首页 > 最新文献

EMC - Cirugía General最新文献

英文 中文
Técnica y resultados de la biopsia del ganglio centinela en los cánceres del cuello y del cuerpo uterinos 宫颈和子宫癌哨子淋巴结活检的技术和结果
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64174-9
F. Lecuru , A.-S. Bats , C. Bensaid , A. Achouri , C. Nos , M. Faraggi , M.-A. Le Frere-Belda , P. Mathevet

La biopsia del ganglio centinela es un método diagnóstico que permite la extirpación dirigida de las primeras invasiones ganglionares de un tumor, una muestra que es representativa de los ganglios subsiguientes. Esta técnica se está desarrollando desde hace unos 10 años con relación a los cánceres del útero, en los cuales el estado ganglionar es un factor pronóstico principal. Sus objetivos principales son limitar la morbilidad de los vaciamientos ganglionares completos, detectar territorios de drenaje inesperados y efectuar una ultraestadificación ganglionar. La técnica de detección combinada, por tinción e isotópica, produce los mejores resultados en cuanto a índices de detección. Los datos de las publicaciones sobre la biopsia precoz del ganglio centinela en los cánceres del cuello uterino confirman ampliamente la utilidad de esta práctica. Los índices de detección y el valor diagnóstico son muy buenos. La técnica hace posible una ultraestadificación ganglionar para demostrar micrometástasis. La biopsia del ganglio centinela también es factible en los cánceres de endometrio, pero los índices de detección y de falsos negativos varían mucho según las series, principalmente en relación con la vía de inyección. Aunque la inyección intratumoral por histeroscopia es la que permite demostrar mejor el verdadero drenaje linfático del tumor, su realización es bastante poco reproducible.

哨兵神经节活检是一种诊断方法,可以有针对性地切除肿瘤的第一次神经节侵袭,该样本代表随后的神经节。这项技术已经发展了大约10年,用于宫颈癌,其中淋巴结状态是主要的预后因素。它的主要目的是限制完全淋巴结排空的发病率,发现意外的引流区域,并进行淋巴结超分期。结合染色和同位素检测技术,在检测率方面取得了最好的结果。宫颈癌前哨淋巴结早期活检的文献数据充分证实了这种做法的有效性。检出率和诊断价值都很好。该技术使淋巴结超分期显示微转移成为可能。哨点神经节活检在子宫内膜癌中也是可行的,但不同系列的检出率和假阴性率差异很大,主要与注射途径有关。虽然宫腔镜子宫内注射最能证明肿瘤真正的淋巴引流,但它的实现是相当难以复制的。
{"title":"Técnica y resultados de la biopsia del ganglio centinela en los cánceres del cuello y del cuerpo uterinos","authors":"F. Lecuru ,&nbsp;A.-S. Bats ,&nbsp;C. Bensaid ,&nbsp;A. Achouri ,&nbsp;C. Nos ,&nbsp;M. Faraggi ,&nbsp;M.-A. Le Frere-Belda ,&nbsp;P. Mathevet","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64174-9","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(13)64174-9","url":null,"abstract":"<div><p>La biopsia del ganglio centinela es un método diagnóstico que permite la extirpación dirigida de las primeras invasiones ganglionares de un tumor, una muestra que es representativa de los ganglios subsiguientes. Esta técnica se está desarrollando desde hace unos 10 años con relación a los cánceres del útero, en los cuales el estado ganglionar es un factor pronóstico principal. Sus objetivos principales son limitar la morbilidad de los vaciamientos ganglionares completos, detectar territorios de drenaje inesperados y efectuar una ultraestadificación ganglionar. La técnica de detección combinada, por tinción e isotópica, produce los mejores resultados en cuanto a índices de detección. Los datos de las publicaciones sobre la biopsia precoz del ganglio centinela en los cánceres del cuello uterino confirman ampliamente la utilidad de esta práctica. Los índices de detección y el valor diagnóstico son muy buenos. La técnica hace posible una ultraestadificación ganglionar para demostrar micrometástasis. La biopsia del ganglio centinela también es factible en los cánceres de endometrio, pero los índices de detección y de falsos negativos varían mucho según las series, principalmente en relación con la vía de inyección. Aunque la inyección intratumoral por histeroscopia es la que permite demostrar mejor el verdadero drenaje linfático del tumor, su realización es bastante poco reproducible.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64174-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92705260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica 肿瘤手术后空乳头板重建
Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.1016/S1634-2143(12)63529-8
E. Amar
{"title":"Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica","authors":"E. Amar","doi":"10.1016/S1634-2143(12)63529-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-2143(12)63529-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"48 1","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80131855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento quirúrgico del divertículo faringoesofágico 咽食管憩室的外科治疗
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61510-9
A. Giovanni (Professeur des Universités, praticien des Hôpitaux), L. Santini (Interne des Hôpitaux)

El tratamiento del divertículo faringoesofágico o divertículo de Zenker es exclusivamente quirúrgico. Sólo se debe indicar en el caso de divertículos sintomáticos invalidantes o complicados. En el resto de los casos, se recomienda la abstención terapéutica con seguimiento. La cirugía del divertículo presenta el riesgo de complicaciones graves (como la mediastinitis), que, además, son peor toleradas, pues la población afectada está constituida por pacientes de edad avanzada o muy ancianos. El empleo de la cirugía endoscópica, alternativa a la cirugía clásica por cervicotomía, ha permitido simplificar el postoperatorio y conseguir resultados satisfactorios. En este trastorno, la indicación de tratamiento quirúrgico depende de la evaluación precisa del balance entre los beneficios esperados y los riesgos quirúrgicos.

咽食管憩室或Zenker憩室的治疗完全是外科手术。只有在有症状的致残或复杂憩室的情况下才应指出。在其他情况下,建议在随访中停止治疗。憩室手术有严重并发症(如纵隔炎)的风险,而且由于受影响的人群是老年或非常老年的患者,因此耐受性较差。内窥镜手术是传统宫颈切开术的替代方法,它简化了术后手术,取得了令人满意的结果。在这种情况下,手术治疗的指征取决于对预期益处和手术风险之间平衡的准确评估。
{"title":"Tratamiento quirúrgico del divertículo faringoesofágico","authors":"A. Giovanni (Professeur des Universités, praticien des Hôpitaux),&nbsp;L. Santini (Interne des Hôpitaux)","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61510-9","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(12)61510-9","url":null,"abstract":"<div><p>El tratamiento del divertículo faringoesofágico o divertículo de Zenker es exclusivamente quirúrgico. Sólo se debe indicar en el caso de divertículos sintomáticos invalidantes o complicados. En el resto de los casos, se recomienda la abstención terapéutica con seguimiento. La cirugía del divertículo presenta el riesgo de complicaciones graves (como la mediastinitis), que, además, son peor toleradas, pues la población afectada está constituida por pacientes de edad avanzada o muy ancianos. El empleo de la cirugía endoscópica, alternativa a la cirugía clásica por cervicotomía, ha permitido simplificar el postoperatorio y conseguir resultados satisfactorios. En este trastorno, la indicación de tratamiento quirúrgico depende de la evaluación precisa del balance entre los beneficios esperados y los riesgos quirúrgicos.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61510-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79863963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento de las fístulas obstétricas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset 用Musset技术一次性治疗产科直肠阴道瘘
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61507-9
M. Cosson, J.-P. Lucot, C. Rubod, D. Vinatier, P. Collinet

El tratamiento de las fístulas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset es un procedimiento que está indicado para tratar las fístulas rectovaginales simples postobstétricas o posquirúrgicas. La intervención consiste en realizar, en una paciente correctamente evaluada e informada, una resección local seguida de una reparación por planos, con cierre rectal y anal, y después reparación del esfínter externo del ano, tras lo que se efectúa una interposición de los músculos elevadores y perineales transversos profundos y superficiales antes de cerrar la vagina y el periné.

根据Musset技术一次性治疗直肠阴道瘘是一种用于治疗简单的术后或术后直肠阴道瘘的程序。干预活动包括,在当地一个知情的病人正确评价,切除之后赔偿计划,关闭直肠和肛门,肛门外括约肌,然后修理后所执行的案件、肌肉和perineales transversos深刻而表面在锁定内膜和periné。
{"title":"Tratamiento de las fístulas obstétricas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset","authors":"M. Cosson,&nbsp;J.-P. Lucot,&nbsp;C. Rubod,&nbsp;D. Vinatier,&nbsp;P. Collinet","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61507-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61507-9","url":null,"abstract":"<div><p>El tratamiento de las fístulas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset es un procedimiento que está indicado para tratar las fístulas rectovaginales simples postobstétricas o posquirúrgicas. La intervención consiste en realizar, en una paciente correctamente evaluada e informada, una resección local seguida de una reparación por planos, con cierre rectal y anal, y después reparación del esfínter externo del ano, tras lo que se efectúa una interposición de los músculos elevadores y perineales transversos profundos y superficiales antes de cerrar la vagina y el periné.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61507-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traqueotomía 气管造口术
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61511-0
M. Kossowski (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce) , Y. Pons (Assistant des Hôpitaux des Armées) , I. Hunkemoller (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , P. Le Page (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , M. Raynal (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , P. Clapson (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , C. Hoffmann (Interne des hôpitaux des Armées) , B. Debien (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce)

La traqueotomía produce un cortocircuito en las vías respiratorias superiores; puede realizarse de manera urgente o en el contexto de una intervención programada. Las técnicas percutáneas están en auge en los últimos años y la traqueotomía quirúrgica clásica se está convirtiendo cada vez más en una técnica de segunda línea, que se utiliza cuando aquéllas están contraindicadas. Una técnica rigurosa y los cuidados postoperatorios evitan las complicaciones. En este artículo se describen las diversas técnicas, sus complicaciones e indicaciones, tras repasar algunos conceptos prácticos de anatomía y fisiología.

气管切开术使上呼吸道短路;它可以在紧急情况下进行,也可以在计划干预的范围内进行。近年来,经皮技术蓬勃发展,经典的外科气管切开术越来越成为一种二线技术,在禁忌症时使用。严格的技术和术后护理避免了并发症。在这篇文章中,我们描述了各种技术,它们的并发症和适应症,回顾了一些解剖学和生理学的实际概念。
{"title":"Traqueotomía","authors":"M. Kossowski (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce) ,&nbsp;Y. Pons (Assistant des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;I. Hunkemoller (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;P. Le Page (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;M. Raynal (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;P. Clapson (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;C. Hoffmann (Interne des hôpitaux des Armées) ,&nbsp;B. Debien (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce)","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61511-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61511-0","url":null,"abstract":"<div><p>La traqueotomía produce un cortocircuito en las vías respiratorias superiores; puede realizarse de manera urgente o en el contexto de una intervención programada. Las técnicas percutáneas están en auge en los últimos años y la traqueotomía quirúrgica clásica se está convirtiendo cada vez más en una técnica de segunda línea, que se utiliza cuando aquéllas están contraindicadas. Una técnica rigurosa y los cuidados postoperatorios evitan las complicaciones. En este artículo se describen las diversas técnicas, sus complicaciones e indicaciones, tras repasar algunos conceptos prácticos de anatomía y fisiología.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61511-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tumores del pene: técnicas e indicaciones 阴茎肿瘤:技术和适应症
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61509-2
O. Bouchot, L. Marconnet, I. Souillac, J. Rigaud

El carcinoma epidermoide del pene es un tumor relativamente infrecuente, pero debe diagnosticarse y tratarse de forma precoz para evitar una cirugía mutilante y a veces asociada a morbilidad. Es fundamental conocer la epidemiología para evitar la evolución de un tumor subyacente (higiene nula o insuficiente, fimosis congénita o adquirida, lesiones preepiteliomatosas como la enfermedad de Bowen o la eritroplasia de Queyrat). Respecto al tumor primario, en los últimos años varios autores han demostrado que el riesgo de recidiva podría ser bajo con márgenes quirúrgicos de 5 mm, tras lo que se han desarrollado las técnicas quirúrgicas conservadoras del pene, que permiten tratar tumores del glande y/o del prepucio de un diámetro inferior o igual a 30 mm, siempre que se realice una circuncisión sistemática. En todos los demás casos, es necesaria la amputación parcial o incluso total del pene. El carcinoma epidermoide del pene se difunde básicamente por vía linfática. Si no hay ganglios inguinales palpables, en los tumores del pene se han definido varios grupos con riesgo de metástasis subclínicas en los que se proponen diversas técnicas diagnósticas. Si hay metástasis inguinales palpables, la linfadenectomía inguinal total puede ser curativa, con la condición de que la extensión ganglionar sea limitada. La extensión ganglionar se evalúa mejor mediante tomografía por emisión de positrones (PET-TC) con 18-fluorodesoxiglucosa (18-FDG). Para los demás casos, se están evaluando tratamientos multimodales (quimioterapia neoadyuvante y cirugía).

阴茎鳞状细胞癌是一种相对罕见的肿瘤,但必须尽早诊断和治疗,以避免致残和有时与疾病相关的手术。了解流行病学对于防止潜在肿瘤的发展至关重要(缺乏或不充分的卫生、先天性或获得性包茎、上皮瘤前病变,如Bowen病或Queyrat红斑增生)。主肿瘤而言,在过去的几年里recidiva作者表明,风险可能在5毫米的外科幅度,他们开发了阴茎保守手术技术治疗肿瘤,使龟头和/或阴蒂包皮直径小于或等于30毫米,总是定期进行割礼。在所有其他情况下,部分甚至全部切除阴茎都是必要的。阴茎鳞状细胞癌主要通过淋巴扩散。如果没有可触及的腹股沟淋巴结,在阴茎肿瘤中已经确定了几个亚临床转移的风险组,并提出了各种诊断技术。如果有明显的腹股沟转移,在淋巴结扩张有限的情况下,全腹股沟淋巴结切除术可以治愈。用18-氟脱氧葡萄糖(18-FDG)进行正电子发射断层扫描(PET-TC)可以更好地评估淋巴结扩张。对于其他病例,正在评估多模式治疗(新辅助化疗和手术)。
{"title":"Tumores del pene: técnicas e indicaciones","authors":"O. Bouchot,&nbsp;L. Marconnet,&nbsp;I. Souillac,&nbsp;J. Rigaud","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61509-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61509-2","url":null,"abstract":"<div><p>El carcinoma epidermoide del pene es un tumor relativamente infrecuente, pero debe diagnosticarse y tratarse de forma precoz para evitar una cirugía mutilante y a veces asociada a morbilidad. Es fundamental conocer la epidemiología para evitar la evolución de un tumor subyacente (higiene nula o insuficiente, fimosis congénita o adquirida, lesiones preepiteliomatosas como la enfermedad de Bowen o la eritroplasia de Queyrat). Respecto al tumor primario, en los últimos años varios autores han demostrado que el riesgo de recidiva podría ser bajo con márgenes quirúrgicos de 5 mm, tras lo que se han desarrollado las técnicas quirúrgicas conservadoras del pene, que permiten tratar tumores del glande y/o del prepucio de un diámetro inferior o igual a 30 mm, siempre que se realice una circuncisión sistemática. En todos los demás casos, es necesaria la amputación parcial o incluso total del pene. El carcinoma epidermoide del pene se difunde básicamente por vía linfática. Si no hay ganglios inguinales palpables, en los tumores del pene se han definido varios grupos con riesgo de metástasis subclínicas en los que se proponen diversas técnicas diagnósticas. Si hay metástasis inguinales palpables, la linfadenectomía inguinal total puede ser curativa, con la condición de que la extensión ganglionar sea limitada. La extensión ganglionar se evalúa mejor mediante tomografía por emisión de positrones (PET-TC) con 18-fluorodesoxiglucosa (18-FDG). Para los demás casos, se están evaluando tratamientos multimodales (quimioterapia neoadyuvante y cirugía).</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61509-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Complicaciones vasculares del trasplante renal 肾移植的血管并发症
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61505-5
P. Julia (Professeur des Universités, praticien hospitalier), J.-M. Alsac (Praticien hospitalier universitaire), J.-N. Fabiani (Professeur des Universités, praticien hospitalier, chef de service)

Hoy en día, el trasplante renal es el tratamiento privilegiado de la insuficiencia renal terminal. En todas partes hay escasez de órganos para trasplante. A esto se suma la edad más avanzada de los donantes y los receptores. Por tanto, es esencial que todos los riñones potencialmente utilizables puedan implantarse en las mejores condiciones. Las complicaciones vasculares del injerto renal son infrecuentes pero temibles. Las complicaciones trombóticas prevalecen en el período perioperatorio y su pronóstico es desfavorable en términos de supervivencia del riñón trasplantado. Las complicaciones hemorrágicas son más infrecuentes, pero además de comprometer el órgano trasplantado ponen en peligro el pronóstico vital del receptor e incluso del donante en los casos de donante vivo. Las complicaciones sépticas, en especial por champiñones, tienen un pronóstico pésimo. La mayoría de estas complicaciones pueden evitarse con una técnica irreprochable y un conocimiento perfecto de las múltiples situaciones que es posible encontrar en la realización de este tipo de trasplante. La conducta predilecta debe ser, por tanto, preventiva. El desarrollo de las complicaciones exige una acción extremadamente rápida y un diagnóstico precoz. La eco-Doppler se ha convertido en el método de referencia para el seguimiento postoperatorio, pues permite la detección más precoz de las complicaciones trombóticas. A distancia, la estenosis de la arteria renal del injerto, a pesar de una disminución significativa de su incidencia, es una complicación temible cuyo tratamiento actual se basa, sobre todo, en las técnicas endovasculares.

目前,肾移植是终末期肾衰竭的首选治疗方法。可供移植的器官到处都短缺。此外,供体和受者的年龄也更大。因此,至关重要的是,所有可能可用的肾脏都能在最佳条件下移植。肾移植的血管并发症很少见,但很可怕。在围手术期,血栓并发症普遍存在,其预后对移植肾脏的生存不利。出血并发症较为罕见,但除了危及移植器官外,还会危及受者的生命预后,甚至在活体供体的情况下,也会危及供体的生命预后。败血症的并发症,尤其是真菌引起的并发症,预后很差。大多数这些并发症都可以通过无可挑剔的技术和对进行这种类型移植时可能遇到的多种情况的完美了解来避免。因此,首选的行为必须是预防性的。并发症的发展需要极其迅速的行动和早期诊断。生态多普勒技术已成为术后监测的参考方法,因为它可以及早发现血栓并发症。从远处看,移植肾动脉狭窄虽然发生率显著降低,但却是一种可怕的并发症,目前的治疗主要依靠血管内技术。
{"title":"Complicaciones vasculares del trasplante renal","authors":"P. Julia (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;J.-M. Alsac (Praticien hospitalier universitaire),&nbsp;J.-N. Fabiani (Professeur des Universités, praticien hospitalier, chef de service)","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61505-5","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(12)61505-5","url":null,"abstract":"<div><p>Hoy en día, el trasplante renal es el tratamiento privilegiado de la insuficiencia renal terminal. En todas partes hay escasez de órganos para trasplante. A esto se suma la edad más avanzada de los donantes y los receptores. Por tanto, es esencial que todos los riñones potencialmente utilizables puedan implantarse en las mejores condiciones. Las complicaciones vasculares del injerto renal son infrecuentes pero temibles. Las complicaciones trombóticas prevalecen en el período perioperatorio y su pronóstico es desfavorable en términos de supervivencia del riñón trasplantado. Las complicaciones hemorrágicas son más infrecuentes, pero además de comprometer el órgano trasplantado ponen en peligro el pronóstico vital del receptor e incluso del donante en los casos de donante vivo. Las complicaciones sépticas, en especial por champiñones, tienen un pronóstico pésimo. La mayoría de estas complicaciones pueden evitarse con una técnica irreprochable y un conocimiento perfecto de las múltiples situaciones que es posible encontrar en la realización de este tipo de trasplante. La conducta predilecta debe ser, por tanto, preventiva. El desarrollo de las complicaciones exige una acción extremadamente rápida y un diagnóstico precoz. La eco-Doppler se ha convertido en el método de referencia para el seguimiento postoperatorio, pues permite la detección más precoz de las complicaciones trombóticas. A distancia, la estenosis de la arteria renal del injerto, a pesar de una disminución significativa de su incidencia, es una complicación temible cuyo tratamiento actual se basa, sobre todo, en las técnicas endovasculares.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61505-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82565929","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Tratamiento quirúrgico de las neoplasias intraepiteliales vulvares 外阴上皮内肿瘤的外科治疗
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61508-0
E. Leblanc , V. Samouelian , L. Boulanger , P. Collinet , F. Narducci

Las neoplasias intraepiteliales vulvares (NIV) son lesiones benignas, pero su frecuencia está en aumento, sobre todo en las pacientes jóvenes, debido al auge de las infecciones genitales inducidas por el virus del papiloma humano (VPH). La International Society for the Study of Vulvovaginal Diseases (ISSVD) ha modificado recientemente su clasificación en tres tipos: NIV clásica, NIV diferenciada y NIV inclasificable. Algunas formas pueden degenerar en un cáncer invasivo. Su erradicación es, por tanto, la mejor prevención. Aunque la cirugía sigue siendo el tratamiento más eficaz, no está desprovista de posibles secuelas estéticas, funcionales y psicológicas. Han aparecido otros métodos locales menos agresivos, como la destrucción fotodinámica o la inmunomodulación local. Las indicaciones respectivas de estos tratamientos son complicadas y suelen requerir una decisión multidisciplinaria. Es indispensable realizar un seguimiento prolongado de las pacientes tratadas, debido a los riesgos significativos de recidiva de esta afección. La vacunación anti-VPH debería reducir la incidencia, al menos de las formas inducidas por el virus.

外阴上皮内瘤变(NIV)是良性病变,但由于人类乳头瘤病毒(hpv)引起的生殖器感染增加,其发生率正在增加,特别是在年轻患者中。国际外阴阴道疾病研究学会(ISSVD)最近将其分类为三种类型:经典vin、分化vin和不可分类vin。有些形式会退化为侵袭性癌症。因此,根除它是最好的预防措施。虽然手术仍然是最有效的治疗方法,但它并非没有可能的美学、功能和心理后遗症。其他侵袭性较弱的局部方法,如光动力破坏或局部免疫调节,也出现了。这些治疗的各自适应症是复杂的,通常需要多学科的决定。由于这种疾病复发的重大风险,对接受治疗的患者进行长期随访是必要的。hpv疫苗接种应降低发病率,至少在病毒引起的形式。
{"title":"Tratamiento quirúrgico de las neoplasias intraepiteliales vulvares","authors":"E. Leblanc ,&nbsp;V. Samouelian ,&nbsp;L. Boulanger ,&nbsp;P. Collinet ,&nbsp;F. Narducci","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61508-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61508-0","url":null,"abstract":"<div><p>Las neoplasias intraepiteliales vulvares (NIV) son lesiones benignas, pero su frecuencia está en aumento, sobre todo en las pacientes jóvenes, debido al auge de las infecciones genitales inducidas por el virus del papiloma humano (VPH). La International Society for the Study of Vulvovaginal Diseases (ISSVD) ha modificado recientemente su clasificación en tres tipos: NIV clásica, NIV diferenciada y NIV inclasificable. Algunas formas pueden degenerar en un cáncer invasivo. Su erradicación es, por tanto, la mejor prevención. Aunque la cirugía sigue siendo el tratamiento más eficaz, no está desprovista de posibles secuelas estéticas, funcionales y psicológicas. Han aparecido otros métodos locales menos agresivos, como la destrucción fotodinámica o la inmunomodulación local. Las indicaciones respectivas de estos tratamientos son complicadas y suelen requerir una decisión multidisciplinaria. Es indispensable realizar un seguimiento prolongado de las pacientes tratadas, debido a los riesgos significativos de recidiva de esta afección. La vacunación anti-VPH debería reducir la incidencia, al menos de las formas inducidas por el virus.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61508-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276148","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linfadenectomía lumboaórtica mediante laparotomía
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61506-7
C. Uzan , S. Gouy , P. Morice

La linfadenectomía lumboaórtica (LLA) o vaciado ganglionar lumboaórtico es una técnica dirigida a extirpar el tejido ganglionar a nivel laterocavo, precavo, interaorticocavo, preaórtico, lateroaórtico supra- y inframesentérico y del promontorio. En muchos casos, si las condiciones específicas de la paciente lo permiten, esta intervención se puede realizar mediante laparoscopia (reestadificación del cáncer de ovario en estadio precoz, estadificación preterapéutica en el cáncer de cuello de útero). Sin embargo, en caso de carcinomatosis, si la intervención está indicada, el estándar sigue siendo la laparotomía. En ginecología, en ausencia de contraindicaciones debidas a características propias de las pacientes, esta intervención está indicada en el cáncer de ovario en estadio precoz (excepto en los tumores mucinosos) y avanzado, en la estadificación del cáncer de cuello de útero (por laparoscopia) y en algunos cánceres de endometrio con riesgo de extensión lumboaórtica. Este tipo de cirugía requiere determinados conocimientos técnicos, especialmente en caso de adenopatías voluminosas o fijas, con un equipo asistencial y de anestesia entrenado para gestionar posibles complicaciones vasculares.

腰主动脉淋巴结切除术(all)或腰主动脉淋巴结排空是一种旨在切除颈外、颈前、颈间、主动脉前、颈上、颈下和海角的淋巴结组织的技术。在许多情况下,如果患者的具体情况允许,这种干预可以通过腹腔镜进行(早期卵巢癌的再分期,宫颈癌的治疗前分期)。然而,在癌症的情况下,如果需要干预,标准仍然是腹腔镜手术。在妇科、没有禁忌由于特点,这种手术的患者在癌症早期卵巢癌在体育场(在肿瘤mucinosos除外)和先进,宫颈癌的estadificación (laparoscopia)和某些癌症风险的子宫内膜lumboaórtica延伸。这种类型的手术需要一定的技术知识,特别是在笨重或固定腺病的情况下,有一个训练有素的护理和麻醉团队来处理可能的血管并发症。
{"title":"Linfadenectomía lumboaórtica mediante laparotomía","authors":"C. Uzan ,&nbsp;S. Gouy ,&nbsp;P. Morice","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61506-7","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(12)61506-7","url":null,"abstract":"<div><p>La linfadenectomía lumboaórtica (LLA) o vaciado ganglionar lumboaórtico es una técnica dirigida a extirpar el tejido ganglionar a nivel laterocavo, precavo, interaorticocavo, preaórtico, lateroaórtico supra- y inframesentérico y del promontorio. En muchos casos, si las condiciones específicas de la paciente lo permiten, esta intervención se puede realizar mediante laparoscopia (reestadificación del cáncer de ovario en estadio precoz, estadificación preterapéutica en el cáncer de cuello de útero). Sin embargo, en caso de carcinomatosis, si la intervención está indicada, el estándar sigue siendo la laparotomía. En ginecología, en ausencia de contraindicaciones debidas a características propias de las pacientes, esta intervención está indicada en el cáncer de ovario en estadio precoz (excepto en los tumores mucinosos) y avanzado, en la estadificación del cáncer de cuello de útero (por laparoscopia) y en algunos cánceres de endometrio con riesgo de extensión lumboaórtica. Este tipo de cirugía requiere determinados conocimientos técnicos, especialmente en caso de adenopatías voluminosas o fijas, con un equipo asistencial y de anestesia entrenado para gestionar posibles complicaciones vasculares.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61506-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82602750","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Interrupción de la vena cava inferior 下腔静脉中断
Pub Date : 2011-01-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(11)71150-8
J.-B. Ricco (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

El objetivo del tratamiento de la trombosis venosa profunda consiste en evitar la aparición de una embolia pulmonar, lo que se consigue en el 90-95% de los casos mediante un tratamiento anticoagulante. Por tanto, la colocación de un filtro de vena cava debería limitarse a priori a los pacientes que tengan contraindicaciones para el tratamiento anticoagulante o en quienes éste haya fracasado. La interrupción de la vena cava inferior forma parte integrante del tratamiento de la enfermedad venosa tromboembólica y los filtros de cava son indispensables en las indicaciones de consenso que se enumeran en este artículo. La colocación de un filtro de cava permanente es una técnica segura si se respetan las indicaciones y las precauciones de empleo propias de cada dispositivo, pero se asocia a un riesgo más elevado de trombosis de la cava que el tratamiento anticoagulante solo, por lo que existe un gran interés en el desarrollo actual de los filtros temporales u opcionales, cuyos primeros resultados son alentadores. Se revisan en este artículo las técnicas de colocación de los filtros de vena cava permanentes, temporales y opcionales, sus indicaciones respectivas y sus resultados.

治疗深静脉血栓的目的是避免肺栓塞的发生,这在90-95%的病例中通过抗凝治疗实现。因此,腔静脉过滤器的放置应先天局限于抗凝治疗有禁忌症或抗凝治疗失败的患者。下腔静脉的破坏是血栓栓塞性静脉疾病治疗的一个组成部分,腔静脉过滤器在本文列出的共识适应症中是必不可少的。永久放置挖过滤器是一个安全的技术如果遵守每个设备的就业方向和防范措施,但有血栓形成的风险最高,挖的抗凝治疗非常感兴趣,因此有一个在当前发展临时过滤器或可选,其初步结果令人鼓舞。在这种情况下,腔静脉过滤器被放置在一个狭窄的腔静脉,在那里它被放置在一个狭窄的腔静脉,在那里它被放置在一个狭窄的腔静脉。
{"title":"Interrupción de la vena cava inferior","authors":"J.-B. Ricco (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1634-7080(11)71150-8","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(11)71150-8","url":null,"abstract":"<div><p>El objetivo del tratamiento de la trombosis venosa profunda consiste en evitar la aparición de una embolia pulmonar, lo que se consigue en el 90-95% de los casos mediante un tratamiento anticoagulante. Por tanto, la colocación de un filtro de vena cava debería limitarse a priori a los pacientes que tengan contraindicaciones para el tratamiento anticoagulante o en quienes éste haya fracasado. La interrupción de la vena cava inferior forma parte integrante del tratamiento de la enfermedad venosa tromboembólica y los filtros de cava son indispensables en las indicaciones de consenso que se enumeran en este artículo. La colocación de un filtro de cava permanente es una técnica segura si se respetan las indicaciones y las precauciones de empleo propias de cada dispositivo, pero se asocia a un riesgo más elevado de trombosis de la cava que el tratamiento anticoagulante solo, por lo que existe un gran interés en el desarrollo actual de los filtros temporales u opcionales, cuyos primeros resultados son alentadores. Se revisan en este artículo las técnicas de colocación de los filtros de vena cava permanentes, temporales y opcionales, sus indicaciones respectivas y sus resultados.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"11 1","pages":"Pages 1-20"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2011-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(11)71150-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78172391","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Cirugía General
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1