首页 > 最新文献

EMC - Cirugía General最新文献

英文 中文
Adenoidectomía y amigdalectomía 腺样体切除术和扁桃体切除术
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64179-8
C. Martins Carvalho , C. Clodic , F. Rogez , L. Delahaye , R. Marianowski

En Francia, por ejemplo, se realizan alrededor de 50.000 amigdalectomías anuales asociadas o no a una adenoidectomía (fuente: Programme de Médicalisation des Systèmes d’Information [PMSI] 2008). A pesar de la frecuencia del procedimiento quirúrgico, la amigdalectomía no es una intervención banal y su morbimortalidad no es insignificante, sobre todo en lo referente al dolor y la hemorragia en el postoperatorio. Desde hace unos 20 años, han aparecido nuevas herramientas quirúrgicas, cuyo empleo en la amigdalectomía ofrece resultados satisfactorios, en especial la radiofrecuencia y el microdesbridador. Se han publicado muchos estudios que comparan estas técnicas con las más antiguas de coagulación. Se han producido otros avances en lo que respecta a las indicaciones quirúrgicas. En los niños, las indicaciones de la adenoamigdalectomía por infecciones de repetición han disminuido, dejando su puesto a los síndromes de apneas obstructivas del sueño, que en la actualidad representan dos tercios de las indicaciones. Una última evolución es la realización de la amigdalectomía pediátrica como cirugía ambulatoria, según ciertos criterios bien definidos en las recomendaciones.

例如,在法国,每年大约有5万例扁桃体切除术与腺样体切除术相关或不相关(资料来源:信息系统医疗化方案[PMSI] 2008)。尽管扁桃体切除术的手术频率很高,但它并不是一种常见的干预措施,其发病率和死亡率也不是可以忽略不计,特别是术后疼痛和出血。在过去的20年里,新的外科工具出现了,它们在扁桃体切除术中的应用取得了令人满意的结果,特别是射频和微开锁器。许多已发表的研究将这些技术与较早的凝血技术进行了比较。在外科适应症方面也取得了进一步的进展。在儿童中,由于重复感染而进行的扁桃体切除术的适应症已经减少,而阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(目前占适应症的三分之二)已经被取代。最后的发展是根据建议中明确定义的某些标准,将儿童扁桃体切除术作为门诊手术进行。
{"title":"Adenoidectomía y amigdalectomía","authors":"C. Martins Carvalho ,&nbsp;C. Clodic ,&nbsp;F. Rogez ,&nbsp;L. Delahaye ,&nbsp;R. Marianowski","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64179-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64179-8","url":null,"abstract":"<div><p>En Francia, por ejemplo, se realizan alrededor de 50.000 amigdalectomías anuales asociadas o no a una adenoidectomía (fuente: Programme de Médicalisation des Systèmes d’Information [PMSI] 2008). A pesar de la frecuencia del procedimiento quirúrgico, la amigdalectomía no es una intervención banal y su morbimortalidad no es insignificante, sobre todo en lo referente al dolor y la hemorragia en el postoperatorio. Desde hace unos 20 años, han aparecido nuevas herramientas quirúrgicas, cuyo empleo en la amigdalectomía ofrece resultados satisfactorios, en especial la radiofrecuencia y el microdesbridador. Se han publicado muchos estudios que comparan estas técnicas con las más antiguas de coagulación. Se han producido otros avances en lo que respecta a las indicaciones quirúrgicas. En los niños, las indicaciones de la adenoamigdalectomía por infecciones de repetición han disminuido, dejando su puesto a los síndromes de apneas obstructivas del sueño, que en la actualidad representan dos tercios de las indicaciones. Una última evolución es la realización de la amigdalectomía pediátrica como cirugía ambulatoria, según ciertos criterios bien definidos en las recomendaciones.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64179-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137390828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento intravascular de las obstrucciones venosas crónicas del miembro inferior 下肢慢性静脉阻塞的血管内治疗
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64180-4
M. Lugli (Chirurgien vasculaire) , O. Maleti (Chirurgien vasculaire, chef de service) , M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)

Las obstrucciones venosas crónicas de las venas profundas de los miembros inferiores tienen diversas causas. Desde el punto de vista fisiopatológico, el efecto de la obstrucción de las venas profundas sobre la enfermedad venosa crónica puede ser, según los estudios, mayor o menor que el del reflujo venoso profundo, aunque ambas situaciones se asocian con frecuencia. Con excepción de la claudicación, los síntomas y signos de los síndromes obstructivos son superponibles a los observados en las insuficiencias venosas crónicas. En el aspecto técnico, los procedimientos que se emplean en la región suprainguinal y en la vena femoral común son la recanalización venosa, la dilatación con balón, la colocación de endoprótesis vasculares y la endoflebectomía. Las indicaciones terapéuticas dependen básicamente de los datos clínicos: están justificadas en las claudicaciones y los grados 3 a 6 de la clasificación clínica, etiológica, anatómica y fisiopatológica (CEAF). Se deben realizar diversas pruebas complementarias para evaluar las lesiones anatómicas, el grado de obstrucción y la intensidad de la insuficiencia venosa crónica. Los resultados de los procedimientos intravasculares en las venas cava, ilíaca y femoral común los convierten, en todos los casos, en el tratamiento quirúrgico de primera elección.

下肢深静脉的慢性静脉阻塞有多种原因。从病理生理学的角度来看,研究表明深静脉阻塞对慢性静脉疾病的影响可能大于或小于深静脉反流,尽管这两种情况经常相关。除了跛行,梗阻性综合征的症状和体征与慢性静脉功能不全的症状和体征重叠。在技术方面,用于腹股沟上区域和股总静脉的手术有静脉再入、球囊扩张、血管支架放置和静脉内切除术。治疗指征主要取决于临床资料:它们在跛行和临床、病因学、解剖和病理生理(CEAF)分类的3 - 6级是合理的。应进行各种补充检查,以评估解剖损伤、梗阻程度和慢性静脉功能不全的严重程度。在所有病例中,腔静脉、髂静脉和股静脉的血管内手术的结果使它们成为首选的手术治疗。
{"title":"Tratamiento intravascular de las obstrucciones venosas crónicas del miembro inferior","authors":"M. Lugli (Chirurgien vasculaire) ,&nbsp;O. Maleti (Chirurgien vasculaire, chef de service) ,&nbsp;M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64180-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64180-4","url":null,"abstract":"<div><p>Las obstrucciones venosas crónicas de las venas profundas de los miembros inferiores tienen diversas causas. Desde el punto de vista fisiopatológico, el efecto de la obstrucción de las venas profundas sobre la enfermedad venosa crónica puede ser, según los estudios, mayor o menor que el del reflujo venoso profundo, aunque ambas situaciones se asocian con frecuencia. Con excepción de la claudicación, los síntomas y signos de los síndromes obstructivos son superponibles a los observados en las insuficiencias venosas crónicas. En el aspecto técnico, los procedimientos que se emplean en la región suprainguinal y en la vena femoral común son la recanalización venosa, la dilatación con balón, la colocación de endoprótesis vasculares y la endoflebectomía. Las indicaciones terapéuticas dependen básicamente de los datos clínicos: están justificadas en las claudicaciones y los grados 3 a 6 de la clasificación clínica, etiológica, anatómica y fisiopatológica (CEAF). Se deben realizar diversas pruebas complementarias para evaluar las lesiones anatómicas, el grado de obstrucción y la intensidad de la insuficiencia venosa crónica. Los resultados de los procedimientos intravasculares en las venas cava, ilíaca y femoral común los convierten, en todos los casos, en el tratamiento quirúrgico de primera elección.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64180-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137390829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica 肿瘤手术后空乳头板重建
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64178-6
E. Amar

La reconstrucción de la placa areolomamilar es la etapa final de la reconstrucción mamaria. Suele ser esencial, pues transforma un volumen en una mama totalmente auténtica, lo que contribuye a restaurar la imagen corporal de la paciente. El objetivo consiste en lograr un resultado lo más natural y simétrico posible en cuanto al color, textura, tamaño, forma, proyección y posición. Cuando el procedimiento se realiza de forma aislada, esta intervención puede efectuarse bajo anestesia local únicamente, lo que permite motivar a las pacientes que no quieren más anestesia general. Si es preciso realizar una cirugía complementaria en la mama reconstruida o en la contralateral (reinyección de grasa, retoque o cambio de implante, simetrización, etc.), la anestesia general es indispensable y permite asociar los procedimientos. Se han descrito muchas técnicas en la literatura. Este artículo sintetiza las prácticas más empleadas en la actualidad, con una elección que depende de los morfotipos de las pacientes.

乳晕斑块重建是乳房重建的最后阶段。它通常是必不可少的,因为它把一个体积变成一个完全真实的乳房,这有助于恢复病人的身体形象。目标是在颜色、纹理、大小、形状、投影和位置方面实现尽可能自然和对称的结果。当手术单独进行时,这种干预只能在局部麻醉下进行,这可以激励患者不再需要全身麻醉。如果需要在重建的乳房或对侧进行补充手术(脂肪再注入、修饰或更换植入物、对称等),全身麻醉是必不可少的,并允许相关程序。文献中描述了许多技术。这篇文章总结了目前最常用的实践,选择取决于患者的形态。
{"title":"Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica","authors":"E. Amar","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64178-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64178-6","url":null,"abstract":"<div><p>La reconstrucción de la placa areolomamilar es la etapa final de la reconstrucción mamaria. Suele ser esencial, pues transforma un volumen en una mama totalmente auténtica, lo que contribuye a restaurar la imagen corporal de la paciente. El objetivo consiste en lograr un resultado lo más natural y simétrico posible en cuanto al color, textura, tamaño, forma, proyección y posición. Cuando el procedimiento se realiza de forma aislada, esta intervención puede efectuarse bajo anestesia local únicamente, lo que permite motivar a las pacientes que no quieren más anestesia general. Si es preciso realizar una cirugía complementaria en la mama reconstruida o en la contralateral (reinyección de grasa, retoque o cambio de implante, simetrización, etc.), la anestesia general es indispensable y permite asociar los procedimientos. Se han descrito muchas técnicas en la literatura. Este artículo sintetiza las prácticas más empleadas en la actualidad, con una elección que depende de los morfotipos de las pacientes.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64178-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136526057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reparación quirúrgica de las lesiones ureterales 输尿管损伤的外科修复
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64181-6
P.-H. Savoie, J. Laroche, C. Vallier, R. Fournier

Las lesiones ureterales, aparte de las que se descubren en el curso de una cirugía o inmediatamente después, se tratan por vía endoscópica como primera elección. La reparación quirúrgica del uréter suele realizarse en caso de lesiones o de estenosis, cuando el tratamiento endoscópico ha fracasado o cuando superan los 2 cm de longitud. Las lesiones traumáticas del uréter suelen ser iatrogénicas y se producen en la cirugía ginecológica, urológica u oncológica. Pocas veces se deben a traumatismos externos. En este artículo se describirán todas las técnicas disponibles para restablecer la continuidad de la vía excretora superior, con el fin de conservar la función renal. La técnica que se debe emplear depende de la lesión (localización, longitud), de las características del paciente y del tiempo que se tarde en aplicar el tratamiento (lesión reciente o secuela de tipo estenosis).

输尿管病变,除了在手术过程中或术后立即发现的病变外,内窥镜作为首选治疗。手术修复输尿管通常在病变或狭窄的情况下进行,当内镜治疗失败或长度超过2厘米时。创伤性输尿管损伤通常是医源性的,发生在妇科、泌尿科或肿瘤手术中。它们很少是由外部创伤引起的。在这篇文章中,我们将描述所有可用的技术来恢复上排泄途径的连续性,以保持肾功能。使用的技术取决于病变(位置、长度)、患者的特点和治疗所需的时间(近期病变或后遗症,如狭窄)。
{"title":"Reparación quirúrgica de las lesiones ureterales","authors":"P.-H. Savoie,&nbsp;J. Laroche,&nbsp;C. Vallier,&nbsp;R. Fournier","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64181-6","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(13)64181-6","url":null,"abstract":"<div><p>Las lesiones ureterales, aparte de las que se descubren en el curso de una cirugía o inmediatamente después, se tratan por vía endoscópica como primera elección. La reparación quirúrgica del uréter suele realizarse en caso de lesiones o de estenosis, cuando el tratamiento endoscópico ha fracasado o cuando superan los 2 cm de longitud. Las lesiones traumáticas del uréter suelen ser iatrogénicas y se producen en la cirugía ginecológica, urológica u oncológica. Pocas veces se deben a traumatismos externos. En este artículo se describirán todas las técnicas disponibles para restablecer la continuidad de la vía excretora superior, con el fin de conservar la función renal. La técnica que se debe emplear depende de la lesión (localización, longitud), de las características del paciente y del tiempo que se tarde en aplicar el tratamiento (lesión reciente o secuela de tipo estenosis).</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64181-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82762326","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Técnica y resultados de la biopsia del ganglio centinela en los cánceres del cuello y del cuerpo uterinos 宫颈和子宫癌哨子淋巴结活检的技术和结果
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64174-9
F. Lecuru , A.-S. Bats , C. Bensaid , A. Achouri , C. Nos , M. Faraggi , M.-A. Le Frere-Belda , P. Mathevet

La biopsia del ganglio centinela es un método diagnóstico que permite la extirpación dirigida de las primeras invasiones ganglionares de un tumor, una muestra que es representativa de los ganglios subsiguientes. Esta técnica se está desarrollando desde hace unos 10 años con relación a los cánceres del útero, en los cuales el estado ganglionar es un factor pronóstico principal. Sus objetivos principales son limitar la morbilidad de los vaciamientos ganglionares completos, detectar territorios de drenaje inesperados y efectuar una ultraestadificación ganglionar. La técnica de detección combinada, por tinción e isotópica, produce los mejores resultados en cuanto a índices de detección. Los datos de las publicaciones sobre la biopsia precoz del ganglio centinela en los cánceres del cuello uterino confirman ampliamente la utilidad de esta práctica. Los índices de detección y el valor diagnóstico son muy buenos. La técnica hace posible una ultraestadificación ganglionar para demostrar micrometástasis. La biopsia del ganglio centinela también es factible en los cánceres de endometrio, pero los índices de detección y de falsos negativos varían mucho según las series, principalmente en relación con la vía de inyección. Aunque la inyección intratumoral por histeroscopia es la que permite demostrar mejor el verdadero drenaje linfático del tumor, su realización es bastante poco reproducible.

哨兵神经节活检是一种诊断方法,可以有针对性地切除肿瘤的第一次神经节侵袭,该样本代表随后的神经节。这项技术已经发展了大约10年,用于宫颈癌,其中淋巴结状态是主要的预后因素。它的主要目的是限制完全淋巴结排空的发病率,发现意外的引流区域,并进行淋巴结超分期。结合染色和同位素检测技术,在检测率方面取得了最好的结果。宫颈癌前哨淋巴结早期活检的文献数据充分证实了这种做法的有效性。检出率和诊断价值都很好。该技术使淋巴结超分期显示微转移成为可能。哨点神经节活检在子宫内膜癌中也是可行的,但不同系列的检出率和假阴性率差异很大,主要与注射途径有关。虽然宫腔镜子宫内注射最能证明肿瘤真正的淋巴引流,但它的实现是相当难以复制的。
{"title":"Técnica y resultados de la biopsia del ganglio centinela en los cánceres del cuello y del cuerpo uterinos","authors":"F. Lecuru ,&nbsp;A.-S. Bats ,&nbsp;C. Bensaid ,&nbsp;A. Achouri ,&nbsp;C. Nos ,&nbsp;M. Faraggi ,&nbsp;M.-A. Le Frere-Belda ,&nbsp;P. Mathevet","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64174-9","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(13)64174-9","url":null,"abstract":"<div><p>La biopsia del ganglio centinela es un método diagnóstico que permite la extirpación dirigida de las primeras invasiones ganglionares de un tumor, una muestra que es representativa de los ganglios subsiguientes. Esta técnica se está desarrollando desde hace unos 10 años con relación a los cánceres del útero, en los cuales el estado ganglionar es un factor pronóstico principal. Sus objetivos principales son limitar la morbilidad de los vaciamientos ganglionares completos, detectar territorios de drenaje inesperados y efectuar una ultraestadificación ganglionar. La técnica de detección combinada, por tinción e isotópica, produce los mejores resultados en cuanto a índices de detección. Los datos de las publicaciones sobre la biopsia precoz del ganglio centinela en los cánceres del cuello uterino confirman ampliamente la utilidad de esta práctica. Los índices de detección y el valor diagnóstico son muy buenos. La técnica hace posible una ultraestadificación ganglionar para demostrar micrometástasis. La biopsia del ganglio centinela también es factible en los cánceres de endometrio, pero los índices de detección y de falsos negativos varían mucho según las series, principalmente en relación con la vía de inyección. Aunque la inyección intratumoral por histeroscopia es la que permite demostrar mejor el verdadero drenaje linfático del tumor, su realización es bastante poco reproducible.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-10"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64174-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92705260","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica 肿瘤手术后空乳头板重建
Pub Date : 2012-12-01 DOI: 10.1016/S1634-2143(12)63529-8
E. Amar
{"title":"Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica","authors":"E. Amar","doi":"10.1016/S1634-2143(12)63529-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-2143(12)63529-8","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"48 1","pages":"1-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"80131855","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento quirúrgico del divertículo faringoesofágico 咽食管憩室的外科治疗
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61510-9
A. Giovanni (Professeur des Universités, praticien des Hôpitaux), L. Santini (Interne des Hôpitaux)

El tratamiento del divertículo faringoesofágico o divertículo de Zenker es exclusivamente quirúrgico. Sólo se debe indicar en el caso de divertículos sintomáticos invalidantes o complicados. En el resto de los casos, se recomienda la abstención terapéutica con seguimiento. La cirugía del divertículo presenta el riesgo de complicaciones graves (como la mediastinitis), que, además, son peor toleradas, pues la población afectada está constituida por pacientes de edad avanzada o muy ancianos. El empleo de la cirugía endoscópica, alternativa a la cirugía clásica por cervicotomía, ha permitido simplificar el postoperatorio y conseguir resultados satisfactorios. En este trastorno, la indicación de tratamiento quirúrgico depende de la evaluación precisa del balance entre los beneficios esperados y los riesgos quirúrgicos.

咽食管憩室或Zenker憩室的治疗完全是外科手术。只有在有症状的致残或复杂憩室的情况下才应指出。在其他情况下,建议在随访中停止治疗。憩室手术有严重并发症(如纵隔炎)的风险,而且由于受影响的人群是老年或非常老年的患者,因此耐受性较差。内窥镜手术是传统宫颈切开术的替代方法,它简化了术后手术,取得了令人满意的结果。在这种情况下,手术治疗的指征取决于对预期益处和手术风险之间平衡的准确评估。
{"title":"Tratamiento quirúrgico del divertículo faringoesofágico","authors":"A. Giovanni (Professeur des Universités, praticien des Hôpitaux),&nbsp;L. Santini (Interne des Hôpitaux)","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61510-9","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(12)61510-9","url":null,"abstract":"<div><p>El tratamiento del divertículo faringoesofágico o divertículo de Zenker es exclusivamente quirúrgico. Sólo se debe indicar en el caso de divertículos sintomáticos invalidantes o complicados. En el resto de los casos, se recomienda la abstención terapéutica con seguimiento. La cirugía del divertículo presenta el riesgo de complicaciones graves (como la mediastinitis), que, además, son peor toleradas, pues la población afectada está constituida por pacientes de edad avanzada o muy ancianos. El empleo de la cirugía endoscópica, alternativa a la cirugía clásica por cervicotomía, ha permitido simplificar el postoperatorio y conseguir resultados satisfactorios. En este trastorno, la indicación de tratamiento quirúrgico depende de la evaluación precisa del balance entre los beneficios esperados y los riesgos quirúrgicos.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61510-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"79863963","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento de las fístulas obstétricas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset 用Musset技术一次性治疗产科直肠阴道瘘
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61507-9
M. Cosson, J.-P. Lucot, C. Rubod, D. Vinatier, P. Collinet

El tratamiento de las fístulas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset es un procedimiento que está indicado para tratar las fístulas rectovaginales simples postobstétricas o posquirúrgicas. La intervención consiste en realizar, en una paciente correctamente evaluada e informada, una resección local seguida de una reparación por planos, con cierre rectal y anal, y después reparación del esfínter externo del ano, tras lo que se efectúa una interposición de los músculos elevadores y perineales transversos profundos y superficiales antes de cerrar la vagina y el periné.

根据Musset技术一次性治疗直肠阴道瘘是一种用于治疗简单的术后或术后直肠阴道瘘的程序。干预活动包括,在当地一个知情的病人正确评价,切除之后赔偿计划,关闭直肠和肛门,肛门外括约肌,然后修理后所执行的案件、肌肉和perineales transversos深刻而表面在锁定内膜和periné。
{"title":"Tratamiento de las fístulas obstétricas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset","authors":"M. Cosson,&nbsp;J.-P. Lucot,&nbsp;C. Rubod,&nbsp;D. Vinatier,&nbsp;P. Collinet","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61507-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61507-9","url":null,"abstract":"<div><p>El tratamiento de las fístulas rectovaginales en un tiempo según la técnica de Musset es un procedimiento que está indicado para tratar las fístulas rectovaginales simples postobstétricas o posquirúrgicas. La intervención consiste en realizar, en una paciente correctamente evaluada e informada, una resección local seguida de una reparación por planos, con cierre rectal y anal, y después reparación del esfínter externo del ano, tras lo que se efectúa una interposición de los músculos elevadores y perineales transversos profundos y superficiales antes de cerrar la vagina y el periné.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-6"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61507-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276147","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Traqueotomía 气管造口术
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61511-0
M. Kossowski (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce) , Y. Pons (Assistant des Hôpitaux des Armées) , I. Hunkemoller (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , P. Le Page (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , M. Raynal (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , P. Clapson (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) , C. Hoffmann (Interne des hôpitaux des Armées) , B. Debien (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce)

La traqueotomía produce un cortocircuito en las vías respiratorias superiores; puede realizarse de manera urgente o en el contexto de una intervención programada. Las técnicas percutáneas están en auge en los últimos años y la traqueotomía quirúrgica clásica se está convirtiendo cada vez más en una técnica de segunda línea, que se utiliza cuando aquéllas están contraindicadas. Una técnica rigurosa y los cuidados postoperatorios evitan las complicaciones. En este artículo se describen las diversas técnicas, sus complicaciones e indicaciones, tras repasar algunos conceptos prácticos de anatomía y fisiología.

气管切开术使上呼吸道短路;它可以在紧急情况下进行,也可以在计划干预的范围内进行。近年来,经皮技术蓬勃发展,经典的外科气管切开术越来越成为一种二线技术,在禁忌症时使用。严格的技术和术后护理避免了并发症。在这篇文章中,我们描述了各种技术,它们的并发症和适应症,回顾了一些解剖学和生理学的实际概念。
{"title":"Traqueotomía","authors":"M. Kossowski (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce) ,&nbsp;Y. Pons (Assistant des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;I. Hunkemoller (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;P. Le Page (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;M. Raynal (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;P. Clapson (Spécialiste des Hôpitaux des Armées) ,&nbsp;C. Hoffmann (Interne des hôpitaux des Armées) ,&nbsp;B. Debien (Professeur agrégé de l’école du Val de Grâce)","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61511-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61511-0","url":null,"abstract":"<div><p>La traqueotomía produce un cortocircuito en las vías respiratorias superiores; puede realizarse de manera urgente o en el contexto de una intervención programada. Las técnicas percutáneas están en auge en los últimos años y la traqueotomía quirúrgica clásica se está convirtiendo cada vez más en una técnica de segunda línea, que se utiliza cuando aquéllas están contraindicadas. Una técnica rigurosa y los cuidados postoperatorios evitan las complicaciones. En este artículo se describen las diversas técnicas, sus complicaciones e indicaciones, tras repasar algunos conceptos prácticos de anatomía y fisiología.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61511-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276146","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tumores del pene: técnicas e indicaciones 阴茎肿瘤:技术和适应症
Pub Date : 2012-03-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(12)61509-2
O. Bouchot, L. Marconnet, I. Souillac, J. Rigaud

El carcinoma epidermoide del pene es un tumor relativamente infrecuente, pero debe diagnosticarse y tratarse de forma precoz para evitar una cirugía mutilante y a veces asociada a morbilidad. Es fundamental conocer la epidemiología para evitar la evolución de un tumor subyacente (higiene nula o insuficiente, fimosis congénita o adquirida, lesiones preepiteliomatosas como la enfermedad de Bowen o la eritroplasia de Queyrat). Respecto al tumor primario, en los últimos años varios autores han demostrado que el riesgo de recidiva podría ser bajo con márgenes quirúrgicos de 5 mm, tras lo que se han desarrollado las técnicas quirúrgicas conservadoras del pene, que permiten tratar tumores del glande y/o del prepucio de un diámetro inferior o igual a 30 mm, siempre que se realice una circuncisión sistemática. En todos los demás casos, es necesaria la amputación parcial o incluso total del pene. El carcinoma epidermoide del pene se difunde básicamente por vía linfática. Si no hay ganglios inguinales palpables, en los tumores del pene se han definido varios grupos con riesgo de metástasis subclínicas en los que se proponen diversas técnicas diagnósticas. Si hay metástasis inguinales palpables, la linfadenectomía inguinal total puede ser curativa, con la condición de que la extensión ganglionar sea limitada. La extensión ganglionar se evalúa mejor mediante tomografía por emisión de positrones (PET-TC) con 18-fluorodesoxiglucosa (18-FDG). Para los demás casos, se están evaluando tratamientos multimodales (quimioterapia neoadyuvante y cirugía).

阴茎鳞状细胞癌是一种相对罕见的肿瘤,但必须尽早诊断和治疗,以避免致残和有时与疾病相关的手术。了解流行病学对于防止潜在肿瘤的发展至关重要(缺乏或不充分的卫生、先天性或获得性包茎、上皮瘤前病变,如Bowen病或Queyrat红斑增生)。主肿瘤而言,在过去的几年里recidiva作者表明,风险可能在5毫米的外科幅度,他们开发了阴茎保守手术技术治疗肿瘤,使龟头和/或阴蒂包皮直径小于或等于30毫米,总是定期进行割礼。在所有其他情况下,部分甚至全部切除阴茎都是必要的。阴茎鳞状细胞癌主要通过淋巴扩散。如果没有可触及的腹股沟淋巴结,在阴茎肿瘤中已经确定了几个亚临床转移的风险组,并提出了各种诊断技术。如果有明显的腹股沟转移,在淋巴结扩张有限的情况下,全腹股沟淋巴结切除术可以治愈。用18-氟脱氧葡萄糖(18-FDG)进行正电子发射断层扫描(PET-TC)可以更好地评估淋巴结扩张。对于其他病例,正在评估多模式治疗(新辅助化疗和手术)。
{"title":"Tumores del pene: técnicas e indicaciones","authors":"O. Bouchot,&nbsp;L. Marconnet,&nbsp;I. Souillac,&nbsp;J. Rigaud","doi":"10.1016/S1634-7080(12)61509-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(12)61509-2","url":null,"abstract":"<div><p>El carcinoma epidermoide del pene es un tumor relativamente infrecuente, pero debe diagnosticarse y tratarse de forma precoz para evitar una cirugía mutilante y a veces asociada a morbilidad. Es fundamental conocer la epidemiología para evitar la evolución de un tumor subyacente (higiene nula o insuficiente, fimosis congénita o adquirida, lesiones preepiteliomatosas como la enfermedad de Bowen o la eritroplasia de Queyrat). Respecto al tumor primario, en los últimos años varios autores han demostrado que el riesgo de recidiva podría ser bajo con márgenes quirúrgicos de 5 mm, tras lo que se han desarrollado las técnicas quirúrgicas conservadoras del pene, que permiten tratar tumores del glande y/o del prepucio de un diámetro inferior o igual a 30 mm, siempre que se realice una circuncisión sistemática. En todos los demás casos, es necesaria la amputación parcial o incluso total del pene. El carcinoma epidermoide del pene se difunde básicamente por vía linfática. Si no hay ganglios inguinales palpables, en los tumores del pene se han definido varios grupos con riesgo de metástasis subclínicas en los que se proponen diversas técnicas diagnósticas. Si hay metástasis inguinales palpables, la linfadenectomía inguinal total puede ser curativa, con la condición de que la extensión ganglionar sea limitada. La extensión ganglionar se evalúa mejor mediante tomografía por emisión de positrones (PET-TC) con 18-fluorodesoxiglucosa (18-FDG). Para los demás casos, se están evaluando tratamientos multimodales (quimioterapia neoadyuvante y cirugía).</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"12 1","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2012-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(12)61509-2","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137276619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Cirugía General
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1