formacion de la macro-construccion (llegar a VINF y venir a VINF) pasa por asociaciones favorecidas entre las micro-construcciones involucradas en el proceso (llegar/venir+a+VINF). Tras exponer las peculiaridades de los verbos llegar y venir, asi como su evolucion dentro de 〉sus〈 perifrasis, analizaremos cuales son los VINF que tienen mas afinidades con cada una de las variantes de las construcciones. Basandonos en analisis estadisticos (test Fisher Exact) de muestras representativas extraidas de los corpus EsTenTen11 y EUROPARL 7, presentaremos los VINF preferidos por cada una de las construcciones, antes de proponer un analisis discursivo con trasfondo dialogico (cf. Bres 2001); eso permitira destacar matices discursivos idoneos para llegar a + VINF y venir a + VINF. Esos matices permitiran explicar a su vez los efectos que surgen cada vez que aparece un VINF a primera vista 〉atipico〈 con una de las dos macro-construcciones. Asi veremos que venir a + VINF encaja con contextos argumentativos fundados y convincentes, mientras que la seleccion de llegar a + VINF senala una argumentacion menos fundada, que se podria rechazar mas facilmente.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47911350","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-15DOI: 10.3196/003581218825064034
R. Galle
Le fait que Hans Robert Jaus (1921–1997) a fait partie de la Waffen-SS pendant la deuxieme guerre mondiale a provoque depuis quelque temps de vives controverses. Dans ce qui suit seront analysees trois publications (de Jens Westemeier, Ottmar Ette et Frank-Rutger Hausmann, respectivement) qui critiquent severement l'ancien chef de l'ecole de Constance au point que leurs auteurs pensent devoir l'exclure, en fin de compte, de la republique des lettres. A cette fin, le present article examinera les trois etudes aussi bien au niveau de leurs methodes qu'au niveau de leur argumentation parfois plus polemique qu'analytique.
汉斯·罗伯特·乔斯（Hans Robert Jaus，1921-1997）在第二次世界大战期间是武装党卫军的一员，这一事实在一段时间内引起了激烈的争议。在下文中，我们将分析三份出版物（分别由延斯·韦斯特迈尔、奥特玛·埃特和弗兰克·拉特格·豪斯曼撰写），这些出版物严厉批评康斯坦茨学派的前校长，以至于他们的作者认为他最终将被排除在文学共和国之外。为此，本文将从方法和论证的角度研究这三项研究，有时更具争议性和分析性。
{"title":"Hans Robert Jauss Im Kreuzfeuer. Anmerkungen zu Publikationen von Jens Westemeier, Ottmar Ette und Frank-Rutger Hausmann","authors":"R. Galle","doi":"10.3196/003581218825064034","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581218825064034","url":null,"abstract":"Le fait que Hans Robert Jaus (1921–1997) a fait partie de la Waffen-SS pendant la deuxieme guerre mondiale a provoque depuis quelque temps de vives controverses. Dans ce qui suit seront analysees trois publications (de Jens Westemeier, Ottmar Ette et Frank-Rutger Hausmann, respectivement) qui critiquent severement l'ancien chef de l'ecole de Constance au point que leurs auteurs pensent devoir l'exclure, en fin de compte, de la republique des lettres. A cette fin, le present article examinera les trois etudes aussi bien au niveau de leurs methodes qu'au niveau de leur argumentation parfois plus polemique qu'analytique.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43449050","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2018-12-15DOI: 10.3196/003581218825063990
Horst Rien
El tema del siguiente ensayo es la semantica del tiempo en tres novelas espanolas de la segunda mitad del siglo XX: El Jarama (1955) de Rafael Sanchez Ferlosio, La larga marcha (1996) de Rafael Chirbes y El jinete polaco (1991) de Antonio Munoz Molina. Se trata del modelado literario de la experiencia del tiempo. En un primer paso, se diferencian diversos conceptos del tiempo que se extendieron en la microhistoria espanola entre finales de la Guerra Civil y principios de los 90 (tiempo estancado, circular, lineal etc.). Mientras estos conceptos del tiempo se refieren a la realidad sociocultural de los receptores, se trata, en un segundo paso, de la problematizacion literaria de esta vision temporal. Las tres novelas no solo aclaran las relaciones que existen entre los conceptos temporales, sino tambien critican, relativizan y transforman algunos de ellos. Al analisis semantico se anade el estudio de la funcion de determinados procedimientos formales literarios.
{"title":"Zur Modellierung Von Zeiterfahrung. Drei spanische Romane der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts","authors":"Horst Rien","doi":"10.3196/003581218825063990","DOIUrl":"https://doi.org/10.3196/003581218825063990","url":null,"abstract":"El tema del siguiente ensayo es la semantica del tiempo en tres novelas espanolas de la segunda mitad del siglo XX: El Jarama (1955) de Rafael Sanchez Ferlosio, La larga marcha (1996) de Rafael Chirbes y El jinete polaco (1991) de Antonio Munoz Molina. Se trata del modelado literario de la experiencia del tiempo. En un primer paso, se diferencian diversos conceptos del tiempo que se extendieron en la microhistoria espanola entre finales de la Guerra Civil y principios de los 90 (tiempo estancado, circular, lineal etc.). Mientras estos conceptos del tiempo se refieren a la realidad sociocultural de los receptores, se trata, en un segundo paso, de la problematizacion literaria de esta vision temporal. Las tres novelas no solo aclaran las relaciones que existen entre los conceptos temporales, sino tambien critican, relativizan y transforman algunos de ellos. Al analisis semantico se anade el estudio de la funcion de determinados procedimientos formales literarios.","PeriodicalId":42267,"journal":{"name":"ROMANISCHE FORSCHUNGEN","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2018-12-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42368364","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：