首页 > 最新文献

Anuario de Literatura最新文献

英文 中文
TransmutAção: ancestralidade na poética de BNegão 嬗变:bnegao诗学中的祖先
Pub Date : 2020-10-06 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n2p161
Ellen Berezoschi
This article intends to analyze three songs from the album TransmutAcao, by rapper Bnegao, together with the group Seletores de Frequencia. The analysis focuses on a specific performance of the artists, made at the Centro Cultural Vila Verde, in Sao Paulo, in 2015, in which ancestry and rhythm mark the teachings of time and mark the gift of the present moment. The analysis is based mainly on the ideas of Paul Zumthor, as it highlights issues related to performance and how it is constituted. The text also covers the notion of performance due to its ritualistic character that involves spirituality (in this case, the content of Bnegao's message) and its poetic-musical character that makes an invocation of the present moment, which prioritizes the here and now of the members of the poetic act. The article explores performance as a whole, analyzing music, poetry, gesture and the constitution of the event. In some moments, the album is also mentioned as a whole, as a work, for carrying a message that crosses all the songs.
本文拟分析说唱歌手Bnegao与乐队Seletores de Frequencia合作的专辑《TransmutAcao》中的三首歌曲。分析的重点是2015年在圣保罗Verde文化中心进行的艺术家的具体表演,其中祖先和节奏标志着时间的教导,标志着当下的礼物。分析主要基于Paul Zumthor的观点,因为它突出了与性能相关的问题以及它是如何构成的。文本还涵盖了表演的概念,因为它的仪式性特征涉及灵性(在这种情况下,Bnegao的信息的内容)和它的诗意-音乐特征,使当下时刻的召唤,优先考虑诗歌行为成员的此时此地。本文将表演作为一个整体来探讨,分析音乐、诗歌、姿态和事件的构成。在某些时刻,这张专辑也被作为一个整体,作为一个作品,因为它传递了一个贯穿所有歌曲的信息。
{"title":"TransmutAção: ancestralidade na poética de BNegão","authors":"Ellen Berezoschi","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n2p161","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p161","url":null,"abstract":"This article intends to analyze three songs from the album TransmutAcao, by rapper Bnegao, together with the group Seletores de Frequencia. The analysis focuses on a specific performance of the artists, made at the Centro Cultural Vila Verde, in Sao Paulo, in 2015, in which ancestry and rhythm mark the teachings of time and mark the gift of the present moment. The analysis is based mainly on the ideas of Paul Zumthor, as it highlights issues related to performance and how it is constituted. The text also covers the notion of performance due to its ritualistic character that involves spirituality (in this case, the content of Bnegao's message) and its poetic-musical character that makes an invocation of the present moment, which prioritizes the here and now of the members of the poetic act. The article explores performance as a whole, analyzing music, poetry, gesture and the constitution of the event. In some moments, the album is also mentioned as a whole, as a work, for carrying a message that crosses all the songs.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"161-171"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70493079","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A persistência da voz poética em Stela do Patrocínio: entre a oralidade e a escrita patrocinio Stela中诗意声音的持久性:在口头和书面之间
Pub Date : 2020-10-06 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n2p28
Marianna Ilgenfritz Daudt, Fernanda Vivacqua
The present study aims to present a view on Stela do Patrocinio's oeuvre Reino dos bichos e dos animais e o meu nome [Kingdom of beasts and animals is my name] (DO PATROCINIO, 2001), a work that was poetically produced orally by Stela do Patrocinio and transcribed by Viviane Mose. In our research, we consider that there is a living poetic voice in poems, and our first interest was to discuss how it moves from orality to the writing form. For this purpose, we analyzed Stela do Patrocinio's poetics from two approaches. On the one hand, our interest was centered on the way in which how the question of authorship is refracted, when transposing poetics to written poetry. On the other hand, we turn to the reader's relationship with this poetic voice, understanding the two in their bodily dimensions, taking in account their places in space. For that, we used the theoretical propositions mainly by Foucault (2002, 2009), Gumbrecht (2010) and Zumthor (2014). Amid the debate, the poetic voice is evident in the verses, since, when making a critical reading of these, it is also necessary that they be vocalized. Finally, through the theoretical and critical path, we believe that, transposed to writing, the poetic voice of Stela do Patrocinio (2001) continues to pulse in the reader, in a dynamic where the tension changes, but the production of presence remains.
本研究旨在对斯特拉·多·帕特罗奇尼奥的作品《野兽与动物的王国》(Reino dos bichos e dos animais e o meu nome)(do Patrocinio,2001)发表看法。在我们的研究中,我们认为诗歌中有一种活生生的诗意声音,我们的首要兴趣是讨论它是如何从口头走向写作形式的。为此,我们从两个方面分析了斯特拉·多·帕特罗西尼奥的诗学。一方面,我们的兴趣集中在将诗学转化为书面诗歌时,作者身份问题是如何折射的。另一方面,我们转向读者与这种诗意声音的关系,从身体维度理解两者,并考虑到它们在空间中的位置。为此,我们主要使用了福柯(20022009)、甘布莱希特(2010)和祖姆托尔(2014)的理论命题。在争论中,诗歌的声音在诗歌中显而易见,因为在对这些诗歌进行批判性解读时,也有必要将其发声。最后,通过理论和批评的路径,我们相信,将《帕特罗奇尼奥石碑》(Stela do Patrocinio,2001)的诗意声音转移到写作中,继续在读者中脉动,在一种张力发生变化但存在的产生仍然存在的动态中。
{"title":"A persistência da voz poética em Stela do Patrocínio: entre a oralidade e a escrita","authors":"Marianna Ilgenfritz Daudt, Fernanda Vivacqua","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n2p28","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p28","url":null,"abstract":"The present study aims to present a view on Stela do Patrocinio's oeuvre Reino dos bichos e dos animais e o meu nome [Kingdom of beasts and animals is my name] (DO PATROCINIO, 2001), a work that was poetically produced orally by Stela do Patrocinio and transcribed by Viviane Mose. In our research, we consider that there is a living poetic voice in poems, and our first interest was to discuss how it moves from orality to the writing form. For this purpose, we analyzed Stela do Patrocinio's poetics from two approaches. On the one hand, our interest was centered on the way in which how the question of authorship is refracted, when transposing poetics to written poetry. On the other hand, we turn to the reader's relationship with this poetic voice, understanding the two in their bodily dimensions, taking in account their places in space. For that, we used the theoretical propositions mainly by Foucault (2002, 2009), Gumbrecht (2010) and Zumthor (2014). Amid the debate, the poetic voice is evident in the verses, since, when making a critical reading of these, it is also necessary that they be vocalized. Finally, through the theoretical and critical path, we believe that, transposed to writing, the poetic voice of Stela do Patrocinio (2001) continues to pulse in the reader, in a dynamic where the tension changes, but the production of presence remains.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"28-46"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44427723","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Poesia segundo Paul Zumthor na canção "Metal contra as nuvens", de Renato Russo 根据Paul Zumthor在Renato Russo的歌曲“Metal against the clouds”中的诗歌
Pub Date : 2020-10-06 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n2p15
Elisângela Maria Ozório
Paul Zumthor (1997; 2005; 2007) presents theories and criticisms about poetry present in the song. For this, the critic counts with estudies about oral poetry and he starts to recognize that all poetry has, at least, two voices that connect: the voice of the poetical self and the voice of the singer who performs the song. The voice of the singer embodies of the poetical self, which facilitates the reception of the poetic message, as such practice needs the performance contained in the song. Then, the performance has one of the central ideas of the  theorist, just as it as differentiates it from the pure reception and also defines what is a song. The article Poetry according to Paul Zumthor at the song Metal contra as nuvens, by Renato Russo sets out to poetic song, using the musician-poetic lyrics Metal contra as nuvens (1991), by the composer and poet Renato Russo. Moreover, before entering Paul Zumthor, the article counts on Octavio Paz (1982) to clarify what the poetry and the poetic word are.
Paul Zumthor(1997;2005;2007)提出了关于歌曲中诗歌的理论和批评。为此,评论家通过对口头诗歌的研究,开始认识到所有诗歌至少有两种声音是相互联系的:诗歌自我的声音和演唱歌曲的歌手的声音。歌手的声音体现了诗意的自我,这有利于诗歌信息的接受,因为这种实践需要歌曲中包含的表演。然后,表演具有理论家的核心思想之一,正如它将其与纯粹的接受区分开来一样,也定义了什么是歌曲。根据Paul Zumthor在Renato Russo的歌曲《Metal contra as nuvens》中的诗歌,使用作曲家兼诗人Renato Russel的音乐家诗意歌词《Metal contra as nuvens》(1991),开始了诗意的歌曲。此外,在进入Paul Zumthor之前,文章依靠Octavio Paz(1982)来澄清诗歌和诗歌词是什么。
{"title":"Poesia segundo Paul Zumthor na canção \"Metal contra as nuvens\", de Renato Russo","authors":"Elisângela Maria Ozório","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n2p15","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p15","url":null,"abstract":"Paul Zumthor (1997; 2005; 2007) presents theories and criticisms about poetry present in the song. For this, the critic counts with estudies about oral poetry and he starts to recognize that all poetry has, at least, two voices that connect: the voice of the poetical self and the voice of the singer who performs the song. The voice of the singer embodies of the poetical self, which facilitates the reception of the poetic message, as such practice needs the performance contained in the song. Then, the performance has one of the central ideas of the  theorist, just as it as differentiates it from the pure reception and also defines what is a song. The article Poetry according to Paul Zumthor at the song Metal contra as nuvens, by Renato Russo sets out to poetic song, using the musician-poetic lyrics Metal contra as nuvens (1991), by the composer and poet Renato Russo. Moreover, before entering Paul Zumthor, the article counts on Octavio Paz (1982) to clarify what the poetry and the poetic word are.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"15-27"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42604047","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Os (d)anos da colonização, as identidades pós-coloniais e a busca da guinendade em "A última tragédia de Abdulai Sila" 《阿卜杜勒莱·苏拉的最后悲剧》中的殖民岁月、后殖民身份和对几内亚的追求
Pub Date : 2020-10-06 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n2p172
Jonh Jefferson do Nascimento Alves
The present study deals with the nation's narrative as a collective representation with the theme of violence and trauma against the Guinean people. The text allows the encounter between colonial discourses, prejudices and traumatic effects on African identity, asking how far the nationalist projects and dreams in Guinea-Bissau were really achieved and how the past contributed to the political instability and the economic failures experienced in contemporary times. In this sense, we take as a corpus of analysis the fictional work The Last Tragedy by Abdulai Sila (2002), voice of a complex and current society, whose texts specifically address the attempt to constitute a reflection on the national identity and the history of guineans in contexts post-colonial. Artistic production – particularly literature here – emerges as part of the process of consolidating identities, through its character of representation. Abdulai Sila's Last Tragedy (2002) seems to seek answers that justify the origin of the country's common adversities today, in a still alive and present past.
本研究以几内亚人民遭受的暴力和创伤为主题,将国家叙事作为一种集体表现。文章允许殖民话语、偏见和对非洲身份的创伤性影响之间的相遇,询问几内亚比绍的民族主义计划和梦想真正实现了多少,以及过去如何导致当代经历的政治不稳定和经济失败。在这个意义上,我们以Abdulai Sila(2002)的虚构作品《最后的悲剧》(the Last Tragedy)作为分析的语库,这是一个复杂和当前社会的声音,其文本特别提出了对后殖民背景下几内亚人的民族认同和历史的反思。艺术生产——尤其是文学——通过其表现的特征,作为巩固身份的过程的一部分而出现。阿卜杜拉·西拉的《最后的悲剧》(2002)似乎在寻找答案,证明这个国家今天共同的逆境的起源,在一个仍然活着的过去。
{"title":"Os (d)anos da colonização, as identidades pós-coloniais e a busca da guinendade em \"A última tragédia de Abdulai Sila\"","authors":"Jonh Jefferson do Nascimento Alves","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n2p172","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n2p172","url":null,"abstract":"The present study deals with the nation's narrative as a collective representation with the theme of violence and trauma against the Guinean people. The text allows the encounter between colonial discourses, prejudices and traumatic effects on African identity, asking how far the nationalist projects and dreams in Guinea-Bissau were really achieved and how the past contributed to the political instability and the economic failures experienced in contemporary times. In this sense, we take as a corpus of analysis the fictional work The Last Tragedy by Abdulai Sila (2002), voice of a complex and current society, whose texts specifically address the attempt to constitute a reflection on the national identity and the history of guineans in contexts post-colonial. Artistic production – particularly literature here – emerges as part of the process of consolidating identities, through its character of representation. Abdulai Sila's Last Tragedy (2002) seems to seek answers that justify the origin of the country's common adversities today, in a still alive and present past.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"172-186"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44727720","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
AIDS e identidade em "O tribunal da quinta-feira" 艾滋病与“星期四法庭”中的身份认同
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p145
Alessandra D. S. Boos
This article presents an analysis of Michel Laub's O tribunal da quinta-feira, published in 2016, in order to understand how the narrator (and protagonist) tells his own story, how it is intertwined with the very history of AIDS in Brazil and what his personal relationships tell us about his identity as a cisheterosexual man. The narrator Jose Victor's account evokes a kind of “AIDS genealogy” as a way of giving meaning to his life experiences, especially sexual ones. Despite being critical of the stigmatization of people infected with HIV and homophobia, Jose does not spare women around misogynistic discourses disguised as sense of humor. In addition, issues such as heteronormativity, disciplinary society and pornography are in focus. To think about the questions brought by this narrative, the following authors were mainly used: Perlongher (1987), Bourdieu (1996), Foucault (1999), Sontag (2007) and Rich (2010).
本文分析了米歇尔·劳布(Michel Laub)于2016年出版的《O tribunal da quinta feira》,以了解讲述者(和主人公)是如何告诉自己的故事的,它是如何与巴西艾滋病的历史交织在一起的,以及他的私人关系告诉我们他作为顺异性恋者的身份。叙述者Jose Victor的叙述唤起了一种“艾滋病谱系”,以此来赋予他的生活经历意义,尤其是性经历。尽管Jose对艾滋病毒感染者的污名化和恐同症持批评态度,但她并没有放过伪装成幽默感的厌女言论。此外,诸如非规范性、纪律社会和色情等问题也成为焦点。为了思考这种叙事所带来的问题,主要使用了以下作者:Perlongher(1987)、Bourdieu(1996)、Foucault(1999)、Sontag(2007)和Rich(2010)。
{"title":"AIDS e identidade em \"O tribunal da quinta-feira\"","authors":"Alessandra D. S. Boos","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p145","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p145","url":null,"abstract":"This article presents an analysis of Michel Laub's O tribunal da quinta-feira, published in 2016, in order to understand how the narrator (and protagonist) tells his own story, how it is intertwined with the very history of AIDS in Brazil and what his personal relationships tell us about his identity as a cisheterosexual man. The narrator Jose Victor's account evokes a kind of “AIDS genealogy” as a way of giving meaning to his life experiences, especially sexual ones. Despite being critical of the stigmatization of people infected with HIV and homophobia, Jose does not spare women around misogynistic discourses disguised as sense of humor. In addition, issues such as heteronormativity, disciplinary society and pornography are in focus. To think about the questions brought by this narrative, the following authors were mainly used: Perlongher (1987), Bourdieu (1996), Foucault (1999), Sontag (2007) and Rich (2010).","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"145-157"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47723383","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“...Tão somente amigas”?: pensando o queer em "Todos nós adorávamos caubóis", de Carol Bensimon “...只是朋友”?:卡罗尔·本西蒙的《我们都喜欢牛仔》中的酷儿思维
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p101
Ruan Nunes Silva
This paper aims to offer a theoretical investigation of the interactions between queer theory and the discussions on identity by analysing the Brazilian novel Todos nos adoravamos caubois by Carol Bensimon, published originally in 2013. Departing from a discussion on heteronormativity (MISKOLCI, 2006), critical commentary on queer theory and its post-identity politics is provided with an eye to highlighting not only the metaphor of the voyage in the chosen narrative, but also the fragmentation and the shifting of Cora and Julia’s identities, the protagonists, while on their road trip throughout the countryside of the Brazilian state of Rio Grande do Sul. Analysing bridges and gaps between/in queer theory and gay and lesbian studies, it is highlighted that Bensimon’s novel is representative of the indefinability of queer theory as a way to investigate the contemporary literary scene. Some theoretical contributions considered in this paper were developed by Carla Rodrigues (2009), Linda Hutcheon (2003), Steve Seidman (2004), Diane Richardson (2006) and  Guacira Lopes Louro (2016).
本文旨在通过分析卡罗尔·本西蒙于2013年出版的巴西小说《Todos nos adoravamos caubois》,对酷儿理论与身份讨论之间的互动进行理论研究。与对非规范性的讨论(MISKOLCI,2006)不同,对酷儿理论及其后身份政治的批判性评论不仅着眼于突出所选叙事中航行的隐喻,还着眼于突出主角科拉和朱莉娅身份的碎片化和转移,他们在巴西南里奥格兰德州的乡村进行公路旅行。通过分析酷儿理论与同性恋研究之间的桥梁和差距,强调本西蒙的小说代表了酷儿理论作为研究当代文学场景的一种方式的不确定性。本文中考虑的一些理论贡献是由Carla Rodrigues(2009)、Linda Hutcheon(2003)、Steve Seidman(2004)、Diane Richardson(2006)和Guacira Lopes Louro(2016)提出的。
{"title":"“...Tão somente amigas”?: pensando o queer em \"Todos nós adorávamos caubóis\", de Carol Bensimon","authors":"Ruan Nunes Silva","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p101","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p101","url":null,"abstract":"This paper aims to offer a theoretical investigation of the interactions between queer theory and the discussions on identity by analysing the Brazilian novel Todos nos adoravamos caubois by Carol Bensimon, published originally in 2013. Departing from a discussion on heteronormativity (MISKOLCI, 2006), critical commentary on queer theory and its post-identity politics is provided with an eye to highlighting not only the metaphor of the voyage in the chosen narrative, but also the fragmentation and the shifting of Cora and Julia’s identities, the protagonists, while on their road trip throughout the countryside of the Brazilian state of Rio Grande do Sul. Analysing bridges and gaps between/in queer theory and gay and lesbian studies, it is highlighted that Bensimon’s novel is representative of the indefinability of queer theory as a way to investigate the contemporary literary scene. Some theoretical contributions considered in this paper were developed by Carla Rodrigues (2009), Linda Hutcheon (2003), Steve Seidman (2004), Diane Richardson (2006) and  Guacira Lopes Louro (2016).","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"101-114"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48797869","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ficção 80/90: literatura e epidemia discursiva 小说80/90:文学和散漫的流行病
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p130
R. Felippe, João Alcides Haetinger Esmerio
This article intends to review part of the brazilian literary production of the 1980's, from the contradictions of a decade marked, simultaneously, by rapturing and terror. The decennium, period characterized by euphoria around the redemocratization, is also impacted by the emergence of AIDS, an event responsible for the redisciplination of the bodies — caused by the emphasis on the practice of safe sex ­—  and the stigmatization of homosexuality. In Aids e suas metaforas, Susan Sontag (1989) analyzes the imaginary around the disease, from which the consequences would be both the recrudescence of prejudice against homosexuals and the blaming of the virus’ victims. When resumed and associated to the brazilian context, Sontag’s arguments assume distinct connotations that enable a revisitation of the brazilian literature from a scope directed to the pandemic by the artistic expression (which is a perspective practically ignored by the historiography and the literary studies). From this slant, it is also possible to consider the “utility” that the insistent metaphorical explorations linked to AIDS may have supported. The development of such proposals will employ the short stories “Linda, uma historia horrivel” and “Depois de agosto”, both by the brazilian writer Caio Fernando Abreu (1988; 1995), as text corpus.
本文旨在回顾20世纪80年代巴西文学作品的一部分,从同时以狂喜和恐怖为标志的十年的矛盾中。十年期的特点是围绕着重新民主而欢欣鼓舞,也受到艾滋病的出现的影响,艾滋病是一种导致身体重新融合的事件,是由于强调安全性行为和对同性恋的污名化。苏珊·桑塔格(Susan Sontag,1989)在《艾滋病》(Aids e suas metaforas)一书中分析了围绕这种疾病的想象,其后果将是对同性恋者的偏见复发,并指责病毒的受害者。当重新审视并与巴西背景联系在一起时,桑塔格的论点具有独特的内涵,使人们能够通过艺术表达(这是史学和文学研究实际上忽视的一个视角)从针对疫情的范围内重新审视巴西文学。从这个角度来看,也可以考虑与艾滋病相关的持续隐喻探索可能支持的“效用”。这些建议的制定将采用巴西作家Caio Fernando Abreu(1988;1995)的短篇小说《琳达,乌玛历史》和《德波依·德·阿戈斯托》作为文本语料库。
{"title":"Ficção 80/90: literatura e epidemia discursiva","authors":"R. Felippe, João Alcides Haetinger Esmerio","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p130","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p130","url":null,"abstract":"This article intends to review part of the brazilian literary production of the 1980's, from the contradictions of a decade marked, simultaneously, by rapturing and terror. The decennium, period characterized by euphoria around the redemocratization, is also impacted by the emergence of AIDS, an event responsible for the redisciplination of the bodies — caused by the emphasis on the practice of safe sex ­—  and the stigmatization of homosexuality. In Aids e suas metaforas, Susan Sontag (1989) analyzes the imaginary around the disease, from which the consequences would be both the recrudescence of prejudice against homosexuals and the blaming of the virus’ victims. When resumed and associated to the brazilian context, Sontag’s arguments assume distinct connotations that enable a revisitation of the brazilian literature from a scope directed to the pandemic by the artistic expression (which is a perspective practically ignored by the historiography and the literary studies). From this slant, it is also possible to consider the “utility” that the insistent metaphorical explorations linked to AIDS may have supported. The development of such proposals will employ the short stories “Linda, uma historia horrivel” and “Depois de agosto”, both by the brazilian writer Caio Fernando Abreu (1988; 1995), as text corpus.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"130-144"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45012538","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Vestígios do experimentalismo poético greco-latino 希腊拉丁诗歌实验主义的痕迹
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p172
Cristóvão José dos Santos Júnior
Este trabalho investiga determinados vestígios do experimentalismo poético greco-latino, buscando demonstrar sua longevidade e potência artística. Nesse sentido, são abordadas tipologias de escrita constrangida, como o acróstico, o palíndromo, o centão, o lipograma, o anagrama e o tautograma. Interessante é perceber que tais modalidades compositivas já encontram registro documental em obras da Antiguidade e da Idade Média, muito embora se costume atribuir a difusão de tais elaborações expressivas ao movimento Concretista, situado no século XX. Explicita-se, portanto, o processo de marginalização dessas manifestações artísticas, as quais foram relativamente invisibilizadas. Desse modo, discute-se a permanência resistente do construto poético experimental a partir de um levantamento de ocorrências encontradas, focalizando os cenários antigo e mediévico de sua produção. Destaque-se, então, que este estudo é de natureza indiciária, visando a adentrar na percepção de rastros, pistas e vestigíos que possibitem um olhar crítico-panorâmico desse legado poético, o qual não apenas nos constitui, mas também provoca, ainda nos tempos atuais, significativo fascínio e curiosidade.
这部作品考察了希腊-拉丁诗歌实验主义的某些痕迹,试图证明它的长寿和艺术力量。在这个意义上,我们讨论了限制写作的类型,如离合词、回文、百夫长、脂图、字谜和同义字。有趣的是,这种构图形式已经在古代和中世纪的作品中找到了文献记录,尽管这种富有表现力的阐述的传播通常归因于20世纪的具体主义运动。因此,它明确了这些相对不可见的艺术表现形式的边缘化过程。因此,本文通过对发现的事件的调查,探讨了实验性诗歌建构的抵抗持久性,重点关注其产生的古代和中世纪场景。因此,值得注意的是,这项研究是一项证据性质的研究,旨在进入对痕迹、线索和遗迹的感知,从而对这一诗歌遗产进行批判性和全景的审视,这不仅构成了我们,而且在当今时代也引起了巨大的魅力和好奇心。
{"title":"Vestígios do experimentalismo poético greco-latino","authors":"Cristóvão José dos Santos Júnior","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p172","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p172","url":null,"abstract":"Este trabalho investiga determinados vestígios do experimentalismo poético greco-latino, buscando demonstrar sua longevidade e potência artística. Nesse sentido, são abordadas tipologias de escrita constrangida, como o acróstico, o palíndromo, o centão, o lipograma, o anagrama e o tautograma. Interessante é perceber que tais modalidades compositivas já encontram registro documental em obras da Antiguidade e da Idade Média, muito embora se costume atribuir a difusão de tais elaborações expressivas ao movimento Concretista, situado no século XX. Explicita-se, portanto, o processo de marginalização dessas manifestações artísticas, as quais foram relativamente invisibilizadas. Desse modo, discute-se a permanência resistente do construto poético experimental a partir de um levantamento de ocorrências encontradas, focalizando os cenários antigo e mediévico de sua produção. Destaque-se, então, que este estudo é de natureza indiciária, visando a adentrar na percepção de rastros, pistas e vestigíos que possibitem um olhar crítico-panorâmico desse legado poético, o qual não apenas nos constitui, mas também provoca, ainda nos tempos atuais, significativo fascínio e curiosidade.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70493003","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
A literatura como destino, mesmo em tempos de pandemia 文学是目的地,即使在疫情时期也是如此
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p08
B. R. Mattia, D. Stoll, Elton da Silva Rodrigues, Isabele Soares Parente, Jair Zandoná, T. R. O. Ramos
.
{"title":"A literatura como destino, mesmo em tempos de pandemia","authors":"B. R. Mattia, D. Stoll, Elton da Silva Rodrigues, Isabele Soares Parente, Jair Zandoná, T. R. O. Ramos","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p08","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p08","url":null,"abstract":"<jats:p>.</jats:p>","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42445686","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O fantasma travesti: uma rapsódia queer 异装鬼:一首奇怪的狂想曲
Pub Date : 2020-06-15 DOI: 10.5007/2175-7917.2020v25n1p39
Emerson Silvestre
This article presents a critical analysis of Sylvia Orthof's novel O fantasma travesti (The transvestite ghost) (1988), whose form and the characters construction closely match the discourse of queer theory regarding the deconstruction of binary gender archetypes and performativity as a creation of new ways of understanding body, gender and sexualities As theoretical scope we bring the contributions of Butler (2015) and Louro (2001) and we propose an approximation between queer theory and fiction theory in order to understand Orthof's novel as a process in which the politics of writing, a concept suggested by Ranciere (1995), plays an important role in the representation of the character Ziriguidum. Created under the aegis of gender parody and under the influence of fantastic narrative, Ziriguidum is a ode to queerness. The language with which it is built reverberates the ambiguity and inconstancy that characterize queer theory, besides it illustrates the pronominal confusion that arises when there is a need to refer to trans people.
本文对西尔维娅·欧特洛夫的小说《异装癖鬼》(1988)进行了批判性分析,该小说的形式和人物结构与酷儿理论的话语非常吻合,酷儿理论认为二元性别原型的解构和表演是一种理解身体的新方式的创造。性别和性行为作为理论范围,我们引入了Butler(2015)和Louro(2001)的贡献,并提出了酷儿理论和小说理论之间的近似,以便将Orthof的小说理解为一个过程,在这个过程中,写作的政治(Ranciere(1995)提出的一个概念)在Ziriguidum这个角色的表现中发挥了重要作用。在性别恶搞的庇护下,在奇幻叙事的影响下,《锆石》是一首对酷儿的颂歌。它所使用的语言反映了酷儿理论的模糊性和不稳定性,除此之外,它还说明了当需要指代跨性别者时出现的代词混淆。
{"title":"O fantasma travesti: uma rapsódia queer","authors":"Emerson Silvestre","doi":"10.5007/2175-7917.2020v25n1p39","DOIUrl":"https://doi.org/10.5007/2175-7917.2020v25n1p39","url":null,"abstract":"This article presents a critical analysis of Sylvia Orthof's novel O fantasma travesti (The transvestite ghost) (1988), whose form and the characters construction closely match the discourse of queer theory regarding the deconstruction of binary gender archetypes and performativity as a creation of new ways of understanding body, gender and sexualities As theoretical scope we bring the contributions of Butler (2015) and Louro (2001) and we propose an approximation between queer theory and fiction theory in order to understand Orthof's novel as a process in which the politics of writing, a concept suggested by Ranciere (1995), plays an important role in the representation of the character Ziriguidum. Created under the aegis of gender parody and under the influence of fantastic narrative, Ziriguidum is a ode to queerness. The language with which it is built reverberates the ambiguity and inconstancy that characterize queer theory, besides it illustrates the pronominal confusion that arises when there is a need to refer to trans people.","PeriodicalId":30964,"journal":{"name":"Anuario de Literatura","volume":"25 1","pages":"39-52"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-06-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43058108","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Anuario de Literatura
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1