首页 > 最新文献

Verhnevolzhski Philological Bulletin最新文献

英文 中文
Kostroma toponyms in Alexander Zinoviev's memoirs «In Godforsaken Place» 科斯特罗马地名在亚历山大·季诺维也夫的回忆录«在上帝被遗忘的地方»
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2021-4-27-86-92
Madina A. Fokina
The article presents a comprehensive analysis of toponymic vocabulary associated with the Kostroma region, in the memoir essay of the philosopher and writer Alexander Alexandrovich Zinoviev «In Godforsaken Place», included by the author in the book «Confessions of a Renegade». The purpose of the study is to identify the semantic and communicative-pragmatic properties of dominant toponyms which are actively involved in organizing memoir narration, forming text meanings, explicating the conceptual content of the work, creating the author's modality. The study of toponyms in contextual environment is based on the genre and stylistic features of the memoir text: the combination of two temporal plans (past and present); the combination of objective reliability and individual subjectivity. The author of the article gives a brief overview of modern linguistic studies of toponymy in the Russian speech system and presents a classification of toponyms which are subdivided in the analyzed text into placenames and hydronyms. The article characterizes toponymic dominants of the memories: the name of Kostroma city and the name of the writer’s native village Pakhtino. The author of the article presents a coherent study of the key toponyms in some parts of the memoir text. The title of the section «From Pakhtino to New York» uses contextual antonyms that first create an antithesis, and are used as a part of a gradation series, but then, in the process of developing textual semantics, form an enantiosemy, uniting opposite objects of reality: a Russian provincial village and a large American city. With the help of several stylistic devices (antitheses, gradations, enantiosemy), the writer expands the boundaries of the narrative, depicts the universal scale of events, reflects ideas about indigenous Russian spiritual values and life priorities of the Western world. The toponym Kostroma is used in an ironic context: the memoirist quotes his poetic work, where he mentions his hometown which is not particularly different from other cities, since everyday bustle reigns in them all. Further, in the section «Russian Hinterland», Kostroma is named among other Russian cities, becoming a symbol of a more prosperous life and participates in creating the city-village opposition. The key hydronyms of the memories are the names of the Viga and Volga rivers. Their semantic interaction with the names of provincial settlements is actualized in the context. The evaluative vocabulary becomes the means of creating the writer's modality with positive textual connotations prevailing. In conclusion, the author of the article emphasizes the role of Kostroma toponyms in forming the chronotopic characteristics of the text and the communicative organization of the memoir discourse.
这篇文章对哲学家和作家亚历山大·亚历山德罗维奇·季诺维也夫的回忆录《在上帝被遗忘的地方》中与科斯特罗马地区相关的地名词汇进行了全面的分析,作者将其收录在《叛徒的自白》一书中。本研究的目的是识别优势地名的语义和交际语用特征,这些特征在组织回忆录叙事、形成文本意义、阐明作品的概念内容、创造作者的情态等方面发挥着积极作用。语境环境下的地名研究基于回忆录文本的体裁和文体特征:两种时间计划(过去和现在)的结合;客观可靠性与个人主观性相结合。本文简要介绍了俄语语音系统中现代语言学对地名的研究概况,并提出了地名的分类方法,在分析文本中将其细分为地名和水合词。这篇文章描述了记忆中的地名优势:Kostroma城市的名字和作者的家乡村庄Pakhtino的名字。本文作者对回忆录文本某些部分的关键地名进行了连贯的研究。“从普赫提诺到纽约”部分的标题使用了语境反义词,首先创造了一个对立,并被用作渐变系列的一部分,但随后,在发展文本语义的过程中,形成了一个对映体,将相反的现实对象结合在一起:一个俄罗斯的省级村庄和一个美国的大城市。借助几种文体手段(对偶、层叠、对映),作者拓展了叙事的边界,描绘了事件的普遍规模,反映了对俄罗斯本土精神价值观和西方世界生活优先事项的看法。科斯特罗马这个地名被用在一个讽刺的语境中:回忆录作者引用了他的诗歌作品,在那里他提到了他的家乡,这个家乡与其他城市并没有什么特别的不同,因为他们每天都在忙碌。此外,在“俄罗斯腹地”一节中,科斯特罗马与其他俄罗斯城市一起被命名,成为更繁荣生活的象征,并参与创造城市与乡村的对立。记忆的关键字是维加河和伏尔加河的名字。它们与省聚落名称的语义相互作用在上下文中得以实现。评价性词汇成为创造作家情态的手段,积极的语篇内涵占主导地位。最后,本文强调了科斯特罗马语名在形成回忆录语篇时位性特征和交际组织中的作用。
{"title":"Kostroma toponyms in Alexander Zinoviev's memoirs «In Godforsaken Place»","authors":"Madina A. Fokina","doi":"10.20323/2499-9679-2021-4-27-86-92","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2021-4-27-86-92","url":null,"abstract":"The article presents a comprehensive analysis of toponymic vocabulary associated with the Kostroma region, in the memoir essay of the philosopher and writer Alexander Alexandrovich Zinoviev «In Godforsaken Place», included by the author in the book «Confessions of a Renegade». The purpose of the study is to identify the semantic and communicative-pragmatic properties of dominant toponyms which are actively involved in organizing memoir narration, forming text meanings, explicating the conceptual content of the work, creating the author's modality. The study of toponyms in contextual environment is based on the genre and stylistic features of the memoir text: the combination of two temporal plans (past and present); the combination of objective reliability and individual subjectivity. The author of the article gives a brief overview of modern linguistic studies of toponymy in the Russian speech system and presents a classification of toponyms which are subdivided in the analyzed text into placenames and hydronyms. The article characterizes toponymic dominants of the memories: the name of Kostroma city and the name of the writer’s native village Pakhtino. The author of the article presents a coherent study of the key toponyms in some parts of the memoir text. The title of the section «From Pakhtino to New York» uses contextual antonyms that first create an antithesis, and are used as a part of a gradation series, but then, in the process of developing textual semantics, form an enantiosemy, uniting opposite objects of reality: a Russian provincial village and a large American city. With the help of several stylistic devices (antitheses, gradations, enantiosemy), the writer expands the boundaries of the narrative, depicts the universal scale of events, reflects ideas about indigenous Russian spiritual values and life priorities of the Western world. The toponym Kostroma is used in an ironic context: the memoirist quotes his poetic work, where he mentions his hometown which is not particularly different from other cities, since everyday bustle reigns in them all. Further, in the section «Russian Hinterland», Kostroma is named among other Russian cities, becoming a symbol of a more prosperous life and participates in creating the city-village opposition. The key hydronyms of the memories are the names of the Viga and Volga rivers. Their semantic interaction with the names of provincial settlements is actualized in the context. The evaluative vocabulary becomes the means of creating the writer's modality with positive textual connotations prevailing. In conclusion, the author of the article emphasizes the role of Kostroma toponyms in forming the chronotopic characteristics of the text and the communicative organization of the memoir discourse.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"72 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126243903","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
TRANSLATED TEXT AS A KIND OF INTERCULTURAL INTERACTION (ON THE EXAMPLE OF ROMANCE LANGUAGES TRANSLATIONS OF V. S. VISOTSKY) 作为一种跨文化互动的译文(以维索茨基的罗曼语翻译为例)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2020-2-21-212-217
A. Ovchinnikova
{"title":"TRANSLATED TEXT AS A KIND OF INTERCULTURAL INTERACTION (ON THE EXAMPLE OF ROMANCE LANGUAGES TRANSLATIONS OF V. S. VISOTSKY)","authors":"A. Ovchinnikova","doi":"10.20323/2499-9679-2020-2-21-212-217","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2020-2-21-212-217","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"60 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126246343","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The speech act 'silence' in the structure of sacred communication 在神圣交流的结构中,言语起到了“沉默”的作用
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2021-4-27-128-134
Svetlana N. Vorobeva
The article is devoted to the study of the speech act «silence» which is considered as an integral part of interpersonal sacred communication. In this article, for the first time, the communicative situation is analyzed on the basis of the texts of the Holy Scripture, when a believer acts as a speaker, and God becomes the silent addressee. The involvement of the addressant – the speaker and the addressee – the silent God in the communicative process becomes a distinctive feature of the sacred communicative act «silence». The study shows that silence is an obvious significant structural component of interaction. Targeting, intentionality and purposefulness can be considered the main communicative characteristics of silence as a speech act. Analyzing the biblical material, the author of the article comes to the following conclusions: 1) silence, unlike other speech acts, becomes more effective in an interpersonal sacred situation; 2) silence is the most expressive and convenient way of transmitting information; 3) silence is a strategic tool that is used to express a communicative goal related to the spiritual transformation of a person; 4) silence in interpersonal communication is used by God as a means of influencing the interlocutor; 5) the perception of silence by the listener depends on the communicative situation, and the correct interpretation of the addressee's intentions directly depends on the addressant's presuppositional spiritual knowledge. The results of the study are important in order to understand the essence of religious communication, to have an objective idea of the process of religious communication.
本文对作为人际神圣交际不可分割的一部分的言语行为“沉默”进行了研究。本文首次以《圣经》文本为基础,分析了信徒作为说话者,上帝成为沉默的收信人的交际情境。说话者——说话者和被说话者——沉默的上帝——在交际过程中的参与成为神圣交际行为“沉默”的一个显著特征。研究表明,沉默是人际交往的重要组成部分。针对性、意向性和目的性是沉默作为言语行为的主要交际特征。通过对圣经材料的分析,作者得出以下结论:1)沉默,不同于其他言语行为,在人际神圣情境中变得更加有效;2)沉默是最具表现力和最方便的信息传递方式;3)沉默是一种战略工具,用来表达与人的精神转化有关的交际目标;4)沉默在人际交往中被上帝用作影响对话者的手段;5)听话者对沉默的感知取决于交际情境,对听话者意图的正确解读直接取决于听话者的预设精神知识。研究结果对于认识宗教传播的本质,客观认识宗教传播的过程具有重要意义。
{"title":"The speech act 'silence' in the structure of sacred communication","authors":"Svetlana N. Vorobeva","doi":"10.20323/2499-9679-2021-4-27-128-134","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2021-4-27-128-134","url":null,"abstract":"The article is devoted to the study of the speech act «silence» which is considered as an integral part of interpersonal sacred communication. In this article, for the first time, the communicative situation is analyzed on the basis of the texts of the Holy Scripture, when a believer acts as a speaker, and God becomes the silent addressee. The involvement of the addressant – the speaker and the addressee – the silent God in the communicative process becomes a distinctive feature of the sacred communicative act «silence». The study shows that silence is an obvious significant structural component of interaction. Targeting, intentionality and purposefulness can be considered the main communicative characteristics of silence as a speech act. Analyzing the biblical material, the author of the article comes to the following conclusions: 1) silence, unlike other speech acts, becomes more effective in an interpersonal sacred situation; 2) silence is the most expressive and convenient way of transmitting information; 3) silence is a strategic tool that is used to express a communicative goal related to the spiritual transformation of a person; 4) silence in interpersonal communication is used by God as a means of influencing the interlocutor; 5) the perception of silence by the listener depends on the communicative situation, and the correct interpretation of the addressee's intentions directly depends on the addressant's presuppositional spiritual knowledge. The results of the study are important in order to understand the essence of religious communication, to have an objective idea of the process of religious communication.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128139667","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The motif of the way and the image of the traveler in the novel «Resurrection» by Leo Tolstoy 托尔斯泰小说《复活》中的道路母题与旅行者形象
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2022-1-28-17-26
V. G. Andreeva
The article deals with one of the most important elements of the imagery in the novel «Resurrection» – the motif of the way, as well as the polysemantic image of the traveler correlating with it. Discussing the possible influences on Tolstoy by his predecessors, the author of the article turns to Gogol's poem Dead Souls and states that Nekhludov's path can be roughly correlated with Chichikov's path: numerous non-accidental encounters and coincidences happening to both characters are significant. The author shows that for Chichikov and Nekhludov, completely different characters on different paths, it is on the epic road that the insights into people' lives and the understanding of the generous soul of a simple Russian man are characteristic. In many ways, following Gogol, Tolstoy leads the reader to the idea of human change as a result of one's interactions with other people. Due to his harsh attitude to the Church, Tolstoy unfairly rejected much of Gogol's work, accusing the writer of dogmatism. The author of the article notes that Tolstoy's treatment of Gogol was, apparently, a consistent necessity, allowing him to avoid contradictions in his own teachings. The article analyzes Nekhludov's active transformation throughout the three parts of the novel «Resurrection», showing that the hero passes a significant path from his own self to the outside world, to other people's interests. The stage of active conscious movement of the hero begins with a trip to his own estates, and does not stop until the end of the novel. Dmitry Nekhludov – quite a novel hero at first glance – takes precisely an epic journey. Particular attention is paid to the image of the traveler, which has a double meaning: it is associated with the idea of an easy and happy journey, as well as a person’s independence and the acquisition of spiritual freedom. Tolstoy's preaching pathos in his later years, the broad and truthful illustration of people's suffering, as well as the theme of human resurrection and transformation are harmoniously integrated into the epic novel Resurrection and simultaneously support its genre diversity.
本文探讨了小说《复活》意象中最重要的元素之一——路的母题,以及与之相关的旅行者的多义形象。在讨论他的前辈对托尔斯泰可能产生的影响时,这篇文章的作者转向果戈理的诗《死魂》,并指出聂赫鲁多夫的道路可以与奇奇科夫的道路大致相关:两个角色之间发生的许多非偶然的相遇和巧合都很重要。作者表明,对于奇奇科夫和聂赫鲁多夫这两个完全不同的人物来说,在不同的道路上,正是在史诗的道路上,对人们生活的洞察和对一个淳朴的俄罗斯人慷慨灵魂的理解是有特色的。在许多方面,托尔斯泰追随果戈理,引导读者认识到人类的变化是一个人与其他人互动的结果。由于他对教会的严厉态度,托尔斯泰不公平地拒绝了果戈理的大部分作品,指责作家教条主义。这篇文章的作者指出,托尔斯泰对待果戈理的方式显然是始终如一的必要,这使他能够避免自己教义中的矛盾。文章分析了聂赫鲁多夫贯穿小说《复活》三部分的积极转变,表明主人公从自己走向外部世界,走向他人的利益,走过了一条重要的道路。主人公主动意识运动的阶段从一次自己的庄园之旅开始,一直持续到小说的结尾。德米特里·聂赫鲁多夫——乍一看是个相当新颖的英雄——踏上了一段史诗般的旅程。特别关注旅行者的形象,这有双重含义:它与轻松愉快的旅行的想法有关,以及一个人的独立和获得精神自由。托尔斯泰晚年的感伤说教,对人类苦难的广泛而真实的描绘,以及人类复活和转化的主题,和谐地融合在史诗小说《复活》中,同时支撑着小说体裁的多样性。
{"title":"The motif of the way and the image of the traveler in the novel «Resurrection» by Leo Tolstoy","authors":"V. G. Andreeva","doi":"10.20323/2499-9679-2022-1-28-17-26","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2022-1-28-17-26","url":null,"abstract":"The article deals with one of the most important elements of the imagery in the novel «Resurrection» – the motif of the way, as well as the polysemantic image of the traveler correlating with it. Discussing the possible influences on Tolstoy by his predecessors, the author of the article turns to Gogol's poem Dead Souls and states that Nekhludov's path can be roughly correlated with Chichikov's path: numerous non-accidental encounters and coincidences happening to both characters are significant. The author shows that for Chichikov and Nekhludov, completely different characters on different paths, it is on the epic road that the insights into people' lives and the understanding of the generous soul of a simple Russian man are characteristic. In many ways, following Gogol, Tolstoy leads the reader to the idea of human change as a result of one's interactions with other people. Due to his harsh attitude to the Church, Tolstoy unfairly rejected much of Gogol's work, accusing the writer of dogmatism. The author of the article notes that Tolstoy's treatment of Gogol was, apparently, a consistent necessity, allowing him to avoid contradictions in his own teachings. The article analyzes Nekhludov's active transformation throughout the three parts of the novel «Resurrection», showing that the hero passes a significant path from his own self to the outside world, to other people's interests. The stage of active conscious movement of the hero begins with a trip to his own estates, and does not stop until the end of the novel. Dmitry Nekhludov – quite a novel hero at first glance – takes precisely an epic journey. Particular attention is paid to the image of the traveler, which has a double meaning: it is associated with the idea of an easy and happy journey, as well as a person’s independence and the acquisition of spiritual freedom. Tolstoy's preaching pathos in his later years, the broad and truthful illustration of people's suffering, as well as the theme of human resurrection and transformation are harmoniously integrated into the epic novel Resurrection and simultaneously support its genre diversity.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"225 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125700716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
The rational and emotional in the works by Simeon of Polotsk 波洛茨克的西蒙作品中的理性与感性
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2021-4-27-28-36
Lyubov V. Levshun
The author examines the emotive strategy of Hieromonk Simeon of Polotsk in the context of the patristic doctrine of the image and Christian emotiology. In particular, it is noted that in patristic anthropology it is the image, but not the concept, that is considered the most productive tool of cognition; the sensory-emotional sphere of human existence is divided into «emotions of transformation», which contribute through catharsis to the deification of a person, and «emotions of suggestion», manipulatively suggesting the author's ideas to the recipient, the former being welcomed in artistic creation, the latter being condemned. From this point of view, baroque works, even while remaining in the circle of religious themes, demonstrate a secular attitude towards the sphere of emotions – the construction of manipulative emotiveness by rational methods. Such emotiveness secularizes as creativity itself, taking it beyond the boundaries of the Christian artistic canon: the spiritual nourishment of the reader (the task of Christian pedagogy) is replaced by aesthetic and intellectual pleasure (the task of barroque aesthetics and epistemology). Hieromonk Simeon Polotsky gives vivid examples of the rational construction of emotiveness in works of different genres and the secularization of creativity. The «Psaltir' rifmotvornaya» he transcribed provides the reader with the opportunity to turn the prayer rule into a home concert; in comedies, the refined emotiveness of poetic means is in disharmony with the poverty of meaning; in didactic verses the most emotive images contradict orthodoxy; the very image of the apostle-writer constructed by Simeon represents, in fact, a categorical punisher, morally humiliating and destroying anyone who does not meet the standard of a well-educated, socially correct, useful, and in this sense, a virtuous citizen of the fatherland, approved by the hieromonk. Constructed in various rational ways, the emotiveness of artistic images in the works of Simeon Polotsky is designed to convince the addressee of the unconditional correctness of the writer, which creates conditions for the formation of a new type of reader who perceives an artistic text not as a transmitter of Truth, but as a source of intellectual and aesthetic pleasure.
作者在教父的形象学说和基督教情感学的背景下考察了波洛茨克的西蒙的情感策略。特别值得注意的是,在教父人类学中,形象(而非概念)被认为是最有生产力的认知工具;人类存在的感官-情感领域分为“转化情感”和“暗示情感”,前者通过宣泄有助于将一个人神化,后者则被谴责,前者在艺术创作中受到欢迎,而后者则受到谴责。从这个角度来看,巴洛克作品,即使在宗教主题的圈子里,也表现出对情感领域的世俗态度-用理性的方法构建操纵性的情感。这种情感世俗化为创造力本身,超越了基督教艺术经典的界限:读者的精神滋养(基督教教育学的任务)被审美和智力愉悦(巴洛克美学和认识论的任务)所取代。西蒙·波洛茨基(Simeon Polotsky)在不同流派的作品中给出了感性的理性建构和创造力的世俗化的生动例子。他抄写的《圣咏》为读者提供了将祈祷规则变成家庭音乐会的机会;在喜剧中,诗意手段的精致情感与意义的贫乏是不和谐的;在说教诗中,最感性的意象与正统相悖;西默恩所塑造的使徒作家形象,实际上代表了一个绝对的惩罚者,在道德上羞辱和摧毁任何不符合受过良好教育,社会正确,有用的人,在这个意义上,一个有道德的祖国公民,被僧侣认可。波洛茨基作品中艺术形象的情感以各种理性的方式构建,旨在说服收件人相信作者的无条件正确性,这为形成一种新的读者类型创造了条件,这种读者不把艺术文本视为真理的传递者,而是将其视为智力和审美愉悦的来源。
{"title":"The rational and emotional in the works by Simeon of Polotsk","authors":"Lyubov V. Levshun","doi":"10.20323/2499-9679-2021-4-27-28-36","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2021-4-27-28-36","url":null,"abstract":"The author examines the emotive strategy of Hieromonk Simeon of Polotsk in the context of the patristic doctrine of the image and Christian emotiology. In particular, it is noted that in patristic anthropology it is the image, but not the concept, that is considered the most productive tool of cognition; the sensory-emotional sphere of human existence is divided into «emotions of transformation», which contribute through catharsis to the deification of a person, and «emotions of suggestion», manipulatively suggesting the author's ideas to the recipient, the former being welcomed in artistic creation, the latter being condemned. From this point of view, baroque works, even while remaining in the circle of religious themes, demonstrate a secular attitude towards the sphere of emotions – the construction of manipulative emotiveness by rational methods. Such emotiveness secularizes as creativity itself, taking it beyond the boundaries of the Christian artistic canon: the spiritual nourishment of the reader (the task of Christian pedagogy) is replaced by aesthetic and intellectual pleasure (the task of barroque aesthetics and epistemology). Hieromonk Simeon Polotsky gives vivid examples of the rational construction of emotiveness in works of different genres and the secularization of creativity. The «Psaltir' rifmotvornaya» he transcribed provides the reader with the opportunity to turn the prayer rule into a home concert; in comedies, the refined emotiveness of poetic means is in disharmony with the poverty of meaning; in didactic verses the most emotive images contradict orthodoxy; the very image of the apostle-writer constructed by Simeon represents, in fact, a categorical punisher, morally humiliating and destroying anyone who does not meet the standard of a well-educated, socially correct, useful, and in this sense, a virtuous citizen of the fatherland, approved by the hieromonk. Constructed in various rational ways, the emotiveness of artistic images in the works of Simeon Polotsky is designed to convince the addressee of the unconditional correctness of the writer, which creates conditions for the formation of a new type of reader who perceives an artistic text not as a transmitter of Truth, but as a source of intellectual and aesthetic pleasure.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"97 2-3","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132393624","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Discourse marker as one of the indicators of presentation-interactive discourse (on the example of a Russian beauty vlog) 话语标记作为呈现-互动话语的表征之一(以俄罗斯美妆视频为例)
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2022-1-28-146-154
Natalya M. Tsarenko
Internet communication contributes to the satisfaction of a fundamental human need – the exchange of information. Any discourse is always a source of information and a regulator of human needs. One of the discourse types is vlog discourse. A vlog is a video diary where the author shares their views, thoughts and events of their life, thereby turning into action the functions of self-presentation and changing the recipient's conceptual sphere, as well as exerting manip-ulative influence. A vlog has some features of presentation-interactive discourse. The purpose of this study is to analyze the use and functioning of discursive markers in the discourse of a beauty vlog in Russian. According to the results of the analysis the discursive markers can be classified as lexical-semantic presentems, reflecting cognitively mastered and subjectivized concepts of reality that affect the recipient of infor-mation. Discursive markers can belong to the class of presentems of contact, presentems of demonstration, emotive and personal presentems. Some of the discursive markers identified as a result of the analysis do not fit into the existing classifica-tion of presentems, but they can be combined into groups according to the principle of their cognitive-pragmatic func-tioning in discourse. Most of the discursive markers identified in the discourse of the beauty vlog perform the functions of logical organization of thoughts, their correct interpretation by the recipient and interactivising of Internet communi-cation, creating conditions as close as possible to the conditions of face-to-face communication.
互联网通信有助于满足人类的一项基本需求——信息交换。任何话语都是信息的来源和人类需求的调节者。其中一种话语类型是vlog话语。vlog是一种视频日记,作者在其中分享自己的观点、想法和生活中的事件,从而将自我呈现的功能转化为行动,改变接受者的概念领域,并发挥操控性的影响。视频日志具有一些呈现互动话语的特征。本研究的目的是分析语篇标记语在俄语美博客语篇中的使用和功能。根据分析结果,话语标记可分为词汇语义呈现,反映了影响信息接受者的认知掌握和主观化的现实概念。话语标记可分为接触表征物、论证表征物、情感表征物和个人表征物。通过分析得出的话语标记中,有一些并不符合现有的现语分类,但可以根据它们在语篇中的认知语用功能原则将它们组合成不同的组。在美视频的话语中所识别的话语标记,大多具有逻辑组织思想、被接受者正确解读、网络交流互动的功能,创造了尽可能接近面对面交流的条件。
{"title":"Discourse marker as one of the indicators of presentation-interactive discourse (on the example of a Russian beauty vlog)","authors":"Natalya M. Tsarenko","doi":"10.20323/2499-9679-2022-1-28-146-154","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2022-1-28-146-154","url":null,"abstract":"Internet communication contributes to the satisfaction of a fundamental human need – the exchange of information. Any discourse is always a source of information and a regulator of human needs. One of the discourse types is vlog discourse. A vlog is a video diary where the author shares their views, thoughts and events of their life, thereby turning into action the functions of self-presentation and changing the recipient's conceptual sphere, as well as exerting manip-ulative influence. A vlog has some features of presentation-interactive discourse. The purpose of this study is to analyze the use and functioning of discursive markers in the discourse of a beauty vlog in Russian. According to the results of the analysis the discursive markers can be classified as lexical-semantic presentems, reflecting cognitively mastered and subjectivized concepts of reality that affect the recipient of infor-mation. Discursive markers can belong to the class of presentems of contact, presentems of demonstration, emotive and personal presentems. Some of the discursive markers identified as a result of the analysis do not fit into the existing classifica-tion of presentems, but they can be combined into groups according to the principle of their cognitive-pragmatic func-tioning in discourse. Most of the discursive markers identified in the discourse of the beauty vlog perform the functions of logical organization of thoughts, their correct interpretation by the recipient and interactivising of Internet communi-cation, creating conditions as close as possible to the conditions of face-to-face communication.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"285 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132418317","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Feminitives in modern russian: a system-functional aspect 现代俄语中的女性主义:一个系统功能的视角
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499_9679_2022_4_31_44_52
Z. I. Godizova, Lanjia Jin
{"title":"Feminitives in modern russian: a system-functional aspect","authors":"Z. I. Godizova, Lanjia Jin","doi":"10.20323/2499_9679_2022_4_31_44_52","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499_9679_2022_4_31_44_52","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"27 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132559976","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Assigning grammatical gender to english nouns in russian and german sentences 为俄语和德语句子中的英语名词指定语法性别
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499_9679_2022_4_31_108_118
G. Chirsheva, D. V. Gorbunova
{"title":"Assigning grammatical gender to english nouns in russian and german sentences","authors":"G. Chirsheva, D. V. Gorbunova","doi":"10.20323/2499_9679_2022_4_31_108_118","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499_9679_2022_4_31_108_118","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130019740","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Remizov's myth in the structure of Yaroslavl text 在雅罗斯拉夫文本结构中的雷米佐夫神话
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2021-3-26-17-23
N. Ivanov
The purpose of the article is to consider an important scientific historical and literary issue: the place of A. M. Remizov, an outstanding representative of Russian neorealism, in the structure of the so-called Yaroslavl text. For the first time Remizov's auteur myth is inscribed into the structure of a local text, to which type the Yaroslavl text belongs. This literary phenomenon is presented in the context of studying the author's individuality along the lines common to Russian prose: the enrichment of content, the search for new narrative and artistic forms. The following objectives of the work were also dealt with in the context of contemporary studies of the first half of the XX century Russian literature: to clarify the definitions of the Yaroslavl text and the Remizov myth; to determine the biographical, narrative, historical and literary contours of the latter; to identify and establish the place of archetypes and motives in this myth; and, finally, to incorporate myth into the conceptual space of the Yaroslavl text. The most significant results of the work are the following: the historical-literary and personal-biographical components of the Remizov myth are described; the role of folklore, literary motives and archetypes in the system of motives and images of Remizov's prose is established; the latter are shown in the context of his creative evolution. Remizov's auteur myth is integrated into the historical and literary space of the Yaroslavl text. Some observations are made on the philosophy, aesthetics, and poetics of Remizov's prose and the expressiveness of his writings. Diaries and documents are taken into account as a full-fledged link in the writer's legacy; the attitude to them as secondary, auxiliary material has been overcome. The approaches used in the work led to an original view of the writer’s skills and allowed to break the existing opinions about Remizov's type of artistic thinking. The article evaluates the artistic merits of some of the well-known works in a new way, clarifies the writer's position, shows its connection with mythology and folklore, with the functions of the components of external and internal forms. Remizov's skill is analyzed in the context of neo-mythologism and word-making relevant to the Russian prose of the XX century. Thus, scientific understanding of the complex phenomena in Russian literature of the first third of the XX century have been enriched.
本文的目的是考虑一个重要的科学历史和文学问题:俄罗斯新现实主义的杰出代表a·m·雷米佐夫在所谓的雅罗斯拉夫文本结构中的地位。雷米佐夫的导演神话第一次被刻在当地文本的结构中,雅罗斯拉夫文本属于这种类型。这一文学现象是在沿着俄罗斯散文的共同路线研究作者个性的背景下呈现的:丰富内容,寻找新的叙事和艺术形式。在二十世纪俄罗斯文学上半叶的当代研究背景下,这项工作的以下目标也得到了处理:澄清雅罗斯拉夫尔文本和雷米佐夫神话的定义;确定后者的传记、叙事、历史和文学轮廓;识别和确立原型和动机在这个神话中的地位;最后,将神话融入雅罗斯拉夫文本的概念空间。这项工作最重要的成果如下:历史文学和个人传记组成部分的雷米佐夫神话被描述;确立了民间传说、文学动机和原型在列米佐夫散文动机与意象体系中的作用;后者表现在他的创作演变的背景下。雷米佐夫的导演神话融入了雅罗斯拉夫文本的历史和文学空间。对列米佐夫散文的哲学、美学和诗学及其作品的表现力进行了一些观察。日记和文件被认为是作家遗产中一个完整的环节;把它们当作次要的、辅助的材料的态度已经被克服了。作品中使用的方法导致了对作家技巧的原始看法,并允许打破关于列米佐夫艺术思维类型的现有观点。本文从新的角度评价了一些著名作品的艺术价值,明确了作者的定位,展示了其与神话和民间传说的联系,以及外在形式和内在形式组成部分的作用。本文将雷米佐夫的写作技巧与20世纪俄罗斯散文的新神话主义和造词结合起来进行分析。从而丰富了对二十世纪前三分之一时期俄罗斯文学中复杂现象的科学认识。
{"title":"Remizov's myth in the structure of Yaroslavl text","authors":"N. Ivanov","doi":"10.20323/2499-9679-2021-3-26-17-23","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2021-3-26-17-23","url":null,"abstract":"The purpose of the article is to consider an important scientific historical and literary issue: the place of A. M. Remizov, an outstanding representative of Russian neorealism, in the structure of the so-called Yaroslavl text. For the first time Remizov's auteur myth is inscribed into the structure of a local text, to which type the Yaroslavl text belongs. This literary phenomenon is presented in the context of studying the author's individuality along the lines common to Russian prose: the enrichment of content, the search for new narrative and artistic forms. The following objectives of the work were also dealt with in the context of contemporary studies of the first half of the XX century Russian literature: to clarify the definitions of the Yaroslavl text and the Remizov myth; to determine the biographical, narrative, historical and literary contours of the latter; to identify and establish the place of archetypes and motives in this myth; and, finally, to incorporate myth into the conceptual space of the Yaroslavl text. The most significant results of the work are the following: the historical-literary and personal-biographical components of the Remizov myth are described; the role of folklore, literary motives and archetypes in the system of motives and images of Remizov's prose is established; the latter are shown in the context of his creative evolution. Remizov's auteur myth is integrated into the historical and literary space of the Yaroslavl text. Some observations are made on the philosophy, aesthetics, and poetics of Remizov's prose and the expressiveness of his writings. Diaries and documents are taken into account as a full-fledged link in the writer's legacy; the attitude to them as secondary, auxiliary material has been overcome. The approaches used in the work led to an original view of the writer’s skills and allowed to break the existing opinions about Remizov's type of artistic thinking. The article evaluates the artistic merits of some of the well-known works in a new way, clarifies the writer's position, shows its connection with mythology and folklore, with the functions of the components of external and internal forms. Remizov's skill is analyzed in the context of neo-mythologism and word-making relevant to the Russian prose of the XX century. Thus, scientific understanding of the complex phenomena in Russian literature of the first third of the XX century have been enriched.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"55 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130099472","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
RF POSTSOVIET URBANONYMY: MAIN NOMINATION MOTIVES AND CITIZENS’ EXPECTATIONS 后苏联城市名称:主要提名动机与公民期望
Pub Date : 1900-01-01 DOI: 10.20323/2499-9679-2020-3-22-89-97
R. V. Razumov
The aim of this article is the analysis of RF postsoviet urbanonymy, comparison of the nomination motives with those expectations which exist in the society. The author reveals the idea on the example of the titles, names of 23 towns and cities of different regions of RF. The material is analysed in the article according to onomasiological viewpoint. It is compared with the data of sociological surveys in Yaroslavl and Krasnoyarsk. The main attention is given to the analysis of modern onymic situation and the peculiarities of nomination motives. Toponymic committees are an expert body whose decisions serve as recommendations for local executive and legislature branches. Nowadays the main stream of citizens and organizations appeals is connected with the perpetuation in urban toponymy the memory of the people. The author highlighted three motives in object nomination in postsoviet urbanonymy: memorial nomination (names-memoratives), descriptive nomination (names-characteristics), evsemantic nomination (names-positives). The major nomination motive of the objects is creating memoratives. The main peculiarity of this type of urbanonisms development in the postsoviet period is the translation of regional identity with new models. Among personal memoratives new models of names appeared: urbanonyms named after saints and priests, heroes of prerevolution Russian history, local enterprises’ directors, law enforcement workers perished at work, sportsmen, coaches. The author showed main complexities of descriptive names creating. He thinks that it is important to create evsemantic urbanonyms with great care. When creating them it is necessary to fix the names of natural phenomena and rare and endangered species of plants, birds, animals typical for this or that region where onyms are thought over. In the conclusion of the article the author assumes that in each city or town it is necessary to work out the concept of regional urbanonymy policy and to attract historians, culturologists, philologists and ethnographers. showed main complexities of descriptive names creating. He thinks that it is important to create evsemantic urbanonyms with great care. When creating them it is necessary to fix the names of natural phenomena and rare and endangered species of plants, birds, animals typical for this or that region where onyms are thought over. In the conclusion of the article the author assumes that in each city or town it is necessary to work out the concept of regional urbanonymy policy and to attract historians, culturologists, philologists and ethnographers.
本文的目的是分析RF后苏联城市命名,比较提名动机与社会上存在的期望。以中国23个不同地区的城镇名称为例,揭示了这一思路。本文从象形学的观点对这些材料进行了分析。并与雅罗斯拉夫尔和克拉斯诺亚尔斯克的社会学调查数据进行了比较。本文主要对现代佚名情况和命名动机的特点进行了分析。地名委员会是一个专家机构,其决定作为地方行政和立法部门的建议。如今,市民和组织的主流诉求与城市地名的永久化和人们的记忆有关。作者强调了后苏联城市命名中客体提名的三种动机:纪念性提名(名字-记忆)、描述性提名(名字-特征)、语义性提名(名字-肯定)。物品的主要提名动机是创造记忆。后苏联时期这类城市主义发展的主要特点是将地域认同转化为新的模式。在个人记忆中,出现了新的名字模式:以圣人和牧师、革命前俄罗斯历史上的英雄、当地企业的董事、因公殉职的执法人员、运动员、教练命名的城市名字。作者指出了描述性名称产生的主要复杂性。他认为谨慎地创造具有语义意义的城市名是很重要的。在命名时,有必要确定自然现象的名称,以及这个或那个地区特有的稀有和濒危植物、鸟类、动物的名称。在文章的结论中,作者认为每个城市或城镇都有必要制定区域城市名称政策的概念,并吸引历史学家,文化学家,语言学家和民族志学家。展示了描述性名称创建的主要复杂性。他认为谨慎地创造具有语义意义的城市名是很重要的。在命名时,有必要确定自然现象的名称,以及这个或那个地区特有的稀有和濒危植物、鸟类、动物的名称。在文章的结论中,作者认为每个城市或城镇都有必要制定区域城市名称政策的概念,并吸引历史学家,文化学家,语言学家和民族志学家。
{"title":"RF POSTSOVIET URBANONYMY: MAIN NOMINATION MOTIVES AND CITIZENS’ EXPECTATIONS","authors":"R. V. Razumov","doi":"10.20323/2499-9679-2020-3-22-89-97","DOIUrl":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2020-3-22-89-97","url":null,"abstract":"The aim of this article is the analysis of RF postsoviet urbanonymy, comparison of the nomination motives with those expectations which exist in the society. The author reveals the idea on the example of the titles, names of 23 towns and cities of different regions of RF. The material is analysed in the article according to onomasiological viewpoint. It is compared with the data of sociological surveys in Yaroslavl and Krasnoyarsk. The main attention is given to the analysis of modern onymic situation and the peculiarities of nomination motives. Toponymic committees are an expert body whose decisions serve as recommendations for local executive and legislature branches. Nowadays the main stream of citizens and organizations appeals is connected with the perpetuation in urban toponymy the memory of the people. The author highlighted three motives in object nomination in postsoviet urbanonymy: memorial nomination (names-memoratives), descriptive nomination (names-characteristics), evsemantic nomination (names-positives). The major nomination motive of the objects is creating memoratives. The main peculiarity of this type of urbanonisms development in the postsoviet period is the translation of regional identity with new models. Among personal memoratives new models of names appeared: urbanonyms named after saints and priests, heroes of prerevolution Russian history, local enterprises’ directors, law enforcement workers perished at work, sportsmen, coaches. The author showed main complexities of descriptive names creating. He thinks that it is important to create evsemantic urbanonyms with great care. When creating them it is necessary to fix the names of natural phenomena and rare and endangered species of plants, birds, animals typical for this or that region where onyms are thought over. In the conclusion of the article the author assumes that in each city or town it is necessary to work out the concept of regional urbanonymy policy and to attract historians, culturologists, philologists and ethnographers. showed main complexities of descriptive names creating. He thinks that it is important to create evsemantic urbanonyms with great care. When creating them it is necessary to fix the names of natural phenomena and rare and endangered species of plants, birds, animals typical for this or that region where onyms are thought over. In the conclusion of the article the author assumes that in each city or town it is necessary to work out the concept of regional urbanonymy policy and to attract historians, culturologists, philologists and ethnographers.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"19 19","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131574454","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Verhnevolzhski Philological Bulletin
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1