首页 > 最新文献

North Korean Review最新文献

英文 中文
From Pre- to Post-Famine: Trends in Underweight among North Korean Children, 1987-2012 从饥荒前到饥荒后:1987-2012年朝鲜儿童体重不足的趋势
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-09-01 DOI: 10.3172/NKR.9.2.59
D. Schwekendiek
IntroductionTo let all people "eat rice with meat soup," as a common propaganda slogan has it, has been an objective of the leadership of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), also known as North Korea.1 Yet contrary to official proclamation, nutritional stress has lingered in North Korea ever since its foundation in 1948, which was brought about by the emerging Cold War (1945-1991). As a manifestation of food calamities, mean final height of North Korean men, taken as a proxy for nutritional and epidemiological stress in early life,2 merely stagnated for all decades of the Cold War.3,4 In stark contrast, contemporary South Korean men are by now the tallest in all of East Asia because of healthy and wealthy living conditions in the southern half of the Korean Peninsula.5Worst of all, by the 1990s, North Korea experienced a great famine.6,7 Massive starvation of North Koreans occurred with the downfall of socialism and the geopolitical disintegration of the Eastern Bloc. Food, fertilizers, and energy could no longer be afforded on the basis of world market prices. Lacking these necessary inputs, North Korea's economy collapsed in the 1990s.8 More important, in the previous Cold War era, the socialist government inefficiently focused on heavy industrialization and symbolic mammoth projects of marginal economic use in addition to overspending up to one-third of its budget on the military.9 This leftNorth Korea without comparative advantages in exports in the post-Cold War era to raise the levels of living and revive its economy.Though macroeconomic shocks and long-term strategic malinvestments are the underlying causes for North Korea's decline after the Cold War, the food crisis of the 1990s itself was triggered by two consecutive floods in 1995 and 1996 that devastated large parts of the country and "evolved into a major famine."10 The floods in turn were a result of the El Nino weather anomaly at that time, although deforestation accelerated the crisis. However, by the early 2000s, North Korean living standards improved thanks to international assistance. In the early 1990s, North Korea joined the United Nations, and after the first floods in 1995, it officially appealed for aid. Ever since then, international food aid has been pouring into the DPRK, with peaks from 1997 to 2005 (Figure 1). Another important factor for North Korea's revitalization in the post-Cold War era was liberalization reforms. These were officially introduced in 2002 ("July First Reforms") and led to a paradigmatic shift, including marketization and decentralization.11,12,13 Table 1 demonstrates that probably 78 percent of North Koreans were participating in the informal economy by the time they were interviewed from 2004 to 2005.This article investigates the trends in underweight of children in North Korea from 1987 to 2012 to explore how the nutritional status of the North Korean people developed in the critical decade of the 1990s and beyond. First and foremo
朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)(也被称为朝鲜)领导层的目标是让所有人都“吃米饭配肉汤”,这是一个常见的宣传口号。然而,与官方声明相反,自1948年朝鲜建国以来,营养紧张一直困扰着朝鲜,这是由新兴的冷战(1945-1991)带来的。食物灾害的表现,意味着最终身高的朝鲜男人,作为一个代理在生命早期营养和流行病学压力,2只对所有几十年的寒冷War.3停滞不前,4形成鲜明对比,当代韩国人现在最高的在所有的东亚,因为健康和富裕的生活条件在南部一半的韩国Peninsula.5Worst,到了1990年代,朝鲜经历了一次大饥荒。随着社会主义的垮台和东方集团的地缘政治解体,朝鲜发生了大规模的饥荒。粮食、化肥和能源再也无法按照世界市场价格来支付。由于缺乏这些必要的投入,朝鲜经济在上世纪90年代崩溃了更重要的是,在之前的冷战时期,社会主义政府除了将高达三分之一的预算超支用于军事之外,还低效地把重点放在了重工业化和象征性的、经济用途有限的大型项目上这使得朝鲜在后冷战时期没有出口方面的比较优势,无法提高生活水平和重振经济。尽管宏观经济冲击和长期战略投资不当是朝鲜在冷战后衰落的根本原因,但上世纪90年代的粮食危机本身是由1995年和1996年连续两次洪水引发的,洪水摧毁了朝鲜的大部分地区,并“演变成一场大饥荒”。洪水反过来是当时厄尔尼诺天气异常的结果,尽管森林砍伐加速了这场危机。然而,到21世纪初,由于国际援助,朝鲜的生活水平得到了改善。上世纪90年代初,朝鲜加入了联合国,在1995年发生第一次洪灾后,朝鲜正式请求援助。此后,国际粮食援助不断涌入朝鲜,1997年至2005年达到高峰(图1)。后冷战时期朝鲜振兴的另一个重要因素是自由化改革。这些改革于2002年正式推出(“七一改革”),并导致了包括市场化和分散化在内的范式转变。表1表明,在2004年至2005年接受采访时,大约78%的朝鲜人参加了非正规经济活动。本文调查了1987年至2012年朝鲜儿童体重不足的趋势,以探讨朝鲜人民的营养状况在20世纪90年代及其后的关键十年中是如何发展的。首先,本研究的起点是1987年,这是一个饥荒前的时期,当时朝鲜仍被纳入东方集团。最后一个观测年份是饥荒后的2012年,距离上世纪90年代的大饥荒已经过去了10多年。因此,这项研究为朝鲜生物社会生活水平的长期发展提供了非常罕见的证据。先前对朝鲜儿童营养不良的统计分析侧重于饥荒高峰期间(14,15)或饥荒之后(16,17)的横向证据,以及粮食危机的区域影响。18,19更重要的是,本文利用最近公布的基于2003年至2004年进行的全国代表性人体测量调查的统计数据,将朝鲜儿童的体重不足率与韩国儿童的体重不足率进行了比较。这是另一个有趣的比较,因为两国拥有相同的基因和文化祖先,而且在过去的几个世纪里也没有受到太多的移民影响。…
{"title":"From Pre- to Post-Famine: Trends in Underweight among North Korean Children, 1987-2012","authors":"D. Schwekendiek","doi":"10.3172/NKR.9.2.59","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.2.59","url":null,"abstract":"IntroductionTo let all people \"eat rice with meat soup,\" as a common propaganda slogan has it, has been an objective of the leadership of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), also known as North Korea.1 Yet contrary to official proclamation, nutritional stress has lingered in North Korea ever since its foundation in 1948, which was brought about by the emerging Cold War (1945-1991). As a manifestation of food calamities, mean final height of North Korean men, taken as a proxy for nutritional and epidemiological stress in early life,2 merely stagnated for all decades of the Cold War.3,4 In stark contrast, contemporary South Korean men are by now the tallest in all of East Asia because of healthy and wealthy living conditions in the southern half of the Korean Peninsula.5Worst of all, by the 1990s, North Korea experienced a great famine.6,7 Massive starvation of North Koreans occurred with the downfall of socialism and the geopolitical disintegration of the Eastern Bloc. Food, fertilizers, and energy could no longer be afforded on the basis of world market prices. Lacking these necessary inputs, North Korea's economy collapsed in the 1990s.8 More important, in the previous Cold War era, the socialist government inefficiently focused on heavy industrialization and symbolic mammoth projects of marginal economic use in addition to overspending up to one-third of its budget on the military.9 This leftNorth Korea without comparative advantages in exports in the post-Cold War era to raise the levels of living and revive its economy.Though macroeconomic shocks and long-term strategic malinvestments are the underlying causes for North Korea's decline after the Cold War, the food crisis of the 1990s itself was triggered by two consecutive floods in 1995 and 1996 that devastated large parts of the country and \"evolved into a major famine.\"10 The floods in turn were a result of the El Nino weather anomaly at that time, although deforestation accelerated the crisis. However, by the early 2000s, North Korean living standards improved thanks to international assistance. In the early 1990s, North Korea joined the United Nations, and after the first floods in 1995, it officially appealed for aid. Ever since then, international food aid has been pouring into the DPRK, with peaks from 1997 to 2005 (Figure 1). Another important factor for North Korea's revitalization in the post-Cold War era was liberalization reforms. These were officially introduced in 2002 (\"July First Reforms\") and led to a paradigmatic shift, including marketization and decentralization.11,12,13 Table 1 demonstrates that probably 78 percent of North Koreans were participating in the informal economy by the time they were interviewed from 2004 to 2005.This article investigates the trends in underweight of children in North Korea from 1987 to 2012 to explore how the nutritional status of the North Korean people developed in the critical decade of the 1990s and beyond. First and foremo","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766699","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Human Rights and Refugee Status of the North Korean Diaspora1 北韩侨民的人权与难民地位
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-09-01 DOI: 10.3172/NKR.9.2.4
J. Kang
IntroductionSince the mid-1990s, the Democratic People's Republic of Korea's (DPRK) economic collapse and subsequent food crisis have caused numerous North Koreans to starve to death. Moreover, such events have prompted thousands to seek refuge in the Republic of China (PRC) and beyond. An estimated 600,000 to over 2 million North Koreans were killed by the famine.2 It is also estimated that approximately 100,000-300,000 North Koreans moved to China.3 Many North Korean escapees in northeast China have lived in hiding from crackdowns and forced repatriations by the PRC and neighboring countries, vulnerable to abuse and exploitation. The food crisis has resulted in an explosive increase in the migration of North Koreans to northeast China, other neighboring Asian countries, and, thereafter, the Republic of Korea (ROK). As of December 2012, North Koreans who arrived in South Korea numbered 24,614.4 Furthermore, one in three North Korean escapees is heading to countries other than South Korea, and many escapees want to defect to Western countries, such as the United States and the United Kingdom.5 While North Koreans in South Korea have been granted ROK citizenship, many North Korean asylum seekers staying in other countries have not been under legal or humanitarian protection. Due to political, diplomatic and legal problems in the international and domestic contexts, the North Korean diaspora has maintained an illegal or unstable status as border-crossing people or trespassers.Until now, existing studies have researched the migration and human rights violations of North Koreans in terms of refugee status under international law. Are North Korean escapees political refugees, economic migrants or simply border-crossing people? This has been one of the critical questions regarding the North Korean diaspora. While North Korean escapees are often referred to as refugees in mass media, in many cases, especially in Asian transit countries, they have not received refugee protection under international law as well as from the concerned countries' domestic law. Today, most of the related Northeast and Southeast Asian countries rarely guarantee refugee status to North Koreans, and the U.S. and European countries also enforce a very selective policy of admitting North Koreans. In this regard, Western and South Korean civic organizations of North Korean human rights argue that those defecting due to human rights violations should undeniably be granted refugee status.The number of refugees of concern to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) stood at 10.5 million at the beginning of 2011. The Convention relating to the Status of Refugees (Refugee Convention) in 1951 and the Protocol Relating to the Status of Refugees (Refugee Protocol) in 1967 provide a framework for the legal protection of a large number of displaced people. The Refugee Convention defines "refugee" as "someone who is unable or unwilling to return to their country of origin owi
自20世纪90年代中期以来,朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)的经济崩溃和随后的粮食危机导致许多朝鲜人饿死。此外,这些事件促使成千上万的人到中华民国和其他地方寻求庇护。据估计,有60万到200多万朝鲜人死于饥荒据估计,约有10万至30万朝鲜人迁往中国。中国东北地区的许多逃北者躲避中国和邻国的镇压和强制遣返,过着隐蔽的生活,容易受到虐待和剥削。粮食危机导致北韩人向中国东北、其他亚洲邻国以及随后的大韩民国(韩国)移民的人数激增。截至2012年12月,抵达韩国的北韩人有24,614.4人。此外,三分之一的北韩逃北者前往韩国以外的国家,许多逃北者希望叛逃到西方国家,如美国和英国。5虽然在韩国的北韩人已获得韩国公民身份,但许多在其他国家寻求庇护的北韩人没有得到法律或人道主义保护。由于国际和国内的政治、外交和法律问题,朝鲜侨民一直保持着非法或不稳定的身份,作为过境者或入侵者。到目前为止,已有的研究都是从国际法的难民身份出发,对北韩人的迁移和侵犯人权问题进行了研究。脱北者是政治难民、经济移民还是单纯的越境人员?这一直是关于朝鲜侨民的关键问题之一。虽然在许多情况下,特别是在亚洲过境国,逃北者经常在大众传播媒介上被称为难民,但他们并没有得到国际法以及有关国家国内法的难民保护。目前,大部分东北亚和东南亚国家对逃北者的难民身份保障很少,美国和欧洲国家对逃北者的入境也采取了选择性政策。对此,西方和韩国的北韩人权市民团体主张,对因侵犯人权而逃北的人给予难民身份是不可否认的。截至2011年初,联合国难民事务高级专员办事处关注的难民人数为1050万。1951年的《关于难民地位的公约》(《难民公约》)和1967年的《关于难民地位的议定书》(《难民议定书》)为大量流离失所者提供了法律保护的框架。《难民公约》将“难民”定义为“由于有充分理由担心因种族、宗教、国籍、特定社会群体成员或政治观点而受到迫害而不能或不愿返回原籍国的人”。根据联合国难民事务高级专员办事处的数据,截至2013年1月,涉及北朝鲜人的总人数为1542人,其中难民人数为1052人,寻求庇护者人数为490.7人。在这里,进退两难的是,是否要使用“难民”一词来指代非法离开原籍国的北朝鲜人。这是因为大多数朝鲜人离开朝鲜主要是为了寻找食物,而不是因为害怕受到迫害。然而,在许多情况下,由于粮食短缺和被迫遣返而导致的北朝鲜人叛逃导致侵犯人权,例如完全剥夺政治、公民和宗教权利,以及在朝鲜监狱营里遭受严重的身体虐待因此,联合国难民事务高级专员公署(UNHCR)主张,即使是为了寻找粮食而离开北韩,但一旦回到北韩,就会面临迫害的威胁,特别是生活在中国等亚洲过境国的逃北者,应被视为就地难民(sur place refugees)。…
{"title":"Human Rights and Refugee Status of the North Korean Diaspora1","authors":"J. Kang","doi":"10.3172/NKR.9.2.4","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.2.4","url":null,"abstract":"IntroductionSince the mid-1990s, the Democratic People's Republic of Korea's (DPRK) economic collapse and subsequent food crisis have caused numerous North Koreans to starve to death. Moreover, such events have prompted thousands to seek refuge in the Republic of China (PRC) and beyond. An estimated 600,000 to over 2 million North Koreans were killed by the famine.2 It is also estimated that approximately 100,000-300,000 North Koreans moved to China.3 Many North Korean escapees in northeast China have lived in hiding from crackdowns and forced repatriations by the PRC and neighboring countries, vulnerable to abuse and exploitation. The food crisis has resulted in an explosive increase in the migration of North Koreans to northeast China, other neighboring Asian countries, and, thereafter, the Republic of Korea (ROK). As of December 2012, North Koreans who arrived in South Korea numbered 24,614.4 Furthermore, one in three North Korean escapees is heading to countries other than South Korea, and many escapees want to defect to Western countries, such as the United States and the United Kingdom.5 While North Koreans in South Korea have been granted ROK citizenship, many North Korean asylum seekers staying in other countries have not been under legal or humanitarian protection. Due to political, diplomatic and legal problems in the international and domestic contexts, the North Korean diaspora has maintained an illegal or unstable status as border-crossing people or trespassers.Until now, existing studies have researched the migration and human rights violations of North Koreans in terms of refugee status under international law. Are North Korean escapees political refugees, economic migrants or simply border-crossing people? This has been one of the critical questions regarding the North Korean diaspora. While North Korean escapees are often referred to as refugees in mass media, in many cases, especially in Asian transit countries, they have not received refugee protection under international law as well as from the concerned countries' domestic law. Today, most of the related Northeast and Southeast Asian countries rarely guarantee refugee status to North Koreans, and the U.S. and European countries also enforce a very selective policy of admitting North Koreans. In this regard, Western and South Korean civic organizations of North Korean human rights argue that those defecting due to human rights violations should undeniably be granted refugee status.The number of refugees of concern to the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) stood at 10.5 million at the beginning of 2011. The Convention relating to the Status of Refugees (Refugee Convention) in 1951 and the Protocol Relating to the Status of Refugees (Refugee Protocol) in 1967 provide a framework for the legal protection of a large number of displaced people. The Refugee Convention defines \"refugee\" as \"someone who is unable or unwilling to return to their country of origin owi","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766598","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Business Risk and Ethics in Prospective Emerging Markets: The Case of Sports Sponsorship in North Korea 前瞻性新兴市场中的商业风险与伦理:以朝鲜体育赞助为例
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-09-01 DOI: 10.3172/NKR.9.2.18
S. Horak
IntroductionSince the death of Kim Jong-il in 2012, the international media has speculated whether the new leader, his son Kim Jong-un, will put economic development on his political agenda and open up the North Korean economy for foreign investors. In his new year's speech held in 2013, Kim Jong-un called for far-reaching reforms in the following year including an opening up of the economy to foreign investors and achieving better relations with South Korea.1 While skepticism remains as to whether an economic opening can be achieved in the short term, potential foreign investors need to focus on business opportunities and market attractiveness.While not yet being considered an emerging market by the major indices,2 the popular media ascribe the country basic potential to become an emerging market in the future due to its relatively large domestic market, with its population of 24 million inhabitants and due to its richness in natural resources (e.g., gold, silver, copper, magnesite, coal, uranium and iron ore). If economic reform takes place, Goldman Sachs, for instance, sees enormous growth potential in the North Korean economy.3 The bank's analysis of the North Korean economy assumed the value of domestic mineral resources at 140 times of the 2008 gross domestic product (GDP). However, the country has a relatively young and technologically educated labor force which is available at low labor costs of around USD 160 per month.4A comparatively small but increasing number of international investors have already ventured into business with North Korea. The Cairo-based firm Orascom established the first GSM mobile phone network there in 2008 and contributed to funding the construction of the 105-story Ryugyong Hotel, located in the capital, Pyongyang, that is planned to open in 2013 and which will be managed by the Swiss luxury hotel group Kempinski Hotels.5If North Korea fully opens up its economy to foreign investors, the business opportunities will be plentiful.The Ethical Dilemma SituationDespite potentially lucrative business prospects, international investors are at the same time faced with ethical dilemmas and substantial business risk when intending to invest in North Korea. From a theoretical point of view, ethics in business used to be defined as "behavior that is consistent with the principles, norms, and standards of business practice that have been agreed upon by society."6 But what if society is not free to participate in political decision-making processes but is instead oppressed by a dictatorial leadership, as is the case with North Korea (more details will be provided in the further course of the study)? How should foreign investors respond to such an environment? Engage in business activities and risk receiving bad press that may cost them consumers in the firm's home country?7 Theoretically it is assumed that a country which violates human rights, in which legal arbitrariness prevails, in which corruption is high and which lacks
自2012年金正日去世以来,国际媒体一直在猜测,他的儿子金正恩(Kim Jong-un)这位新领导人是否会将经济发展纳入其政治议程,并向外国投资者开放朝鲜经济。在2013年的新年致辞中,金正恩呼吁在接下来的一年进行深远的改革,包括向外国投资者开放经济,并改善与韩国的关系。尽管人们对短期内能否实现经济开放仍持怀疑态度,但潜在的外国投资者需要关注商业机会和市场吸引力。虽然尚未被主要指数视为新兴市场2,但大众媒体认为该国未来具有成为新兴市场的基本潜力,因为其国内市场相对较大,人口为2400万,而且自然资源丰富(如金、银、铜、菱镁矿、煤、铀和铁矿石)。例如,高盛(Goldman Sachs)认为,如果朝鲜进行经济改革,其经济将有巨大的增长潜力世界银行在分析北韩经济时,把2008年北韩国内生产总值(GDP)的140倍定为国内矿产资源价值。然而,该国拥有相对年轻且受过技术教育的劳动力,劳动力成本较低,每月约160美元。虽然规模相对较小,但越来越多的国际投资者已经开始冒险与朝鲜做生意。总部位于开罗的Orascom公司于2008年在那里建立了第一个GSM移动电话网络,并出资建设了位于首都平壤的105层楼高的柳京酒店(Ryugyong Hotel),该酒店计划于2013年开业,将由瑞士豪华酒店集团凯宾斯基酒店(Kempinski hotels)管理。如果朝鲜对外国投资者全面开放经济,商业机会将是丰富的。道德困境的情况尽管有潜在的利润丰厚的商业前景,但国际投资者在打算投资朝鲜时同时面临道德困境和巨大的商业风险。从理论的角度来看,商业道德过去被定义为“符合社会认可的商业实践原则、规范和标准的行为”。但是,如果社会不能自由参与政治决策过程,而是受到独裁领导的压迫,就像朝鲜的情况一样(更多细节将在进一步的研究中提供),那该怎么办?外国投资者应该如何应对这样的环境?从事商业活动,并冒着受到负面报道的风险,这可能会使他们在公司的母国失去消费者?从理论上讲,一个侵犯人权、法律专断盛行、腐败现象严重、商业缺乏可预测规则的国家是不会吸引外国企业的,而且在经济上仍然落后公司通常会权衡机会、风险和道德问题,以便从先发优势中获益,或者跳过在新兴市场的冒险正如这个案例所显示的那样,有意与朝鲜做生意的国家对道德问题的容忍程度各不相同。必须指出,对朝鲜的研究本身就很困难。数据的可用性和可信度是典型的问题。但是,由于外国企业已经开始赞助北韩运动员,媒体也开始报道这些经历,因此,为了讨论国际商业中的道德困境情况,可以提供适当的信息基础。这对于旨在对管理人员具有实际意义和影响的研究具有特别的价值。▽北韩运动员的成就和国际认可度:北韩的体育产业一方面缺乏资金,另一方面在1966年英格兰世界杯上以1比0击败意大利队,进入1 / 4决赛后,北韩的体育产业获得了国际认可,成为吸引国际投资者的产业之一。…
{"title":"Business Risk and Ethics in Prospective Emerging Markets: The Case of Sports Sponsorship in North Korea","authors":"S. Horak","doi":"10.3172/NKR.9.2.18","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.2.18","url":null,"abstract":"IntroductionSince the death of Kim Jong-il in 2012, the international media has speculated whether the new leader, his son Kim Jong-un, will put economic development on his political agenda and open up the North Korean economy for foreign investors. In his new year's speech held in 2013, Kim Jong-un called for far-reaching reforms in the following year including an opening up of the economy to foreign investors and achieving better relations with South Korea.1 While skepticism remains as to whether an economic opening can be achieved in the short term, potential foreign investors need to focus on business opportunities and market attractiveness.While not yet being considered an emerging market by the major indices,2 the popular media ascribe the country basic potential to become an emerging market in the future due to its relatively large domestic market, with its population of 24 million inhabitants and due to its richness in natural resources (e.g., gold, silver, copper, magnesite, coal, uranium and iron ore). If economic reform takes place, Goldman Sachs, for instance, sees enormous growth potential in the North Korean economy.3 The bank's analysis of the North Korean economy assumed the value of domestic mineral resources at 140 times of the 2008 gross domestic product (GDP). However, the country has a relatively young and technologically educated labor force which is available at low labor costs of around USD 160 per month.4A comparatively small but increasing number of international investors have already ventured into business with North Korea. The Cairo-based firm Orascom established the first GSM mobile phone network there in 2008 and contributed to funding the construction of the 105-story Ryugyong Hotel, located in the capital, Pyongyang, that is planned to open in 2013 and which will be managed by the Swiss luxury hotel group Kempinski Hotels.5If North Korea fully opens up its economy to foreign investors, the business opportunities will be plentiful.The Ethical Dilemma SituationDespite potentially lucrative business prospects, international investors are at the same time faced with ethical dilemmas and substantial business risk when intending to invest in North Korea. From a theoretical point of view, ethics in business used to be defined as \"behavior that is consistent with the principles, norms, and standards of business practice that have been agreed upon by society.\"6 But what if society is not free to participate in political decision-making processes but is instead oppressed by a dictatorial leadership, as is the case with North Korea (more details will be provided in the further course of the study)? How should foreign investors respond to such an environment? Engage in business activities and risk receiving bad press that may cost them consumers in the firm's home country?7 Theoretically it is assumed that a country which violates human rights, in which legal arbitrariness prevails, in which corruption is high and which lacks","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
North Korea's Cultural Diplomacy in the Early Kim Jong-Un Era 金正恩时代初期的朝鲜文化外交
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-09-01 DOI: 10.3172/NKR.9.2.29
A. Cathcart, S. Denney
IntroductionSince the accession to power of Kim Jong-un, the North Korean state has lost no time in establishing the appearance of an accelerated internationalization.1 One important element in this process has been what is, by North Korea's own closed standards, a rather vigorous program of cultural diplomacy. The performing arts have been at the forefront of these exchanges and activities. In 2012, a North Korean symphony orchestra traveled to France, and North Korea's huge "Sea of Blood" opera company toured all over China. Meanwhile, at home, a new brand of North Korean regime-pop, christened the Moranbong Band, was even used to tantalize Western commentators with visions of a North Korean "opening up." Photography exhibitions went forward with the U.S., musical exchanges continued with Norway and Germany, and joint film projects with China also emerged as important elements in cultural diplomacy. These elements are part of a developing North Korean "softpower" strategy which complements and assists the country's diplomatic and strategic goals.When discussing North Korean softpower, however, context matters more than ever before. Spring 2012, the time frame under consideration in this article, was a period of extreme activity by the DPRK on the world stage, culminating in a muchanticipated and -protested missile test on April 13, 2012. Given that the DPRK's cultural diplomacy in that period coincided also with domestic propaganda that was intensely xenophobic even by North Korean standards, it is possible and probably likely that the reasons behind the move to engage in cultural diplomacy in early 2012 were purely tactical. These soft-power efforts thus bear upon North Korean politics of aid as well as nuclear weapons. This is not to say that the efforts were fruitless or not engaged in willingly with the American and French partners who we discuss in this article. In both cases, the DPRK enlisted the collaboration of legitimate partners (the Associated Press and France Radio Orchestra) and an actual audience for their art, music, and a political message thereby. The support of legitimate partner institutions aids in illustrating that cultural diplomacy has served an important and limited success for the Kim Jong-un regime, if only meant to show domestically as a sign of the DPRK's growing internationalism. Finally, looking into the interactions more deeply allows for greater insight into the questions of whether Kim Jong-un's rule represents, portends, or only feigns a bona fide internationalization of the DPRK.IR Theory, Cultural Diplomacy and North Korea's HistoryPower, a somewhat nebulous concept defined succinctly as the ability to affect others, lies at the center of international relations (IR) theory. This concept has traditionally been explained in a bifurcated way, describing how one state affects another state's behavior through some combination of coercion and inducement, an understanding of power best represented by the "carrot a
自金正恩掌权以来,朝鲜国家一直不失时机地建立加速国际化的表象在这个过程中,一个重要的因素是,按照朝鲜自己封闭的标准,这是一个相当有力的文化外交项目。表演艺术一直处于这些交流和活动的最前沿。2012年,一支朝鲜交响乐团前往法国演出,朝鲜规模庞大的“血海”(Sea of Blood)歌剧团在中国各地巡演。与此同时,在国内,一支名为牡丹峰乐团(Moranbong Band)的朝鲜政权流行音乐的新品牌,甚至被用来用朝鲜“开放”的愿景来吸引西方评论员。与美国的摄影展继续进行,与挪威和德国的音乐交流继续进行,与中国的联合电影项目也成为文化外交的重要元素。这些都是朝鲜正在发展的“软实力”战略的一部分,它补充和协助了朝鲜的外交和战略目标。然而,在讨论朝鲜软实力时,背景比以往任何时候都更重要。2012年春季,本文所考虑的时间框架,是朝鲜在世界舞台上极端活动的时期,其高潮是2012年4月13日备受期待和抗议的导弹试验。考虑到朝鲜在那个时期的文化外交也与国内宣传相吻合,即使按照朝鲜的标准,这种宣传也是强烈的仇外情绪,2012年初从事文化外交的举动背后的原因很可能是纯粹的战术。因此,这些软实力的努力对朝鲜的援助政治和核武器都有影响。这并不是说我们的努力没有结果,也不是说我们不愿意与我们在本文中讨论的美国和法国伙伴进行合作。在这两种情况下,朝鲜都获得了合法合作伙伴(美联社和法国广播乐团)的合作,并因此获得了真正的听众,以宣传其艺术、音乐和政治信息。合法伙伴机构的支持有助于说明,文化外交为金正恩政权提供了重要而有限的成功,如果只是为了在国内展示朝鲜日益增长的国际主义的标志。最后,更深入地研究这些互动可以让我们更深入地了解金正恩的统治是代表、预示还是只是假装朝鲜真正国际化的问题。国际关系理论、文化外交和朝鲜的历史权力是国际关系理论的核心,这是一个有点模糊的概念,被简单地定义为影响他人的能力。这一概念传统上以两种方式解释,描述一个国家如何通过某种强制和诱导的组合来影响另一个国家的行为,这种对权力的理解最好地代表了“胡萝卜和大棒”的习语,并在国际关系词典中被记录为“硬实力”。尽管现实主义者、新自由主义者和建构主义者并不一定会使用传统的IR理论分析,但即使是对现有文献的粗略阅读——无论是旧的还是新的——都揭示了硬实力分析的主导地位。然而,自冷战时代结束以来,“软实力”的引入开辟了另一种权力概念软实力强调的是一个国家利用“吸引力”来让别人想要他们想要的东西,而不诉诸于使用胁迫或引诱换句话说,软实力增强了国家在国际体系中和平投射和扩大其整体实力的能力。最重要的是,一个国家“吸引”其他国家的方式不是通过武力威胁或金融制裁,而是通过利用文化资源:电影、体育、艺术、文学、摇滚乐队、广播、交响乐团和其他形式的文化。…
{"title":"North Korea's Cultural Diplomacy in the Early Kim Jong-Un Era","authors":"A. Cathcart, S. Denney","doi":"10.3172/NKR.9.2.29","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.2.29","url":null,"abstract":"IntroductionSince the accession to power of Kim Jong-un, the North Korean state has lost no time in establishing the appearance of an accelerated internationalization.1 One important element in this process has been what is, by North Korea's own closed standards, a rather vigorous program of cultural diplomacy. The performing arts have been at the forefront of these exchanges and activities. In 2012, a North Korean symphony orchestra traveled to France, and North Korea's huge \"Sea of Blood\" opera company toured all over China. Meanwhile, at home, a new brand of North Korean regime-pop, christened the Moranbong Band, was even used to tantalize Western commentators with visions of a North Korean \"opening up.\" Photography exhibitions went forward with the U.S., musical exchanges continued with Norway and Germany, and joint film projects with China also emerged as important elements in cultural diplomacy. These elements are part of a developing North Korean \"softpower\" strategy which complements and assists the country's diplomatic and strategic goals.When discussing North Korean softpower, however, context matters more than ever before. Spring 2012, the time frame under consideration in this article, was a period of extreme activity by the DPRK on the world stage, culminating in a muchanticipated and -protested missile test on April 13, 2012. Given that the DPRK's cultural diplomacy in that period coincided also with domestic propaganda that was intensely xenophobic even by North Korean standards, it is possible and probably likely that the reasons behind the move to engage in cultural diplomacy in early 2012 were purely tactical. These soft-power efforts thus bear upon North Korean politics of aid as well as nuclear weapons. This is not to say that the efforts were fruitless or not engaged in willingly with the American and French partners who we discuss in this article. In both cases, the DPRK enlisted the collaboration of legitimate partners (the Associated Press and France Radio Orchestra) and an actual audience for their art, music, and a political message thereby. The support of legitimate partner institutions aids in illustrating that cultural diplomacy has served an important and limited success for the Kim Jong-un regime, if only meant to show domestically as a sign of the DPRK's growing internationalism. Finally, looking into the interactions more deeply allows for greater insight into the questions of whether Kim Jong-un's rule represents, portends, or only feigns a bona fide internationalization of the DPRK.IR Theory, Cultural Diplomacy and North Korea's HistoryPower, a somewhat nebulous concept defined succinctly as the ability to affect others, lies at the center of international relations (IR) theory. This concept has traditionally been explained in a bifurcated way, describing how one state affects another state's behavior through some combination of coercion and inducement, an understanding of power best represented by the \"carrot a","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Explaining North Korean Nuclear Weapons Motivations: Constructivism, Liberalism, and Realism 解释朝鲜核武器的动机:建构主义、自由主义和现实主义
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.3172/NKR.9.1.61
Liang Tuang Nah
IntroductionMass media coverage of nuclear weapons proliferation by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)-North Korea-produces security-centric perceptions. Typical news about North Korean saber-rattling highlights threats to engulf the South Korean Blue House (presidential residence) in a "sea of fire" in response to military drills.1 An identical threat was made during North-South talks about the North Korean nuclear weapons program in 1994, and the "sea of fire" rhetoric was interpreted as a nuclear strike. Because the mass media frames the DPRK as threatening, the idea is created that nuclear weapons are the only pillar of its militarycentric national survival strategy.A more discerning analysis of North Korean nuclear weapons motivations should involve not only factors concerning military security (realism), but also economic interdependence and development (liberalism) and international nuclear nonproliferation norms (constructivism). Neglecting other explanatory dimensions results in one-sided appraisals.Hence, as the North Korean nuclear arms conundrum can be better understood from a tripartite realist-liberalist-constructivist framework, it is proposed that only when North Korean national security concerns vis-a-vis the United States-South Korean alliance are adequately addressed, the weakness and isolation of the moribund DPRK economy ameliorated and due recognition given for denuclearization norms expressed by Pyongyang, can there be concrete progress on North Korean nuclear disarmament. Accordingly, the rest of this article will elaborate the contemporary historical relevance of each component of the tripartite framework for North Korea, explain U.S. nuclear disarmament failure due to one-dimensional policies or benign neglect and establish the relevance of the tripartite framework for concurrently addressing North Korean existential and reputational pressures to achieve nuclear disarmament on the Korean Peninsula.Contemporary Research and Analytical ApproachCoverage of liberalism and realism is extensive in nuclear weapons scholarship. Regarding unitary theory studies applicable to North Korean nuclear decisions, some examples include the security-centric analysis of Scott Sagan and the politicaleconomic basis behind nuclear weapons policy in Etel Solingen, the former touching on proliferation as an attempt to restore the balance of power vis-a-vis nuclear armed rivals and the latter positing that nuclear armament/disarmament is determined by the relative strength of domestic factions promoting globalized trade and investment (hindered by nuclear pariah status) versus militant isolationists promoting nuclear arms as central to national strength.2In studies relevant to North Korea, single theory analysis is prevalent. For instance, Jaewoo Choo covers asymmetric economic dependence on China, with China as a principal supplier of crucial food, fuel, and fertilizer to North Korea. Here, China is an example of a senior partner
大众媒体对朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)核武器扩散的报道产生了以安全为中心的观念。关于朝鲜武力恫吓的典型新闻强调,作为对军事演习的回应,朝鲜威胁要将韩国青瓦台(总统官邸)吞没在“火海”中1994年南北韩就朝鲜核武器计划举行会谈时也发出了同样的威胁,“火海”的言论被解读为核打击。由于大众媒体将朝鲜描绘成具有威胁性的国家,因此产生了核武器是其以军事为中心的国家生存战略的唯一支柱的想法。对北韩拥核动机的分析,不仅要考虑军事安全(现实主义)因素,还要考虑经济相互依存与发展(自由主义)和国际核不扩散准则(建构主义)因素。忽略其他解释维度会导致片面的评价。因此,在现实主义-自由主义-建构主义三方框架下,可以更好地理解朝鲜核武器难题,因此,我们建议,只有充分解决朝鲜对美韩同盟的国家安全担忧,改善朝鲜垂死的经济的弱点和孤立,并适当承认平壤所表达的无核化规范,才能在朝鲜核裁军方面取得具体进展。因此,本文的其余部分将详细阐述朝鲜三方框架中每个组成部分的当代历史相关性,解释由于一维政策或良性忽视而导致的美国核裁军失败,并建立三方框架的相关性,同时解决朝鲜在朝鲜半岛实现核裁军的存在和声誉压力。当代研究与分析方法自由主义与现实主义在核武器研究中占有广泛的地位。关于适用于朝鲜核决策的统一理论研究,一些例子包括斯科特·萨根的以安全为中心的分析和埃特尔·索林根的核武器政策背后的政治经济基础。前者认为核扩散是为了恢复与拥有核武器的对手之间的力量平衡,而后者则认为,核军备/裁军是由促进全球化贸易和投资(受到核贱民地位的阻碍)的国内派别与将核武器视为国家力量核心的激进孤立主义者的相对实力决定的。在与朝鲜相关的研究中,单一理论分析很普遍。例如,《在宇秋》讲述了朝鲜对中国的不对称经济依赖,中国是朝鲜重要食品、燃料和化肥的主要供应国。在这里,中国是一个高级伙伴国家的例子,利用朝鲜的经济自由化来帮助朝鲜经济正常化,作为鼓励平壤采取更负责任行为的整体努力的一部分,包括最终的核裁军但是,无论北京可能提供多大的帮助,在经济上依赖朝鲜并不符合平壤的利益,因为中国可以轻易地向朝鲜施压。因此,平壤应该扩大其国家经济关系,融入世界经济,但为了做到这一点,必须最终解决其核武器扩散问题。就整体学术而言,保罗认为持久的竞争加剧了核扩散,因为国家安全受到威胁。只要国际关系是冲突的,并且联盟和军事现代化都被拒绝给潜在的扩散者,支持核武器的政策就有可能这是对朝鲜的描述,因为美韩同盟被视为对抗性的;中国是其唯一的盟友,军事现代化的资金不足。…
{"title":"Explaining North Korean Nuclear Weapons Motivations: Constructivism, Liberalism, and Realism","authors":"Liang Tuang Nah","doi":"10.3172/NKR.9.1.61","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.1.61","url":null,"abstract":"IntroductionMass media coverage of nuclear weapons proliferation by the Democratic People's Republic of Korea (DPRK)-North Korea-produces security-centric perceptions. Typical news about North Korean saber-rattling highlights threats to engulf the South Korean Blue House (presidential residence) in a \"sea of fire\" in response to military drills.1 An identical threat was made during North-South talks about the North Korean nuclear weapons program in 1994, and the \"sea of fire\" rhetoric was interpreted as a nuclear strike. Because the mass media frames the DPRK as threatening, the idea is created that nuclear weapons are the only pillar of its militarycentric national survival strategy.A more discerning analysis of North Korean nuclear weapons motivations should involve not only factors concerning military security (realism), but also economic interdependence and development (liberalism) and international nuclear nonproliferation norms (constructivism). Neglecting other explanatory dimensions results in one-sided appraisals.Hence, as the North Korean nuclear arms conundrum can be better understood from a tripartite realist-liberalist-constructivist framework, it is proposed that only when North Korean national security concerns vis-a-vis the United States-South Korean alliance are adequately addressed, the weakness and isolation of the moribund DPRK economy ameliorated and due recognition given for denuclearization norms expressed by Pyongyang, can there be concrete progress on North Korean nuclear disarmament. Accordingly, the rest of this article will elaborate the contemporary historical relevance of each component of the tripartite framework for North Korea, explain U.S. nuclear disarmament failure due to one-dimensional policies or benign neglect and establish the relevance of the tripartite framework for concurrently addressing North Korean existential and reputational pressures to achieve nuclear disarmament on the Korean Peninsula.Contemporary Research and Analytical ApproachCoverage of liberalism and realism is extensive in nuclear weapons scholarship. Regarding unitary theory studies applicable to North Korean nuclear decisions, some examples include the security-centric analysis of Scott Sagan and the politicaleconomic basis behind nuclear weapons policy in Etel Solingen, the former touching on proliferation as an attempt to restore the balance of power vis-a-vis nuclear armed rivals and the latter positing that nuclear armament/disarmament is determined by the relative strength of domestic factions promoting globalized trade and investment (hindered by nuclear pariah status) versus militant isolationists promoting nuclear arms as central to national strength.2In studies relevant to North Korea, single theory analysis is prevalent. For instance, Jaewoo Choo covers asymmetric economic dependence on China, with China as a principal supplier of crucial food, fuel, and fertilizer to North Korea. Here, China is an example of a senior partner ","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766282","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Engagement? Containment?: The Role of Identity in the Formation of South Korea's Policy toward Pyongyang 订婚吗?遏制?认同在韩国对朝政策形成中的作用
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.3172/NKR.9.1.83
Soon-ok Shin
IntroductionThis article focuses on the role of identity in the formation of South Korea's foreign policy behavior. Given its geopolitical location at the intersection of neighboring powers' strategic and economic calculations, Korea has been profoundly influenced by the fluctuating regional environment. Indeed, it has inhabited different identities in relation to neighboring countries at different historical junctures. For example, throughout the Japanese occupation of 1910-1945, the Korean War of 1950-1953, and the Cold War, different identities took the form of opposition to Japan, and then North Korea, that is,. an adversarial identity; and, in the case of the U.S., an associational identity.With the demise of the Cold War it was assumed that tension on the Korean Peninsula would ease. In addition, the Republic of Korea's (ROK) dramatic policy shifttoward the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), exemplified in President Roh Tae-woo's 7/7 Announcement in 1988-calling for peaceful coexistence-generated an expectation that inter-Korean relations would improve. Indeed, the South's rapprochement toward the North during the Kim Dae-jung and Roh Moohyun governments resulted in significantly improved relations. One outcome was the emergence of an affirmative associational national identity toward Pyongyang. However, these rapprochement approaches were abruptly halted by the Lee Myung-bak government.This alerts us to the problematized nature of the South's sense of national identity vis-a-vis the North. An affirmative identity collided with the archetypical adversarial identity, and sat uneasily with serious concerns about Pyongyang's emerging nuclear ambitions, a development which had begun to reshape the post-Cold War regional security environment and to pose a serious challenge to South Korea. This article argues that the essential tension around the nature of changing ROK national identities toward the DPRK holds the key to understanding the sources of Seoul's different foreign policy behaviors.The article proceeds in three parts: firstly, it explores the constructivist analysis, which argues that identity-constructs drive a state's behavior. Building on a critique of the conventional constructivist approach, it suggests how the key concept, "identity," recurrently addressed in conventional constructivist texts, might be refreshed, and introduces an alternative analysis of a state's foreign policy development. Secondly, it explores the formation of South Korea's national identity toward North Korea during the Kim Dae-jung (1998-2003), Roh Moo-hyun (2003-2008), and Lee Myung-bak (2008-) governments, and examines how national identity has been constructed and reconstructed in the interplay of domestic, regional and international political realities. It develops a typology that sets out the different ROK policy manifestations and investigates its foreign policy behavior by exploring the historical development of inter-Korean relations and ex
本文主要研究身份认同在韩国外交政策行为形成中的作用。由于地处周边大国战略和经济考量的交汇处,韩国深受地区环境波动的影响。事实上,在不同的历史节点上,它与邻国的关系有着不同的身份。例如,在日本1910-1945年占领期间,在1950-1953年朝鲜战争期间,在冷战期间,不同的身份以反对日本的形式出现,然后是朝鲜,也就是。敌对的身份;就美国而言,这是一种联合身份。随着冷战的结束,人们认为朝鲜半岛的紧张局势会有所缓和。此外,大韩民国(韩国)对朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)政策的戏剧性转变,以1988年卢泰愚总统呼吁和平共处的7/7公告为例,产生了朝韩关系将改善的期望。事实上,金大中和卢武铉政府时期,韩国对朝鲜的和解导致了关系的显著改善。结果之一是出现了对平壤的肯定的联合民族认同。然而,李明博政府突然叫停了这些和解措施。这提醒我们注意南方相对于北方的民族认同感的成问题性质。积极的身份认同与典型的敌对身份认同发生了冲突,并与对平壤正在出现的核野心的严重担忧不安地坐了下来,这种担忧已经开始重塑冷战后的地区安全环境,并对韩国构成了严重挑战。本文认为,围绕韩国对朝民族认同变化本质的紧张关系是理解首尔不同外交政策行为根源的关键。本文分三个部分展开:首先,探讨建构主义分析,认为身份建构驱动国家行为。在对传统建构主义方法进行批判的基础上,它提出了如何更新传统建构主义文本中反复提到的关键概念“身份”,并介绍了对国家外交政策发展的另一种分析。其次,它探讨了金大中(1998-2003)、卢武铉(2003-2008)和李明博(2008-)政府期间韩国对朝鲜的国家认同的形成,并考察了国家认同是如何在国内、地区和国际政治现实的相互作用中构建和重建的。它发展了一种类型学,通过探索朝韩关系的历史发展,考察1998年以来对朝政策行为的连续性和断续性,列出了韩国不同的政策表现,并研究了韩国的外交政策行为。它追溯了韩国采用的有争议的非传统国家认同(即对朝鲜的肯定认同)的出现,研究了它如何塑造了国家利益的概念,并调查了随后的政策结果。最后,本文对理论和实证研究结果进行了综合和反思,并简要探讨了政策影响。理论方法各国在应对外部威胁时不仅根据权力和利益的分配,而且根据思想的分量来决定政策。本文关注的是一个国家如何根据身份制定一系列外交政策选择。身份的概念在最近的主流国际关系(IR)辩论中获得了学术认可。结果之一就是主流的国际关系学派和传统的建构主义的结合。…
{"title":"Engagement? Containment?: The Role of Identity in the Formation of South Korea's Policy toward Pyongyang","authors":"Soon-ok Shin","doi":"10.3172/NKR.9.1.83","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.1.83","url":null,"abstract":"IntroductionThis article focuses on the role of identity in the formation of South Korea's foreign policy behavior. Given its geopolitical location at the intersection of neighboring powers' strategic and economic calculations, Korea has been profoundly influenced by the fluctuating regional environment. Indeed, it has inhabited different identities in relation to neighboring countries at different historical junctures. For example, throughout the Japanese occupation of 1910-1945, the Korean War of 1950-1953, and the Cold War, different identities took the form of opposition to Japan, and then North Korea, that is,. an adversarial identity; and, in the case of the U.S., an associational identity.With the demise of the Cold War it was assumed that tension on the Korean Peninsula would ease. In addition, the Republic of Korea's (ROK) dramatic policy shifttoward the Democratic People's Republic of Korea (DPRK), exemplified in President Roh Tae-woo's 7/7 Announcement in 1988-calling for peaceful coexistence-generated an expectation that inter-Korean relations would improve. Indeed, the South's rapprochement toward the North during the Kim Dae-jung and Roh Moohyun governments resulted in significantly improved relations. One outcome was the emergence of an affirmative associational national identity toward Pyongyang. However, these rapprochement approaches were abruptly halted by the Lee Myung-bak government.This alerts us to the problematized nature of the South's sense of national identity vis-a-vis the North. An affirmative identity collided with the archetypical adversarial identity, and sat uneasily with serious concerns about Pyongyang's emerging nuclear ambitions, a development which had begun to reshape the post-Cold War regional security environment and to pose a serious challenge to South Korea. This article argues that the essential tension around the nature of changing ROK national identities toward the DPRK holds the key to understanding the sources of Seoul's different foreign policy behaviors.The article proceeds in three parts: firstly, it explores the constructivist analysis, which argues that identity-constructs drive a state's behavior. Building on a critique of the conventional constructivist approach, it suggests how the key concept, \"identity,\" recurrently addressed in conventional constructivist texts, might be refreshed, and introduces an alternative analysis of a state's foreign policy development. Secondly, it explores the formation of South Korea's national identity toward North Korea during the Kim Dae-jung (1998-2003), Roh Moo-hyun (2003-2008), and Lee Myung-bak (2008-) governments, and examines how national identity has been constructed and reconstructed in the interplay of domestic, regional and international political realities. It develops a typology that sets out the different ROK policy manifestations and investigates its foreign policy behavior by exploring the historical development of inter-Korean relations and ex","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
North Korea's Threat Perception and Provocation under Kim Jong- Un: The Security Dilemma and the Obsession with Political Survival* 金正恩治下的朝鲜威胁感知与挑衅:安全困境与政治生存的执念*
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.3172/NKR.9.1.6
Yongho Kim
IntroductionA lack of consideration of the founder of North Korea, Kim Il-sung, and his family's perceptional variants has misled the estimation of North Korea's provocative policy and its determination to take risks. It is argued here that North Korea's security dilemma and its obsession with father-to-son successions have been the principal causes of its provocative behavior. The security dilemma1has impelled North Korea to generate, and thus portray to the world, provocative signals; and the everpressing issue of Kim Il-sung and his family's succession has driven them to prioritize their political survival over that of the survival of the North Korean state. When Kim Il-sung and his family engage simultaneously in encounters related to the security dilemma and major issues involving the succession, they provoke. When their political survival is threatened, they take a step back.Threat Perception and North KoreaWhen a leader perceives that his values and interests are endangered, and at the same time he perceives an inability to control events and faces a lack of resources that can be manipulated against this threat, we witness a leader who perceives threat.2 When a leader is uncertain about his international and domestic circumstances, which would limit his choice between alternatives, perceptions matter.3 A leader's choices are not explicable without some reference to his priorities, obsessions, and perceptions of international relations and domestic politics. His priorities, obsessions, and perceptions are significantly influenced by his assumptions, views, and preexisting beliefs.4 This is why each analysis encounters the issue of the objectivity of the leaders' perceptions and conceptualization.5 One of the most important reasons for the North Korean nuclear stalemate was the perceptional gap between Washington and Pyongyang.6A perception of threat would frame the situation in a way that would emphasize possible gains or possible losses. To frame a threat is to highlight some aspects of the threat and make them more salient in such a way as to suggest a particular problem-solving definition. Essentially, frames define the threat, identify the causes of the threat, and recommend policy alternatives. In this process, threat percep-tion frames the situation and choice of alternatives by drawing attention to specific ways in which to respond and at the same time marginalizing more dovish perspectives. In this respect, the leader would ultimately take greater risks than he had intended.7How a situation is framed, intentionally or unintentionally, affects a leader's policy choices. The most fundamental effect of framing is to define the boundary of a leader's perception by placing a certain situation within a certain sphere of meaning.8 In doing so, frames influence the process in which the leader perceives, understands, and remembers a certain incident, thereby affecting and guiding his subsequent judgment and responses.9A state's foreign polic
没有考虑到朝鲜的创始人金日成和他的家族的感知变异,误导了对朝鲜挑衅政策和冒险决心的估计。本文认为,朝鲜的安全困境和对父子继承的痴迷是其挑衅行为的主要原因。安全困境迫使朝鲜发出挑衅性信号,从而向世界发出挑衅性信号;而金日成及其家族的继承问题日益紧迫,迫使他们把自己的政治生存置于朝鲜国家的生存之上。当金日成和他的家人同时遇到安全困境和涉及继承的重大问题时,他们就会挑衅。当他们的政治生存受到威胁时,他们会后退一步。威胁感知和朝鲜当一个领导人意识到他的价值观和利益受到威胁,同时他意识到他无法控制事件,并且缺乏可以用来对付这种威胁的资源,我们就看到了一个意识到威胁的领导人当一个领导人对他的国际和国内环境不确定时,这将限制他在各种选择之间的选择,感知很重要一个领导人的选择,如果不考虑他的优先事项、关注的问题以及对国际关系和国内政治的看法,是无法解释的。他的优先顺序、痴迷和感知都受到他的假设、观点和先前存在的信念的显著影响这就是为什么每次分析都会遇到领导者感知和概念化的客观性问题朝鲜核僵局的最重要原因之一是华盛顿和平壤之间的认知差距。对威胁的认知会以一种强调可能的得失的方式来框定局势。构建威胁是强调威胁的某些方面,并使它们更加突出,从而提出一个特定的解决问题的定义。从本质上讲,框架定义了威胁,确定了威胁的原因,并推荐了策略替代方案。在这个过程中,威胁感知通过将注意力吸引到应对的具体方式,同时边缘化更温和的观点,从而框定了情况和选择方案。在这方面,领导人最终将承担比他预期更大的风险。形势的形成有意无意地影响着领导人的政策选择。框架的最基本作用是通过将特定的情况置于特定的意义范围内来定义领导者的感知边界在这样做的过程中,框架影响着领导者感知、理解和记忆某个事件的过程,从而影响和指导他随后的判断和反应。一个国家的外交政策不仅取决于成本效益的计算,还取决于构成决策者框架的各种国内和国际因素正如防御现实主义者所言,除了对手的能力之外,对其动机的诊断是评估一个国家外交政策的关键因素。即使在类似的情况下,对对手动机的不同解释也会导致不同的政策处方。因此,解读朝鲜核项目背后的动机应该决定美国对平壤政权的政策。朝鲜对威胁的非常规解读是在主体思想的框架下,以先军政治的名义进行的。主体思想的主题可以概括为“对命运的反抗和作为行动者或主体的主张,作为历史的创造者。”主体思想不是被动的,而是迫使人们与敌对的环境作斗争,以便把它变成一个有利的环境。主体思想体现了一个关于主体的新问题,以及统治和改变世界的权力来源。…
{"title":"North Korea's Threat Perception and Provocation under Kim Jong- Un: The Security Dilemma and the Obsession with Political Survival*","authors":"Yongho Kim","doi":"10.3172/NKR.9.1.6","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.1.6","url":null,"abstract":"IntroductionA lack of consideration of the founder of North Korea, Kim Il-sung, and his family's perceptional variants has misled the estimation of North Korea's provocative policy and its determination to take risks. It is argued here that North Korea's security dilemma and its obsession with father-to-son successions have been the principal causes of its provocative behavior. The security dilemma1has impelled North Korea to generate, and thus portray to the world, provocative signals; and the everpressing issue of Kim Il-sung and his family's succession has driven them to prioritize their political survival over that of the survival of the North Korean state. When Kim Il-sung and his family engage simultaneously in encounters related to the security dilemma and major issues involving the succession, they provoke. When their political survival is threatened, they take a step back.Threat Perception and North KoreaWhen a leader perceives that his values and interests are endangered, and at the same time he perceives an inability to control events and faces a lack of resources that can be manipulated against this threat, we witness a leader who perceives threat.2 When a leader is uncertain about his international and domestic circumstances, which would limit his choice between alternatives, perceptions matter.3 A leader's choices are not explicable without some reference to his priorities, obsessions, and perceptions of international relations and domestic politics. His priorities, obsessions, and perceptions are significantly influenced by his assumptions, views, and preexisting beliefs.4 This is why each analysis encounters the issue of the objectivity of the leaders' perceptions and conceptualization.5 One of the most important reasons for the North Korean nuclear stalemate was the perceptional gap between Washington and Pyongyang.6A perception of threat would frame the situation in a way that would emphasize possible gains or possible losses. To frame a threat is to highlight some aspects of the threat and make them more salient in such a way as to suggest a particular problem-solving definition. Essentially, frames define the threat, identify the causes of the threat, and recommend policy alternatives. In this process, threat percep-tion frames the situation and choice of alternatives by drawing attention to specific ways in which to respond and at the same time marginalizing more dovish perspectives. In this respect, the leader would ultimately take greater risks than he had intended.7How a situation is framed, intentionally or unintentionally, affects a leader's policy choices. The most fundamental effect of framing is to define the boundary of a leader's perception by placing a certain situation within a certain sphere of meaning.8 In doing so, frames influence the process in which the leader perceives, understands, and remembers a certain incident, thereby affecting and guiding his subsequent judgment and responses.9A state's foreign polic","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69765842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
Why Did So Many Influential Americans Think North Korea Would Collapse 为什么这么多有影响力的美国人认为朝鲜会崩溃
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.3172/NKR.9.1.114
B. Cumings
IntroductionIf "know your enemy" is the sine qua non of effective warfare and diplomacy, the United States has been badly served by those who claim expertise on North Korea in Washington. It is now twenty years since a bipartisan consensus emerged inside the Beltway that the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) would soon "implode or explode," a mantra that began with Bush I and lasted through Clinton and Bush II, right down to the present. This was the hidden premise of the American pledge to build two light-water reactors to replace the Y¢ongby¢on plutonium complex in the 1994 Framework Agreement: since they wouldn't come onstream for eight or ten years, by then they would belong to the Republic of Korea (ROK).Iraq War architect Paul Wolfowitz journeyed to Seoul in the aftermath of the apparent American victory over Saddam to opine (in June 2003) that "North Korea is teetering on the brink of collapse." In intervening years we heard Gen. Gary Luck, commander of U.S. forces in Korea, say (in 1997) that "North Korea will disintegrate, possibly in very short order;" the only question was whether it would implode or explode.1 In this he was plagiarizing another of our commanders in Korea, Gen. Robert Riscassi, who never tired of saying Pyongyang would soon "implode or explode." (Riscassi retired in 1992.)When does the statute of limitations run out on being systematically wrong? But I know from experience that any attempt by outsiders to break through this Beltway groupthink merely results in polite silence and discrete headshaking. North Korea's coming collapse is still the dominant opinion today.2In what follows I want to briefly examine this Washington consensus, and then attempt to explain why the collapse scenario was, is, and will be wrong. But my argument can be stated simply:* North Korea is sui generis and not comparable to any other communist regime.* It is much less communist than nationalist, and less nationalist than Korean.* It draws deeply from the well of modern and pre-modern Korean political culture.* Its nationalism traces back 75 years, to a never resolved conflict with Japan.* Its legitimacy is entirely wrapped up with this anti-Japanese struggle.* It is a garrison state the likes of which the world has never seen.* Its military leaders take pride in having faced up to the U.S. military for six decades.* If it probably can't defeat anyone, it is still militarily impregnable.3* No foreign troops have been stationed in the DPRK since 1958.* It has always had close backing from China.* It also got backing from Moscow, but never had close relations with it.* It is run by a gerontocracy of solipsists who care nothing for what the outside world thinks.* This elite proved itself capable of starving hundreds of thousands to death while retaining power.* This elite has proved for more than 60 years that it knows how to hold onto power.Collapse or Overthrow?The leading Washington pundit on North Korea is Nicholas Eberstadt, who h
如果“了解你的敌人”是有效的战争和外交的必要条件,那么华盛顿那些声称对朝鲜有专长的人对美国的服务很差。20年前,华盛顿两党达成共识,认为朝鲜民主主义人民共和国(DPRK)很快就会“内爆或爆炸”,这一说法从布什一世开始,一直延续到克林顿和布什二世,直到现在。这是美国在1994年《框架协议》中承诺建造两座轻水反应堆以取代伊比昂钚设施的隐藏前提:由于它们在8年或10年内不会投产,到那时它们将属于大韩民国。伊拉克战争的设计师保罗·沃尔福威茨(Paul Wolfowitz)在美国对萨达姆的明显胜利之后(2003年6月)前往首尔发表意见,称“朝鲜正徘徊在崩溃的边缘。”在这期间的几年里,我们听到驻韩美军司令加里·勒克将军(Gary Luck)说(1997年)“朝鲜将会瓦解,可能在很短的时间内”;唯一的问题是它是会内爆还是爆炸在这一点上,他抄袭了我们在朝鲜的另一位指挥官罗伯特·里卡西将军(Robert Riscassi),后者不厌其烦地说,平壤很快就会“内爆或爆炸”。(里卡西于1992年退休。)系统错误的诉讼时效什么时候到头?但我从经验中知道,任何局外人试图打破这种华埠式的群体思维的尝试,都只会导致礼貌的沉默和不连贯的摇头。如今,朝鲜即将崩溃仍是主流观点。在接下来的文章中,我想简要地考察一下这种华盛顿共识,然后试图解释为什么崩溃的设想过去、现在和将来都是错误的。但我的观点可以简单地说:*朝鲜是独一无二的,不能与任何其他共产主义政权相提并论。*比起民族主义,中国的共产主义更少,比起韩国的民族主义更少。它深深汲取了韩国现代和前现代政治文化的精华。*它的民族主义可以追溯到75年前与日本的一场从未解决的冲突。*其合法性完全与抗日斗争捆绑在一起。*这是一个世界上从未见过的驻军国家。*其军事领导人以60年来与美国军队对抗而自豪。*如果它可能不能打败任何人,它在军事上仍然是坚不可摧的。自1958年以来,没有外国军队驻扎在朝鲜。*它一直得到中国的密切支持。*它也得到了莫斯科的支持,但从未与莫斯科建立密切关系。*它是由一群完全不在乎外界看法的唯我论者组成的老人政府管理的。*这个精英证明了自己有能力在保持权力的同时饿死数十万人。* 60多年来,这个精英阶层已经证明了他们知道如何掌握权力。崩溃还是被推翻?尼古拉斯·埃伯施塔特(Nicholas Eberstadt)是华盛顿研究朝鲜问题的权威人士,他在美国企业研究所(American Enterprise Institute)工作了大约20年,最初因利用人口统计数据准确指出苏联糟糕的医疗体系和预期寿命的急剧下降而出名,而苏联解体的几年前就已经衰落了。至少从1990年6月起,他就一直在预测朝鲜即将崩溃,但他的观点在1999年出版的《朝鲜的终结》一书中得到了最好的体现。(当《纽约时报》记者问约翰·博尔顿布什政府对朝鲜的政策是什么时,博尔顿大步走向书架,把埃伯施塔特的书递给他:那是我们的政策,他说。)埃伯施塔特“终结朝鲜”主题中的缺陷,可以帮助我们理解朝鲜在后冷战时期的忍耐。他喜欢在整本书中讨论朝鲜从一开始的所有策略都是错的,但他没有告诉读者,他把纯粹的自由主义和资本主义假设带入了一个在其存在的大部分时间里构成高度自我意识的反资本主义的社会,有点像米尔顿·弗里德曼(Milton Friedman)在描述阿亚图拉(ayatollah)不收取贷款利息是多么愚蠢。…
{"title":"Why Did So Many Influential Americans Think North Korea Would Collapse","authors":"B. Cumings","doi":"10.3172/NKR.9.1.114","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.9.1.114","url":null,"abstract":"IntroductionIf \"know your enemy\" is the sine qua non of effective warfare and diplomacy, the United States has been badly served by those who claim expertise on North Korea in Washington. It is now twenty years since a bipartisan consensus emerged inside the Beltway that the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) would soon \"implode or explode,\" a mantra that began with Bush I and lasted through Clinton and Bush II, right down to the present. This was the hidden premise of the American pledge to build two light-water reactors to replace the Y¢ongby¢on plutonium complex in the 1994 Framework Agreement: since they wouldn't come onstream for eight or ten years, by then they would belong to the Republic of Korea (ROK).Iraq War architect Paul Wolfowitz journeyed to Seoul in the aftermath of the apparent American victory over Saddam to opine (in June 2003) that \"North Korea is teetering on the brink of collapse.\" In intervening years we heard Gen. Gary Luck, commander of U.S. forces in Korea, say (in 1997) that \"North Korea will disintegrate, possibly in very short order;\" the only question was whether it would implode or explode.1 In this he was plagiarizing another of our commanders in Korea, Gen. Robert Riscassi, who never tired of saying Pyongyang would soon \"implode or explode.\" (Riscassi retired in 1992.)When does the statute of limitations run out on being systematically wrong? But I know from experience that any attempt by outsiders to break through this Beltway groupthink merely results in polite silence and discrete headshaking. North Korea's coming collapse is still the dominant opinion today.2In what follows I want to briefly examine this Washington consensus, and then attempt to explain why the collapse scenario was, is, and will be wrong. But my argument can be stated simply:* North Korea is sui generis and not comparable to any other communist regime.* It is much less communist than nationalist, and less nationalist than Korean.* It draws deeply from the well of modern and pre-modern Korean political culture.* Its nationalism traces back 75 years, to a never resolved conflict with Japan.* Its legitimacy is entirely wrapped up with this anti-Japanese struggle.* It is a garrison state the likes of which the world has never seen.* Its military leaders take pride in having faced up to the U.S. military for six decades.* If it probably can't defeat anyone, it is still militarily impregnable.3* No foreign troops have been stationed in the DPRK since 1958.* It has always had close backing from China.* It also got backing from Moscow, but never had close relations with it.* It is run by a gerontocracy of solipsists who care nothing for what the outside world thinks.* This elite proved itself capable of starving hundreds of thousands to death while retaining power.* This elite has proved for more than 60 years that it knows how to hold onto power.Collapse or Overthrow?The leading Washington pundit on North Korea is Nicholas Eberstadt, who h","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766214","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Future Tasks and Strategy for Inter-Korean Fisheries Cooperation 南北渔业合作的未来课题和战略
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2012-09-01 DOI: 10.3172/NKR.8.2.17
Seong-gul Hong, Sungjune Park
IntroductionHow should North Korea's structural economic problems, which have been evolving for decades, be addressed? North Korea's socialist economy, which had begun its downward spiral in the mid-1980s, plummeted dramatically to a near-collapse condition coincidently with, and in the wake of, global disintegration of the Cold War structure in the early 1990s.1 Economic data supplied by a number of organizations, including the United Nations, estimate that North Korea's total imports in 2008 were US$2.7 billion, while recording exports of US$1.2 billion in the same year. Since 2000 onward, North Korea has suffered severe hard-currency pressures, stemming from huge trade deficits averaging US$1.0 to $1.5 billion annually. For its economy to survive, North Korea has to earn foreign currency. The core problem here is that the North Koreans have, at least at present, no ability to foster the nation's industries that sufficiently demonstrates their export competitiveness, especially in the short term.In a general pattern, countries at the incipient stage of their economic development tend to have interests in exporting goods such as fishery products that can not only be easily produced by relatively low-skilled or manual labor, but that can also be easily converted into hard currency. This has been the case for South Korea. By the mid-1960s, its fishery products accounted for 20 percent of its total exports. Even by the early 1970s, fishery products remained as South Korea's main export staple, accounting for about 10 percent of its total exports.North Korea shows the same story at present. Fishery production in North Korea still occupies a heavy position in respect to its export performance and potential. For about a decade since 2000, North Korea's fishery products have accounted for about 20 percent of its total exports; 75 percent of the exports have gone to South Korea in the form of inter-Korean trade ("Minchok Naebu Korae"). South Korea's fishery imports from North Korea have increased by an annual growth rate of 20 percent- 25,000 tons in 2000, 50,000 tons in 2005, and 60,000 tons in 2008 (equivalent to US$40 million in 2000, US$60 million in 2005, and US$120 million in 2008, respectively). Although North Korea had exported significant amounts of fishery products to Japan, Japanese economic sanctions toward North Korea, including a trade ban in the aftermath of North Korea's underground nuclear test in October 2006, dramatically severed North Korea-Japanese economic ties, halting Japan's trade with North Korea almost completely. On the other hand, recent fishery trade between North Korea and China has been tending to decrease.2Considering the current trend in inter-Korean trade-and if cooperation is implemented successfully-South Korea's fishery imports from North Korea are projected to rise by 150,000 to 200,000 tons within five years. Because there is a huge gap in the fishery product market prices between the North and South, the imported
如何解决朝鲜几十年来不断演变的结构性经济问题?20世纪80年代中期开始螺旋式下滑的朝鲜社会主义经济,在90年代初全球冷战格局瓦解的同时,急剧下滑至几近崩溃的状态包括联合国在内的一些组织提供的经济数据估计,朝鲜2008年的进口总额为27亿美元,同年的出口总额为12亿美元。自2000年以来,朝鲜遭受了严重的硬通货压力,这源于平均每年10亿至15亿美元的巨额贸易逆差。为了维持经济,朝鲜必须赚取外汇。这里的核心问题是,至少在目前,朝鲜没有能力培育足以显示其出口竞争力的国家工业,尤其是在短期内。一般来说,处于经济发展初期阶段的国家倾向于出口诸如渔业产品之类的商品,这些商品不仅可以由相对低技能或体力劳动轻松生产,而且也可以轻松兑换成硬通货。韩国的情况就是如此。到20世纪60年代中期,其渔业产品占其出口总额的20%。即使到了20世纪70年代初,水产品仍是韩国的主要出口产品,约占其出口总额的10%。现在的朝鲜也是如此。朝鲜的渔业生产在其出口业绩和潜力方面仍然占有重要地位。自2000年以来的大约10年里,朝鲜的渔业产品占其出口总额的20%左右;75%的出口以南北贸易的形式流入韩国。2000年2.5万吨、2005年5万吨、2008年6万吨(分别相当于2000年4000万美元、2005年6000万美元、2008年1.2亿美元),韩国从朝鲜进口的水产品以每年20%的速度增加。虽然朝鲜向日本出口了大量的渔业产品,但日本对朝鲜的经济制裁,包括2006年10月朝鲜进行地下核试验后的贸易禁令,极大地切断了朝鲜与日本的经济联系,日本几乎完全停止了与朝鲜的贸易。另一方面,最近北韩和中国之间的渔业贸易呈现出减少的趋势。考虑到目前朝韩贸易的趋势,如果合作成功实施,韩国从朝鲜的渔业进口预计将在5年内增加15万至20万吨。由于南北之间的水产品市场价格差距很大,因此进口产品可以通过提高销售价格获得实实在在的利益。从朝鲜的角度来看,这样的预测表明,这个国家可能会获得另一个外汇来源,这将有助于通过利用可再生的自然资源来改善其贸易平衡。它还会产生这样的影响:韩国总渔业进口的20%左右将被更便宜的朝鲜产品所取代。这种交流的潜在好处对韩国和朝鲜都将是巨大的。韩国可以通过从地理上最接近的邻国进口鱼类和贝类来满足10%的国内总需求。这意味着,韩国可以以较低的价格获得稳定的进口来源,而朝鲜也可以获得出口市场。通过这种合作,共同繁荣的梦想将成为现实,南北之间建立信任的任务将更加有希望。…
{"title":"Future Tasks and Strategy for Inter-Korean Fisheries Cooperation","authors":"Seong-gul Hong, Sungjune Park","doi":"10.3172/NKR.8.2.17","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.8.2.17","url":null,"abstract":"IntroductionHow should North Korea's structural economic problems, which have been evolving for decades, be addressed? North Korea's socialist economy, which had begun its downward spiral in the mid-1980s, plummeted dramatically to a near-collapse condition coincidently with, and in the wake of, global disintegration of the Cold War structure in the early 1990s.1 Economic data supplied by a number of organizations, including the United Nations, estimate that North Korea's total imports in 2008 were US$2.7 billion, while recording exports of US$1.2 billion in the same year. Since 2000 onward, North Korea has suffered severe hard-currency pressures, stemming from huge trade deficits averaging US$1.0 to $1.5 billion annually. For its economy to survive, North Korea has to earn foreign currency. The core problem here is that the North Koreans have, at least at present, no ability to foster the nation's industries that sufficiently demonstrates their export competitiveness, especially in the short term.In a general pattern, countries at the incipient stage of their economic development tend to have interests in exporting goods such as fishery products that can not only be easily produced by relatively low-skilled or manual labor, but that can also be easily converted into hard currency. This has been the case for South Korea. By the mid-1960s, its fishery products accounted for 20 percent of its total exports. Even by the early 1970s, fishery products remained as South Korea's main export staple, accounting for about 10 percent of its total exports.North Korea shows the same story at present. Fishery production in North Korea still occupies a heavy position in respect to its export performance and potential. For about a decade since 2000, North Korea's fishery products have accounted for about 20 percent of its total exports; 75 percent of the exports have gone to South Korea in the form of inter-Korean trade (\"Minchok Naebu Korae\"). South Korea's fishery imports from North Korea have increased by an annual growth rate of 20 percent- 25,000 tons in 2000, 50,000 tons in 2005, and 60,000 tons in 2008 (equivalent to US$40 million in 2000, US$60 million in 2005, and US$120 million in 2008, respectively). Although North Korea had exported significant amounts of fishery products to Japan, Japanese economic sanctions toward North Korea, including a trade ban in the aftermath of North Korea's underground nuclear test in October 2006, dramatically severed North Korea-Japanese economic ties, halting Japan's trade with North Korea almost completely. On the other hand, recent fishery trade between North Korea and China has been tending to decrease.2Considering the current trend in inter-Korean trade-and if cooperation is implemented successfully-South Korea's fishery imports from North Korea are projected to rise by 150,000 to 200,000 tons within five years. Because there is a huge gap in the fishery product market prices between the North and South, the imported","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69765797","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
The Six-Party Talks in the Post-Kim Jong-il Era: An Emergent Path toward a Northeast Asian Security Mechanism 后金正日时代的六方会谈:东北亚安全机制的新路径
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2012-09-01 DOI: 10.3172/NKR.8.2.111
Ki-Joon Hong
IntroductionThe Six-Party Talks were initiated as an ad hoc multilateral framework for dealing with the second round of the North Korean nuclear crisis in 2003. Since then, the talks have functionally expanded and been institutionally reinforced, with occasional fluctuations of ups and downs. Over the past years, there has been a dominant speculation that the talks would be a significant "litmus test" for determining future circumstances on the Korean Peninsula and in the Northeast Asian region. The underlying assumption of this speculation is that the successful completion of the talks would lead to the denuclearization of the Korean Peninsula, a formal ending of the Korean War with a peace treaty, and building a Northeast Asian security mechanism. Even though the talks have stalled since November 2008, it still holds valid that the six-party process would serve as an intermediary path toward achieving peace and security on the Korean Peninsula.After a two-year-long stall of the Six-Party Talks, a new momentum for the resumption of the talks seemed to have returned recently. The inter-Korean denuclearization dialogues were held in Bali in July and in Beijing in September 2011, and the U.S.-DPRK high-level talks were held in New York in July and in Geneva in October 2011. Most recently, the third round of the U.S.-DPRK talks was held on February 23-24, 2012, in Beijing, which was the first since the death of North Korean leader Kim Jong-il on December 17, 2011. It was reported that North Korea agreed to a moratorium on nuclear tests and uranium enrichment activity, and to allow the International Atomic Energy Agency (IAEA) to monitor the moratorium on uranium enrichment. Can this be interpreted as a signal that North Korea is ready to agree to steps demanded by Washington and Pyongyang's neighbors to restart the Six-Party Talks?Since the sudden death of North Korean leader Kim Jong-il last year, it has been speculated that the resumption of the Six-Party Talks appears unlikely for the time being. However, on the contrary, the sudden political change in North Korea seems to give an impetus to the talks. Given the recent diplomatic developments, it is sensible to speculate that the Six-Party Talks are likely to be resumed in the foreseeable future. In the same vein, the Six-Party Talks are still reasonably expected to have the potential to serve as an emergent path toward a Northeast Asian security mechanism in the future.The objective of this article is to examine the viability of the Six-Party Talks and the possibility of its transformation into a Northeast Asian security mechanism in the post-Kim Jong-il era. This article draws on the terms "path dependence" and "path emergence" as a theoretical apparatus to guide the evolutionary path from institutional self-reinforcement to transformation. Path emergence is conceptualized as a complement to the concept of path dependence. The concept of path dependence has been used to refer to a historical se
六方会谈于2003年启动,作为处理第二轮朝鲜核危机的临时多边框架。从那时起,会谈在功能上得到扩大,在制度上得到加强,偶尔出现起伏。过去几年,人们普遍猜测,六方会谈将是决定朝鲜半岛和东北亚地区未来局势的重要“试金石”。这种猜测的基本假设是,如果会谈成功,将实现朝鲜半岛无核化、以和平条约形式正式结束6.25战争、建立东北亚安全机制。尽管六方会谈自2008年11月以来一直处于停滞状态,但六方会谈作为实现朝鲜半岛和平与安全的中间途径仍然有效。六方会谈在停滞了两年之后,最近似乎出现了重启六方会谈的新势头。南北韩无核化对话分别于2011年7月和9月在巴厘岛和北京举行,美朝高层会谈分别于2011年7月和10月在纽约和日内瓦举行。最近,第三轮美朝会谈于2012年2月23日至24日在北京举行,这是自2011年12月17日朝鲜领导人金正日去世以来的首次会谈。据悉,北韩同意暂停核试验和铀浓缩活动,并允许国际原子能机构(IAEA)监督暂停铀浓缩活动的情况。这是否可以被解读为朝鲜准备接受美国及其邻国要求重启六方会谈的步骤?去年北韩国防委员长金正日突然去世后,有分析认为,六方会谈在短期内很难重启。相反,北韩政局的突然变化似乎是促成会谈的动力。鉴于最近的外交事态发展,我们有理由推测六方会谈可能在可预见的未来重启。同样,六方会谈仍有可能在未来成为东北亚安全机制的新兴途径。本文的目的是考察六方会谈的可行性及其在后金正日时代转变为东北亚安全机制的可能性。本文利用“路径依赖”和“路径涌现”这两个术语作为理论工具来指导从制度自我强化到转型的进化路径。路径涌现是路径依赖概念的补充。路径依赖的概念已经被用来指一个历史序列,在这个序列中,偶然事件将具有确定性属性的制度模式设置为运动。传统上,路径依赖理论倾向于关注锚定和稳定制度轨迹的机制。这一理论解释了六方会谈到目前为止得到强化的原因。然而,它并没有充分解释制度变化和随后由于实体之间复杂的相互作用而表现出的紧急属性。为了修正这一理论失误,“路径涌现”一词被创造出来,用来解释制度变化的潜在原因,以及随之而来的意外后果。本文由四个主要部分组成。第一部分提出了“路径依赖”和“路径涌现”的概念作为理论框架。第二部分考察六方会谈的路径依赖。第三部分探讨六方会谈路径产生的路线图。最后,结语部分对研究成果进行总结。…
{"title":"The Six-Party Talks in the Post-Kim Jong-il Era: An Emergent Path toward a Northeast Asian Security Mechanism","authors":"Ki-Joon Hong","doi":"10.3172/NKR.8.2.111","DOIUrl":"https://doi.org/10.3172/NKR.8.2.111","url":null,"abstract":"IntroductionThe Six-Party Talks were initiated as an ad hoc multilateral framework for dealing with the second round of the North Korean nuclear crisis in 2003. Since then, the talks have functionally expanded and been institutionally reinforced, with occasional fluctuations of ups and downs. Over the past years, there has been a dominant speculation that the talks would be a significant \"litmus test\" for determining future circumstances on the Korean Peninsula and in the Northeast Asian region. The underlying assumption of this speculation is that the successful completion of the talks would lead to the denuclearization of the Korean Peninsula, a formal ending of the Korean War with a peace treaty, and building a Northeast Asian security mechanism. Even though the talks have stalled since November 2008, it still holds valid that the six-party process would serve as an intermediary path toward achieving peace and security on the Korean Peninsula.After a two-year-long stall of the Six-Party Talks, a new momentum for the resumption of the talks seemed to have returned recently. The inter-Korean denuclearization dialogues were held in Bali in July and in Beijing in September 2011, and the U.S.-DPRK high-level talks were held in New York in July and in Geneva in October 2011. Most recently, the third round of the U.S.-DPRK talks was held on February 23-24, 2012, in Beijing, which was the first since the death of North Korean leader Kim Jong-il on December 17, 2011. It was reported that North Korea agreed to a moratorium on nuclear tests and uranium enrichment activity, and to allow the International Atomic Energy Agency (IAEA) to monitor the moratorium on uranium enrichment. Can this be interpreted as a signal that North Korea is ready to agree to steps demanded by Washington and Pyongyang's neighbors to restart the Six-Party Talks?Since the sudden death of North Korean leader Kim Jong-il last year, it has been speculated that the resumption of the Six-Party Talks appears unlikely for the time being. However, on the contrary, the sudden political change in North Korea seems to give an impetus to the talks. Given the recent diplomatic developments, it is sensible to speculate that the Six-Party Talks are likely to be resumed in the foreseeable future. In the same vein, the Six-Party Talks are still reasonably expected to have the potential to serve as an emergent path toward a Northeast Asian security mechanism in the future.The objective of this article is to examine the viability of the Six-Party Talks and the possibility of its transformation into a Northeast Asian security mechanism in the post-Kim Jong-il era. This article draws on the terms \"path dependence\" and \"path emergence\" as a theoretical apparatus to guide the evolutionary path from institutional self-reinforcement to transformation. Path emergence is conceptualized as a complement to the concept of path dependence. The concept of path dependence has been used to refer to a historical se","PeriodicalId":40013,"journal":{"name":"North Korean Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"69766177","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
期刊
North Korean Review
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1