首页 > 最新文献

Nauchnyi Dialog最新文献

英文 中文
Plot of ATU 160 in Oirat Monument “Tale of Nectar Teaching” 奥伊拉特纪念碑 "花蜜教学的故事 "中 ATU 160 的地块
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-281-299
B. Menyaev
The article continues the study of the Oirat monument “The Tale of Nectar Teaching” (“Aršāni nomiyin tuuǰi”). Three unpublished manuscript lists are introduced into scientific circulation. For the first time, the international plot ATU 160 “Grateful Animals. Ungrateful Man. Salvation from the Pit” is considered based on four stories from “The Tale of Nectar Teaching”. The source of the study was the lists “Aršāni nomiyin tuuǰi”, stored in the manuscript department and archive of Orientalists at the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, and the Scientific Library of the Eastern Faculty of St. Petersburg State University. Catalogs, indexes with international plots, folklore materials, translations of written monuments in Tibetan, Chinese, ancient Indian and Mongolian languages were used as additional materials. It is shown that all analyzed works represent a holistic picture of the ATU 160 plot, complementing each other. Common characteristics are identified, among which the most stable is the same composition. It is noted that the texts end with an explanation and a moral lesson. It is asserted that the basis of the ATU 160 plot is foreign material, which is slightly transformed in the compositions. The author concludes that the plot “Grateful Animals; Ungrateful Man. Salvation from the Pit”, presented in different works, is evidence of the unity of the IndoTibetan-Mongolian-Oirat literary fund.
文章继续对奥拉特古迹 "花蜜教学的故事"("Aršāni nomiyin tuuǰi")进行研究。三份未出版的手稿清单被引入科学领域。ATU 160 "感恩的动物。忘恩负义的人。从深渊中获救 "是根据《花蜜教的故事》中的四个故事进行研究的。研究的资料来源是俄罗斯科学院东方学研究所东方学家手稿部和档案馆以及圣彼得堡国立大学东方学院科学图书馆收藏的 "Aršāni nomiyin tuuǰi "目录。目录、国际图谱索引、民俗资料、藏文、汉文、古印度文和蒙古文的文字古迹译文被用作补充材料。结果表明,所有分析作品都代表了 ATU 160 地块的全貌,相互补充。发现了共同的特征,其中最稳定的是相同的构成。我们注意到,这些文本都以解释和道德教训作为结尾。作者断言,《ATU 160》情节的基础是外来材料,这些材料在作品中略有变化。作者的结论是,"感恩的动物;忘恩负义的人。从深渊中获救 "的情节在不同的作品中都有表现,这证明了印藏蒙俄拉文学基金的统一性。
{"title":"Plot of ATU 160 in Oirat Monument “Tale of Nectar Teaching”","authors":"B. Menyaev","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-281-299","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-281-299","url":null,"abstract":"The article continues the study of the Oirat monument “The Tale of Nectar Teaching” (“Aršāni nomiyin tuuǰi”). Three unpublished manuscript lists are introduced into scientific circulation. For the first time, the international plot ATU 160 “Grateful Animals. Ungrateful Man. Salvation from the Pit” is considered based on four stories from “The Tale of Nectar Teaching”. The source of the study was the lists “Aršāni nomiyin tuuǰi”, stored in the manuscript department and archive of Orientalists at the Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences, and the Scientific Library of the Eastern Faculty of St. Petersburg State University. Catalogs, indexes with international plots, folklore materials, translations of written monuments in Tibetan, Chinese, ancient Indian and Mongolian languages were used as additional materials. It is shown that all analyzed works represent a holistic picture of the ATU 160 plot, complementing each other. Common characteristics are identified, among which the most stable is the same composition. It is noted that the texts end with an explanation and a moral lesson. It is asserted that the basis of the ATU 160 plot is foreign material, which is slightly transformed in the compositions. The author concludes that the plot “Grateful Animals; Ungrateful Man. Salvation from the Pit”, presented in different works, is evidence of the unity of the IndoTibetan-Mongolian-Oirat literary fund.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138984039","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Image of “Fallen Woman” in Novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment”: Comparative Analysis G. Fallada 的《狼群中的狼》和 F. M. Dostoevsky 的《罪与罚》小说中的 "堕落女人 "形象:比较分析
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-265-280
L. A. Melnikova
The image of the “fallen woman” in the novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment” is examined. Traces of the literary influence of the Russian classic on the poetics of the German writer’s novel at the thematic and character levels are identified. It is established that the key motif in both works is the theme of moral resurrection of the fallen individual. It is shown that, in addressing the problem of the “humiliated and insulted”, both authors incorporate the image of the “fallen woman” into the system of characters in their novels. It is noted that the writers pay special attention to the reasons for her social downfall. Through the use of comparative-historical analysis, parallels in the images of “fallen” women presented in these works — Petra Ledig and Sonya Marmeladova — are identified. The author of the article concludes that the heroines share a number of common features: Christian semantics of their names, moral purity despite physical vice, a tendency towards selfsacrifice, great inner strength despite outward timidity, a desire to show mercy, the ability to motivate their loved ones towards spiritual rebirth and thereby “rebirth” themselves. The results of the study allow to demonstrate the significance of F. M. Dostoevsky’s humanistic ideas for the aesthetic principles and worldview position of G. Fallada in the novel “Wolf Among Wolves”.
本文考察了费拉达小说《狼中之狼》和陀思妥耶夫斯基小说《罪与罚》中“堕落女人”的形象。在主题和人物层面上,找出了俄罗斯古典文学对德国作家小说诗学影响的痕迹。可以确定的是,这两部作品的关键主题都是堕落个体的道德复活。研究表明,两位作者在处理“屈辱和侮辱”问题时,都将“堕落的女人”形象融入到小说的人物体系中。值得注意的是,作者特别关注她社会衰落的原因。通过使用比较历史分析,在这些作品中呈现的“堕落”女性形象——佩特拉·莱迪格和索尼娅·马尔梅拉多娃——的相似之处被识别出来。文章的作者总结说,这些女主人公有一些共同的特点:她们名字的基督教语义,尽管身体上有罪恶,但道德上纯洁,自我牺牲的倾向,尽管外表怯懦,但内心强大,表现出怜悯的愿望,能够激励她们的亲人获得精神上的重生,从而“重生”自己。研究结果可以证明陀思妥耶夫斯基的人文主义思想对小说《狼中之狼》中G.法拉达的美学原则和世界观立场的意义。
{"title":"Image of “Fallen Woman” in Novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment”: Comparative Analysis","authors":"L. A. Melnikova","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-265-280","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-265-280","url":null,"abstract":"The image of the “fallen woman” in the novels of G. Fallada’s “Wolf Among Wolves” and F. M. Dostoevsky’s “Crime and Punishment” is examined. Traces of the literary influence of the Russian classic on the poetics of the German writer’s novel at the thematic and character levels are identified. It is established that the key motif in both works is the theme of moral resurrection of the fallen individual. It is shown that, in addressing the problem of the “humiliated and insulted”, both authors incorporate the image of the “fallen woman” into the system of characters in their novels. It is noted that the writers pay special attention to the reasons for her social downfall. Through the use of comparative-historical analysis, parallels in the images of “fallen” women presented in these works — Petra Ledig and Sonya Marmeladova — are identified. The author of the article concludes that the heroines share a number of common features: Christian semantics of their names, moral purity despite physical vice, a tendency towards selfsacrifice, great inner strength despite outward timidity, a desire to show mercy, the ability to motivate their loved ones towards spiritual rebirth and thereby “rebirth” themselves. The results of the study allow to demonstrate the significance of F. M. Dostoevsky’s humanistic ideas for the aesthetic principles and worldview position of G. Fallada in the novel “Wolf Among Wolves”.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138590383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ekaterinburg (Sverdlovsk) During NEP Years: Organization of City Government System 新经济时期的叶卡捷琳堡(斯维尔德洛夫斯克):市政府系统的组织
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-372-389
S. V. Vorobyov
The article discusses the activities of various levels of government structures (city council, gubernatorial, district and regional executive and party bodies) in managing EkaterinburgSverdlovsk during the NEP years. It is established that during this period, the central government was faced with a choice between centralism or decentralization in local governance and the delineation of powers between councils and different levels of regional government. It is noted that in practice, a multilevel system of city management was formed, which had both positive and negative aspects. It is shown that on the one hand, in conditions of weak city authority and a shortage of city budget, the intervention of regional authorities in urban issues and financial injections from their side allowed for the successful resolution of acute urban economic issues. On the other hand, such a system of power significantly limited the authority of the city council, pushing it to other government structures. As a result, the author concludes that the city council was not a full-fledged, independent administrative unit, and its competence in managing the city was significantly limited. This situation is explained by the fact that the main decisions regarding the directions of city development were made by regional authorities, which did not always positively affect the effectiveness of urban management.
文章讨论了新经济政策时期各级政府机构(市议会、州长、地区和区域行政机构以及党派机构)在管理叶卡捷琳堡-斯维尔德洛夫斯克方面的活动。研究表明,在这一时期,中央政府在地方管理中面临着集权还是分权的选择,以及市议会和各级州政府之间的权力划分问题。研究指出,在实践中形成了多层次的城市管理体制,这既有积极的一面,也有消极的一面。一方面,在城市权力薄弱和城市预算短缺的条件下,地区当局对城市问题的干预和财政注资使尖锐的城市经济问题得以成功解决。另一方面,这种权力体系极大地限制了市议会的权力,将其推向其他政府机构。因此,作者得出结论,市议会并不是一个成熟、独立的行政单位,其管理城市的能力受到了很大限制。造成这种情况的原因是,有关城市发展方向的主要决定是由地区当局做出的,这并不总是对城市管理的有效性产生积极影响。
{"title":"Ekaterinburg (Sverdlovsk) During NEP Years: Organization of City Government System","authors":"S. V. Vorobyov","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-372-389","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-372-389","url":null,"abstract":"The article discusses the activities of various levels of government structures (city council, gubernatorial, district and regional executive and party bodies) in managing EkaterinburgSverdlovsk during the NEP years. It is established that during this period, the central government was faced with a choice between centralism or decentralization in local governance and the delineation of powers between councils and different levels of regional government. It is noted that in practice, a multilevel system of city management was formed, which had both positive and negative aspects. It is shown that on the one hand, in conditions of weak city authority and a shortage of city budget, the intervention of regional authorities in urban issues and financial injections from their side allowed for the successful resolution of acute urban economic issues. On the other hand, such a system of power significantly limited the authority of the city council, pushing it to other government structures. As a result, the author concludes that the city council was not a full-fledged, independent administrative unit, and its competence in managing the city was significantly limited. This situation is explained by the fact that the main decisions regarding the directions of city development were made by regional authorities, which did not always positively affect the effectiveness of urban management.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011831","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Institutions of Local Judicial-Administrative Control in North Caucasus in Late 18th — Early 19th Century: Regulatory and Documentary Support for Activities 18 世纪末 19 世纪初北高加索的地方司法-行政控制机构:活动的法规和文件支持
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-321-338
A. Abazov
The features of regulatory and documentary support for the activities of bailiff administrations, border and clan courts, and clan administrations in the North Caucasus in the late 18th — early 19th centuries are considered. General information is provided about the development of the system of institutions of local judicial-administrative control in the region. The normative acts of the emperor and higher authorities defining the scope of authority of these institutions, documenting their transformations in the context of administrativeterritorial changes, containing information on personnel composition, appointment of new leaders, and other related matters are characterized. The forms of documentary support for communication between bailiff administrations and border courts with other government institutions and officials are studied, and the features of such interaction are identified depending on the place of these institutions in the administrative hierarchy. Information is provided about their document management documentation used to manage their own activities. It is concluded that the documents of these institutions have a significant heuristic potential for studying the main aspects of the history of the formation and development of the institutions of Russian statehood in this region, exogenous and endogenous factors of transformation of institutions of socionormative culture, local features of the formation and development of Russian document management culture.
研究了 18 世纪末 19 世纪初北高加索地区法警行政机构、边境和部族法院以及部族行政机构活动的法规和文件支持特点。提供了该地区地方司法行政控制机构系统发展的一般信息。皇帝和上级当局的规范性法令界定了这些机构的权力范围,记录了它们在行政区域变化背景下的转变,包含了有关人员构成、新领导人任命和其他相关事项的信息。研究了法警管理机构和边境法院与其他政府机构和官员之间沟通的文件支持形式,并根据这些机构在行政层级中的位置确定了这种互动的特点。还提供了有关这些机构用于管理自身活动的文件管理文件的信息。结论是,这些机构的文件在研究该地区俄罗斯国家机构形成和发展历史的主要方面、社会规范文化机构转型的外生和内生因素、俄罗斯文件管理文化形成和发展的地方特征方面具有重要的启发潜力。
{"title":"Institutions of Local Judicial-Administrative Control in North Caucasus in Late 18th — Early 19th Century: Regulatory and Documentary Support for Activities","authors":"A. Abazov","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-321-338","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-321-338","url":null,"abstract":"The features of regulatory and documentary support for the activities of bailiff administrations, border and clan courts, and clan administrations in the North Caucasus in the late 18th — early 19th centuries are considered. General information is provided about the development of the system of institutions of local judicial-administrative control in the region. The normative acts of the emperor and higher authorities defining the scope of authority of these institutions, documenting their transformations in the context of administrativeterritorial changes, containing information on personnel composition, appointment of new leaders, and other related matters are characterized. The forms of documentary support for communication between bailiff administrations and border courts with other government institutions and officials are studied, and the features of such interaction are identified depending on the place of these institutions in the administrative hierarchy. Information is provided about their document management documentation used to manage their own activities. It is concluded that the documents of these institutions have a significant heuristic potential for studying the main aspects of the history of the formation and development of the institutions of Russian statehood in this region, exogenous and endogenous factors of transformation of institutions of socionormative culture, local features of the formation and development of Russian document management culture.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138984002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Population Structure and Size of Early Yekaterinburg (1723-1744) 早期叶卡捷琳堡的人口结构和规模(1723-1744 年)
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-339-371
E. Borodina, S. Tsemenkova
The article is dedicated to the study of the social structure of the population of early Ekaterinburg. The main objective was to investigate individual social groups of the population, as well as the specifics of their formation in a situation of a rapidly growing and developing industrial and administrative center. The research was based on documentary sources of official record-keeping, the most significant of which were the data from local (factory) censuses of residents of the fortress factory in the 1720s — 1740s. Using quantitative analysis methods and social history approaches, the main social groups of the population were identified and characterized. Their numbers were determined, and the history of their formation and employment specifics in the mining industry were analyzed. The conclusions were drawn about the existence of a special social policy by the mining plant administration. It was found that it was aimed not only at maintaining optimal working capacity but also at progressively expanding the group of factory personnel by including representatives of new social groups such as soldiers, recruits, schoolchildren, exiles, and convicts in labor processes. It was shown that by the mid-18th century, Ekaterinburg, founded in 1723, was not inferior to both old and new urban centers in terms of infrastructure development, administrative, industrial, and social institutions, and population composition.
本文致力于研究叶卡捷琳堡早期人口的社会结构。主要目的是研究人口中的各个社会群体,以及在工业和行政中心迅速成长和发展的情况下这些群体形成的具体情况。研究以官方记录的文献资料为基础,其中最重要的是 17 世纪 20 年代至 40 年代要塞工厂居民的地方(工厂)人口普查数据。利用定量分析方法和社会史方法,确定并描述了人口的主要社会群体。确定了他们的人数,分析了他们的形成历史和在采矿业的就业情况。得出的结论是,矿厂管理部门制定了特殊的社会政策。研究发现,该政策的目的不仅在于保持最佳工作能力,还在于通过将士兵、新兵、学童、流放者和罪犯等新社会群体的代表纳入劳动过程来逐步扩大工厂人员群体。研究表明,到 18 世纪中叶,始建于 1723 年的叶卡捷琳堡在基础设施建设、行政、工业和社会机构以及人口构成方面并不逊色于新老城市中心。
{"title":"Population Structure and Size of Early Yekaterinburg (1723-1744)","authors":"E. Borodina, S. Tsemenkova","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-339-371","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-339-371","url":null,"abstract":"The article is dedicated to the study of the social structure of the population of early Ekaterinburg. The main objective was to investigate individual social groups of the population, as well as the specifics of their formation in a situation of a rapidly growing and developing industrial and administrative center. The research was based on documentary sources of official record-keeping, the most significant of which were the data from local (factory) censuses of residents of the fortress factory in the 1720s — 1740s. Using quantitative analysis methods and social history approaches, the main social groups of the population were identified and characterized. Their numbers were determined, and the history of their formation and employment specifics in the mining industry were analyzed. The conclusions were drawn about the existence of a special social policy by the mining plant administration. It was found that it was aimed not only at maintaining optimal working capacity but also at progressively expanding the group of factory personnel by including representatives of new social groups such as soldiers, recruits, schoolchildren, exiles, and convicts in labor processes. It was shown that by the mid-18th century, Ekaterinburg, founded in 1723, was not inferior to both old and new urban centers in terms of infrastructure development, administrative, industrial, and social institutions, and population composition.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011756","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mozart by A. S. Pushkin and Prince Myshkin by F. M. Dostoevsky: Problem of Double Encoding 普希金的《莫扎特》和陀思妥耶夫斯基的《米什金王子》:双重编码问题
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-300-319
S. S. Khromov, S. V. Gerasimova, I. A. Pishulina
The problem of double encoding of the characters’ images is considered: Mozart (“Mozart and Salieri” by A. S. Pushkin) and Prince Myshkin (“The Idiot” by F. M. Dostoevsky). The novelty of the research lies in the authors’ attempt to move from an empirical level of understanding the problem to a theoretical one. The methodological basis of the study becomes a semiotic approach to the analysis of literary texts. It is noted that it is the principles of semiotics that make it possible to put the accumulated baggage of empirical knowledge at the basis of a concept that points to the reasons for the double encoding of the characters’ images. The purpose of the article is to explain why Mozart and Prince Myshkin realize the image of the ideal person not in the sphere of functioning of the sacred code of culture, but in the sphere of profane culture, where each sacred image corresponds to a symbol related to sacred reality and transforming it. The comparison of the characters of Mozart and Prince Myshkin is based on the commonality of sacred motifs, supplemented by autobiographical, literary, and mythopoetic material. It is argued that these additions indicate the interaction in the consciousness of the writers in creating these images of the sacred, or biblical, code of culture with the profane. It is concluded that Mozart and Prince Myshkin are images created on the basis of double encoding and implying double interpretation.
考虑了人物形象的双重编码问题:莫扎特(普希金的《莫扎特和萨列里》)和米什金王子(陀思妥耶夫斯基的《白痴》)。这项研究的新颖之处在于作者试图从经验层面来理解问题,进而上升到理论层面。该研究的方法论基础是分析文学文本的符号学方法。作者指出,正是符号学的原理使得将积累的经验知识包袱置于一个概念的基础上成为可能,这个概念指出了人物形象双重编码的原因。文章的目的在于解释为什么莫扎特和米什金王子不是在神圣文化代码的运作领域,而是在庸俗文化领域实现理想人物形象,在庸俗文化领域,每一个神圣形象都对应于一个与神圣现实相关的符号,并对其进行改造。对莫扎特和梅什金王子的人物形象进行比较的基础是神圣主题的共性,并辅以自传、文学和神话材料。研究认为,这些补充说明了作家在创作这些神圣或圣经文化代码与世俗文化形象时的意识互动。结论是,莫扎特和米什金王子是在双重编码的基础上创造的形象,意味着双重解释。
{"title":"Mozart by A. S. Pushkin and Prince Myshkin by F. M. Dostoevsky: Problem of Double Encoding","authors":"S. S. Khromov, S. V. Gerasimova, I. A. Pishulina","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-300-319","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-300-319","url":null,"abstract":"The problem of double encoding of the characters’ images is considered: Mozart (“Mozart and Salieri” by A. S. Pushkin) and Prince Myshkin (“The Idiot” by F. M. Dostoevsky). The novelty of the research lies in the authors’ attempt to move from an empirical level of understanding the problem to a theoretical one. The methodological basis of the study becomes a semiotic approach to the analysis of literary texts. It is noted that it is the principles of semiotics that make it possible to put the accumulated baggage of empirical knowledge at the basis of a concept that points to the reasons for the double encoding of the characters’ images. The purpose of the article is to explain why Mozart and Prince Myshkin realize the image of the ideal person not in the sphere of functioning of the sacred code of culture, but in the sphere of profane culture, where each sacred image corresponds to a symbol related to sacred reality and transforming it. The comparison of the characters of Mozart and Prince Myshkin is based on the commonality of sacred motifs, supplemented by autobiographical, literary, and mythopoetic material. It is argued that these additions indicate the interaction in the consciousness of the writers in creating these images of the sacred, or biblical, code of culture with the profane. It is concluded that Mozart and Prince Myshkin are images created on the basis of double encoding and implying double interpretation.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011837","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Historical Origins of Circular Dance Ohuokhai: Structure, Semantics, Symbolism 圆舞曲《Ohuokhai》的历史起源:结构、语义和象征意义
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-208-227
V. E. Vasiliev, M. T. Satanar
The relevance of studying is determined by the ongoing renaissance of the ohuohai dance in the cultural practice of modern Yakut people. The novelty of the research is seen in the proposal of a scientific version: circular dances following the course of the sun (from east to west) signified movement downward, while dances against the course of the sun (from west to east) signified movement upward. It is noted that the west and east reflected different worlds, and movements in a circle symbolized a journey along the fragile boundary between the two worlds. The work implements a comprehensive approach to the subject of study using historical-comparative, structural-semiotic, functional types of analysis, synthesis and generalization of folklore, ethnographic, linguistic, leading to a unified picture of the semantics of circular movements. The authors conclude that the modern name ‘ohuohai’ dance is an innovation of the Soviet period, absent in sources from the pre-revolutionary and early Soviet periods, in which the term ‘үҥкүү’, equally meaning the circling-dance of the shaman, is consistently mentioned. It is emphasized that the ohuohai round dance included ecstatic elements of shamanism, clearly similar to the shaman’s beliefs about transitions to other worlds.
在现代雅库特人的文化实践中,"哦沃海 "舞蹈不断复兴,这决定了研究的现实意义。研究的新颖性体现在提出了一个科学的版本:顺着太阳的轨迹(从东到西)跳圆舞表示向下运动,而逆着太阳的轨迹(从西到东)跳圆舞表示向上运动。人们注意到,西方和东方反映了不同的世界,而圆圈中的动作则象征着沿着两个世界之间脆弱的边界进行的旅行。作品采用历史比较法、结构-符号学法、功能类型分析法、民俗学、人种学、语言学的综合和概括法对研究对象进行了综合分析,从而得出了圆周运动语义的统一图景。作者认为,"敖包海 "这一现代舞蹈名称是苏联时期的创新,在革命前和苏联早期的资料中并不存在。在烏蘭巴托的 "烏蘭巴托 "中,"烏蘭巴托 "和 "烏蘭巴托 "的意思是一樣的,都是 "烏蘭巴托 "的意思。
{"title":"Historical Origins of Circular Dance Ohuokhai: Structure, Semantics, Symbolism","authors":"V. E. Vasiliev, M. T. Satanar","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-208-227","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-208-227","url":null,"abstract":"The relevance of studying is determined by the ongoing renaissance of the ohuohai dance in the cultural practice of modern Yakut people. The novelty of the research is seen in the proposal of a scientific version: circular dances following the course of the sun (from east to west) signified movement downward, while dances against the course of the sun (from west to east) signified movement upward. It is noted that the west and east reflected different worlds, and movements in a circle symbolized a journey along the fragile boundary between the two worlds. The work implements a comprehensive approach to the subject of study using historical-comparative, structural-semiotic, functional types of analysis, synthesis and generalization of folklore, ethnographic, linguistic, leading to a unified picture of the semantics of circular movements. The authors conclude that the modern name ‘ohuohai’ dance is an innovation of the Soviet period, absent in sources from the pre-revolutionary and early Soviet periods, in which the term ‘үҥкүү’, equally meaning the circling-dance of the shaman, is consistently mentioned. It is emphasized that the ohuohai round dance included ecstatic elements of shamanism, clearly similar to the shaman’s beliefs about transitions to other worlds.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011879","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Olonkho of Olekminsk District in 19th and 20th Centuries: Traditions and Transformations 19 世纪和 20 世纪奥列克明斯克地区的奥隆科:传统与变革
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-228-244
A. Koryakina
The situation of traditional storytelling is considered in terms of adherence to the canons of archaic olonkho. The material for the study consists of olonkho texts that were in circulation in the Olekminsky district of Yakutia. Texts were selected for analysis, among which early recordings of olonkho variants from the mid-19th century reveal transformations that distinguish them from traditional olonkho. These transformations are analyzed from the perspective of modern folklore studies — the preservation of the original archaic features of the epic. The author studied the plot-compositional structure, motif fund, and imagery system in early recordings of olonkho from the 19th and 20th centuries in Olekminsky. Deviations from established epic canons were identified. Structural-typological and comparative-comparative methods were applied. The scientific novelty of the study lies in the fact that this aspect of the epic heritage of the Olekminsky district is being studied for the first time. As a result of the study, motifs from world, including Russian, fairy tales were discovered in the content of early recordings of Olekminsky olonkho. This is explained by the unique socio-cultural conditions of the region, in particular, the coexistence of several nationalities. The author attributes such additions to violations of the epic traditions of Yakut storytelling. It is noted that such violations are not found in the epic works of storytellers of the 20th century.
研究从遵守古老的奥隆科教规的角度探讨了传统故事的情况。研究材料包括在雅库特奥列克明斯基区流传的奥隆科文本。我们选择了一些文本进行分析,其中 19 世纪中叶的早期olonkho 变体录音揭示了它们与传统olonkho 的区别。作者从现代民俗研究的角度分析了这些变化--保留史诗原有的古老特征。作者研究了奥列克明斯基 19 世纪和 20 世纪早期录制的奥隆科史诗中的情节构成结构、主题基金和意象系统。发现了与既定史诗规范的偏差。采用了结构-类型学和比较-比较方法。这项研究的科学新颖性在于首次对奥列克明斯基区史诗遗产的这一方面进行了研究。研究结果表明,在奥列克明斯基奥隆科早期录音的内容中发现了世界童话(包括俄罗斯童话)的主题。其原因在于该地区独特的社会文化条件,特别是多个民族共存。作者认为,增加这些内容违反了雅库特人讲故事的史诗传统。作者指出,在 20 世纪说书人的史诗作品中并未发现此类违反传统的内容。
{"title":"Olonkho of Olekminsk District in 19th and 20th Centuries: Traditions and Transformations","authors":"A. Koryakina","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-228-244","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-228-244","url":null,"abstract":"The situation of traditional storytelling is considered in terms of adherence to the canons of archaic olonkho. The material for the study consists of olonkho texts that were in circulation in the Olekminsky district of Yakutia. Texts were selected for analysis, among which early recordings of olonkho variants from the mid-19th century reveal transformations that distinguish them from traditional olonkho. These transformations are analyzed from the perspective of modern folklore studies — the preservation of the original archaic features of the epic. The author studied the plot-compositional structure, motif fund, and imagery system in early recordings of olonkho from the 19th and 20th centuries in Olekminsky. Deviations from established epic canons were identified. Structural-typological and comparative-comparative methods were applied. The scientific novelty of the study lies in the fact that this aspect of the epic heritage of the Olekminsky district is being studied for the first time. As a result of the study, motifs from world, including Russian, fairy tales were discovered in the content of early recordings of Olekminsky olonkho. This is explained by the unique socio-cultural conditions of the region, in particular, the coexistence of several nationalities. The author attributes such additions to violations of the epic traditions of Yakut storytelling. It is noted that such violations are not found in the epic works of storytellers of the 20th century.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139011771","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Semiotic Organization of Russian Environmental Internet Memes 俄罗斯环境网络备忘录的语义组织
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-184-206
E. V. Terentyeva, E. B. Pavlova
In this article, the authors examine Russian environmental internet memes, presented on social networks such as VKontakte, Odnoklassniki, and on websites like Memepedia, Pikabu, and A. Chistopashin’s site. They have developed a set of criteria relevant for the analysis of environmental internet memes as complex linguistic and semiotic formations. The aim of the study was to identify the specific features of the semiotic organization of environmental internet memes and establish the dominant semiotic code that determines the conceptual content of the meme. It is shown that the Russian-speaking segment of environmental communication through memes has its own thematic and genre specificity. Environmental internet memes usually rely on the use of media semiotic codes, where the meme includes both text and illustration. Less frequently, memes are created based on narrative semiotic codes, where the visual component illustrates the beginning, climax, or end of a story. The verbal component is dominant when borrowing viral visual templates. The main stylistic device in environmental internet memes, alongside irony and the effect of false expectation, is linguistic play. Semiotic analysis of internet memes has shown that the combination of verbal and visual signs is typical for the media segment of environmental internet communication.
在这篇文章中,作者研究了在 VKontakte、Odnoklassniki 等社交网络以及 Memepedia、Pikabu 和 A. Chistopashin 网站等网站上展示的俄罗斯环境网络备忘录。他们制定了一套标准,用于分析作为复杂语言和符号形式的环境网络流行语。研究的目的是确定环境网络流行语符号组织的具体特征,并确定决定流行语概念内容的主导符号代码。研究结果表明,通过记忆体进行环境交流的俄语部分有其自身的主题和体裁特点。环境网络备忘录通常依赖于媒体符号代码的使用,其中备忘录包括文本和插图。比较少见的是,基于叙事符号代码创建的备忘录,其中的视觉部分展示了故事的开头、高潮或结尾。在借用病毒式视觉模板时,语言部分占主导地位。除了反讽和虚假期望的效果之外,语言游戏也是环境网络流行语的主要文体手段。对网络流行语的符号学分析表明,语言和视觉符号的结合是环境网络传播媒介的典型特征。
{"title":"Semiotic Organization of Russian Environmental Internet Memes","authors":"E. V. Terentyeva, E. B. Pavlova","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-184-206","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-184-206","url":null,"abstract":"In this article, the authors examine Russian environmental internet memes, presented on social networks such as VKontakte, Odnoklassniki, and on websites like Memepedia, Pikabu, and A. Chistopashin’s site. They have developed a set of criteria relevant for the analysis of environmental internet memes as complex linguistic and semiotic formations. The aim of the study was to identify the specific features of the semiotic organization of environmental internet memes and establish the dominant semiotic code that determines the conceptual content of the meme. It is shown that the Russian-speaking segment of environmental communication through memes has its own thematic and genre specificity. Environmental internet memes usually rely on the use of media semiotic codes, where the meme includes both text and illustration. Less frequently, memes are created based on narrative semiotic codes, where the visual component illustrates the beginning, climax, or end of a story. The verbal component is dominant when borrowing viral visual templates. The main stylistic device in environmental internet memes, alongside irony and the effect of false expectation, is linguistic play. Semiotic analysis of internet memes has shown that the combination of verbal and visual signs is typical for the media segment of environmental internet communication.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983897","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Actualization of Bodily Aspect as Means of Reconstructing Socialist Realist Discourse in Novel “Librarian” by M. Elizarov 在伊利扎罗夫的小说《图书管理员》中,身体方面的现实化是重构社会主义现实主义话语的手段
IF 0.1 Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.24224/2227-1295-2023-12-9-245-264
I. R. Kuryaev, A. O. Trushkina
The ways of representing violence and the role of this category in constructing socialist realist discourse are considered. The novel “The Librarian” by Mikhail Elizarov is chosen as the research material. It is established that the novel synthesizes the tradition of socialist realist novels and genre elements of popular literature, with the author placing emphasis on the representation of violence. The article highlights that violence in the novel is visual and cinematic. It is revealed that the protagonist of the novel plays a significant role in such representation, as the artistic world is demonstrated through their perspective. The article shows that the acts of violence presented in the novel become indexes of a particular “Gromovian” world and contribute to the visual and ideological transformation of characters, as well as an inversion of familiar oppositions. The authors of the article determine that the “Gromovian” world is formed around the Book, which actualizes ideas of the periphery and the “golden age”: it is here where violence becomes a legitimate means of communication with characters from both the “Gromovian” and ordinary worlds. It is noted that violence, both physical and psychological, forms fundamental oppositions in the “Gromovian” world, such as “own” versus “other”, “senseless world” versus “ideal world”, and so on. Finally, it is pointed out that through violence, the socialist realist plot about the “remaking” of the hero and their rejection of their own self for the collective “we” is realized.
研究考虑了表现暴力的方式以及暴力在构建社会主义现实主义话语中的作用。研究选取了米哈伊尔-伊利扎罗夫的小说《图书管理员》作为素材。文章认为,这部小说综合了社会主义现实主义小说的传统和通俗文学的流派元素,作者将重点放在了暴力的表现上。文章强调,小说中的暴力是视觉化和电影化的。文章揭示了小说主人公在这种表现形式中扮演的重要角色,因为艺术世界是通过他们的视角展现的。文章指出,小说中呈现的暴力行为成为特定的 "格罗莫夫 "世界的索引,有助于人物形象和意识形态的转变,以及熟悉的对立关系的反转。文章作者认为,"格罗莫夫 "世界是围绕着 "书 "形成的,"书 "实现了边缘和 "黄金时代 "的理念:正是在这里,暴力成为与来自 "格罗莫夫 "世界和普通世界的人物进行交流的合法手段。在 "格洛莫夫 "世界中,暴力,无论是身体上的还是心理上的,都形成了基本的对立,如 "自己人 "与 "他人"、"无知世界 "与 "理想世界 "等等。最后,他指出,通过暴力,社会主义现实主义关于 "改造 "主人公和他们为集体 "我们 "抛弃自我的情节得以实现。
{"title":"Actualization of Bodily Aspect as Means of Reconstructing Socialist Realist Discourse in Novel “Librarian” by M. Elizarov","authors":"I. R. Kuryaev, A. O. Trushkina","doi":"10.24224/2227-1295-2023-12-9-245-264","DOIUrl":"https://doi.org/10.24224/2227-1295-2023-12-9-245-264","url":null,"abstract":"The ways of representing violence and the role of this category in constructing socialist realist discourse are considered. The novel “The Librarian” by Mikhail Elizarov is chosen as the research material. It is established that the novel synthesizes the tradition of socialist realist novels and genre elements of popular literature, with the author placing emphasis on the representation of violence. The article highlights that violence in the novel is visual and cinematic. It is revealed that the protagonist of the novel plays a significant role in such representation, as the artistic world is demonstrated through their perspective. The article shows that the acts of violence presented in the novel become indexes of a particular “Gromovian” world and contribute to the visual and ideological transformation of characters, as well as an inversion of familiar oppositions. The authors of the article determine that the “Gromovian” world is formed around the Book, which actualizes ideas of the periphery and the “golden age”: it is here where violence becomes a legitimate means of communication with characters from both the “Gromovian” and ordinary worlds. It is noted that violence, both physical and psychological, forms fundamental oppositions in the “Gromovian” world, such as “own” versus “other”, “senseless world” versus “ideal world”, and so on. Finally, it is pointed out that through violence, the socialist realist plot about the “remaking” of the hero and their rejection of their own self for the collective “we” is realized.","PeriodicalId":43602,"journal":{"name":"Nauchnyi Dialog","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138983656","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Nauchnyi Dialog
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1