首页 > 最新文献

Studia i Materiały Lubelskie最新文献

英文 中文
Topos utraty na wystawach narracyjnych. Jak pokazać coś, czego nie ma? 叙事展览中的 "失去 "主题。如何展示不存在的东西?
Pub Date : 2023-12-08 DOI: 10.61464/siml.66
Marek Zambrzycki
Głównym celem artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, jak opowiedzieć o utracie rzeczy, mając do dyspozycji narzędzie w postaci wystawy narracyjnej? W skrócie: Jak przedstawić „NIE MA” za pomocą „JEST”? Aby osiągnąć postawiony cel, autor dokonuje krótkiej charakterystyki wspomnianej kategorii ekspozycji, przybliżając jej istotę, główne komponenty oraz zagrożenia, jakie wiążą się z jej realizacją. Ponadto nakreśla horyzont teoretyczny dla problemu toposu utraty, koncentrując się na stracie dóbr materialnych, a nie ludzi, wykorzystując przy tym dwa narzędzia pomocne przy jego analizie (matrycę danych wizualnych oraz analizę semiotyczną). W zasadniczej części pracy autor dokonuje opisu własnej ekspozycji, która podjęła temat utraty. Chodzi o wystawę czasową „Dziedzictwo utracone”, zaprezentowaną w okresie od 1 marca do 23 czerwca 2019 roku w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Jej celem było przybliżenie tematu niszczenia i ratowania dóbr kultury w okresie II wojny światowej. Jednym z założeń, które stało u jej podstaw, było rozumienie wystawy jako tekstu kultury o charakterze dialogicznym, czego skutkiem było świadome nawiązanie do innych pokazów, przede wszystkim do stworzonej przez Stanisława Lorentza ekspozycji „Warszawa oskarża”. Wystawa „Dziedzictwo utracone” była bliska modelowi slow-muzeum, który podkreśla rolę takich wartości, jak: autentyczność, ekologiczność, partycypacja, umiar i dopasowanie do możliwości psychofizycznych widza i in. Artykuł może być pomocnym źródłem wiedzy dla osób tworzących wystawy narracyjne, w szczególności poświęcone tematom utraty oraz dziedzictwa kulturowego.
这篇文章的主要目的是试图回答这样一个问题:我们如何用叙事性展览的工具来讲述物品丢失的故事?简而言之:如何用 "IS "呈现 "HAS"?为了实现上述目标,作者简要介绍了上述展览类别的特点,仔细分析了其本质、主要组成部 分以及实施过程中的风险。此外,他还概述了损失拓扑问题的理论前景,重点关注物质损失而非人员损失,并使用两种工具(视觉数据矩阵和符号学分析)进行分析。在论文的主体部分,作者描述了自己举办的以 "损失 "为主题的展览。该展览是 "失落的遗产 "临时展览,于 2019 年 3 月 1 日至 6 月 23 日在格但斯克第二次世界大战博物馆举办。展览的目的是让公众更加了解第二次世界大战期间文化财产的毁坏和抢救情况。展览背后的一个假设是将展览理解为具有对话性质的文化文本,从而有意识地参考其他展览,尤其是斯坦尼斯瓦夫-洛伦茨(Stanisław Lorentz)创作的 "华沙控诉 "展览。失落的遗产 "展览接近于 "慢博物馆 "模式,强调真实性、环保、参与、适度和适应观众心理生理能力等价值观的作用。这篇文章对于那些创作叙事性展览,特别是以失落和文化遗产为主题的展览的人来说,是一个很有帮助的资源。
{"title":"Topos utraty na wystawach narracyjnych. Jak pokazać coś, czego nie ma?","authors":"Marek Zambrzycki","doi":"10.61464/siml.66","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.66","url":null,"abstract":"Głównym celem artykułu jest próba odpowiedzi na pytanie, jak opowiedzieć o utracie rzeczy, mając do dyspozycji narzędzie w postaci wystawy narracyjnej? W skrócie: Jak przedstawić „NIE MA” za pomocą „JEST”? Aby osiągnąć postawiony cel, autor dokonuje krótkiej charakterystyki wspomnianej kategorii ekspozycji, przybliżając jej istotę, główne komponenty oraz zagrożenia, jakie wiążą się z jej realizacją. Ponadto nakreśla horyzont teoretyczny dla problemu toposu utraty, koncentrując się na stracie dóbr materialnych, a nie ludzi, wykorzystując przy tym dwa narzędzia pomocne przy jego analizie (matrycę danych wizualnych oraz analizę semiotyczną). W zasadniczej części pracy autor dokonuje opisu własnej ekspozycji, która podjęła temat utraty. Chodzi o wystawę czasową „Dziedzictwo utracone”, zaprezentowaną w okresie od 1 marca do 23 czerwca 2019 roku w Muzeum II Wojny Światowej w Gdańsku. Jej celem było przybliżenie tematu niszczenia i ratowania dóbr kultury w okresie II wojny światowej. Jednym z założeń, które stało u jej podstaw, było rozumienie wystawy jako tekstu kultury o charakterze dialogicznym, czego skutkiem było świadome nawiązanie do innych pokazów, przede wszystkim do stworzonej przez Stanisława Lorentza ekspozycji „Warszawa oskarża”. Wystawa „Dziedzictwo utracone” była bliska modelowi slow-muzeum, który podkreśla rolę takich wartości, jak: autentyczność, ekologiczność, partycypacja, umiar i dopasowanie do możliwości psychofizycznych widza i in. Artykuł może być pomocnym źródłem wiedzy dla osób tworzących wystawy narracyjne, w szczególności poświęcone tematom utraty oraz dziedzictwa kulturowego.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185168","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Zanim Skrzetuski poznał Bohuna. Grody Czerwieńskie, pogranicze polsko-ruskie w wiekach średnich. Stan i perspektywy badań 在 Skrzetuski 遇到 Bohun 之前。Grody Czerwieńskie,中世纪的波兰-鲁塞尼亚边境地区。研究现状与前景
Pub Date : 2023-12-08 DOI: 10.61464/siml.61
M. Wołoszyn
Artykuł prezentuje namysł nad badaniami historii Kresów uwikłanymi w różnie rozumianą, często zideologizowaną politykę historyczną. Rozważania autora koncentrują się na wczesnohistorycznym terenie pogranicznym, jakim są Grody Czerwieńskie, jako przykładzie koegzystencji różnych wspólnot etnicznych i politycznych. Wczesnodziejowe stanowisko archeologiczne zaprezentowane jest w kontekście współczesnych dyskusji nad terenami łączącymi kulturę łacińską i prawosławną, będącymi swego rodzaju prefiguracją „kresów“. Prowadzone przez autora analizy dowodzą aktualności badań archeologicznych wobec współczesnych stanowisk badawczych i obiegowych sądów, pokazując niepoddającą się łatwej identyfikacji przestrzeń pomiędzy Wschodem i Zachodem. Takie spojrzenie na sytuacją Grodów Czerwieńskich może pozwolić na krytyczną ocenę etnicznych i narodowych identyfikacji formułowanych przez nowoczesną historigrafię, rzutowanych w przeszłość, w poszukiwaniu źródła polityki tożsamościowej. Artykuł zawiera precyzyjną rekonstrukcję debat nad kulturowym położeniem Grodów Czerwieńskich zarówno w polityce historycznej II Rzeczypospolitej, PRL, jak i po 1989 roku.
文章对边疆地区的历史研究进行了反思,边疆地区的历史政治被各种不同的理解所纠缠,往往被意识形态化。作者的研究重点是历史上早期的策尔维亚格罗迪边境地区,将其作为不同种族和政治社区共存的一个例子。青铜时代早期的考古遗址是在当代讨论拉丁文化和东正教文化结合地区的背景下提出的,是 "边疆 "的一种预示。作者进行的分析证明了考古研究在当代研究立场和大众判断面前的时事性,展示了东西方之间不易识别的空间。这样看待切尔维斯基格罗迪的情况,可以对现代史学为寻找身份政治的源头而向过去投射的种族和民族认同进行批判性评估。文章对波兰第二共和国、波兰人民共和国和 1989 年后的历史政治中有关切尔维亚格罗迪文化地位的争论进行了精确的还原。
{"title":"Zanim Skrzetuski poznał Bohuna. Grody Czerwieńskie, pogranicze polsko-ruskie w wiekach średnich. Stan i perspektywy badań","authors":"M. Wołoszyn","doi":"10.61464/siml.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.61","url":null,"abstract":"Artykuł prezentuje namysł nad badaniami historii Kresów uwikłanymi w różnie rozumianą, często zideologizowaną politykę historyczną. Rozważania autora koncentrują się na wczesnohistorycznym terenie pogranicznym, jakim są Grody Czerwieńskie, jako przykładzie koegzystencji różnych wspólnot etnicznych i politycznych. Wczesnodziejowe stanowisko archeologiczne zaprezentowane jest w kontekście współczesnych dyskusji nad terenami łączącymi kulturę łacińską i prawosławną, będącymi swego rodzaju prefiguracją „kresów“. Prowadzone przez autora analizy dowodzą aktualności badań archeologicznych wobec współczesnych stanowisk badawczych i obiegowych sądów, pokazując niepoddającą się łatwej identyfikacji przestrzeń pomiędzy Wschodem i Zachodem. Takie spojrzenie na sytuacją Grodów Czerwieńskich może pozwolić na krytyczną ocenę etnicznych i narodowych identyfikacji formułowanych przez nowoczesną historigrafię, rzutowanych w przeszłość, w poszukiwaniu źródła polityki tożsamościowej. Artykuł zawiera precyzyjną rekonstrukcję debat nad kulturowym położeniem Grodów Czerwieńskich zarówno w polityce historycznej II Rzeczypospolitej, PRL, jak i po 1989 roku.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wychowankowie Szkoły Staszica w walkach o niepodległość i granice państwa 斯塔希奇学校校友参与争取独立和国家边界的斗争
Pub Date : 2023-12-08 DOI: 10.61464/siml.67
Małgorzata Surmacz
Pierwsze dekady XX stulecia w dziejach Polski obfitowały w różne wydarzenia. Był to czas dorastania pokolenia urodzonego w okresie zaborów. Jego reprezentantami byli wychowankowie lubelskiej Szkoły Staszica, powołanej do istnienia w 1905 roku na fali strajków młodzieży rosyjskich gimnazjów. Tak jak inni rówieśnicy, oni także działali w różnych organizacjach niepodległościowych, tworzyli pierwsze skautowe patrole, a następnie walczyli jako uczniowie-żołnierze na frontach I wojny światowej oraz wojny polsko-bolszewickiej. Wielu zginęło na polu walki. Pozostałym w dorosłym życiu przyszło kolejny raz doświadczyć wojny jako zawodowym lub rezerwowym żołnierzom Wojska Polskiego.
在波兰历史上,20 世纪的头几十年充满了各种事件。这是在分裂时期出生的一代人的成长时期。这一代人的代表是卢布林斯塔西奇学校的校友,该学校于 1905 年在俄罗斯文法学校青年的罢工浪潮中成立。与同龄人一样,他们也积极参加各种独立组织,组建了第一支童子军巡逻队,后来作为学生士兵参加了第一次世界大战和波苏战争。许多人牺牲在战场上。那些留下来的人在成年后作为波兰军队的职业军人或预备役军人又经历了一次战争。
{"title":"Wychowankowie Szkoły Staszica w walkach o niepodległość i granice państwa","authors":"Małgorzata Surmacz","doi":"10.61464/siml.67","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.67","url":null,"abstract":"Pierwsze dekady XX stulecia w dziejach Polski obfitowały w różne wydarzenia. Był to czas dorastania pokolenia urodzonego w okresie zaborów. Jego reprezentantami byli wychowankowie lubelskiej Szkoły Staszica, powołanej do istnienia w 1905 roku na fali strajków młodzieży rosyjskich gimnazjów. Tak jak inni rówieśnicy, oni także działali w różnych organizacjach niepodległościowych, tworzyli pierwsze skautowe patrole, a następnie walczyli jako uczniowie-żołnierze na frontach I wojny światowej oraz wojny polsko-bolszewickiej. Wielu zginęło na polu walki. Pozostałym w dorosłym życiu przyszło kolejny raz doświadczyć wojny jako zawodowym lub rezerwowym żołnierzom Wojska Polskiego.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185424","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lublin miastem „krzyczącej młodości”. Kulturotwórcza rola czasopisma szkolnego „W Słońce” 卢布林--"尖叫的青春 "之城。校刊 "W Słońce "的文化熏陶作用
Pub Date : 2023-12-08 DOI: 10.61464/siml.69
Anna Łukaszczyk
Artykuł prezentuje kulturotwórczą rolę młodzieżowego czasopisma „W Słońce”, które ukazywało się w Lublinie w latach 1928–1939. Pismo zrzeszało młodzież szkół średnich Lublina, było inicjatywą nauczycieli i uczniów Szkoły Zamoyskiego, w której znajdowała się jego redakcja. W pracy przedstawiono treści artykułów ukazujących się w magazynie, poruszające tematykę literatury, sztuki, życia społecznego, oraz zaprezentowano środowisko młodych twórców związanych z czasopismem: Józefa Łobodowskiego, Julię Hartwig, Jerzego Pleśniarowicza, Stefana Skoczylasa, Igora Sikiryckiego.
这篇文章介绍了 1928-1939 年在卢布林出版的青年杂志《W Słońce》的文化塑造作用。 该杂志是由其编辑部所在的扎莫斯基学校的教师和学生发起的。本文介绍了该杂志发表的文章内容,涉及文学、艺术、社会生活等主题,并介绍了与该杂志有联系的青年艺术家圈子:Józef Łobodowski、Julia Hartwig、Jerzy Pleśniarowicz、Stefan Skoczylas、Igor Sikirycki。
{"title":"Lublin miastem „krzyczącej młodości”. Kulturotwórcza rola czasopisma szkolnego „W Słońce”","authors":"Anna Łukaszczyk","doi":"10.61464/siml.69","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.69","url":null,"abstract":"Artykuł prezentuje kulturotwórczą rolę młodzieżowego czasopisma „W Słońce”, które ukazywało się w Lublinie w latach 1928–1939. Pismo zrzeszało młodzież szkół średnich Lublina, było inicjatywą nauczycieli i uczniów Szkoły Zamoyskiego, w której znajdowała się jego redakcja. W pracy przedstawiono treści artykułów ukazujących się w magazynie, poruszające tematykę literatury, sztuki, życia społecznego, oraz zaprezentowano środowisko młodych twórców związanych z czasopismem: Józefa Łobodowskiego, Julię Hartwig, Jerzego Pleśniarowicza, Stefana Skoczylasa, Igora Sikiryckiego.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185026","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Huculszczyzna oczami Janusza Świeżego. O pierwszych fascynacjach malarsko-etnograficznych 雅努什-斯维耶兹眼中的胡苏尔地区关于他对绘画和人种学的最初迷恋
Pub Date : 2023-12-08 DOI: 10.61464/siml.63
Małgorzata Surmacz
Rodzące się na przełomie XIX i XX stulecia zainteresowanie bogatą kulturowo Huculszczyzną zainspirowało wielu twórców. Malownicza kraina we wschodnich rejonach Karpat stała się miejscem wypraw podróżniczych i malarskich plenerów. Z czasem zaczęto popularyzować tutejszą sztukę ludową, organizując serię wystaw etnograficznych. Jedną z osób, która zachwyciła się Huculszczyzną, był Janusz Świeży, wychowanek krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, późniejszy badacz kultury ludowej Lubelszczyzny. Jego huculskie fascynacje dały początek zawodowym, etnograficznym zainteresowaniom. W życiu prywatnym zaowocowały zaś rodzinnymi wakacjami uwiecznionymi na wielu fotografiach.
二十世纪之交,人们对文化丰富的胡苏尔地区产生了浓厚的兴趣,这激发了许多艺术家的创作灵感。喀尔巴阡山脉东部地区风景如画的土地成为了旅行和绘画的胜地。随着时间的推移,当地的民间艺术开始通过一系列民族画展得到普及。对胡图尔地区着迷的人之一是 Janusz Świeży,他是克拉科夫美术学院的校友,后来成为卢布林地区民间文化的研究者。对胡苏尔人的痴迷使他对民族学产生了浓厚的兴趣。在他的私人生活中,他的家庭度假经历在许多照片中永垂不朽。
{"title":"Huculszczyzna oczami Janusza Świeżego. O pierwszych fascynacjach malarsko-etnograficznych","authors":"Małgorzata Surmacz","doi":"10.61464/siml.63","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.63","url":null,"abstract":"Rodzące się na przełomie XIX i XX stulecia zainteresowanie bogatą kulturowo Huculszczyzną zainspirowało wielu twórców. Malownicza kraina we wschodnich rejonach Karpat stała się miejscem wypraw podróżniczych i malarskich plenerów. Z czasem zaczęto popularyzować tutejszą sztukę ludową, organizując serię wystaw etnograficznych. Jedną z osób, która zachwyciła się Huculszczyzną, był Janusz Świeży, wychowanek krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych, późniejszy badacz kultury ludowej Lubelszczyzny. Jego huculskie fascynacje dały początek zawodowym, etnograficznym zainteresowaniom. W życiu prywatnym zaowocowały zaś rodzinnymi wakacjami uwiecznionymi na wielu fotografiach.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185102","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Kolekcjonerstwo – czas dobrze wykorzystany. O powstaniu i działalności Prywatnego Muzeum Historycznego „Znaki Czasu” 收藏--美好的时光关于私人历史博物馆 "时代的标志 "的建立和活动
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.61464/siml.53
Grzegorz Sztal
Pasja do historii rozwijana przez ponad 30 lat doprowadziła do założenia w 2017 roku Prywatnego Muzeum Historycznego „Znaki Czasu”. To droga od fascynacji przedmiotem do stawiania na pierwszym miejscu opowieści żywych świadków historii, dzięki którym materialny aspekt przedmiotów zyskuje szerszy kontekst. Wśród zbiorów Muzeum szczególne miejsce zajmuje archiwum związane z lubelską rodziną Jankowskich i Magierskich. Bogactwo wątków, które się w nim kryją, doprowadziło do wielu odkryć i działań popularyzatorskich na skalę wykraczającą poza Lubelszczyznę.
30 多年来对历史的热情促使私人历史博物馆 "时代的迹象 "于 2017 年成立。这是一条从迷恋物品到优先考虑活生生的历史见证人故事的道路,通过这条道路,物品的物质方面获得了更广泛的背景。在博物馆的藏品中,与卢布林扬科夫斯基家族和马吉尔斯基家族有关的档案占据了特殊的位置。其中蕴藏的丰富线索促成了许多超越卢布林地区范围的发现和普及活动。
{"title":"Kolekcjonerstwo – czas dobrze wykorzystany. O powstaniu i działalności Prywatnego Muzeum Historycznego „Znaki Czasu”","authors":"Grzegorz Sztal","doi":"10.61464/siml.53","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.53","url":null,"abstract":"Pasja do historii rozwijana przez ponad 30 lat doprowadziła do założenia w 2017 roku Prywatnego Muzeum Historycznego „Znaki Czasu”. To droga od fascynacji przedmiotem do stawiania na pierwszym miejscu opowieści żywych świadków historii, dzięki którym materialny aspekt przedmiotów zyskuje szerszy kontekst. Wśród zbiorów Muzeum szczególne miejsce zajmuje archiwum związane z lubelską rodziną Jankowskich i Magierskich. Bogactwo wątków, które się w nim kryją, doprowadziło do wielu odkryć i działań popularyzatorskich na skalę wykraczającą poza Lubelszczyznę.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185400","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Galandy, gadziny, szpigle, żigloki... – stroje ludowe w zbiorach Muzeum Historii Katowic Galanda, gadziny, szpigle, żigloki ...- 卡托维兹历史博物馆收藏的民间服饰
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.61464/siml.48
Magdalena Toboła-Feliks
Regionalne stroje ludowe, odzwierciedlające określone postawy wobec tradycji, dawniej spełniały rolę wielowymiarowego identyfikatora. Określenie „strój ludowy” odnosi się w istocie do odświętnego (paradnego) ubioru chłopskiego. Stroje te były kompletowane starannie, dużym nakładem kosztów oraz wysiłkuwłasnego (często szyto je i zdobiono własnoręcznie). Współcześnie zachwycają różnorodnością form i bogactwem zdobień, jednocześnie stawiając przed nami coraz trudniejsze pytania (skupione również wokół ich dzisiejszego funkcjonowania). Stroje ludowe stanowią także nieodłączny element muzealnych kolekcji etnograficznych. Artykuł ma na celu zilustrowanie zawartości zbioru odzieży regionalnej zdeponowanej w Dziale Etnologii Miasta Muzeum Historii Katowic. Jest to kolekcja o tyle ciekawa, że odnosi się do mieszkańców mocno uprzemysłowionego obszaru, którzy w zakresie ubioru przez długi czas pozostali wierni chłopskim tradycjom. Zarządzający tym zbiorem chcą zwiększyć zainteresowanie tym tematem poprzez wykorzystywanie stroju ludowego w działaniach o charakterze edukacyjno-popularyzatorskim.
地区民俗服饰反映了对传统的某种态度,曾经是一个多维度的标识。民间服饰 "一词实际上指的是农民的节日(游行)服饰。这些服饰都是花费大量人力物力精心缝制而成(通常是手工缝制和装饰)。如今,它们以多种多样的形式和丰富的装饰为我们带来欢乐,同时也提出了越来越多的难题(这些难题也围绕着它们今天的功能)。民间服饰也是博物馆民族学藏品的组成部分。本文旨在介绍卡托维兹历史博物馆城市民族学部收藏的地方服饰。该藏品的有趣之处在于,它与一个工业化程度很高的地区的居民有关,而他们在服装方面却长期忠实于农民的传统。该藏品的管理者希望通过在教育和普及活动中使用民间服饰来提高人们对这一主题的兴趣。
{"title":"Galandy, gadziny, szpigle, żigloki... – stroje ludowe w zbiorach Muzeum Historii Katowic","authors":"Magdalena Toboła-Feliks","doi":"10.61464/siml.48","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.48","url":null,"abstract":"Regionalne stroje ludowe, odzwierciedlające określone postawy wobec tradycji, dawniej spełniały rolę wielowymiarowego identyfikatora. Określenie „strój ludowy” odnosi się w istocie do odświętnego (paradnego) ubioru chłopskiego. Stroje te były kompletowane starannie, dużym nakładem kosztów oraz wysiłkuwłasnego (często szyto je i zdobiono własnoręcznie). Współcześnie zachwycają różnorodnością form i bogactwem zdobień, jednocześnie stawiając przed nami coraz trudniejsze pytania (skupione również wokół ich dzisiejszego funkcjonowania). Stroje ludowe stanowią także nieodłączny element muzealnych kolekcji etnograficznych. Artykuł ma na celu zilustrowanie zawartości zbioru odzieży regionalnej zdeponowanej w Dziale Etnologii Miasta Muzeum Historii Katowic. Jest to kolekcja o tyle ciekawa, że odnosi się do mieszkańców mocno uprzemysłowionego obszaru, którzy w zakresie ubioru przez długi czas pozostali wierni chłopskim tradycjom. Zarządzający tym zbiorem chcą zwiększyć zainteresowanie tym tematem poprzez wykorzystywanie stroju ludowego w działaniach o charakterze edukacyjno-popularyzatorskim.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185698","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Model „slow muzeum” jako koncepcja funkcjonowania muzeum w dobie akceleracji społecznej 慢博物馆 "模式作为社会加速时代博物馆运作的一种理念
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.61464/siml.57
Marek Zambrzycki
Zjawisko akceleracji społecznej, oprócz niewątpliwych korzyści, niesie również wiele zagrożeń. Dotyczą one wielu sfer życia społecznego, w tym między innymi zdrowia fizycznego i psychicznego. W świecie muzealnym mogą skutkować na przykład komercjalizacją, nieprzystosowaniem do psychofizycznych możliwości widza, profuzją ekspozycji oraz wydarzeń, obniżeniem poziomu oferty, a także zachwianiem tożsamości muzeum. W odpowiedzi na negatywne skutki przyspieszenia powstał ruch slow life. Jego zasady i wartości posłużyły w niniejszym artykule do stworzenia ich muzealnych ekwiwalentów i w rezultacie wykreowania teoretycznego modelu „slow muzeum”. Nowy model jest przejawem myślenia progresywnego, które jednocześnie z szacunkiem podchodzi do tradycji i dziedzictwa. Autor rysuje obraz zmian zachodzących w podsystemie muzealnym po implementacji idei slow, a także prezentuje „wyjścia” i korzyści społeczne, jakie generowałby wówczas podsystem. Najważniejszą z nich byłoby zwiększenie zdolności przystosowawczych społeczeństwa do zjawiska przyspieszenia, w tym przeciwdziałanie wykluczeniu z „kultury realu”.
社会加速现象除了带来毋庸置疑的好处之外,也有许多风险。这些风险影响到社会生活的许多领域,包括但不限于身心健康。例如,在博物馆领域,这些风险可能导致商业化、无法适应观众的心理和生理能力、展览和活动泛滥、服务水平下降以及博物馆身份的破灭。为了应对加速度带来的负面影响,慢生活运动应运而生。本文利用慢生活运动的原则和价值观来创建与之相对应的博物馆,并由此创建了 "慢博物馆 "的理论模型。这一新模式体现了进步思想,同时尊重传统和遗产。作者描绘了实施 "慢 "理念后博物馆子系统所发生的变化,并介绍了该子系统将产生的 "产出 "和社会效益。其中最重要的是提高社会对加速现象的适应能力,包括抵制对 "真正文化 "的排斥。
{"title":"Model „slow muzeum” jako koncepcja funkcjonowania muzeum w dobie akceleracji społecznej","authors":"Marek Zambrzycki","doi":"10.61464/siml.57","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.57","url":null,"abstract":"Zjawisko akceleracji społecznej, oprócz niewątpliwych korzyści, niesie również wiele zagrożeń. Dotyczą one wielu sfer życia społecznego, w tym między innymi zdrowia fizycznego i psychicznego. W świecie muzealnym mogą skutkować na przykład komercjalizacją, nieprzystosowaniem do psychofizycznych możliwości widza, profuzją ekspozycji oraz wydarzeń, obniżeniem poziomu oferty, a także zachwianiem tożsamości muzeum. W odpowiedzi na negatywne skutki przyspieszenia powstał ruch slow life. Jego zasady i wartości posłużyły w niniejszym artykule do stworzenia ich muzealnych ekwiwalentów i w rezultacie wykreowania teoretycznego modelu „slow muzeum”. Nowy model jest przejawem myślenia progresywnego, które jednocześnie z szacunkiem podchodzi do tradycji i dziedzictwa. Autor rysuje obraz zmian zachodzących w podsystemie muzealnym po implementacji idei slow, a także prezentuje „wyjścia” i korzyści społeczne, jakie generowałby wówczas podsystem. Najważniejszą z nich byłoby zwiększenie zdolności przystosowawczych społeczeństwa do zjawiska przyspieszenia, w tym przeciwdziałanie wykluczeniu z „kultury realu”.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185709","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Z (nie tylko literackiej) szafy Marii Kuncewiczowej 来自玛丽亚-昆切维奇瓦(不仅是文学)的衣橱
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.61464/siml.45
Monika Januszek-Surdacka
Tekst opowiada o strojach opisanych przez Marię Kuncewiczową. Jej twórczość, w znacznym stopniu autobiograficzna, jest określana jako fotografia rzeczywistości. Można się z niej dowiedzieć, w jaki sposób ubiór definiuje człowieka. Literackim opisom strojów z kart powieści Kuncewiczowej towarzyszą relacje (fragmenty pamiętników, reportaży) innych bywalców Kazimierza Dolnego z lat 20. i 30. XX wieku. Integralną częścią tekstu są historie dotyczące dwóch strojów należących niegdyś do Marii Kuncewiczowej, znajdujących się obecnie w zbiorach Domu Kuncewiczów, oddziale Muzeum Nadwiślańskiego w Kazimierzu Dolnym.
文中描述的是玛丽亚-昆切维奇瓦(Maria Kuncewiczowa)的服装。她的作品被称为现实摄影,其中大部分是自传体作品。我们可以从中了解服装是如何定义一个人的。在 Kuncewiczowa 的小说中,对服装的文学描述与 20 世纪二三十年代卡齐米日-多尔尼其他游客的描述(日记片段、报告文学)相辅相成。文本的一个组成部分是关于两套服装的故事,这两套服装曾经属于玛丽亚-昆切维奇瓦,现在由位于卡齐米日多尔尼的纳德维希兰斯基博物馆分馆 Dom Kuncewiczów 收藏。
{"title":"Z (nie tylko literackiej) szafy Marii Kuncewiczowej","authors":"Monika Januszek-Surdacka","doi":"10.61464/siml.45","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.45","url":null,"abstract":"Tekst opowiada o strojach opisanych przez Marię Kuncewiczową. Jej twórczość, w znacznym stopniu autobiograficzna, jest określana jako fotografia rzeczywistości. Można się z niej dowiedzieć, w jaki sposób ubiór definiuje człowieka. Literackim opisom strojów z kart powieści Kuncewiczowej towarzyszą relacje (fragmenty pamiętników, reportaży) innych bywalców Kazimierza Dolnego z lat 20. i 30. XX wieku. Integralną częścią tekstu są historie dotyczące dwóch strojów należących niegdyś do Marii Kuncewiczowej, znajdujących się obecnie w zbiorach Domu Kuncewiczów, oddziale Muzeum Nadwiślańskiego w Kazimierzu Dolnym.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185561","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Wincenty Pol i jego dokonania twórcze w oglądzie Włodzimierza Spasowicza Włodzimierz Spasowicz 眼中的温森蒂-波尔及其创作成就
Pub Date : 2023-12-07 DOI: 10.61464/siml.56
P. Koprowski
W dniach 12 i 14 marca 1878 roku w Warszawie petersburski prawnik, krytyk literacki i historyk literatury Włodzimierz Spasowicz (1829–1906) wygłosił dwa odczyty, pod tytułem Wincenty Pol jako poeta. Odczyty te – zapowiedziane przez nieznanego autora w„Tygodniku Ilustrowanym” – zgromadziły licznych reprezentantów warszawskiego świata naukowo-literackiego. W artykule przybliżono istotę i specyfikę sądów, refleksji Spasowicza w odniesieniu do Wincentego Pola (1807–1872) i jego dokonań twórczych. Odczyty krytyka poświęcone Polowi zyskały różnorodne oceny i sądy. Za rzeczowe i obiektywne uznali je ci, którzy uważali autora Pieśni Janusza za gloryfikatora sarmatyzmu doby XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej szlacheckiej, ze wszystkimi jego wadami i przywarami, za osobę legitymującą się brakiem głębszych podstaw pojmowania historii i nieumiejętnością przeniknięcia ducha XIX stulecia. Niektórzy z kolei uznali ocenę Spasowicza za tendencyjną i niesprawiedliwą, wskazując na wyjątkowe zalety osobiste Pola, takie jak wrażliwość, poczciwość duszy i serca oraz jego wierność tradycji w przywoływaniu obrazów z przeszłości.
1878 年 3 月 12 日和 14 日,圣彼得堡律师、文学评论家和文学史家 Włodzimierz Spasowicz(1829-1906 年)在华沙举办了两场题为 "Wincenty Pol jako poeta "的讲座。这些讲座--由一位不知名的作者在 "Tygodnik Ilustrowanym "上宣布--聚集了华沙文学界和学术界的众多代表。文章仔细研究了斯帕索维奇对温森蒂-波尔(1807-1872 年)及其创作成就的判断和思考的本质和具体内容。评论家对波尔的解读得到了各种不同的评价和判断。有些人认为《雅努什之歌》的作者是 18 世纪波兰-立陶宛联邦萨尔马特主义的颂扬者,有着种种缺点和恶习,对历史缺乏深入的了解,无法领悟 19 世纪的精神,因此他们的评价是事实和客观的。另一方面,一些人认为斯帕索维奇的评价有失偏颇和公正,他们指出波尔具有非凡的个人品质,如他的敏感性、灵魂和内心的善良,以及在唤起过去的形象时对传统的忠实。
{"title":"Wincenty Pol i jego dokonania twórcze w oglądzie Włodzimierza Spasowicza","authors":"P. Koprowski","doi":"10.61464/siml.56","DOIUrl":"https://doi.org/10.61464/siml.56","url":null,"abstract":"W dniach 12 i 14 marca 1878 roku w Warszawie petersburski prawnik, krytyk literacki i historyk literatury Włodzimierz Spasowicz (1829–1906) wygłosił dwa odczyty, pod tytułem Wincenty Pol jako poeta. Odczyty te – zapowiedziane przez nieznanego autora w„Tygodniku Ilustrowanym” – zgromadziły licznych reprezentantów warszawskiego świata naukowo-literackiego. W artykule przybliżono istotę i specyfikę sądów, refleksji Spasowicza w odniesieniu do Wincentego Pola (1807–1872) i jego dokonań twórczych. Odczyty krytyka poświęcone Polowi zyskały różnorodne oceny i sądy. Za rzeczowe i obiektywne uznali je ci, którzy uważali autora Pieśni Janusza za gloryfikatora sarmatyzmu doby XVIII-wiecznej Rzeczypospolitej szlacheckiej, ze wszystkimi jego wadami i przywarami, za osobę legitymującą się brakiem głębszych podstaw pojmowania historii i nieumiejętnością przeniknięcia ducha XIX stulecia. Niektórzy z kolei uznali ocenę Spasowicza za tendencyjną i niesprawiedliwą, wskazując na wyjątkowe zalety osobiste Pola, takie jak wrażliwość, poczciwość duszy i serca oraz jego wierność tradycji w przywoływaniu obrazów z przeszłości.","PeriodicalId":504439,"journal":{"name":"Studia i Materiały Lubelskie","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-12-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139185667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Studia i Materiały Lubelskie
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1