Pratique Neurologique - FMC最新文献

英文中文

Atteinte du nerf ulnaire : au coude et ailleurs 尺骨神经损伤：肘部和其他部位

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-09-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.07.001

M. Mallaret , J. Bas , L. Jomir

Une atteinte du nerf ulnaire est une situation clinique fréquente en pratique neurologique. Dans les cas sévères, cette atteinte peut entraîner un déficit moteur avec amyotrophie de la main, des troubles sensitifs et des douleurs neuropathiques avec un retentissement fonctionnel important. Le neurologue doit faire préciser par l’interrogatoire les facteurs favorisants (traumatisme, gestes ou position à risque) et évaluer lors de l’examen clinique le degré de sévérité de l’atteinte. L’électroneuromyogramme permet le plus souvent de localiser le niveau de la compression nerveuse et rechercher notamment un syndrome du nerf ulnaire au coude, cause la plus fréquente d’atteinte du nerf ulnaire. Une prise en charge chirurgicale est préconisée dans les formes sévères d’emblée ou résistantes à un traitement conservateur. D’autres sites d’atteinte sont plus rares par atteinte proximale ou distale au poignet ou à la main dans le cadre traumatique ou de compression locale. L’échographie du nerf est un outil complémentaire de l’électroneuromyogramme.

Ulnar nerve involvement is a common clinical situation in neurological practice. In severe cases, this involvement can lead to motor deficit with hand muscle atrophy, sensory disturbances and neuropathic pain with significant functional impact. The neurologist should clarify the contributing factors (trauma, or trigger positions) and assess the severity of the involvement during the clinical examination. Electroneuromyogram allows a topographic diagnosis to look for cubital tunnel syndrome, the most common cause of ulnar nerve involvement, and assess the severity electrophysiologically. Surgical management is recommended in severe forms or those resistant to conservative treatment. Other sites of involvement are rarer, involving proximal or distal involvement of the wrist or hand in the context of trauma or local compression. Nerve ultrasound imaging is a complementary tool to the electroneuromyogram.

尺骨神经损伤是神经学实践中常见的临床情况。在严重的情况下，它可能导致运动障碍，手部肌肉萎缩，感觉障碍和神经性疼痛，具有显著的功能回波。神经学家必须通过询问来确定有利因素（创伤、危险的手势或姿势），并在临床检查中评估损伤的严重程度。电子神经肌图最常用于定位神经压迫的水平，特别是寻找尺骨-肘部综合征，尺骨-肘部综合征是尺骨神经病变的最常见原因。对于严重的早期形式或对保守治疗有耐药性的形式，建议进行手术治疗。其他部位的病变比较罕见，在创伤或局部压迫的情况下，手腕或手的近端或远端病变。神经超声是电子神经肌图的补充工具。Ulnar神经介入是神经学实践中常见的临床情况。在严重的情况下，这种参与可导致运动障碍，伴有手部肌肉萎缩、感觉障碍和具有显著功能影响的神经性疼痛。神经学家应该澄清贡献因素（创伤或触发位置），并在临床检查中评估参与的严重程度。电子神经肌图可以进行地形诊断，寻找尺管综合征，尺管综合征是尺骨神经参与的最常见原因，并通过电生理评估严重程度。建议对严重或对保守治疗有耐药性的形式进行手术管理。这是一种罕见的情况，涉及手腕或手在创伤或局部压迫的背景下的近端或远端参与。神经超声成像仪是电子神经造影的补充工具。

{"title":"Atteinte du nerf ulnaire : au coude et ailleurs","authors":"M. Mallaret , J. Bas , L. Jomir","doi":"10.1016/j.praneu.2025.07.001","DOIUrl":"10.1016/j.praneu.2025.07.001","url":null,"abstract":"<div><div>Une atteinte du nerf ulnaire est une situation clinique fréquente en pratique neurologique. Dans les cas sévères, cette atteinte peut entraîner un déficit moteur avec amyotrophie de la main, des troubles sensitifs et des douleurs neuropathiques avec un retentissement fonctionnel important. Le neurologue doit faire préciser par l’interrogatoire les facteurs favorisants (traumatisme, gestes ou position à risque) et évaluer lors de l’examen clinique le degré de sévérité de l’atteinte. L’électroneuromyogramme permet le plus souvent de localiser le niveau de la compression nerveuse et rechercher notamment un syndrome du nerf ulnaire au coude, cause la plus fréquente d’atteinte du nerf ulnaire. Une prise en charge chirurgicale est préconisée dans les formes sévères d’emblée ou résistantes à un traitement conservateur. D’autres sites d’atteinte sont plus rares par atteinte proximale ou distale au poignet ou à la main dans le cadre traumatique ou de compression locale. L’échographie du nerf est un outil complémentaire de l’électroneuromyogramme.</div></div><div><div>Ulnar nerve involvement is a common clinical situation in neurological practice. In severe cases, this involvement can lead to motor deficit with hand muscle atrophy, sensory disturbances and neuropathic pain with significant functional impact. The neurologist should clarify the contributing factors (trauma, or trigger positions) and assess the severity of the involvement during the clinical examination. Electroneuromyogram allows a topographic diagnosis to look for cubital tunnel syndrome, the most common cause of ulnar nerve involvement, and assess the severity electrophysiologically. Surgical management is recommended in severe forms or those resistant to conservative treatment. Other sites of involvement are rarer, involving proximal or distal involvement of the wrist or hand in the context of trauma or local compression. Nerve ultrasound imaging is a complementary tool to the electroneuromyogram.</div></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"16 3","pages":"Pages 178-184"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144932482","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Maurice Klippel (1858–1942) au-delà des syndromes 莫里斯·克利佩尔（Maurice Klippel, 1858—1942）超越综合症

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-09-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.07.004

O. Walusinski

Parmi d’autres éponymes gardant le souvenir de Maurice Klippel (1858–1942), le syndrome de Klippel-Feil et le syndrome de Klippel-Trénaunay sont toujours d’usage. Médecin interniste à orientation neurologique et psychiatrique, Klippel est un auteur prolixe entouré de nombreux élèves dévoués. Il s’est beaucoup investi dans l’étude des atteintes syphilitiques du système nerveux tout en étant un des derniers à considérer la paralysie générale comme un syndrome pouvant être causé par la syphilis, la tuberculose ou l’athérome, et en s’obstinant dans cette erreur médicale. Parmi ses multiples recherches, remarquons ses vues originales sur les neuropathies périphériques au cours des cancers qu’il attribue à une auto-toxicité, notion qui évoluera, après lui, en syndromes paranéoplasiques et en auto-immunité.

Among other eponyms in memory of Maurice Klippel (1858–1942), Klippel-Feil syndrome and Klippel-Trénaunay syndrome are still in use. A neurologically and psychiatrically oriented internist, Klippel was a prolific author with many devoted students. He was deeply involved in the study of syphilitic disorders of the nervous system, and was one of the last to consider general paralysis as a syndrome that could be caused by syphilis, tuberculosis or atheroma, and persisting with this medical error. Among his many researches, his original views on peripheral neuropathies during cancer are noteworthy, which he attributed to auto-toxicity, a notion that would later evolve into paraneoplastic syndromes and autoimmunity.

莫里斯·克利佩尔（Maurice Klippel, 1858—1942）的其他名字中，克利佩尔-菲伊综合征（Klippel- feil syndrome）和克利佩尔-特伦奈综合征（Klippel- Trenaunay syndrome）仍在使用。Klippel是一名内科医生，专注于神经学和精神病学，是一名多产的作家，周围有许多敬业的学生。他在梅毒神经系统疾病的研究上投入了大量资金，但他是最后一个认为全身瘫痪是由梅毒、结核病或动脉粥样硬化引起的综合征的人之一，并坚持这一医学错误。在他的众多研究中，值得注意的是他对癌症过程中周围神经病变的原始观点，他将其归因于自身毒性，这一概念后来发展为副肿瘤综合征和自身免疫。在其他纪念莫里斯·克利佩尔（1858 - 1942）的名字中，克利佩尔- feil综合征和克利佩尔- trenaunay综合征仍在使用。Klippel是一名以神经学和精神病学为导向的内科医生，是一位多产的作家，有许多敬业的学生。他深入参与了梅毒神经系统疾病的研究，是最后一个认为全身麻痹是一种可能由梅毒、结核病或血小板引起的综合征的人之一，并坚持这种医学错误。在他的许多研究中，他对癌症周围神经病变的原始观点是值得注意的，他将其归因于自身毒性，这一概念后来演变为副肿瘤综合征和自身免疫。

{"title":"Maurice Klippel (1858–1942) au-delà des syndromes","authors":"O. Walusinski","doi":"10.1016/j.praneu.2025.07.004","DOIUrl":"10.1016/j.praneu.2025.07.004","url":null,"abstract":"<div><div>Parmi d’autres éponymes gardant le souvenir de Maurice Klippel (1858–1942), le syndrome de Klippel-Feil et le syndrome de Klippel-Trénaunay sont toujours d’usage. Médecin interniste à orientation neurologique et psychiatrique, Klippel est un auteur prolixe entouré de nombreux élèves dévoués. Il s’est beaucoup investi dans l’étude des atteintes syphilitiques du système nerveux tout en étant un des derniers à considérer la paralysie générale comme un syndrome pouvant être causé par la syphilis, la tuberculose ou l’athérome, et en s’obstinant dans cette erreur médicale. Parmi ses multiples recherches, remarquons ses vues originales sur les neuropathies périphériques au cours des cancers qu’il attribue à une auto-toxicité, notion qui évoluera, après lui, en syndromes paranéoplasiques et en auto-immunité.</div></div><div><div>Among other eponyms in memory of Maurice Klippel (1858–1942), Klippel-Feil syndrome and Klippel-Trénaunay syndrome are still in use. A neurologically and psychiatrically oriented internist, Klippel was a prolific author with many devoted students. He was deeply involved in the study of syphilitic disorders of the nervous system, and was one of the last to consider general paralysis as a syndrome that could be caused by syphilis, tuberculosis or atheroma, and persisting with this medical error. Among his many researches, his original views on peripheral neuropathies during cancer are noteworthy, which he attributed to auto-toxicity, a notion that would later evolve into paraneoplastic syndromes and autoimmunity.</div></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"16 3","pages":"Pages 230-236"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144932485","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Sommaire 摘要

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/S1878-7762(25)00071-8

引用次数: 0

Cause inattendue d’atrophie musculaire chez un jeune patient : au-delà de la neurologie 年轻患者肌肉萎缩的意外原因：超越神经学

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.006

A. Dib , A. Bohic

引用次数: 0

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.012

C. Thomas-Anterion

引用次数: 0

L’examen électroneuromyographique de l’épaule 肩部电子神经造影检查

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.009

P. Petiot , J. Bénaim

Les indications de l’examen électroneuromyographique de l’épaule sont nombreuses (pathologies traumatiques, mono- ou multineuropathies inflammatoires, infiltrations néoplasiques, complications de la radiothérapie, etc.). Cependant, l’étude des conductions des troncs nerveux et/ou des racines de l’épaule ou l’analyse électromyographique des muscles périscapulaires sont parfois délicates, car il s’agit d’une région anatomique assez complexe. Il est donc très important de bien connaître les différentes techniques utilisables en pratique quotidienne afin de préciser au mieux le diagnostic topographique et le pronostic des processus lésionnels neuromusculaires le plus souvent impliqués au niveau de l’épaule.

The indications of electroneuromyographic exploration of shoulder are frequent (traumatic diseases, inflammatory mono- or multineuropathy, malignant invasion, radiation- induced brachial plexopathy...). Conduction studies or electromyography of muscles around scapula are often difficult because this anatomical region is complex. It is very important to know the different electromyographical techniques used near scapula for an optimal analysis of topographical diagnosis and to define the prognosis of neuromuscular lesions encountered in this anatomical region.

肩部电子神经造影检查的适应症有很多（创伤性疾病、炎症性单核或多核病变、肿瘤浸润、放射治疗并发症等）。然而，研究神经主干和/或肩部根部的传导或对鞘周肌肉的电泳分析有时是困难的，因为这是一个相当复杂的解剖学区域。因此，了解日常实践中使用的不同技术是非常重要的，以便尽可能准确地诊断地形和预后最常涉及肩部水平的神经肌肉病变过程。对肩部进行电子神经影像学检查的适应症很常见（创伤性疾病、炎症性单核或多核病变、恶性入侵、辐射诱导的手臂复杂病变……）。对肩胛骨周围肌肉的传导研究或电泳通常是困难的，因为这个解剖区域很复杂。了解肩胛骨附近使用的不同电泳技术，以优化地形诊断分析，并定义在该解剖区域遇到的神经肌肉病变的预后，这是非常重要的。

{"title":"L’examen électroneuromyographique de l’épaule","authors":"P. Petiot , J. Bénaim","doi":"10.1016/j.praneu.2025.04.009","DOIUrl":"10.1016/j.praneu.2025.04.009","url":null,"abstract":"<div><div>Les indications de l’examen électroneuromyographique de l’épaule sont nombreuses (pathologies traumatiques, mono- ou multineuropathies inflammatoires, infiltrations néoplasiques, complications de la radiothérapie, etc.). Cependant, l’étude des conductions des troncs nerveux et/ou des racines de l’épaule ou l’analyse électromyographique des muscles périscapulaires sont parfois délicates, car il s’agit d’une région anatomique assez complexe. Il est donc très important de bien connaître les différentes techniques utilisables en pratique quotidienne afin de préciser au mieux le diagnostic topographique et le pronostic des processus lésionnels neuromusculaires le plus souvent impliqués au niveau de l’épaule.</div></div><div><div>The indications of electroneuromyographic exploration of shoulder are frequent (traumatic diseases, inflammatory mono- or multineuropathy, malignant invasion, radiation- induced brachial plexopathy...). Conduction studies or electromyography of muscles around scapula are often difficult because this anatomical region is complex. It is very important to know the different electromyographical techniques used near scapula for an optimal analysis of topographical diagnosis and to define the prognosis of neuromuscular lesions encountered in this anatomical region.</div></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"16 2","pages":"Pages 106-112"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242075","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.007

C. Thomas-Anterion

引用次数: 0

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.008

C. Thomas-Anterion

引用次数: 0

Pour une épileptologie narrative : fondements théoriques et perspectives pour la pratique médicale 叙事癫痫学：医学实践的理论基础与前景

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2025.04.002

C. Jeantils

<div><div>Ces vingt dernières années, la médecine narrative a gagné en popularité. En France, elle est incluse dans certains curricula de médecine, dans des projets de recherche et autres formations diplômantes. L’intérêt croissant porté à la médecine narrative soulève de nombreuses questions liées à son applicabilité. Certaines études ont déjà observé les effets de cette pratique sur la relation soignant–soigné dans le suivi de pathologies spécifiques. L’épileptologie semble être une des spécialités médicales qui pourraient le plus bénéficier de la médecine narrative. Néanmoins, les fondements théoriques de la médecine narrative ne semblent pas pouvoir prendre en compte certaines spécificités symptomatologiques et expérientielles de l’épilepsie. Alors, quels pourraient être les fondements théoriques d’une pratique narrative de l’épileptologie et quelles perspectives cela ouvrirait-il pour le suivi thérapeutique ? À la lumière des écrits théoriques de la médecine narrative et principalement de ses sources littéraires, ainsi que des recherches en humanités médicales critiques, cet article considèrera la temporalité et l’intersubjectivité des expériences de l’épilepsie comme sources d’apports théoriques potentiels à la médecine narrative. Nous envisagerons ensuite la manière dont cela peut se traduire dans la pratique, en suggérant d’identifier les réseaux de récits, c’est-à-dire les différents fragments du récit d’un patient provenant de personnes extérieures. Certains patients dépendent en effet du récit de témoins pour savoir comment se déroulent leurs crises. Nous proposerons enfin d’interroger les scripts de l’épilepsie auxquels les soignants s’attachent via des questionnaires individuels et collectifs leur étant destinés. L’article invitera aussi à une reconsidération des usages du carnet de crises.</div></div><div><div>Over the past twenty years, narrative medicine has gained popularity. It is included in some medical curricula, research projects and other degree courses in France. The growing interest in narrative medicine raises many questions related to its applicability. Some studies have already observed the effects of this practice on the caregiver-patient relationship in the follow-up of specific pathologies. Epileptology appears to be one of the medical specialties that could benefit the most from narrative medicine. Nevertheless, the theoretical underpinnings of narrative medicine do not seem to be able to account certain symptomatic and experiential specificities of epilepsy. So, what could be the theoretical underpinnings of a narrative practice of epileptology, and what prospects would this open up for therapeutic follow-up? In light of the theoretical writings of narrative medicine and primarily its literary sources, as well as research in critical medical humanities, this article will approach the temporality and intersubjectivity of epilepsy experiences as sources of potential theoretical contributions to narrative medicine. W

在过去的20年里，叙事医学越来越受欢迎。在法国，它被纳入一些医学课程、研究项目和其他文凭课程。对叙事医学日益增长的兴趣提出了许多关于其适用性的问题。一些研究已经观察到这种做法在监测特定疾病时对护理关系的影响。癫痫学似乎是可能从叙事医学中获益最多的医学专业之一。然而，叙事医学的理论基础似乎不能考虑癫痫的某些症状和经验特征。那么，癫痫学的叙事实践的理论基础是什么呢？它为后续治疗开辟了什么前景呢？根据叙事医学的理论著作，主要是其文学来源，以及批判性医学人文学科的研究，本文将考虑癫痫经历的临时性和主体间性，作为叙事医学理论贡献的潜在来源。然后，我们将考虑如何将其转化为实践，建议识别叙述网络，即来自外部的患者叙述的不同片段。一些患者依靠目击者的叙述来了解他们的症状是如何发展的。最后，我们建议通过个人和团体的问卷调查来询问护理人员正在处理的癫痫脚本。这篇文章还将要求重新考虑危机日志的使用。在过去的20年里，叙事医学越来越受欢迎。它包括在法国的一些医学课程、研究项目和其他学位课程中。对叙事医学日益增长的兴趣提出了许多与其适用性有关的问题。一些研究已经观察到这种做法在特定病理随访中对护理人员-患者关系的影响。癫痫学似乎是最能从叙事医学中获益的医学专业之一。尽管如此，叙事医学的理论基础似乎不能解释癫痫的某些症状和经验特殊性。那么，癫痫学叙事实践的理论基础可能是什么，这为治疗后续开辟了什么前景？本文结合叙事医学的理论写作及其主要文学来源，以及对批判性医学人文学科的研究，探讨了癫痫体验的临床性和主体间性，作为叙事医学潜在理论贡献的来源。然后，我们将考虑如何通过建议识别叙事网络，即来自外部来源的患者叙事片段，将其转化为实践。有些病人依靠证人的叙述来知道他们的癫痫发作是如何展开的。最后，我们将建议对癫痫患者通过为他们设计的个人和团体问卷所遵循的脚本进行质疑。这篇文章还将呼吁重新考虑使用Seizure日记。

{"title":"Pour une épileptologie narrative : fondements théoriques et perspectives pour la pratique médicale","authors":"C. Jeantils","doi":"10.1016/j.praneu.2025.04.002","DOIUrl":"10.1016/j.praneu.2025.04.002","url":null,"abstract":"<div><div>Ces vingt dernières années, la médecine narrative a gagné en popularité. En France, elle est incluse dans certains curricula de médecine, dans des projets de recherche et autres formations diplômantes. L’intérêt croissant porté à la médecine narrative soulève de nombreuses questions liées à son applicabilité. Certaines études ont déjà observé les effets de cette pratique sur la relation soignant–soigné dans le suivi de pathologies spécifiques. L’épileptologie semble être une des spécialités médicales qui pourraient le plus bénéficier de la médecine narrative. Néanmoins, les fondements théoriques de la médecine narrative ne semblent pas pouvoir prendre en compte certaines spécificités symptomatologiques et expérientielles de l’épilepsie. Alors, quels pourraient être les fondements théoriques d’une pratique narrative de l’épileptologie et quelles perspectives cela ouvrirait-il pour le suivi thérapeutique ? À la lumière des écrits théoriques de la médecine narrative et principalement de ses sources littéraires, ainsi que des recherches en humanités médicales critiques, cet article considèrera la temporalité et l’intersubjectivité des expériences de l’épilepsie comme sources d’apports théoriques potentiels à la médecine narrative. Nous envisagerons ensuite la manière dont cela peut se traduire dans la pratique, en suggérant d’identifier les réseaux de récits, c’est-à-dire les différents fragments du récit d’un patient provenant de personnes extérieures. Certains patients dépendent en effet du récit de témoins pour savoir comment se déroulent leurs crises. Nous proposerons enfin d’interroger les scripts de l’épilepsie auxquels les soignants s’attachent via des questionnaires individuels et collectifs leur étant destinés. L’article invitera aussi à une reconsidération des usages du carnet de crises.</div></div><div><div>Over the past twenty years, narrative medicine has gained popularity. It is included in some medical curricula, research projects and other degree courses in France. The growing interest in narrative medicine raises many questions related to its applicability. Some studies have already observed the effects of this practice on the caregiver-patient relationship in the follow-up of specific pathologies. Epileptology appears to be one of the medical specialties that could benefit the most from narrative medicine. Nevertheless, the theoretical underpinnings of narrative medicine do not seem to be able to account certain symptomatic and experiential specificities of epilepsy. So, what could be the theoretical underpinnings of a narrative practice of epileptology, and what prospects would this open up for therapeutic follow-up? In light of the theoretical writings of narrative medicine and primarily its literary sources, as well as research in critical medical humanities, this article will approach the temporality and intersubjectivity of epilepsy experiences as sources of potential theoretical contributions to narrative medicine. W","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"16 2","pages":"Pages 136-142"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242264","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

Maladies de Parkinson, ataxies et dystonies observées en 1832 par Adolphe Toulmouche (1798–1876) 1832年阿道夫·图尔穆什（Adolphe Toulmouche, 1798—1876）观察到的帕金森氏症、共治症和肌张力障碍

Q4 Medicine

Pratique Neurologique - FMC

Pub Date : 2025-06-01 DOI: 10.1016/j.praneu.2024.12.001

O. Walusinski

Adolphe Toulmouche (1798–1876) est un médecin breton, reconnu comme le premier auteur à avoir décrit, dans un article publié en 1832, la démarche parkinsonienne après celle, princeps, de James Parkinson (1755–1824) en 1817, qui lui était inconnue. Nous proposons de relire les descriptions de Toulmouche pour lesquelles il s’est inspiré d’un célèbre article de Jean-Marc-Gaspard Itard (1775–1838) en 1825. Cette relecture permet de découvrir que Toulmouche a aussi reconnu des cas d’ataxies et de dystonies, pathologies incluses alors au sein des chorées. Sa réflexion novatrice le conduit à discuter de la localisation causale de ces pathologies neurologiques et d’évoquer un possible mécanisme de lever d’une inhibition. Ses idées avant-gardistes n’ont pas échappé à Jean-Martin Charcot (1825–1893) et Alfred Vulpian (1826–1887) qui ne manquent pas de citer Toulmouche dans leur description princeps de la maladie de Parkinson en 1861.

Adolphe Toulmouche (1798–1876), a physician from Brittany, is recognized as the first author to have described the Parkinsonian gait in an article published in 1832, after the original one by James Parkinson (1755–1824) in 1817, which he had not read. We suggest re-reading Toulmouche's descriptions, for which he drew inspiration from a famous article by Jean-Marc-Gaspard Itard (1775–1838) in 1825. This re-reading allows us to appreciate that Toulmouche also recognized various cases of ataxia and dystonia, pathologies included within chorea in his days. His innovative thinking led him to discuss the causal location of these neurological pathologies and to suggest a desinhibition mechanism for them. His avant-garde ideas were not lost on Jean-Martin Charcot (1825–1893) and Alfred Vulpian (1826–1887), who quoted Toulmouche in their seminal description of Parkinson's disease in 1861.

Adolphe Toulmouche（1798 - 1876）是布列塔尼的一名医生，他在1832年发表的一篇文章中被认为是第一个描述帕金森氏症的作者，继他不知道的詹姆斯·帕金森（1755 - 1824）在1817年的一篇文章之后。我们建议重新阅读对图尔穆什的描述，它的灵感来自于1825年让-马克-加斯帕德·伊塔德（1775 - 1838）的一篇著名文章。这次重读使我们有可能发现，图尔穆什也承认了一些共济失调和张力障碍的病例，这些疾病当时也包括在唱诗班中。他的创新思维使他讨论了这些神经系统疾病的原因定位，并提出了一种可能的抑制解除机制。Jean-Martin Charcot（1825 - 1893）和Alfred Vulpian（1826 - 1887）在1861年对帕金森氏症的主要描述中引用了图尔穆什的先锋性思想。在19世纪早期，英国的医生们发现了一种叫做“帕金森病”的疾病，这种疾病被称为“帕金森病”或“帕金森病”。我们建议重读图尔穆什的描述，他从1825年让-马克-加斯帕德·伊塔德（1775 - 1838）的一篇著名文章中获得了灵感。这篇重读文章让我们欣赏图尔穆什也认识到共济失调和肌张力障碍的各种病例，这些疾病包括他那个时代的舞蹈。他的创新思维使他讨论了这些神经病理的因果位置，并提出了一种去抑制机制。他的思想在让-马丁·夏科（1825 - 1893）和阿尔弗雷德·乌尔比安（1826 - 1887）身上并没有消失，他们在1861年对帕金森氏症的开创性描述中引用了图尔穆什的话。

{"title":"Maladies de Parkinson, ataxies et dystonies observées en 1832 par Adolphe Toulmouche (1798–1876)","authors":"O. Walusinski","doi":"10.1016/j.praneu.2024.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.praneu.2024.12.001","url":null,"abstract":"<div><div>Adolphe Toulmouche (1798–1876) est un médecin breton, reconnu comme le premier auteur à avoir décrit, dans un article publié en 1832, la démarche parkinsonienne après celle, princeps, de James Parkinson (1755–1824) en 1817, qui lui était inconnue. Nous proposons de relire les descriptions de Toulmouche pour lesquelles il s’est inspiré d’un célèbre article de Jean-Marc-Gaspard Itard (1775–1838) en 1825. Cette relecture permet de découvrir que Toulmouche a aussi reconnu des cas d’ataxies et de dystonies, pathologies incluses alors au sein des chorées. Sa réflexion novatrice le conduit à discuter de la localisation causale de ces pathologies neurologiques et d’évoquer un possible mécanisme de lever d’une inhibition. Ses idées avant-gardistes n’ont pas échappé à Jean-Martin Charcot (1825–1893) et Alfred Vulpian (1826–1887) qui ne manquent pas de citer Toulmouche dans leur description princeps de la maladie de Parkinson en 1861.</div></div><div><div>Adolphe Toulmouche (1798–1876), a physician from Brittany, is recognized as the first author to have described the Parkinsonian gait in an article published in 1832, after the original one by James Parkinson (1755–1824) in 1817, which he had not read. We suggest re-reading Toulmouche's descriptions, for which he drew inspiration from a famous article by Jean-Marc-Gaspard Itard (1775–1838) in 1825. This re-reading allows us to appreciate that Toulmouche also recognized various cases of ataxia and dystonia, pathologies included within chorea in his days. His innovative thinking led him to discuss the causal location of these neurological pathologies and to suggest a desinhibition mechanism for them. His avant-garde ideas were not lost on Jean-Martin Charcot (1825–1893) and Alfred Vulpian (1826–1887), who quoted Toulmouche in their seminal description of Parkinson's disease in 1861.</div></div>","PeriodicalId":53613,"journal":{"name":"Pratique Neurologique - FMC","volume":"16 2","pages":"Pages 146-152"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144242266","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

首页上一页

下一页尾页

类型

全部化学•材料生命科学医学物理工程技术环境•农林材料科学地球科学法学管理学化学环境科学与生态学计算机科学教育学经济学农林科学人文科学生物学数学物理与天体物理心理学综合性期刊其他工业工程理学历史学农学文学信息工程

数据库

全部 ACS Publications Elsevier ieeexplore Springer The Royal Society of Chemistry Wiley

期刊

Pratique Neurologique - FMC

全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.

﹀