首页 > 最新文献

Psychiatrie De L Enfant最新文献

英文 中文
Thérapie psychomotrice auprès d'un enfant présentant des troubles envahissants du développement 广泛性发育障碍儿童的精神运动治疗
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-07-30 DOI: 10.3917/PSYE.551.0101
E. Devanne
Cet article relate quelques mois de la prise en charge d’un petit garcon de 3 ans, Jonathan, presentant des troubles envahissants du developpement. Cette experience de therapie psychomotrice met en evidence ses troubles d’un point de vue psychodynamique. Ceux-ci sont centres sur l’image du corps et les angoisses corporelles. Deux principales manipulations d’objets de Jonathan rendent compte de cette experience clinique : celles des ballons et des feutres. Ce texte temoigne egalement du processus therapeutique qui vise a accompagner et a etayer Jonathan dans une reprise de la structuration du moi corporel. La therapie psychomotrice repose sur la mise en mots des manipulations de l’enfant. La reconnaissance de nos propres eprouves est au cœur du processus therapeutique. Il s’agit d’amener l’enfant vers une conscience de lui-meme et de l’autre, dans une relation sure et differenciee.
这篇文章讲述了一个3岁的小男孩乔纳森几个月的照顾,他患有广泛性发育障碍。这种精神运动治疗的经验从心理动力学的角度证明了他的障碍。这些是身体形象和身体焦虑的中心。乔纳森对物体的两种主要操作描述了这种临床体验:气球和毛毡。这篇文章也证明了治疗过程,旨在陪伴和支持乔纳森在身体自我结构的恢复。精神运动疗法的基础是用语言表达孩子的操作。承认自己的经验是治疗过程的核心。这是一个让孩子意识到自己和他人的问题,在一种安全和不同的关系中。
{"title":"Thérapie psychomotrice auprès d'un enfant présentant des troubles envahissants du développement","authors":"E. Devanne","doi":"10.3917/PSYE.551.0101","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.551.0101","url":null,"abstract":"Cet article relate quelques mois de la prise en charge d’un petit garcon de 3 ans, Jonathan, presentant des troubles envahissants du developpement. Cette experience de therapie psychomotrice met en evidence ses troubles d’un point de vue psychodynamique. Ceux-ci sont centres sur l’image du corps et les angoisses corporelles. Deux principales manipulations d’objets de Jonathan rendent compte de cette experience clinique : celles des ballons et des feutres. Ce texte temoigne egalement du processus therapeutique qui vise a accompagner et a etayer Jonathan dans une reprise de la structuration du moi corporel. La therapie psychomotrice repose sur la mise en mots des manipulations de l’enfant. La reconnaissance de nos propres eprouves est au cœur du processus therapeutique. Il s’agit d’amener l’enfant vers une conscience de lui-meme et de l’autre, dans une relation sure et differenciee.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"115 1","pages":"101-123"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"76674344","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Le travail du pulsionnel et ses différentes figures chez des enfants dits « tda/h » 被称为“多动症”的儿童的驱力工作及其不同的形象
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-07-30 DOI: 10.3917/PSYE.551.0197
Maïa Guinard
L’article rend compte d’un travail de recherche visant a apprehender les modalites de traitement de l’excitation pulsionnelle chez des enfants diagnostiques Trouble Deficitaire de l’Attention avec Hyperactivite (tda/h). L’excitation constituant le phenomene le plus apparent dans la rencontre clinique, l’auteur s’attache a distinguer differentes configurations correspondant a des modalites distinctes de prise en charge psychique de cette excitation. Chaque configuration est illustree a l’aide d’exemples alliant materiel clinique et materiel projectif. A l’issue de cette etude, l’hypothese proposee est que la symptomatologie peut etre consideree non seulement sous l’angle de la decharge – souvent evoquee concernant l’agitation chez l’enfant – mais sous l’angle de la compulsion, celle-ci ayant pour particularite de se generaliser au corps entier.
这篇文章报道了一项研究工作,旨在确定被诊断为注意缺陷多动障碍(adhd)的儿童的驱动性兴奋的治疗方法。由于兴奋是临床相遇中最明显的现象,作者试图区分不同的配置,对应于对这种兴奋的不同精神管理模式。每一种配置都通过结合临床和投射材料的例子来说明。在这项研究结束时,提出的假设是,症状不仅可以从放电的角度来考虑——这通常与儿童的躁动有关——而且还可以从强迫的角度来考虑,后者的特点是遍及全身。
{"title":"Le travail du pulsionnel et ses différentes figures chez des enfants dits « tda/h »","authors":"Maïa Guinard","doi":"10.3917/PSYE.551.0197","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.551.0197","url":null,"abstract":"L’article rend compte d’un travail de recherche visant a apprehender les modalites de traitement de l’excitation pulsionnelle chez des enfants diagnostiques Trouble Deficitaire de l’Attention avec Hyperactivite (tda/h). L’excitation constituant le phenomene le plus apparent dans la rencontre clinique, l’auteur s’attache a distinguer differentes configurations correspondant a des modalites distinctes de prise en charge psychique de cette excitation. Chaque configuration est illustree a l’aide d’exemples alliant materiel clinique et materiel projectif. A l’issue de cette etude, l’hypothese proposee est que la symptomatologie peut etre consideree non seulement sous l’angle de la decharge – souvent evoquee concernant l’agitation chez l’enfant – mais sous l’angle de la compulsion, celle-ci ayant pour particularite de se generaliser au corps entier.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"1 1","pages":"197-224"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"88100218","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
À propos de l'intersubjectivité : de Federico Garcia Lorca aux dernières années de Picasso, ou « mourir de profil » 论主体间性:从费德里科·加西亚·洛尔卡到毕加索的最后几年,或“侧面死亡”
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-07-30 DOI: 10.3917/PSYE.551.0021
G. Tchoulfayan, B. Golse
Resume Les auteurs rappellent d’abord les differents modeles de l’acces a l’intersubjectivite en lien avec le deuil de l’objet primaire, et resituent le theme de la mort dans l’œuvre de F. Garcia Lorca. Ils mettent ensuite en perspective la production picturale de Picasso au cours des dix dernieres annees de sa vie et l’inspiration de F. Garcia Lorca autour de la problematique particuliere de la mort d’Antonito el Camborio. Selon eux, c’est le theme du profil qui offre un pont possible entre ces deux productions artistiques, comme trace de la representation mentale de la perte (ou de la menace de perte) de l’intersubjectivite, par le biais de la mort (ou de l’angoisse de mort).
作者首先回顾了与主要对象哀悼相关的主体间性的不同途径,并在加西亚·洛尔卡的作品中重新定位了死亡的主题。然后,他们将毕加索在生命最后十年的绘画创作与f·加西亚·洛尔卡(F. Garcia Lorca)对安东尼托·埃尔·坎博里奥(antonito el Camborio)之死这一特殊问题的启发结合起来。根据他们的说法,侧面的主题在这两种艺术作品之间提供了可能的桥梁,作为通过死亡(或死亡焦虑)失去(或失去威胁)主体间性的心理表现的痕迹。
{"title":"À propos de l'intersubjectivité : de Federico Garcia Lorca aux dernières années de Picasso, ou « mourir de profil »","authors":"G. Tchoulfayan, B. Golse","doi":"10.3917/PSYE.551.0021","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.551.0021","url":null,"abstract":"Resume Les auteurs rappellent d’abord les differents modeles de l’acces a l’intersubjectivite en lien avec le deuil de l’objet primaire, et resituent le theme de la mort dans l’œuvre de F. Garcia Lorca. Ils mettent ensuite en perspective la production picturale de Picasso au cours des dix dernieres annees de sa vie et l’inspiration de F. Garcia Lorca autour de la problematique particuliere de la mort d’Antonito el Camborio. Selon eux, c’est le theme du profil qui offre un pont possible entre ces deux productions artistiques, comme trace de la representation mentale de la perte (ou de la menace de perte) de l’intersubjectivite, par le biais de la mort (ou de l’angoisse de mort).","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"38 1","pages":"21-39"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"87288244","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L'autisme comme conséquence d'un trouble de l'intersubjectivité primaire 自闭症是原发性主体间性障碍的结果
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-07-30 DOI: 10.3917/PSYE.551.0041
Filippo Muratori
Cet article considere l’autisme comme un « spectre » de conditions qui trouble, au premier chef, le developpement de la comprehension interpersonnelle. Differentes recherches ayant montre que le defaut de comportements intersubjectifs est le meilleur indice pour le depistage precoce des enfants avec autisme, on peut supposer que les comportements typiques de l’autisme declare peuvent etre consideres comme les consequences d’un trouble de l’intersubjectivite primaire et secondaire. Selon les nouvelles connaissances sur la maturation biologique du cerveau apres la naissance, on a meme propose que ces difficultes intersubjectives ne permettraient pas, en cas d’autisme, la creation de connexions normales a l’interieur du reseau neuronal complexe dont le developpement depend surtout de l’experience. Ce travail se fonde sur l’etude des sequences interactives precoces qui peuvent etre observees sur des videos familiales d’enfants ulterieurement diagnostiques comme autistes. A partir de telles observations, l’auteur suggere que les enfants avec autisme montreraient peu de reponses contingentes envers leurs meres, et que les episodes de contingence seraient fonction d’une approche du caregiver caracterisee par une haute intensite et une richesse de comportements non verbaux comme le « mamanais ». D’ou l’hypothese que ce type d’approches jouerait un role important chez l’enfant, dans la creation de sequences interactives contingentes qui refleterait la mise en place cerebrale de nouveaux reseaux de connexions neuronales. Cet article suggere enfin que l’unification des differents niveaux d’analyse proposee pourrait fournir des elements pour une meilleure comprehension du developpement de la sociabilite, et des idees nouvelles pour la prevention et la therapie des deficits nucleaires de l’autisme.
这篇文章认为自闭症是一种主要阻碍人际理解发展的“光谱”疾病。由于各种研究表明,主体间性行为的缺失是自闭症儿童早期诊断的最佳指标,我们可以假设,典型的公开性自闭症行为可以被认为是原发性和继发性主体间性障碍的后果。根据关于出生后大脑生物成熟的新知识,甚至有人提出,在自闭症的情况下,这些主体间的困难不允许在复杂的神经网络中创造正常的连接,而神经网络的发展主要依赖于经验。这项工作是基于对早期互动序列的研究,这些互动序列可以在后来被诊断为自闭症的儿童的家庭视频中看到。根据这些观察,作者认为自闭症儿童对母亲的偶发反应很少,偶发事件是照顾者方法的功能,其特点是高强度和丰富的非语言行为,如“妈妈”。因此,我们假设这种类型的方法将在儿童中发挥重要作用,在创造偶然性互动序列方面,这将反映大脑中新的神经连接网络的建立。最后,本文提出了不同层次分析的统一,为更好地理解社交能力的发展提供了要素,并为预防和治疗自闭症的核缺陷提供了新的思路。
{"title":"L'autisme comme conséquence d'un trouble de l'intersubjectivité primaire","authors":"Filippo Muratori","doi":"10.3917/PSYE.551.0041","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.551.0041","url":null,"abstract":"Cet article considere l’autisme comme un « spectre » de conditions qui trouble, au premier chef, le developpement de la comprehension interpersonnelle. Differentes recherches ayant montre que le defaut de comportements intersubjectifs est le meilleur indice pour le depistage precoce des enfants avec autisme, on peut supposer que les comportements typiques de l’autisme declare peuvent etre consideres comme les consequences d’un trouble de l’intersubjectivite primaire et secondaire. Selon les nouvelles connaissances sur la maturation biologique du cerveau apres la naissance, on a meme propose que ces difficultes intersubjectives ne permettraient pas, en cas d’autisme, la creation de connexions normales a l’interieur du reseau neuronal complexe dont le developpement depend surtout de l’experience. Ce travail se fonde sur l’etude des sequences interactives precoces qui peuvent etre observees sur des videos familiales d’enfants ulterieurement diagnostiques comme autistes. A partir de telles observations, l’auteur suggere que les enfants avec autisme montreraient peu de reponses contingentes envers leurs meres, et que les episodes de contingence seraient fonction d’une approche du caregiver caracterisee par une haute intensite et une richesse de comportements non verbaux comme le « mamanais ». D’ou l’hypothese que ce type d’approches jouerait un role important chez l’enfant, dans la creation de sequences interactives contingentes qui refleterait la mise en place cerebrale de nouveaux reseaux de connexions neuronales. Cet article suggere enfin que l’unification des differents niveaux d’analyse proposee pourrait fournir des elements pour une meilleure comprehension du developpement de la sociabilite, et des idees nouvelles pour la prevention et la therapie des deficits nucleaires de l’autisme.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"20 1","pages":"41-82"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80630273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 7
L'enfant adopté à l'étranger, entre langue maternelle et langue d'adoption 在国外被收养的孩子,在母语和收养语言之间
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-07-30 DOI: 10.3917/PSYE.551.0315
A. Harf, S. Skandrani, J. Sibeoni, A. Révah-Lévy, M. Moro
La migration de l’enfant adopte dans le cadre d’une adoption internationale implique une rupture de bain culturel et notamment de langue, que l’adoption se fasse avant ou apres l’entree de l’enfant dans le langage. Il existe pour ces enfants une exposition successive et non simultanee a deux langues, celle des premieres interactions et dans laquelle l’enfant a ete nomme pour la premiere fois et celle de sa famille adoptive, de son pays d’accueil, avec laquelle il va desormais entrer en relation avec autrui. Cette situation souleve des questions specifiques : quel est le devenir de la langue maternelle de l’enfant adopte ? Et comment entre-t-il dans sa langue d’adoption ? Une revue de la litterature, ainsi que la pratique clinique, met en evidence une disparition tres rapide de la langue maternelle, en quelques mois. Des pistes de reflexion autour de cette attrition de la premiere langue de l’enfant sont proposees. Dans un second temps, sont analysees l’entree de l’enfant adopte dans la langue du pays d’accueil, ainsi que l’evolution de potentiels retards de langage.
作为国际收养的一部分而被收养的儿童的移徙意味着打破文化,特别是语言,无论收养是在儿童进入语言之前还是之后进行的。对于这些孩子来说,有一种连续而非同时的两种语言的接触,一种是孩子第一次接触的语言,在这种语言中,孩子第一次被命名,另一种是他的收养家庭的语言,他的东道国的语言,他现在将与另一个国家建立联系。这种情况提出了一些具体的问题:被收养儿童的母语将如何发展?它是如何进入它的收养语言的?对文献和临床实践的回顾表明,母语在几个月内迅速消失。我们提出了一些关于儿童第一语言退化的思考途径。其次,分析了被收养儿童进入东道国语言的情况,以及潜在语言延迟的演变。
{"title":"L'enfant adopté à l'étranger, entre langue maternelle et langue d'adoption","authors":"A. Harf, S. Skandrani, J. Sibeoni, A. Révah-Lévy, M. Moro","doi":"10.3917/PSYE.551.0315","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.551.0315","url":null,"abstract":"La migration de l’enfant adopte dans le cadre d’une adoption internationale implique une rupture de bain culturel et notamment de langue, que l’adoption se fasse avant ou apres l’entree de l’enfant dans le langage. Il existe pour ces enfants une exposition successive et non simultanee a deux langues, celle des premieres interactions et dans laquelle l’enfant a ete nomme pour la premiere fois et celle de sa famille adoptive, de son pays d’accueil, avec laquelle il va desormais entrer en relation avec autrui. Cette situation souleve des questions specifiques : quel est le devenir de la langue maternelle de l’enfant adopte ? Et comment entre-t-il dans sa langue d’adoption ? Une revue de la litterature, ainsi que la pratique clinique, met en evidence une disparition tres rapide de la langue maternelle, en quelques mois. Des pistes de reflexion autour de cette attrition de la premiere langue de l’enfant sont proposees. Dans un second temps, sont analysees l’entree de l’enfant adopte dans la langue du pays d’accueil, ainsi que l’evolution de potentiels retards de langage.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"45 1","pages":"315-338"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78975924","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 6
Hommage à Rosine Crémieux 向Rosine cremiieux致敬
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-01-01 DOI: 10.3917/PSYE.552.0345
P. Sullivan
{"title":"Hommage à Rosine Crémieux","authors":"P. Sullivan","doi":"10.3917/PSYE.552.0345","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.552.0345","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"42 1","pages":"345-346"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"73812117","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Préadolescences troublées : un temps de réélaboration du rapport au mourir ? 不安的青春期前:一个重新阐述与死亡关系的时期?
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-01-01 DOI: 10.3917/PSYE.552.0527
Stéphane Amar
Souvent jusque-la restee dans l’ombre de la periode de la latence et de l’adolescence dans la litterature psychanalytique, la preadolescence contemporaine semble pourtant bien convoquer le clinicien a questionner ses reperes theoriques habituels. Cette periode, au regard de la symptomatologie qui s’y deploie aujourd’hui, et de plus en plus frequemment, pourrait bien etre l’un des marqueurs des effets de la modernite. C’est ici sous l’angle de la « question enigme » de la mort et du mourir, en tant qu’elle fait l’objet des remaniements cognitifs qu’impose l’acces a la pensee concrete et a la logique hypothetico-deductive, qu’il sera propose de comprendre diverses expressions actuelles de ces preadolescences troublees : phobies scolaires, comportements d’opposition et refus de l’autorite, troubles du sommeil, agitation psychomotrice, conduites a risque, relation d’objet addictive aux nouvelles technologies, plaintes somatiques...
在精神分析文献中,当代青春期前经常被隐藏在潜伏期和青春期的阴影中,但它似乎确实促使临床医生质疑其通常的理论剧目。这一时期,考虑到今天部署在那里的症状,而且越来越频繁,很可能是现代性影响的标志之一。就是从这里出发问题enigme«»死亡和死,她作为对象的认知变化所访问的实际的思想和a hypothetico-deductive逻辑理解当前的各种表情,他将提议这些preadolescences troublees:学校恐惧症、反对和拒绝权威行为、睡眠障碍、精神运动不安、危险行为、与新技术的成瘾对象关系、躯体抱怨……
{"title":"Préadolescences troublées : un temps de réélaboration du rapport au mourir ?","authors":"Stéphane Amar","doi":"10.3917/PSYE.552.0527","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.552.0527","url":null,"abstract":"Souvent jusque-la restee dans l’ombre de la periode de la latence et de l’adolescence dans la litterature psychanalytique, la preadolescence contemporaine semble pourtant bien convoquer le clinicien a questionner ses reperes theoriques habituels. Cette periode, au regard de la symptomatologie qui s’y deploie aujourd’hui, et de plus en plus frequemment, pourrait bien etre l’un des marqueurs des effets de la modernite. C’est ici sous l’angle de la « question enigme » de la mort et du mourir, en tant qu’elle fait l’objet des remaniements cognitifs qu’impose l’acces a la pensee concrete et a la logique hypothetico-deductive, qu’il sera propose de comprendre diverses expressions actuelles de ces preadolescences troublees : phobies scolaires, comportements d’opposition et refus de l’autorite, troubles du sommeil, agitation psychomotrice, conduites a risque, relation d’objet addictive aux nouvelles technologies, plaintes somatiques...","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"60 1","pages":"527-556"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78031452","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Effets post-traumatiques du handicap sur le système perceptif et sur le psychisme des parents 残疾对父母感知系统和心理的创伤后影响
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-01-01 DOI: 10.3917/PSYE.552.0397
Francesco Grasso
La naissance d’un enfant handicape est generalement associee a une rupture de la continuite parmi les differents types de representations psychiques chez les parents et a l’echec des systemes previsionnels normaux (anticipatoires des reactions de l’enfant) a prevoir et a donner du sens aux situations. L’emergence du sens de l’experience affective est donc troublee chez les parents par les difficultes reciproques a comprendre et a prevoir les sentiments d’autrui. Elle rend difficile, voire impossible, d’investir libidinalement l’enfant et perturbe aussi les processus d’attachement a l’enfant handicape. L’experience du handicap peut se comprendre comme un veritable traumatisme qui comporte le deraillement de l’etat de conscience – momentane, prolonge ou intermittent – chez les parents d’enfants atteints de maladies chroniques ou handicapes, c’est-a-dire un processus dissociatif qui rend difficile la mise en place des representations de l’enfant reel (a la place ou en continuite avec « l’enfant imaginaire » attendu) et l’integration entre differents niveaux representatifs. L’auteur propose un processus d’accompagnement des parents selon deux directions de travail : a) la creation d’une base perceptive commune entre parents et soignants et b) l’accompagnement psychologique des parents tout au long du chemin therapeutique et/ou reeducatif ; ainsi qu’une prise en charge soit de l’enfant, soit des parents, sur quatre axes : 1) relation, representation parentale, action therapeutique ; 2) dommage biologique – capacites ; 3) ressources – objectifs ; 4) communication – information.
残疾儿童的出生通常与父母不同类型的心理表征之间的连续性中断以及正常的预测系统(对儿童反应的预期)在预测和理解情况方面的失败有关。因此,父母在理解和预测他人感受方面的相互困难阻碍了情感体验感的出现。它使孩子很难(如果不是不可能的话)投入性欲,也扰乱了与残疾孩子的依恋过程。cd的残疾,可以理解为一个真正的创伤》载有国家deraillement意识——间歇momentane、延长或患有慢性疾病或残疾儿童的父母身上,即一个过程性使得难以建立儿童非reel广场(a)或与预期想象的孩子«»)和连续性的工会不同级别之间的融合。作者根据两个工作方向提出了一个陪伴父母的过程:a)在父母和照顾者之间建立一个共同的感知基础,b)在治疗和/或再教育过程中对父母进行心理陪伴;以及对孩子或父母的照顾,在四个轴上:1)关系,父母代表,治疗行动;2)生物损害-能力;3)资源-目标;4)沟通——信息。
{"title":"Effets post-traumatiques du handicap sur le système perceptif et sur le psychisme des parents","authors":"Francesco Grasso","doi":"10.3917/PSYE.552.0397","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.552.0397","url":null,"abstract":"La naissance d’un enfant handicape est generalement associee a une rupture de la continuite parmi les differents types de representations psychiques chez les parents et a l’echec des systemes previsionnels normaux (anticipatoires des reactions de l’enfant) a prevoir et a donner du sens aux situations. L’emergence du sens de l’experience affective est donc troublee chez les parents par les difficultes reciproques a comprendre et a prevoir les sentiments d’autrui. Elle rend difficile, voire impossible, d’investir libidinalement l’enfant et perturbe aussi les processus d’attachement a l’enfant handicape. L’experience du handicap peut se comprendre comme un veritable traumatisme qui comporte le deraillement de l’etat de conscience – momentane, prolonge ou intermittent – chez les parents d’enfants atteints de maladies chroniques ou handicapes, c’est-a-dire un processus dissociatif qui rend difficile la mise en place des representations de l’enfant reel (a la place ou en continuite avec « l’enfant imaginaire » attendu) et l’integration entre differents niveaux representatifs. L’auteur propose un processus d’accompagnement des parents selon deux directions de travail : a) la creation d’une base perceptive commune entre parents et soignants et b) l’accompagnement psychologique des parents tout au long du chemin therapeutique et/ou reeducatif ; ainsi qu’une prise en charge soit de l’enfant, soit des parents, sur quatre axes : 1) relation, representation parentale, action therapeutique ; 2) dommage biologique – capacites ; 3) ressources – objectifs ; 4) communication – information.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"29 1","pages":"397-484"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"77777730","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 5
Le contre-transfert dans le soin du lien parent/bébé 照顾父母/婴儿关系中的反转移
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-01-01 DOI: 10.3917/PSYE.552.0485
M. Feldman, M. Champion, M. Bitu, Brigitte Gayraud-Vergier
La naissance d’un enfant reactive l’infantile chez les parents. Pour les professionnels de la petite enfance, bien accueillir le bebe c’est aussi bien accueillir les parents. Le travail en unite mere-bebe est centre sur la mise en place des liens precoces. Les peres sont associes a ce travail quand ils sont disponibles. L’accueil des bebes en creche familiale preventive presente des caracteristiques similaires au placement familial. Neanmoins, au-dela d’un attachement double necessaire a construire pour le bien-etre du bebe (parent/assistante familiale), le travail avec les parents s’elabore dans une grande proximite. Les equipes peuvent se trouver en difficulte en raison de mouvements contre-transferentiels puissants. La situation presentee ici concerne le suivi d’une famille sur trois ans, depuis la naissance du bebe, les sept premiers mois en unite d’hospitalisation conjointe mere-bebe, les vingt-neuf mois suivants en creche familiale preventive. Ce texte est centre sur les phenomenes de clivage et sur l’analyse des contre-transferts.
孩子的出生使父母的孩子重新活跃起来。对于幼儿专业人士来说,欢迎婴儿也意味着欢迎父母。在unite mere-bebe的工作重点是建立早期联系。佩雷斯一家在有空的时候会参与这项工作。在预防性家庭日托中照顾婴儿的特点与家庭安置类似。然而,除了为婴儿(父母/家庭助理)的福祉建立必要的双重依恋之外,与父母的工作是非常接近的。球队可能会因为强大的反转移动作而陷入困境。这里提出的情况涉及对一个家庭进行为期三年的监测,从婴儿出生开始,头7个月在母亲-婴儿联合住院单位,随后29个月在预防性家庭日托中心。本文的重点是分裂现象和反转移分析。
{"title":"Le contre-transfert dans le soin du lien parent/bébé","authors":"M. Feldman, M. Champion, M. Bitu, Brigitte Gayraud-Vergier","doi":"10.3917/PSYE.552.0485","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.552.0485","url":null,"abstract":"La naissance d’un enfant reactive l’infantile chez les parents. Pour les professionnels de la petite enfance, bien accueillir le bebe c’est aussi bien accueillir les parents. Le travail en unite mere-bebe est centre sur la mise en place des liens precoces. Les peres sont associes a ce travail quand ils sont disponibles. L’accueil des bebes en creche familiale preventive presente des caracteristiques similaires au placement familial. Neanmoins, au-dela d’un attachement double necessaire a construire pour le bien-etre du bebe (parent/assistante familiale), le travail avec les parents s’elabore dans une grande proximite. Les equipes peuvent se trouver en difficulte en raison de mouvements contre-transferentiels puissants. La situation presentee ici concerne le suivi d’une famille sur trois ans, depuis la naissance du bebe, les sept premiers mois en unite d’hospitalisation conjointe mere-bebe, les vingt-neuf mois suivants en creche familiale preventive. Ce texte est centre sur les phenomenes de clivage et sur l’analyse des contre-transferts.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"60 1","pages":"485-526"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78645710","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
La dépression de l'adolescent : de la recherche qualitative à la mesure 青少年抑郁症:从定性研究到测量
4区 医学 Q4 PSYCHIATRY Pub Date : 2012-01-01 DOI: 10.3917/PSYE.552.0607
A. Révah-Lévy, B. Falissard, M. Moro
Les troubles depressifs de l’adolescent sont un enjeu de sante publique tant en terme de morbidite que de mortalite, ils reclament une reflexion approfondie sur l’articulation entre clinique de l’adolescence et clinique de la depression. Devant l’absence d’instruments specifiques, et valides, de mesure de la depression a l’adolescence en francais, nous avons entrepris la construction d’un nouvel outil (ADRS, Adolescent Depression Rating Scale). Prenant appui sur une phase qualitative initiale (analyse de la litterature, entretiens de recherche aupres d’adolescents traites pour depression et de psychiatres d’adolescent), nous avons envisage les specificites de l’experience depressive chez l’adolescent, mettant en scene les facteurs individuels, familiaux, sociaux, psychiques et biologiques, qui faconnent l’expression de la souffrance. A partir des entretiens de recherche, nous avons detaille une experience depressive qui comporte trois facettes : (1) etat emotionnel avec l’irritabilite, l’envahissement par le vecu de la depression, les perceptions negatives de soi et les idees de mort ; (2) manifestations non emotionnelles : ralentissement psychique, sommeil ; (3) manifestations au travers des interactions sociales : au travail, dans les loisirs et la vie relationnelle. En fonction de ces facettes d’experience, nous avons elabore une version pour le clinicien et une pour le patient, qui ont ete administrees a 409 adolescents de 13 a 20 ans, en France, Belgique et Suisse. Apres validation, les procedures psychometriques de selection finale des items ont abouti a deux versions a dix items. L’ADRS (copyright AP-HP, 2004) se presente comme un bon outil de mesure de la depression des adolescents, maniable, destine tant a la recherche therapeutique (medicamenteuse ou pas) qu’a la recherche clinique, ou aux actions de reperage.
青少年抑郁症在发病率和死亡率方面都是一个公共健康问题,它们需要深入思考青少年临床和抑郁症临床之间的联系。由于缺乏具体有效的法语测量青少年抑郁的工具,我们开始构建一个新的工具(ADRS,青少年抑郁评分量表)。到原来依靠定性阶段(分析文学研究、访谈身旁青少年的青少年抑郁和精神病医生来说挤奶),我们设想的性经验,depressive青春期,通过场景个人、家庭、社会、心理因素和生物faconnent痛苦的表情。在研究访谈的基础上,我们详细描述了一种抑郁体验,它有三个方面:(1)情绪状态与易怒,抑郁入侵,消极的自我认知和死亡的想法;(2)情绪状态与易怒,抑郁入侵,消极的自我认知和死亡的想法。(2)非情绪化表现:精神迟钝、睡眠;(3)社会互动表现:工作、休闲和关系生活。基于这些方面的经验,我们为临床医生和患者设计了一个版本,在法国、比利时和瑞士对409名13至20岁的青少年进行了治疗。经过验证后,最终选择项目的心理测量程序产生了两个10个项目的版本。adr(版权所有AP-HP, 2004)是一种很好的测量青少年抑郁症的工具,易于使用,适用于治疗研究(药物或非药物)、临床研究或重新定位行动。
{"title":"La dépression de l'adolescent : de la recherche qualitative à la mesure","authors":"A. Révah-Lévy, B. Falissard, M. Moro","doi":"10.3917/PSYE.552.0607","DOIUrl":"https://doi.org/10.3917/PSYE.552.0607","url":null,"abstract":"Les troubles depressifs de l’adolescent sont un enjeu de sante publique tant en terme de morbidite que de mortalite, ils reclament une reflexion approfondie sur l’articulation entre clinique de l’adolescence et clinique de la depression. Devant l’absence d’instruments specifiques, et valides, de mesure de la depression a l’adolescence en francais, nous avons entrepris la construction d’un nouvel outil (ADRS, Adolescent Depression Rating Scale). Prenant appui sur une phase qualitative initiale (analyse de la litterature, entretiens de recherche aupres d’adolescents traites pour depression et de psychiatres d’adolescent), nous avons envisage les specificites de l’experience depressive chez l’adolescent, mettant en scene les facteurs individuels, familiaux, sociaux, psychiques et biologiques, qui faconnent l’expression de la souffrance. A partir des entretiens de recherche, nous avons detaille une experience depressive qui comporte trois facettes : (1) etat emotionnel avec l’irritabilite, l’envahissement par le vecu de la depression, les perceptions negatives de soi et les idees de mort ; (2) manifestations non emotionnelles : ralentissement psychique, sommeil ; (3) manifestations au travers des interactions sociales : au travail, dans les loisirs et la vie relationnelle. En fonction de ces facettes d’experience, nous avons elabore une version pour le clinicien et une pour le patient, qui ont ete administrees a 409 adolescents de 13 a 20 ans, en France, Belgique et Suisse. Apres validation, les procedures psychometriques de selection finale des items ont abouti a deux versions a dix items. L’ADRS (copyright AP-HP, 2004) se presente comme un bon outil de mesure de la depression des adolescents, maniable, destine tant a la recherche therapeutique (medicamenteuse ou pas) qu’a la recherche clinique, ou aux actions de reperage.","PeriodicalId":56089,"journal":{"name":"Psychiatrie De L Enfant","volume":"58 1","pages":"607-635"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"75104873","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
期刊
Psychiatrie De L Enfant
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1