首页 > 最新文献

Annales medico-psychologiques最新文献

英文 中文
Qu’est-ce qui fait soin dans le trauma complexe ? 什么是复杂创伤护理?
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-03-01 DOI: 10.1016/j.amp.2024.01.003
Pauline Espi

What do child psychiatrists who work with children or adolescents suffering from complex psychotraumatic disorders think about the clinical and socio-political dimensions of their practice? In this article, we discuss some of the questions that clinicians in the field of psychotraumatology may ask themselves, to the point of re-examining the fundamental active principles of healthcare intervention, particularly in the field of mental health.

为患有复杂精神创伤障碍的儿童或青少年提供服务的儿童精神科医生如何看待他们的临床和社会政治实践?在本文中,我们将讨论精神创伤学领域的临床医生可能会向自己提出的一些问题,从而重新审视医疗干预的基本积极原则,尤其是在心理健康领域。
{"title":"Qu’est-ce qui fait soin dans le trauma complexe ?","authors":"Pauline Espi","doi":"10.1016/j.amp.2024.01.003","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2024.01.003","url":null,"abstract":"<div><p>What do child psychiatrists who work with children or adolescents suffering from complex psychotraumatic disorders think about the clinical and socio-political dimensions of their practice? In this article, we discuss some of the questions that clinicians in the field of psychotraumatology may ask themselves, to the point of re-examining the fundamental active principles of healthcare intervention, particularly in the field of mental health.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139639689","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Continuités historiques en psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent : le rôle de la sémiologie 儿童和青少年精神病学的历史延续性:符号学的作用
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-03-01 DOI: 10.1016/j.amp.2024.01.004
Christophe Gauld , Jean-Arthur Micoulaud-Franchi
{"title":"Continuités historiques en psychiatrie de l’enfant et de l’adolescent : le rôle de la sémiologie","authors":"Christophe Gauld ,&nbsp;Jean-Arthur Micoulaud-Franchi","doi":"10.1016/j.amp.2024.01.004","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2024.01.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139831178","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Links between perceived social support, sense of parental efficacy and postpartum paternal depression 感知到的社会支持、父母效能感与产后父亲抑郁之间的联系
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-03-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.03.002
Emeline Gaillot , Jaqueline Wendland

Objective

Although fathers are strongly encouraged to get involved in parenthood since pregnancy, there is still little research on the perinatal experience of fatherhood. In order to better understand and appreciate the experience of fathers during the first months after their child's birth, in this study we investigated the links between perceived social support, sense of parental efficacy and postpartum depression. Similar to studies on mothers, several risk factors may increase the fathers’ vulnerability to the development of postpartum depression symptoms. The objective of this study was to determine whether higher levels of perceived social support and sense of parental efficacy are predictive of lower levels of postpartum depression symptoms in a sample of fathers living in France.

Material and method

The study population is made up of 376 fathers aged 18 to 59 years old, living in France, and having had a child in the past 6 months. Fathers answered to measures of depression symptoms (Edinburgh Postnatal Depression Scale), perceived social support (Social Provisions Scale), and sense of parental efficacy (Parenting Expectations Survey).

Results

In accordance with our hypotheses, fathers who reported the lowest perceptions of their parental efficacy and the lowest levels of perceived social support are those who reported the highest levels of postpartum depression symptoms. Low levels of perceived social support and of sense of parental efficacy predicted higher postpartum depression symptoms in fathers. Multiple linear regression analyses also showed that the oldest fathers in our sample (30 years and more) had the highest depression scores, as well as lower levels of perceived social support and sense of parental efficacy than younger fathers. Primiparous fathers had higher postpartum depression scores and lower parental efficacy scores than multiparous fathers.

Conclusion

The considerable involvement of fathers in the study and the large size of our sample are strengths of our study that substantiate the interest of fathers in issues related to their parenthood, well-being and mental health. Our results encourage caregivers to give them more attention and well-tailored support to better respond to their specific needs during the transition to parenthood. Couple and individualized care for each parent should be proposed throughout the perinatal period in order to promote parental social support and sense of parental efficacy, particularly for first-time fathers, and to prevent postpartum disorders.

目的 虽然人们强烈鼓励父亲从怀孕开始就参与到为人父母的行列中来,但有关围产期父亲经历的研究仍然很少。为了更好地了解和理解父亲在孩子出生后头几个月的经历,我们在本研究中调查了感知到的社会支持、父母效能感和产后抑郁之间的联系。与针对母亲的研究类似,一些风险因素可能会增加父亲出现产后抑郁症状的可能性。本研究旨在确定,在法国的父亲样本中,较高的社会支持感和父母效能感是否可预测较低的产后抑郁症状。父亲们回答了抑郁症状(爱丁堡产后抑郁量表)、社会支持感(社会供给量表)和父母效能感(养育期望调查)的测量。社会支持感和父母效能感水平低的父亲产后抑郁症状较高。多元线性回归分析还显示,与年轻父亲相比,样本中年龄最大的父亲(30 岁及以上)抑郁得分最高,感知到的社会支持和父母效能感水平也较低。与多胎父亲相比,初产父亲的产后抑郁得分更高,而育儿效能感得分更低。我们的研究结果鼓励照顾者给予他们更多的关注和量身定制的支持,以更好地满足他们在向为人父母过渡期间的特殊需求。应建议在整个围产期为每位父母提供夫妻和个性化护理,以促进父母(尤其是初为人父者)的社会支持和父母效能感,并预防产后失调。
{"title":"Links between perceived social support, sense of parental efficacy and postpartum paternal depression","authors":"Emeline Gaillot ,&nbsp;Jaqueline Wendland","doi":"10.1016/j.amp.2023.03.002","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.03.002","url":null,"abstract":"<div><h3>Objective</h3><p>Although fathers are strongly encouraged to get involved in parenthood since pregnancy, there is still little research on the perinatal experience of fatherhood. In order to better understand and appreciate the experience of fathers during the first months after their child's birth, in this study we investigated the links between perceived social support, sense of parental efficacy and postpartum depression. Similar to studies on mothers, several risk factors may increase the fathers’ vulnerability to the development of postpartum depression symptoms. The objective of this study was to determine whether higher levels of perceived social support and sense of parental efficacy are predictive of lower levels of postpartum depression symptoms in a sample of fathers living in France.</p></div><div><h3>Material and method</h3><p>The study population is made up of 376 fathers aged 18 to 59 years old, living in France, and having had a child in the past 6 months. Fathers answered to measures of depression symptoms (Edinburgh Postnatal Depression Scale), perceived social support (Social Provisions Scale), and sense of parental efficacy (Parenting Expectations Survey).</p></div><div><h3>Results</h3><p>In accordance with our hypotheses, fathers who reported the lowest perceptions of their parental efficacy and the lowest levels of perceived social support are those who reported the highest levels of postpartum depression symptoms. Low levels of perceived social support and of sense of parental efficacy predicted higher postpartum depression symptoms in fathers. Multiple linear regression analyses also showed that the oldest fathers in our sample (30 years and more) had the highest depression scores, as well as lower levels of perceived social support and sense of parental efficacy than younger fathers. Primiparous fathers had higher postpartum depression scores and lower parental efficacy scores than multiparous fathers.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>The considerable involvement of fathers in the study and the large size of our sample are strengths of our study that substantiate the interest of fathers in issues related to their parenthood, well-being and mental health. Our results encourage caregivers to give them more attention and well-tailored support to better respond to their specific needs during the transition to parenthood. Couple and individualized care for each parent should be proposed throughout the perinatal period in order to promote parental social support and sense of parental efficacy, particularly for first-time fathers, and to prevent postpartum disorders.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90176748","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lancement d’une recherche – action visant l’implémentation de la HCR20 à la maison d’arrêt d’Amiens 在亚眠监狱启动实施 HCR20 的行动研究项目
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.12.009
Raphaëlle Jouin

In France, an average of 40% of convicted prisoners are repeat offenders. To prevent disruptions in care that may lead to new offenses, the regional medico-psychological department (SMPR) of the Amiens prison first introduced short-term post-incarceration support (6 months) in 2021. The multidisciplinary team now intends to facilitate the transition to a desistance process for incarcerated men who are undergoing treatment in prison and to, provide support when they are released. The strategy consists of three main components: training, organization, and expanding the range of care. The team has already started training for three tools: HCR20 V3, SAPROF, and CAPP-IRS. The first pertains to the assessment and management of the risk of interpersonal violent relapse, the second focuses on identifying protective factors related to violence, and the third addresses psychopathy, a significant risk factor for violence. In terms of organization, care at the SMPR has been restructured to incorporate the assessment of the level of risk of relapse during detention and its reassessment during post-carceral follow-up. The aim now is to strategically address any identified dynamic risk factors, taking protective factors into account. The expansion of the care provided, begun in 2022, led to the opening of a therapeutic and integration cohabitation unit (TICU) in October 2023, serving as a “gateway” facility accommodating 5 men who have been released from custody supported by the SMPR in post-carceral care, also for a duration of 6 months. The primary objective of this observational, prospective, and single-center study is to measure the effectiveness of intra-carceral and post-carceral support – restructured around risk assessment and management tools – for individuals exiting the Amiens prison after achieving desistance at the end of the follow-up and for a period of 5 years. This effectiveness could be reflected in a reduction in psychopathic traits and in the level of risk of recidivism for those supported in post-carceral care, from the time of incarceration to the end of care. These mental health care professionals also wish to document the implementation of the three tools in their service and assess their predictive validity within their sample. The study also serves to evaluate the effectiveness of the experimental TICU program. The early identification of risk factors should improve the specificity and prioritization of risk prevention actions as part of routine care. Demonstrating the effectiveness of this extended treatment program, tailored to the needs of the outgoing incarcerated population, could lead to the replication of this specialized psychiatric approach in other penal facilities. The project is part of a common effort to break down barriers between the various sectors involved in the care of individuals who are released from prison. Collaborative multidisciplinary teamwork, both within the department and with mainstream psychiatric

在法国,平均 40% 的已决犯是惯犯。为了防止因护理中断而导致新的犯罪,亚眠监狱的地区医疗心理部(SMPR)于 2021 年首次引入了短期监禁后支持(6 个月)。现在,多学科团队打算帮助在监狱中接受治疗的被监禁者向戒毒过程过渡,并在他们获释时提供支持。该战略由三个主要部分组成:培训、组织和扩大护理范围。该团队已经开始对三种工具进行培训:HCR20 V3、SAPROF 和 CAPP-IRS。第一种涉及人际暴力复发风险的评估和管理,第二种侧重于确定与暴力有关的保护因素,第三种涉及心理变态这一重要的暴力风险因素。在组织结构方面,重症监护室的护理工作进行了调整,纳入了拘留期间的复发风险水平评估以及入院后跟踪期间的重新评估。现在的目标是在考虑到保护性因素的情况下,从战略上解决任何已查明的动态风险因素。2022 年开始扩大提供的护理,因此于 2023 年 10 月开设了一个治疗和融合同居单元,作为一个 "门户 "设施,容纳 5 名在殡葬后护理中由妇女事务秘书处支助的刑满释放男子。这项观察性、前瞻性和单中心研究的主要目的是,衡量围绕风险评估和管理工具重组的狱内和狱后支持的有效性,这些支持是针对在跟踪结束时实现脱瘾后离开亚眠监狱的个人,为期5年。这种有效性可以体现在从入狱到护理结束期间,接受 "入狱后护理 "支持的人的精神病态特征和再犯罪风险水平有所降低。这些心理保健专业人员还希望记录这三种工具在其服务中的实施情况,并评估其在样本中的预测有效性。这项研究还有助于评估试验性 TICU 项目的有效性。风险因素的早期识别应能提高风险预防措施的针对性和优先级,并将其作为常规护理的一部分。根据即将离监的囚犯的需求量身定制的这一扩展治疗计划的有效性得到了证明,这将有助于在其他刑罚机构推广这种专门的精神病治疗方法。该项目是各方共同努力的一部分,目的是打破参与出狱人员护理的各部门之间的壁垒。该部门内部以及与主流精神病治疗机构之间的多学科团队合作是这项研究成果的核心所在。是否有可能重振那些与可能存在暴力风险的病人打交道的人的个人和集体承诺?
{"title":"Lancement d’une recherche – action visant l’implémentation de la HCR20 à la maison d’arrêt d’Amiens","authors":"Raphaëlle Jouin","doi":"10.1016/j.amp.2023.12.009","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.12.009","url":null,"abstract":"<div><p>In France, an average of 40% of convicted prisoners are repeat offenders. To prevent disruptions in care that may lead to new offenses, the regional medico-psychological department (SMPR) of the Amiens prison first introduced short-term post-incarceration support (6 months) in 2021. The multidisciplinary team now intends to facilitate the transition to a desistance process for incarcerated men who are undergoing treatment in prison and to, provide support when they are released. The strategy consists of three main components: training, organization, and expanding the range of care. The team has already started training for three tools: HCR20 V3, SAPROF, and CAPP-IRS. The first pertains to the assessment and management of the risk of interpersonal violent relapse, the second focuses on identifying protective factors related to violence, and the third addresses psychopathy, a significant risk factor for violence. In terms of organization, care at the SMPR has been restructured to incorporate the assessment of the level of risk of relapse during detention and its reassessment during post-carceral follow-up. The aim now is to strategically address any identified dynamic risk factors, taking protective factors into account. The expansion of the care provided, begun in 2022, led to the opening of a therapeutic and integration cohabitation unit (TICU) in October 2023, serving as a “gateway” facility accommodating 5 men who have been released from custody supported by the SMPR in post-carceral care, also for a duration of 6 months. The primary objective of this observational, prospective, and single-center study is to measure the effectiveness of intra-carceral and post-carceral support – restructured around risk assessment and management tools – for individuals exiting the Amiens prison after achieving desistance at the end of the follow-up and for a period of 5 years. This effectiveness could be reflected in a reduction in psychopathic traits and in the level of risk of recidivism for those supported in post-carceral care, from the time of incarceration to the end of care. These mental health care professionals also wish to document the implementation of the three tools in their service and assess their predictive validity within their sample. The study also serves to evaluate the effectiveness of the experimental TICU program. The early identification of risk factors should improve the specificity and prioritization of risk prevention actions as part of routine care. Demonstrating the effectiveness of this extended treatment program, tailored to the needs of the outgoing incarcerated population, could lead to the replication of this specialized psychiatric approach in other penal facilities. The project is part of a common effort to break down barriers between the various sectors involved in the care of individuals who are released from prison. Collaborative multidisciplinary teamwork, both within the department and with mainstream psychiatric","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139538030","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Intérêts et enjeux de l’évaluation structurée du risque de violence entre partenaires intimes au sein du parcours judiciaire : présentation d’un projet de recherche 在司法程序中对亲密伴侣暴力风险进行结构化评估的益处和挑战:介绍一个研究项目
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.12.004
Audrey Vicenzutto , Anye Miermont , Anne-Françoise Anciaux , Samuel Leistedt

Intimate partner violence (IPV) is an international public health problem. Much more than a simple conflict within a couple, it's a process of one partner taking power over the other, through the use of violence (physical, psychological, sexual and/or financial). IPV is rarely an isolated act and generally follows a pattern of chronic abuse. The risks of re-victimization in this context are significantly higher than in other criminal victimization contexts. International recommendations for the management of IPV offenders emphasize the need to establish early assessment processes for recidivism, to prevent violence and guide judicial action and management programs for IPV offenders. Among the structured clinical judgment scales developed for the assessment of IPV, the Spousal Assault Risk Assessment (SARA-V3) is the most widely used tool. While there are several scales for assessing the risk of IPV recidivism, research into their psychometric qualities remains limited, especially for the French-language versions. In addition to the availability of assessment tools, several problems have been identified in the use of IPV recidivism risk assessment instruments by practitioners in real-life situations: frequent recourse to unstructured professional judgment, problems in complying with recommendations for administering assessment instruments, and a lack of training. This article presents a study currently under development whose aim is to translate and validate the SARA-V3 in French. The first part of the study consists of administering the SARA-V3 to suspected or convicted perpetrators of IPV, to measure the psychometric qualities of the French translation. To carry out the assessment of IPV situations, we propose collecting data at several stages in the judicial process. The total sample will be made up of men suspected or convicted of IPV. They will be evaluated in various organizations that deal with perpetrators of IPV and at different stages of the judicial process, namely: in a police department, with expert psychiatrists, and in specific therapeutic care services. After receiving a favorable opinion from the Ethics Committee of the UMONS Faculty of Psychology and Educational Sciences, the SARA-V3 scale was translated into French with the support of the English Unit: Literature, Language, Interpretation and Translation (ELLIT) department of the UMONS Faculty of Translation and Interpretation. The second part of the study analyzes the perceptions of professionals in the field regarding risk assessment scales (particularly SARA-V3). This second stage of the research examines the professionals’ perceptions of the benefits of JPS. The participants in this study are those psychologists who contributed to the first part of the study. They are interviewed in a semi-structured interview. The aim is to evaluate the use of SARA-V3 in a clinical context, its scoring mechanics, validity, training, and perspectives.

亲密伴侣间的暴力行为(IPV)是一个国际公共卫生问题。它不仅仅是夫妻间的简单冲突,而是一方通过使用暴力(身体、心理、性和/或经济)来控制另一方的过程。IPV 很少是一种孤立的行为,通常是一种长期虐待的模式。在这种情况下,再次受害的风险远远高于其他刑事受害情况。国际上关于IPV罪犯管理的建议强调,有必要建立针对累犯的早期评估程序,以预防暴力并指导针对IPV罪犯的司法行动和管理计划。在为评估IPV而开发的结构化临床判断量表中,配偶攻击风险评估(SARA-V3)是使用最广泛的工具。虽然有几种量表可用于评估 IPV 再犯风险,但对其心理测量质量的研究仍然有限,尤其是对法语版本的研究。除了评估工具的可用性问题外,从业人员在现实生活中使用 IPV 再犯风险评估工具时还发现了一些问题:经常求助于非结构化的专业判断、在遵守评估工具使用建议方面存在问题,以及缺乏培训。本文介绍了一项正在进行中的研究,其目的是翻译并验证法文版 SARA-V3。研究的第一部分包括对涉嫌或已被定罪的 IPV 施暴者进行 SARA-V3 评估,以衡量法文译本的心理测量质量。为了对 IPV 情况进行评估,我们建议在司法程序的几个阶段收集数据。全部样本将由涉嫌或被判犯有 IPV 罪的男性组成。他们将在处理 IPV 施暴者的不同机构和司法程序的不同阶段接受评估,即:警察局、精神病专家和特定的治疗护理服务机构。在获得 UMONS 心理学和教育科学学院伦理委员会的同意后,SARA-V3 量表在英语组的支持下被翻译成了法文:在蒙大拿大学翻译和口译学院文学、语言、口译和笔译系(ELLIT)的支持下,SARA-V3量表被翻译成了法文。研究的第二部分分析了该领域专业人员对风险评估量表(尤其是 SARA-V3)的看法。研究的第二阶段考察专业人员对 JPS 优点的看法。本研究的参与者是为第一部分研究做出贡献的心理学家。他们接受了半结构化访谈。目的是评估 SARA-V3 在临床环境中的使用情况、其评分机制、有效性、培训和观点。
{"title":"Intérêts et enjeux de l’évaluation structurée du risque de violence entre partenaires intimes au sein du parcours judiciaire : présentation d’un projet de recherche","authors":"Audrey Vicenzutto ,&nbsp;Anye Miermont ,&nbsp;Anne-Françoise Anciaux ,&nbsp;Samuel Leistedt","doi":"10.1016/j.amp.2023.12.004","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.12.004","url":null,"abstract":"<div><p>Intimate partner violence (IPV) is an international public health problem. Much more than a simple conflict within a couple, it's a process of one partner taking power over the other, through the use of violence (physical, psychological, sexual and/or financial). IPV is rarely an isolated act and generally follows a pattern of chronic abuse. The risks of re-victimization in this context are significantly higher than in other criminal victimization contexts. International recommendations for the management of IPV offenders emphasize the need to establish early assessment processes for recidivism, to prevent violence and guide judicial action and management programs for IPV offenders. Among the structured clinical judgment scales developed for the assessment of IPV, the Spousal Assault Risk Assessment (SARA-V3) is the most widely used tool. While there are several scales for assessing the risk of IPV recidivism, research into their psychometric qualities remains limited, especially for the French-language versions. In addition to the availability of assessment tools, several problems have been identified in the use of IPV recidivism risk assessment instruments by practitioners in real-life situations: frequent recourse to unstructured professional judgment, problems in complying with recommendations for administering assessment instruments, and a lack of training. This article presents a study currently under development whose aim is to translate and validate the SARA-V3 in French. The first part of the study consists of administering the SARA-V3 to suspected or convicted perpetrators of IPV, to measure the psychometric qualities of the French translation. To carry out the assessment of IPV situations, we propose collecting data at several stages in the judicial process. The total sample will be made up of men suspected or convicted of IPV. They will be evaluated in various organizations that deal with perpetrators of IPV and at different stages of the judicial process, namely: in a police department, with expert psychiatrists, and in specific therapeutic care services. After receiving a favorable opinion from the Ethics Committee of the UMONS Faculty of Psychology and Educational Sciences, the SARA-V3 scale was translated into French with the support of the <em>English Unit: Literature, Language, Interpretation and Translation (ELLIT) department</em> of the UMONS Faculty of Translation and Interpretation. The second part of the study analyzes the perceptions of professionals in the field regarding risk assessment scales (particularly SARA-V3). This second stage of the research examines the professionals’ perceptions of the benefits of JPS. The participants in this study are those psychologists who contributed to the first part of the study. They are interviewed in a semi-structured interview. The aim is to evaluate the use of SARA-V3 in a clinical context, its scoring mechanics, validity, training, and perspectives.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139631530","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
L’obligation de soins, ce que le thérapeute doit savoir : regards croisés entre justice et psychiatrie 提供护理的义务,治疗师需要了解的内容:司法和精神病学的交叉部分
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2022.09.009
Anaëlle Laport , Julien Da Costa , Anne-Hélène Moncany

Introduction

Mandatory care is part of court-ordered care. This measure was introduced into French Law on November 23, 1958, at the same time as conditional imprisonment with probation. Rarely used by judges in the beginning, mandatory care appears to be ordered more frequently today. Concerning mainly male individuals with personality or substance abuse disorders, therapists will frequently be asked by their patients to implement this measure. Through a review of the legal and health literature, this paper intends to specify how mandatory care is ordered, implemented, applied and ultimately how it ends.

Methods

We conducted a literature review of French legal and health publications between 1958 and 2021. We included sources from several databases such as Science Direct, Persée, Cairn, Dalloz, and Légifrance. We used the keywords “obligation de soin”, “soins pénalement ordonnés”.

Discussion

Mandatory care is a frequent measure that can be pronounced by French judges at any judicial procedure. No psychiatric expertise is needed contrary to other court-ordered care such as injunction of care. As the magistrate only sets the goals of mandatory care, its organization and extent are determined by the therapist in partnership with the patient. The patient will then have to prove his assiduity to the judge, by asking the therapist to submit certificates of attendance. As the therapist is sworn to respect the professional secrecy towards the magistrate, the judge should transmit all the documents useful for the patient's care. Finally, mandatory care can be terminated at the behest of the patient, the district attorney, or the Executive Magistrate.

Conclusion

It seems essential that healthcare professionals understand what mandatory care is and how it is conducted. Moreover, we invite all those involved, from the judicial to the medical system, to promote meeting venues to better identify the limits of each, while, at the same time, respecting one another's professional secrecy.

导言强制看管是法院命令看管的一部分。这项措施于 1958 年 11 月 23 日被引入法国法律,与缓刑的有条件监禁同时实施。最初,法官很少使用强制看护,但如今,强制看护似乎越来越频繁。主要针对患有人格障碍或药物滥用障碍的男性患者,治疗师经常会被患者要求执行这一措施。通过对法律和卫生文献的回顾,本文旨在明确强制治疗是如何下达命令、实施、应用以及最终如何结束的。方法我们对1958年至2021年间的法国法律和卫生出版物进行了文献回顾。我们从多个数据库(如 Science Direct、Persée、Cairn、Dalloz 和 Légifrance)中获取资料。我们使用的关键词是 "obligation de soin"、"soins pénalement ordonnés" 。与强制护理令等其他法院命令的护理措施不同,强制护理无需精神病学专业知识。由于法官只设定强制治疗的目标,因此治疗的组织和范围由治疗师与患者共同决定。然后,患者必须要求治疗师提交出席证明,以向法官证明其坚持治疗。由于治疗师向法官宣誓遵守职业秘密,法官应转交所有对患者护理有用的文件。最后,强制治疗可以根据患者、地方检察官或执行法官的要求终止。此外,我们还邀请所有相关人员,从司法系统到医疗系统,在尊重彼此的职业秘密的同时,促进会面,以更好地确定各自的限制。
{"title":"L’obligation de soins, ce que le thérapeute doit savoir : regards croisés entre justice et psychiatrie","authors":"Anaëlle Laport ,&nbsp;Julien Da Costa ,&nbsp;Anne-Hélène Moncany","doi":"10.1016/j.amp.2022.09.009","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2022.09.009","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Mandatory care is part of court-ordered care. This measure was introduced into French Law on November 23, 1958, at the same time as conditional imprisonment with probation. Rarely used by judges in the beginning, mandatory care appears to be ordered more frequently today. Concerning mainly male individuals with personality or substance abuse disorders, therapists will frequently be asked by their patients to implement this measure. Through a review of the legal and health literature, this paper intends to specify how mandatory care is ordered, implemented, applied and ultimately how it ends.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>We conducted a literature review of French legal and health publications between 1958 and 2021. We included sources from several databases such as Science Direct, Persée, Cairn, Dalloz, and Légifrance. We used the keywords “obligation de soin”, “soins pénalement ordonnés”.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Mandatory care is a frequent measure that can be pronounced by French judges at any judicial procedure. No psychiatric expertise is needed contrary to other court-ordered care such as injunction of care. As the magistrate only sets the goals of mandatory care, its organization and extent are determined by the therapist in partnership with the patient. The patient will then have to prove his assiduity to the judge, by asking the therapist to submit certificates of attendance. As the therapist is sworn to respect the professional secrecy towards the magistrate, the judge should transmit all the documents useful for the patient's care. Finally, mandatory care can be terminated at the behest of the patient, the district attorney, or the Executive Magistrate.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>It seems essential that healthcare professionals understand what mandatory care is and how it is conducted. Moreover, we invite all those involved, from the judicial to the medical system, to promote meeting venues to better identify the limits of each, while, at the same time, respecting one another's professional secrecy.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74480650","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Le viol des bébés, repérage et prise en charge 强奸婴儿、发现和治疗
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.04.004
Hélène Romano , Jean-Yves Hayez

If sexual violence perpetrated against children currently seems to be better recognized and treated, there is one type of act and one age category that are totally disregarded: babies and very young children, many of pre-verbal age, (0–3 years) who are victims of rape. However there are adults (and even minors) who are regularly convicted of being perpetrators. Our professional experience has led us for years to treat very young children who are victims of rape without the specificity of this violence being discussed in scientific articles. There is a real taboo concerning the rape of babies, and this unspeakable act leads the interveners to not even imagine that such an act can exist and, therefore, not to consider its reality, even though the resulting disorders are obvious. Admittedly, this is extreme abuse, given the vulnerability of the victims. It is nevertheless very real and the absence of publications on this subject can only make us wonder, because it probably results in a resounding silence about many situations. Perpetrators who rape a baby might kill the child as a result of the acts committed [1], they can continue to abuse the child even when they grow up, but they may also stop the abuse as soon as the child becomes able to speak for fear of being reported. As no quantitative study has ever been carried out on this subject, we can only transmit the reality of the field based on our work as psychotherapists and experts. When a very young child is subjected to rape that is not detected, and when he or she survives, and that violence stops when they begin to speak, it does not mean that the violence suffered will not be expressed in other ways, especially by violence against oneself or others. Rape leaves physical and psychological ramifications and it is often inappropriate sexual behavior that will alert adults (relatives, teachers). But the young child does not have sufficient memory capacity to remember what they have experienced and suffered, and they are unable to denounce their aggressor. Since the expressiveness of post-traumatic stress disorder is not linear, it is common that the child's attitude will be noticed by adults only years after the assaults have been committed. And the consequences of rape suffered in early childhood can be innumerable (multiple post-traumatic disorders, disorders in the construction of childhood sexuality, learning disorders, disorders in the establishment of social bonds, etc.). At a time of full psychosexual, psychoaffective and cognitive development, this extreme violence can have a lasting effect on the child's future. Furthermore, the fact that externalized disorders (which are clearly visible and worrying) can appear on a delayed basis remains largely unknown, including by professionals. This can be a source of all kinds of misunderstandings, particularly due to the lack of training of those involved who believe that if the disorders manifest themselves it is

如果说目前对儿童实施的性暴力似乎得到了较好的承认和处理,那么有一类行为和一个年龄段的儿童则完全被忽视了:婴儿和非常年幼的儿童,其中许多是未到语言年龄(0-3 岁)的强奸受害者。然而,也有成年人(甚至未成年人)经常被判定为施暴者。根据我们的专业经验,多年来,我们一直在治疗遭受强奸的幼童,但科学文章中并未讨论这种暴力行为的特殊性。人们对强奸婴儿讳莫如深,这种难以启齿的行为导致干预者甚至无法想象这种行为的存在,因此,即使由此导致的失调显而易见,他们也不会考虑这种行为的真实性。诚然,鉴于受害者的脆弱性,这是一种极端的虐待行为。然而,它是非常真实的,没有关于这一主题的出版物只能让我们感到疑惑,因为这很可能导致对许多情况保持沉默。强奸婴儿的犯罪者可能会因为所实施的行为而杀死孩子[1],他们可能会在孩子长大后继续虐待孩子,但他们也可能会在孩子能够说话后立即停止虐待,因为他们害怕被举报。由于从未对这一问题进行过定量研究,我们只能根据我们作为心理治疗师和专家的工作来反映这一领域的现实情况。当一个年幼的孩子遭受强奸而未被发现,当他或她幸存下来,当他们开始说话时,暴力就停止了,但这并不意味着所遭受的暴力不会以其他方式表现出来,特别是对自己或他人的暴力。强奸会留下生理和心理上的后遗症,而且往往是不恰当的性行为会引起成年人(亲戚、老师)的警觉。但是,幼儿没有足够的记忆能力来记住他们所经历和遭受的一切,他们也无法谴责侵犯他们的人。由于创伤后应激障碍的表现力不是线性的,所以孩子的态度通常在侵犯行为发生多年后才会被成人注意到。幼年时期遭受强奸的后果可能数不胜数(多种创伤后应激障碍、童年性建构障碍、学习障碍、社会关系建立障碍等)。在性心理、心理情感和认知能力全面发展的时期,这种极端暴力会对儿童的未来产生持久的影响。此外,外在化障碍(明显可见且令人担忧)可能会延迟出现这一事实在很大程度上仍不为人所知,包括专业人士也是如此。这可能是造成各种误解的根源,特别是由于相关人员缺乏培训,他们认为如果失调症表现出来,那是因为虐待行为刚刚发生,而且他们确信儿童能够说出施虐者的名字。在婴幼儿时期被强奸的儿童在受到攻击时没有这种自卫能力,也无法在虐待发生时谴责施暴者。因此,必须尽早发现这些情况,以限制这种暴力的影响。这篇文章的主要目的是描述对幼儿实施强奸的特殊性,以便更好地识别有可能提醒医疗专业人员注意幼儿遭受此类暴力的现实情况的迹象,从而尽早进行治疗。我们出版物的读者群是三岁以下的婴幼儿,这个年龄段的儿童对成人的依赖性非常强,语言表达能力为零或非常有限。儿童对近期事件的记忆仍处于萌芽阶段,最好的表达方式是解释行为,而这种解释行为并不总是显而易见的。本文参考了我们的临床经验和多年来收集的定性数据。通过这项工作,我们对这些不同的标准进行了分析,并通过一个综合表格,提出了在对年幼儿童进行工作时进行识别的基本要素。如果说幼童遭受的强奸会在其身体上留下明显的伤痕,那么它们也是无形的心理痛苦的根源,这种痛苦不仅会导致危及儿童的失调(危险行为、成瘾、自杀企图、自杀),也会影响其随行人员(性暴力、人身攻击)。这次反思的结论是,必须认识到培训利益攸关方的重要性,使其摆脱经常否认这种暴力现实的做法。 为了扭转这种难以启齿的临床状况,大胆谈论这个话题,可以使我们设想出适当的护理方式,减少独自承受痛苦的受害儿童人数,以及由此可能带来的各种危险后果。
{"title":"Le viol des bébés, repérage et prise en charge","authors":"Hélène Romano ,&nbsp;Jean-Yves Hayez","doi":"10.1016/j.amp.2023.04.004","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.04.004","url":null,"abstract":"<div><p>If sexual violence perpetrated against children currently seems to be better recognized and treated, there is one type of act and one age category that are totally disregarded: babies and very young children, many of pre-verbal age, (0–3<!--> <!-->years) who are victims of rape. However there are adults (and even minors) who are regularly convicted of being perpetrators. Our professional experience has led us for years to treat very young children who are victims of rape without the specificity of this violence being discussed in scientific articles. There is a real taboo concerning the rape of babies, and this unspeakable act leads the interveners to not even imagine that such an act can exist and, therefore, not to consider its reality, even though the resulting disorders are obvious. Admittedly, this is extreme abuse, given the vulnerability of the victims. It is nevertheless very real and the absence of publications on this subject can only make us wonder, because it probably results in a resounding silence about many situations. Perpetrators who rape a baby might kill the child as a result of the acts committed <span>[1]</span>, they can continue to abuse the child even when they grow up, but they may also stop the abuse as soon as the child becomes able to speak for fear of being reported. As no quantitative study has ever been carried out on this subject, we can only transmit the reality of the field based on our work as psychotherapists and experts. When a very young child is subjected to rape that is not detected, and when he or she survives, and that violence stops when they begin to speak, it does not mean that the violence suffered will not be expressed in other ways, especially by violence against oneself or others. Rape leaves physical and psychological ramifications and it is often inappropriate sexual behavior that will alert adults (relatives, teachers). But the young child does not have sufficient memory capacity to remember what they have experienced and suffered, and they are unable to denounce their aggressor. Since the expressiveness of post-traumatic stress disorder is not linear, it is common that the child's attitude will be noticed by adults only years after the assaults have been committed. And the consequences of rape suffered in early childhood can be innumerable (multiple post-traumatic disorders, disorders in the construction of childhood sexuality, learning disorders, disorders in the establishment of social bonds, etc.). At a time of full psychosexual, psychoaffective and cognitive development, this extreme violence can have a lasting effect on the child's future. Furthermore, the fact that externalized disorders (which are clearly visible and worrying) can appear on a delayed basis remains largely unknown, including by professionals. This can be a source of all kinds of misunderstandings, particularly due to the lack of training of those involved who believe that if the disorders manifest themselves it is","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82274578","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Épidémiologie des troubles psychiatriques en milieu pénitentiaire en France 法国监狱精神病流行病学
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.10.004
Thomas Fovet , Marion Eck , Ali Amad

In this paper, we show that the literature on the prevalence of psychiatric and susbtance use disorders in prisons is substantial. However, there are a number of difficulties one encounters in interpreting this literature: (i) there is considerable heterogeneity between countries’ judicial and mental health care systems, and (ii) the specific features of the prison environment are sometimes overlooked in the methodology used to conduct such studies. With this in mind, we discuss a number of benchmark studies on the prevalence of psychiatric and substance use disorders in French prisons. Finally, we discuss the perspectives for psychiatric epidemiology in prisons.

在本文中,我们将介绍大量有关监狱中精神疾病和疑病症流行情况的文献。然而,在解读这些文献时,我们会遇到一些困难:(i) 各国的司法和精神卫生保健系统之间存在相当大的差异,(ii) 进行此类研究的方法有时会忽略监狱环境的特殊性。有鉴于此,我们将讨论一些关于法国监狱中精神疾病和药物使用疾病流行情况的基准研究。最后,我们讨论了监狱中精神病流行病学的前景。
{"title":"Épidémiologie des troubles psychiatriques en milieu pénitentiaire en France","authors":"Thomas Fovet ,&nbsp;Marion Eck ,&nbsp;Ali Amad","doi":"10.1016/j.amp.2023.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.10.004","url":null,"abstract":"<div><p>In this paper, we show that the literature on the prevalence of psychiatric and susbtance use disorders in prisons is substantial. However, there are a number of difficulties one encounters in interpreting this literature: (i) there is considerable heterogeneity between countries’ judicial and mental health care systems, and (ii) the specific features of the prison environment are sometimes overlooked in the methodology used to conduct such studies. With this in mind, we discuss a number of benchmark studies on the prevalence of psychiatric and substance use disorders in French prisons. Finally, we discuss the perspectives for psychiatric epidemiology in prisons.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139631848","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Effet du genre des victimes parmi les consommateurs de pédopornographie et les auteurs de viol : étude exploratoire et résultats préliminaires 儿童色情制品使用者和强奸犯中受害者性别的影响:探索性研究和初步结果
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.12.005
Caroline Benouamer , Bastien Libert , Michèle Janssens , Thierry H. Pham

This exploratory study compares the distinctive characteristics of individuals who have consumed child pornography and those who have committed rape. The study sample consists of 212 men of legal age and who have been convicted of a sexual offence. All were monitored in 2022 for therapeutic guidance by the Centre d’Appui Bruxellois. Of these 212 men, 48 were convicted of child pornography consumption and 100 of rape. Socio-demographic, criminological, victimological and psycho-diagnostic data for all the participants were extracted from the judicial court files. This comparison offers crucial perspectives for the development of prevention strategies and therapeutic guidance specific to these sub-groups of sexual offenders.

这项探索性研究比较了消费过儿童色情制品的人和犯有强奸罪的人的不同特征。研究样本由 212 名达到法定年龄、曾因性犯罪被定罪的男性组成。所有这些人都在 2022 年接受了布鲁塞尔援助中心(Centre d'Appui Bruxellois)的治疗指导。在这 212 名男子中,有 48 人被判犯有消费儿童色情制品罪,100 人被判犯有强奸罪。所有参与者的社会人口学、犯罪学、受害者学和心理诊断数据均从法院司法档案中提取。这种比较为制定专门针对这些性犯罪者亚群的预防战略和治疗指导提供了重要的视角。
{"title":"Effet du genre des victimes parmi les consommateurs de pédopornographie et les auteurs de viol : étude exploratoire et résultats préliminaires","authors":"Caroline Benouamer ,&nbsp;Bastien Libert ,&nbsp;Michèle Janssens ,&nbsp;Thierry H. Pham","doi":"10.1016/j.amp.2023.12.005","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.12.005","url":null,"abstract":"<div><p>This exploratory study compares the distinctive characteristics of individuals who have consumed child pornography and those who have committed rape. The study sample consists of 212 men of legal age and who have been convicted of a sexual offence. All were monitored in 2022 for therapeutic guidance by the Centre d’Appui Bruxellois. Of these 212 men, 48 were convicted of child pornography consumption and 100 of rape. Socio-demographic, criminological, victimological and psycho-diagnostic data for all the participants were extracted from the judicial court files. This comparison offers crucial perspectives for the development of prevention strategies and therapeutic guidance specific to these sub-groups of sexual offenders.</p></div>","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139392374","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Liens entre les compétences émotionnelles, les difficultés de régulation émotionnelle et la qualité de vie professionnelle des psychologues médico-légaux francophones 法语法医心理学家的情绪技能、情绪调节困难与职业生活质量之间的联系
IF 0.6 4区 医学 Q2 Arts and Humanities Pub Date : 2024-02-01 DOI: 10.1016/j.amp.2023.12.003
Luca A. Tiberi, Loïs Beugnies, Audrey Vicenzutto

Objectives

Despite being less recognized as a specific subdomain of Psychology in French-speaking countries, forensic psychologists do face the same challenges as their Anglo-Saxon counterparts. Among these, the literature identifies the quality of life in the workplace, which can be divided into Compassion Satisfaction, and Compassion Fatigue, the latter being composed of Burn-out and Secondary Traumatic Stress. Previous research has acknowledged the role of emotional competence, especially the management of emotions, as a central factor of healthcare professionals’ relationship with their work assignments. However, Pirelli and collaborators recently highlighted the lack of empirical research among forensic psychologists. As an answer to their call, this study investigates the association and predictive factors of emotional competence, difficulties in emotional management, and the quality of professional life.

Materials and methods

An online survey (Lime Survey) was used to collect data regarding socio-demographic variables such as age, gender, years of experience, and training. The following self-questionnaires were then given to the subjects: Profile of Emotional Competence, Difficulties in Emotion Regulation Scale, and Professional Quality of Life. Descriptive, correlational, and regressive analyses were undertaken to, respectively: (1) describe our sample and compare it to available norms (Student's t), (2) associate (Bravais-Pearson r) the mean scores of the three scales, and (3) evaluate the prediction (simple and multiple linear regression) of emotional competence and emotional dysfunction on the quality of professional life. These predictions were then reversed. Both regression analyses used the backward method.

Results

The sample was composed of 44 French-speaking forensic psychologists (79.50% female), median age 34.20 (SD = 7.96). They were mainly trained in clinical psychology (84.10%), followed by forensic psychology (18.20%). The majority of the sample worked as carceral psychologists (59.10%), and their main missions were support and guidance (78.70%), followed by recidivism risk assessment (52.30%) and crisis management (50.00 %). Descriptive results. The participants exhibited significantly higher emotional dysfunction scores (total score, p ≤ .001; Lack of Emotional Clarity, p = .10; Impulse Control Difficulties,p ≤ .001; Difficulties Engaging in Goal-Directed Behavior,p ≤ .001) when compared to available norms. Regarding their perceived quality of life, all scores were either significantly lower or higher based on the norms used. A similar analysis was not possible for emotional competence as available norms were gender-specific, and the sample gender distribution was clearly unbala

目标尽管在法语国家,法医心理学作为心理学的一个特定子领域不太被认可,但法医心理学家确实面临着与盎格鲁-撒克逊同行相同的挑战。其中,文献指出工作场所的生活质量可分为同情满意度和同情疲劳,后者由倦怠和二次创伤压力组成。以往的研究承认,情绪能力,尤其是情绪管理,是医护人员与其工作任务之间关系的核心因素。然而,Pirelli 及其合作者最近强调,法医心理学家缺乏实证研究。作为对他们呼吁的回应,本研究调查了情绪能力、情绪管理困难和职业生活质量的关联和预测因素。材料和方法使用在线调查(Lime Survey)收集有关年龄、性别、工作年限和培训等社会人口变量的数据。然后向受试者发放了以下自我问卷:情绪能力概况、情绪调节困难量表和职业生活质量。我们分别进行了描述性分析、相关分析和回归分析:(1) 描述我们的样本,并将其与现有的标准进行比较(学生 t);(2) 将三个量表的平均分联系起来(Bravais-Pearson r);(3) 评估情绪能力和情绪功能障碍对职业生活质量的预测(简单和多元线性回归)。然后对这些预测进行反向分析。结果样本由 44 名讲法语的法医心理学家组成(79.50% 为女性),年龄中位数为 34.20 岁(SD = 7.96)。他们主要接受过临床心理学培训(84.10%),其次是法医心理学培训(18.20%)。样本中的大多数人都是监狱心理学家(59.10%),他们的主要任务是支持和指导(78.70%),其次是累犯风险评估(52.30%)和危机管理(50.00%)。描述性结果。与现有标准相比,参与者的情绪功能障碍得分明显较高(总分,p ≤ .001;缺乏情绪清晰度,p = .10;冲动控制困难,p ≤ .001;参与目标导向行为困难,p ≤ .001)。在生活质量感知方面,根据所使用的标准,所有得分要么明显偏低,要么明显偏高。在情绪能力方面,无法进行类似的分析,因为现有的标准是针对特定性别的,而且样本的性别分布明显不平衡。情绪能力、情绪功能障碍和职业生活质量之间的关联和回归关系得到了证实,尤其是同情心满意度与情绪能力之间的关联和回归关系(r = .33-.56),以及职业倦怠与情绪功能障碍之间的关联和回归关系(r = .41-.65)。出乎意料的是,继发性创伤应激只能通过情绪功能障碍(冲动控制障碍,β = .39,t = 2.71,R2 = .13,p = .010)来预测。结论从总体上看,研究结果表明:(a) 同情满意度和职业倦怠是在工作场所进行评估的关键因素,这证实了之前在其他医疗专业人员中进行的研究;(b) 虽然与特定的情绪功能障碍(如参与目标导向行为障碍和冲动控制障碍)相关,但这些因素都不能预测或预测继发性创伤应激。
{"title":"Liens entre les compétences émotionnelles, les difficultés de régulation émotionnelle et la qualité de vie professionnelle des psychologues médico-légaux francophones","authors":"Luca A. Tiberi,&nbsp;Loïs Beugnies,&nbsp;Audrey Vicenzutto","doi":"10.1016/j.amp.2023.12.003","DOIUrl":"10.1016/j.amp.2023.12.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>Despite being less recognized as a specific subdomain of Psychology in French-speaking countries, forensic psychologists do face the same challenges as their Anglo-Saxon counterparts. Among these, the literature identifies the quality of life in the workplace, which can be divided into <em>Compassion Satisfaction</em>, and <em>Compassion Fatigue</em>, the latter being composed of <em>Burn-out</em> and <em>Secondary Traumatic Stress</em>. Previous research has acknowledged the role of emotional competence, especially the management of emotions, as a central factor of healthcare professionals’ relationship with their work assignments. However, Pirelli and collaborators recently highlighted the lack of empirical research among forensic psychologists. As an answer to their call, this study investigates the association and predictive factors of emotional competence, difficulties in emotional management, and the quality of professional life.</p></div><div><h3>Materials and methods</h3><p>An online survey (Lime Survey) was used to collect data regarding socio-demographic variables such as age, gender, years of experience, and training. The following self-questionnaires were then given to the subjects: <em>Profile of Emotional Competence</em>, <em>Difficulties in Emotion Regulation Scale</em>, and <em>Professional Quality of Life</em>. Descriptive, correlational, and regressive analyses were undertaken to, respectively: (1) describe our sample and compare it to available norms (Student's <em>t</em>), (2) associate (Bravais-Pearson <em>r</em>) the mean scores of the three scales, and (3) evaluate the prediction (simple and multiple linear regression) of emotional competence and emotional dysfunction on the quality of professional life. These predictions were then reversed. Both regression analyses used the backward method.</p></div><div><h3>Results</h3><p>The sample was composed of 44 French-speaking forensic psychologists (79.50% female), median age 34.20 (<em>SD</em> <!-->=<!--> <!-->7.96). They were mainly trained in clinical psychology (84.10%), followed by forensic psychology (18.20%). The majority of the sample worked as carceral psychologists (59.10%), and their main missions were support and guidance (78.70%), followed by recidivism risk assessment (52.30%) and crisis management (50.00 %). Descriptive results. The participants exhibited significantly higher emotional dysfunction scores (total score, <em>p</em> ≤ .001; <em>Lack of Emotional Clarity</em>, <em>p</em> <!-->=<!--> <!-->.10; <em>Impulse Control Difficulties,</em><em>p</em> ≤ .001; <em>Difficulties Engaging in Goal-Directed Behavior,</em><em>p</em> ≤ .001) when compared to available norms. Regarding their perceived quality of life, all scores were either significantly lower or higher based on the norms used. A similar analysis was not possible for emotional competence as available norms were gender-specific, and the sample gender distribution was clearly unbala","PeriodicalId":7992,"journal":{"name":"Annales medico-psychologiques","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6,"publicationDate":"2024-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139540044","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Annales medico-psychologiques
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1