Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.02
Renata Przybylska
SIGNALS OF METAPHORICITY IN APPLIED TEXTS – BASED ON THE EXAMPLE OF SPORTS METAPHORICS This article is an attempt of description and typology of the signals of metaphoricity present in applied texts. The illustrative material consists of metaphorical uses of sports vocabulary. The author suggests a division of metaphoricity signals into macro-textual and micro-textual. The macro-textual ones include the apparent clear contrast between the metaphorically used vocabulary, e.g. words related to sports, and the global topic of the text and the genre of the utterance. The micro-textual signals include indicators of metaphoricity at the level of metatext and at the level of the subject text. Metatextual signals are: the use of inverted commas, the use of the ‘so-called’ operator, the use of words such as like ‘proverbial’, ‘peculiar’, etc. Micro-textual signals in the subject language consist in changing the valence of the metaphorized word and altering its standard collocation profile. The metaphoricity signals in question only guide the interpretation of the meaning of words and expressions; they do not unequivocally determine their metaphorical meaning.
{"title":"Sygnały metaforyczności w tekstach użytkowych – na przykładzie metaforyki sportowej","authors":"Renata Przybylska","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.02","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.02","url":null,"abstract":"SIGNALS OF METAPHORICITY IN APPLIED TEXTS – BASED ON THE EXAMPLE OF SPORTS METAPHORICS\u0000This article is an attempt of description and typology of the signals of metaphoricity present in applied texts. The illustrative material consists of metaphorical uses of sports vocabulary. The author suggests a division of metaphoricity signals into macro-textual and micro-textual. The macro-textual ones include the apparent clear contrast between the metaphorically used vocabulary, e.g. words related to sports, and the global topic of the text and the genre of the utterance. The micro-textual signals include indicators of metaphoricity at the level of metatext and at the level of the subject text. Metatextual signals are: the use of inverted commas, the use of the ‘so-called’ operator, the use of words such as like ‘proverbial’, ‘peculiar’, etc. Micro-textual signals in the subject language consist in changing the valence of the metaphorized word and altering its standard collocation profile. The metaphoricity signals in question only guide the interpretation of the meaning of words and expressions; they do not unequivocally determine their metaphorical meaning.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46424983","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.19
Zofia Kubiszyn-Mędrala, Monika Szpiczakowska
NOSTALGIC AND LINGUISTIC MEMORY IN THE LETTERS FROM LEOPOLITANS TO PROFESSOR ZOFIA KURZOWA (ON THE 20TH ANNIVERSARY OF DEATH) The article refers to Professor Zofia Kurzowa’s research in the field of the Polish language of Kresy – the Eastern Borderlands. The authors of the article analyse letters that Leopolitans displaced in the postwar period wrote to Professor Kurzowa after the publication of her book about the Polish language of the prewar Lviv. The analysis refers to memory studies and describes the nostalgic and linguistic memory found in the letters of Leopolitans. The nostalgic memory draws on the longing for the homeland, for something that was precious in life but was lost. A manifestation of linguistic memory is what was preserved in the language of prewar Lviv.
{"title":"Pamięć nostalgiczna i językowa w listach lwowian do Profesor Zofii Kurzowej (w dwudziestą rocznicę śmierci Uczonej)","authors":"Zofia Kubiszyn-Mędrala, Monika Szpiczakowska","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.19","url":null,"abstract":"NOSTALGIC AND LINGUISTIC MEMORY IN THE LETTERS FROM LEOPOLITANS TO PROFESSOR ZOFIA KURZOWA (ON THE 20TH ANNIVERSARY OF DEATH)\u0000The article refers to Professor Zofia Kurzowa’s research in the field of the Polish language of Kresy – the Eastern Borderlands. The authors of the article analyse letters that Leopolitans displaced in the postwar period wrote to Professor Kurzowa after the publication of her book about the Polish language of the prewar Lviv. The analysis refers to memory studies and describes the nostalgic and linguistic memory found in the letters of Leopolitans. The nostalgic memory draws on the longing for the homeland, for something that was precious in life but was lost. A manifestation of linguistic memory is what was preserved in the language of prewar Lviv.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44563451","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.09
Marek Łaziński, R. Górski, M. Woźniak
CORPUS OF THE 19TH CENTURY OF THE WARSAW UNIVERSITY AND IJP PAN The article describes a historical corpus which documents the 19th and early 20th century. The corpus was created as part of a research grant whose objective was to investigate the development of the aspectual system of Polish in the last 250 years against the background of Czech and Russian. An important resource for this investigation was a database of aspectual triplets, which, in turn, was based on materials such as text corpora. Since there was no large corpus of the 19th and early 20th century available, there was a need to bridge this gap. In the course of the project, such corpus was made and it is now publicly accessible with no restrictions. This comprehensive corpus contains over 12 million contemporary words. Its texts originate from major Polish virtual libraries. It is POS-tagged with a tagger dedicated for 19th century texts. A web-based concordancer, an adjusted version of ParaVoz, allows for querying the corpus. The queries may be constrained by metadata.
{"title":"Korpus XIX w. Uniwersytetu Warszawskiego i IJP PAN","authors":"Marek Łaziński, R. Górski, M. Woźniak","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.09","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.09","url":null,"abstract":"CORPUS OF THE 19TH CENTURY OF THE WARSAW UNIVERSITY AND IJP PAN\u0000The article describes a historical corpus which documents the 19th and early 20th century. The corpus was created as part of a research grant whose objective was to investigate the development of the aspectual system of Polish in the last 250 years against the background of Czech and Russian. An important resource for this investigation was a database of aspectual triplets, which, in turn, was based on materials such as text corpora. Since there was no large corpus of the 19th and early 20th century available, there was a need to bridge this gap. In the course of the project, such corpus was made and it is now publicly accessible with no restrictions. This comprehensive corpus contains over 12 million contemporary words. Its texts originate from major Polish virtual libraries. It is POS-tagged with a tagger dedicated for 19th century texts. A web-based concordancer, an adjusted version of ParaVoz, allows for querying the corpus. The queries may be constrained by metadata.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41667398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.14
Taras Pyts
GERMAN APPELLATIONS FOR DENOTING CASTERS IN THE MIRROR OF POLISH, UKRAINIAN AND BYELORUSSIAN WRITTEN RECOLLECTIONS The paper is dedicated to the research of German names of the casters (Kannengießer, Rotgießer, Gießer, Buchstaben-/Schriftgießer, Rinckenmacher) and also their word-forms in Polish, Ukrainian and Byelorussian as a craftsman name and/or surname. The research on the etymology of German borrowings in the three Slavonic languages is analysed. On the basis of written recollection of German, Polish, Ukrainian and Byelorussian languages of the 14th – 18th centuries, it can be determined which German word-forms of the handicraft names were included into Slavonic languages and what their dialectal origins as well as ways and chronology of borrowings were. Phonetic, morphologic and graphic transformations are also analyzed, and the semantics of Polish rynkmacher and Ukrainian гисеръ/гисаръ is defined more precisely.
{"title":"Deutsche Appellativa Zur Bezeichnung Von Metallgiessern Im Spiegel Polnischer, Ukrainischer Und Weissrussischer Sprachdenkmäler","authors":"Taras Pyts","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.14","url":null,"abstract":"GERMAN APPELLATIONS FOR DENOTING CASTERS IN THE MIRROR OF POLISH, UKRAINIAN AND BYELORUSSIAN WRITTEN RECOLLECTIONS\u0000The paper is dedicated to the research of German names of the casters (Kannengießer, Rotgießer, Gießer, Buchstaben-/Schriftgießer, Rinckenmacher) and also their word-forms in Polish, Ukrainian and Byelorussian as a craftsman name and/or surname. The research on the etymology of German borrowings in the three Slavonic languages is analysed. On the basis of written recollection of German, Polish, Ukrainian and Byelorussian languages of the 14th – 18th centuries, it can be determined which German word-forms of the handicraft names were included into Slavonic languages and what their dialectal origins as well as ways and chronology of borrowings were. Phonetic, morphologic and graphic transformations are also analyzed, and the semantics of Polish rynkmacher and Ukrainian гисеръ/гисаръ is defined more precisely.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43180312","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.11
Jolanta Klimek-Grądzka
DYING AND DEATH IN POLISH LANGUAGE ORTHODOX PRINTED TEXTS AUTHORED BY THE MEMBERS OF KIYV-MOHYLA ACADEMY This article deals with the Polish lexis in the semantic field of DEATH and conceptualizations of death as represented in Orthodox hagiographies and miracula collections. The analysis includes the following three text collections: H. Denisowicz’s Parergon cudów świętych [Parergon of the Miracles of the Saints] (1638), A. Kalnofojski’s Teratourgēma lubo cuda... [Teratourgēma, that is Miracles...] (1638) and S. Kossow’s Paterikon abo zywoty… [Patericon, that is the lives...] (1635). The lexical field under analysis was further divided in to subcategories addressing e.g. the cause of death (zabić [kill], zamordować [murder], obwiesić się [hang oneself]), the killer (bratomorderca [fratricide]), or the relationship between the killer and the victim (oycozaboystwo [patricide]). The article concentrates predominantly on conceptualizations of death, such as death as a road, farewell, crossing the borderline, salvation / condemnation, a dream. These are presented against the background of the Old Polish literary tradition.
波兰语的死亡与死亡ORTHODOX印刷文本由KIYV-MOHYLA学院成员撰写本文涉及死亡语义领域的波兰词汇以及东正教圣徒传记和奇迹集中所代表的死亡概念。分析包括以下三个文本集：H.Denisowicz的Parergon cudówświÉtych〔Parergon of The Miracles of The Saints〕（1638），A.Kalnofojski的Teratourgıma lubo cuda。。。[Teratourgıma，那就是奇迹…]（1638）和S.Kossow的Paterikon abo zywoty…[Patrericon，那就是生命…]（163）。所分析的词汇领域被进一步划分为子类别，例如死因（zabić[杀人]、zamordować[谋杀]、obwiesićsiń[上吊自杀]）、凶手（bratomorderca[自相残杀]）或凶手和受害者之间的关系（oycozaboystwo[弑父]）。这篇文章主要集中在死亡的概念上，比如死亡是一条路，告别，跨越边界，救赎/谴责，梦想。这些都是在旧波兰文学传统的背景下提出的。
{"title":"Umieranie i śmierć w polskojęzycznych drukach prawosławnych z kręgu Akademii Mohylańskiej","authors":"Jolanta Klimek-Grądzka","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.11","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.11","url":null,"abstract":"DYING AND DEATH IN POLISH LANGUAGE ORTHODOX PRINTED TEXTS AUTHORED BY THE MEMBERS OF KIYV-MOHYLA ACADEMY\u0000This article deals with the Polish lexis in the semantic field of DEATH and conceptualizations of death as represented in Orthodox hagiographies and miracula collections. The analysis includes the following three text collections: H. Denisowicz’s Parergon cudów świętych [Parergon of the Miracles of the Saints] (1638), A. Kalnofojski’s Teratourgēma lubo cuda... [Teratourgēma, that is Miracles...] (1638) and S. Kossow’s Paterikon abo zywoty… [Patericon, that is the lives...] (1635). The lexical field under analysis was further divided in to subcategories addressing e.g. the cause of death (zabić [kill], zamordować [murder], obwiesić się [hang oneself]), the killer (bratomorderca [fratricide]), or the relationship between the killer and the victim (oycozaboystwo [patricide]). The article concentrates predominantly on conceptualizations of death, such as death as a road, farewell, crossing the borderline, salvation / condemnation, a dream. These are presented against the background of the Old Polish literary tradition.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44296877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
POLISH INFINITIVE OF PURPOSE WITH MOTION VERBS The authors of the article discuss Polish verbal constructions with an infinitive indicating the purpose of the motion, such as pobiegł otworzyć drzwi (he ran to open the door). In the first part of the study, the authors describe the research field, separating lexicalised expressions such as [ktoś] idzie spać ([someone] goes to sleep), (nie) idzie wytrzymać (it is hard to bear this), spieszę donieść, że… (I’m in a rush to report that…). The second part is devoted to the formal characteristics of structures with the infinitive of purpose. The semantic aspects of the studied structures are considered in the third part of the article. The authors present several arguments contradicting the common view that the analysed expressions and the corresponding structures with a subordinate purpose clause are synonymous. Part four of the study provides information on the status of the examined structures in contemporary Polish. Their formal and semantic properties suggest that they are products of a semantic-syntactic operation. In the last, fifth section of the article, the authors place Polish verbal constructions with the infinitive of purpose against a broader typological background, considering their relationship with similar expressions in other languages, which are at various stages of grammaticalization.
{"title":"Polski bezokolicznik celu przy czasownikach ruchu","authors":"Magdalena Danielewiczowa, Izabela Duraj-Nowosielska","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.03","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.03","url":null,"abstract":"POLISH INFINITIVE OF PURPOSE WITH MOTION VERBS\u0000The authors of the article discuss Polish verbal constructions with an infinitive indicating the purpose of the motion, such as pobiegł otworzyć drzwi (he ran to open the door). In the first part of the study, the authors describe the research field, separating lexicalised expressions such as [ktoś] idzie spać ([someone] goes to sleep), (nie) idzie wytrzymać (it is hard to bear this), spieszę donieść, że… (I’m in a rush to report that…). The second part is devoted to the formal characteristics of structures with the infinitive of purpose. The semantic aspects of the studied structures are considered in the third part of the article. The authors present several arguments contradicting the common view that the analysed expressions and the corresponding structures with a subordinate purpose clause are synonymous. Part four of the study provides information on the status of the examined structures in contemporary Polish. Their formal and semantic properties suggest that they are products of a semantic-syntactic operation. In the last, fifth section of the article, the authors place Polish verbal constructions with the infinitive of purpose against a broader typological background, considering their relationship with similar expressions in other languages, which are at various stages of grammaticalization.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46622716","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-05-16DOI: 10.12797/lv.18.2023.35.12
Magdalena Gozdek, E. Woźniak
RELIGIOUS VOCABULARY AND THE REFORMATION: A CONTRIBUTION TO THE DISCUSSION ON THE CONFESSIONAL DIVERSITY OF THE SIXTEENTH-CENTURY POLISH LEXICON The article addresses the problem of the confessional diversity of sixteenth-century Polish religious vocabulary. It revises the arguments put forward by other academics and formulates new research recommendations. Focusing on the lexicon of Polish Lutheranism, which has so far received little scholarly attention, the article examines the vocabulary used in the polemical texts by one of the main representatives of the Polish Reformation: the Lutheran Erazm Gliczner. Based on the analysis of two groups of confessional terms: 1. repentance [pokajanie] – reflection [upamiętanie], 2. the Catholic church [Kościół] – the Protestant church [Zbór], we claim that the author does not avoid words that belong to the Catholic lexicon, but distances himself from the terminology used by representatives of radical, anti-Trinitarian denominations. Our findings help to revise certain popular ideas, conclusions drawn from the analysis of Polish translations of the Bible, as well as linguistic commentaries of the translators. It is thus essential that the research in the field of the sixteenth-century Polish religious vocabulary should be continued and should include texts other than Bible translations, i.e., texts whose authors’ word choice was determined by different factors.
{"title":"Słownictwo religijne a reformacja. Głos w dyskusji nad konfesyjnym zróżnicowaniem polskiej leksyki w XVI w.","authors":"Magdalena Gozdek, E. Woźniak","doi":"10.12797/lv.18.2023.35.12","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.18.2023.35.12","url":null,"abstract":"RELIGIOUS VOCABULARY AND THE REFORMATION: A CONTRIBUTION TO THE DISCUSSION ON THE CONFESSIONAL DIVERSITY OF THE SIXTEENTH-CENTURY POLISH LEXICON\u0000The article addresses the problem of the confessional diversity of sixteenth-century Polish religious vocabulary. It revises the arguments put forward by other academics and formulates new research recommendations. Focusing on the lexicon of Polish Lutheranism, which has so far received little scholarly attention, the article examines the vocabulary used in the polemical texts by one of the main representatives of the Polish Reformation: the Lutheran Erazm Gliczner. Based on the analysis of two groups of confessional terms: 1. repentance [pokajanie] – reflection [upamiętanie], 2. the Catholic church [Kościół] – the Protestant church [Zbór], we claim that the author does not avoid words that belong to the Catholic lexicon, but distances himself from the terminology used by representatives of radical, anti-Trinitarian denominations. Our findings help to revise certain popular ideas, conclusions drawn from the analysis of Polish translations of the Bible, as well as linguistic commentaries of the translators. It is thus essential that the research in the field of the sixteenth-century Polish religious vocabulary should be continued and should include texts other than Bible translations, i.e., texts whose authors’ word choice was determined by different factors.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49593457","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-11-21DOI: 10.12797/lv.17.2022.34.14
Ľubor Králik
NOTULAE ETYMOLOGICAE LEMKOVIANAE (LEMKO ETYMOLOGICAL NOTES) The study was inspired by the recent monograph Lemko Etymologies (Fałowski, Hojsak, 2020) which analyses more than 520 words from the Lemko ethnolect, mostly lexicon of unclear and unreliable origin, lexicon for which new explanations may be proposed, as well as rare lexemes which had not yet been interpreted etymologically. The present article consists of 18 etymological notes in which the author discusses a fragment of the lexicon included in the monograph (additional arguments in favour of the proposed etymologies, alternative etymological explanations, attempts at interpretation of obscure lexemes). Against the background of recent advances in Slavonic etymology (more emphasis on etymological research into dialectal lexicon), the author also expresses his unequivocal support for the intended project of a comprehensive etymological dictionary of the Lemko ethnolect.
{"title":"Notulae etymologicae Lemkovianae","authors":"Ľubor Králik","doi":"10.12797/lv.17.2022.34.14","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.17.2022.34.14","url":null,"abstract":"NOTULAE ETYMOLOGICAE LEMKOVIANAE (LEMKO ETYMOLOGICAL NOTES) \u0000The study was inspired by the recent monograph Lemko Etymologies (Fałowski, Hojsak, 2020) which analyses more than 520 words from the Lemko ethnolect, mostly lexicon of unclear and unreliable origin, lexicon for which new explanations may be proposed, as well as rare lexemes which had not yet been interpreted etymologically. The present article consists of 18 etymological notes in which the author discusses a fragment of the lexicon included in the monograph (additional arguments in favour of the proposed etymologies, alternative etymological explanations, attempts at interpretation of obscure lexemes). Against the background of recent advances in Slavonic etymology (more emphasis on etymological research into dialectal lexicon), the author also expresses his unequivocal support for the intended project of a comprehensive etymological dictionary of the Lemko ethnolect.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46463779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-11-21DOI: 10.12797/lv.17.2022.34.19
Hanna Burkhardt
HISTORY OF POLISH STUDIES AT THE UNIVERSITY IN UNTER DEN LINDEN This paper presents the history of Slavonic/Polish Studies at the University of Berlin from 1841 until today. The most important scientific achievements of the successive heads of departments are briefly discussed, with particular emphasis on Polish linguistic research at the Humboldt University. Moreover, attention is paid to the changing statistics of students and various courses of study.
{"title":"Historia polonistyki na Uniwersytecie przy Unter den Linden","authors":"Hanna Burkhardt","doi":"10.12797/lv.17.2022.34.19","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.17.2022.34.19","url":null,"abstract":"HISTORY OF POLISH STUDIES AT THE UNIVERSITY IN UNTER DEN LINDEN \u0000This paper presents the history of Slavonic/Polish Studies at the University of Berlin from 1841 until today. The most important scientific achievements of the successive heads of departments are briefly discussed, with particular emphasis on Polish linguistic research at the Humboldt University. Moreover, attention is paid to the changing statistics of students and various courses of study.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44007494","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2022-11-21DOI: 10.12797/lv.17.2022.34.16
Ewa Deptuchowa
LUCJAN MALINOWSKI AND SŁOWNIK STAROPOLSKI The objective of the article is showing the role played by Lucjan Malinowski (1839-1898) in the preparation of Słownik staropolski (Dictionary of the Old Polish Language). Using the materials documenting the creation and activity of the Academy of Learning, he shows one of the aspects of activities taken up within the institution. The idea of preparing Słownik staropolski (1953-2002) is connected with professor L. Malinowski. The author of the article shows Malinowski’s contribution to the undertaking in the context of his role played in the history of the Academy of Learning and the University of Kraków.
{"title":"Lucjan Malinowski i Słownik staropolski","authors":"Ewa Deptuchowa","doi":"10.12797/lv.17.2022.34.16","DOIUrl":"https://doi.org/10.12797/lv.17.2022.34.16","url":null,"abstract":"LUCJAN MALINOWSKI AND SŁOWNIK STAROPOLSKI \u0000The objective of the article is showing the role played by Lucjan Malinowski (1839-1898) in the preparation of Słownik staropolski (Dictionary of the Old Polish Language). Using the materials documenting the creation and activity of the Academy of Learning, he shows one of the aspects of activities taken up within the institution. The idea of preparing Słownik staropolski (1953-2002) is connected with professor L. Malinowski. The author of the article shows Malinowski’s contribution to the undertaking in the context of his role played in the history of the Academy of Learning and the University of Kraków.","PeriodicalId":52400,"journal":{"name":"LingVaria","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2022-11-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44079793","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
京公网安备 11010802042870号
京ICP备2023020795号-1
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：