首页 > 最新文献

EMC - Cirugía General最新文献

英文 中文
Histeroplastia de aumento 生长历史增塑术
Pub Date : 2014-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(14)67423-1
H. Fernandez , O. Garbin

La plastia de aumento es una intervención que está indicada en la hipoplasia uterina disarmónica que da lugar a un útero en T con estenosis mesocavitaria. La técnica quirúrgica debe utilizar la energía bipolar mediante un resectoscopio de 7-9 mm con gancho para las pacientes con antecedentes de abortos tardíos o de partos muy prematuros relacionados con una probable incompetencia ístmico-cervical, o bien mediante un histeroscopio rígido con vaina de 5,5 mm y canal de trabajo por el que se pueden introducir electrodos bipolares 5 French. Estas últimas indicaciones evitan cualquier dilatación cervical y facilitan la técnica en una cavidad hipoplásica. Dos tercios de estas malformaciones son secundarias a la toma de dietilestilbestrol (DES). Los resultados muestran la restitución de una cavidad homogénea desde el punto de vista anatómico, una disminución significativa de la tasa de abortos y unos resultados obstétricos que permiten en cerca del 40% de los casos el nacimiento de niños vivos. La plastia de aumento no es de ningún modo un tratamiento de la fertilidad. Esta técnica quirúrgica es extrapolable a los métodos que se utilizan para el tratamiento de las sinequias de tipo 4.

增加成形术是一种干预措施,适用于不和谐的子宫发育不全,导致T型子宫与中腔狭窄。手术技术必须使用能源的双通过一个resectoscopio 7-9毫米画背景的女性患者,堕胎或相关早产分娩很可能不足ístmico-cervical,或者通过一个固定histeroscopio鞘550毫米和工作渠道可以引入5 French两极电极。这些最后的适应症避免了任何宫颈扩张,并促进了在发育不全腔的技术。这些畸形中有三分之二是继发于服用二乙基estilbestrol (DES)。结果显示,从解剖角度来看,腔体的恢复是均匀的,流产率显著降低,产科结果使大约40%的病例能够活产。在这种情况下,你的医生可能会给你开一种特殊的治疗方法。这种手术技术可以推断出用于治疗4型关节的方法。
{"title":"Histeroplastia de aumento","authors":"H. Fernandez ,&nbsp;O. Garbin","doi":"10.1016/S1634-7080(14)67423-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(14)67423-1","url":null,"abstract":"<div><p>La plastia de aumento es una intervención que está indicada en la hipoplasia uterina disarmónica que da lugar a un útero en T con estenosis mesocavitaria. La técnica quirúrgica debe utilizar la energía bipolar mediante un resectoscopio de 7-9 mm con gancho para las pacientes con antecedentes de abortos tardíos o de partos muy prematuros relacionados con una probable incompetencia ístmico-cervical, o bien mediante un histeroscopio rígido con vaina de 5,5 mm y canal de trabajo por el que se pueden introducir electrodos bipolares 5 French. Estas últimas indicaciones evitan cualquier dilatación cervical y facilitan la técnica en una cavidad hipoplásica. Dos tercios de estas malformaciones son secundarias a la toma de dietilestilbestrol (DES). Los resultados muestran la restitución de una cavidad homogénea desde el punto de vista anatómico, una disminución significativa de la tasa de abortos y unos resultados obstétricos que permiten en cerca del 40% de los casos el nacimiento de niños vivos. La plastia de aumento no es de ningún modo un tratamiento de la fertilidad. Esta técnica quirúrgica es extrapolable a los métodos que se utilizan para el tratamiento de las sinequias de tipo 4.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"14 1","pages":"Pages 1-5"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(14)67423-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92062951","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Técnicas de extracciones multiorgánicas y de vasos 多有机和容器提取技术
Pub Date : 2014-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(14)67434-6
P. Compagnon (Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier) , L. Sulpice , A. Cardon (Praticien hospitalier) , P. de Wailly (Assistant, chef de clinique) , M. Lakehal (Praticien hospitalier) , T. Thiebot (Praticien hospitalier) , V. Bouygues (Assistant, chef de clinique) , C. Pery (Assistante, chef de clinique) , G. Karam (Professeur des universités, praticien hospitalier) , H. Corbineau (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , K. Boudjema (Professeur des universités, praticien hospitalier)

En materia de trasplantes, el órgano es el quid de la cuestión. Sin él, no hay injerto. Cuando está disponible, debe ser perfecto desde los puntos de vista anatómico y funcional, pues la vida del receptor depende de ello. Esto requiere una extracción y conservación minuciosas. En el 90% de los casos, los órganos se extraen de un donante en estado de muerte encefálica y en dos tercios de los casos se trata de una extracción multiorgánica: corazón, pulmones, hígado, riñones, páncreas, intestino, hueso, córneas, vasos y, a veces, piel o incluso cara. La operación es compleja y en ella se reúnen varios equipos, por lo que hay que ser muy rápido. Por fortuna, está perfectamente sistematizada. Cualquier cirujano debe conocer sus detalles, porque es probable que algún día tenga que participar en una, con independencia de dónde ejerza. Evitar la pérdida de un órgano debido a un error técnico o a un desconocimiento de las reglas comunes es una de las misiones de esta exposición. Un artículo de técnicas quirúrgicas debe leerse intentando vivir la atmósfera que rodea al procedimiento. En este caso, hay que imaginar que la intervención tiene una dimensión especial. Una familia está en estado de duelo y un ser humano ha aceptado donar. La intervención del médico, que se realiza sobre un «muerto» va a dar la vida. Por último, hay que recordar que un «buen extractor» suele reconocerse por el conocimiento que tiene de la extracción de los órganos que no trasplanta.

当谈到移植时,器官是问题的核心。没有它,就没有移植。当它可用时,它必须在解剖学和功能上是完美的,因为接受者的生命依赖于它。这需要仔细的提取和保存。在90%的病例中,器官是从脑死亡的捐赠者那里提取的,三分之二的病例是多器官提取:心脏、肺、肝、肾、胰腺、肠、骨、角膜、血管,有时还有皮肤甚至脸部。这个操作很复杂,需要几个团队,所以你必须非常快。幸运的是,它是完全系统化的。任何外科医生都应该知道它的细节,因为很可能有一天,无论他在哪里工作,他都必须参加一个。防止器官因技术错误或对共同规则的无知而丢失是本次展览的任务之一。一篇关于外科技术的文章应该阅读,试图体验手术周围的气氛。在这种情况下,我们必须想象干预有一个特殊的维度。一个家庭正在哀悼,一个人同意捐赠。医生的干预,对一个“死人”进行的干预,将赋予生命。最后,应该记住,一个“优秀的提取者”通常是通过他/她对提取他/她没有移植的器官的知识而被认可的。
{"title":"Técnicas de extracciones multiorgánicas y de vasos","authors":"P. Compagnon (Maître de conférence des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;L. Sulpice ,&nbsp;A. Cardon (Praticien hospitalier) ,&nbsp;P. de Wailly (Assistant, chef de clinique) ,&nbsp;M. Lakehal (Praticien hospitalier) ,&nbsp;T. Thiebot (Praticien hospitalier) ,&nbsp;V. Bouygues (Assistant, chef de clinique) ,&nbsp;C. Pery (Assistante, chef de clinique) ,&nbsp;G. Karam (Professeur des universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;H. Corbineau (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;K. Boudjema (Professeur des universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1634-7080(14)67434-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(14)67434-6","url":null,"abstract":"<div><p>En materia de trasplantes, el órgano es el quid de la cuestión. Sin él, no hay injerto. Cuando está disponible, debe ser perfecto desde los puntos de vista anatómico y funcional, pues la vida del receptor depende de ello. Esto requiere una extracción y conservación minuciosas. En el 90% de los casos, los órganos se extraen de un donante en estado de muerte encefálica y en dos tercios de los casos se trata de una extracción multiorgánica: corazón, pulmones, hígado, riñones, páncreas, intestino, hueso, córneas, vasos y, a veces, piel o incluso cara. La operación es compleja y en ella se reúnen varios equipos, por lo que hay que ser muy rápido. Por fortuna, está perfectamente sistematizada. Cualquier cirujano debe conocer sus detalles, porque es probable que algún día tenga que participar en una, con independencia de dónde ejerza. Evitar la pérdida de un órgano debido a un error técnico o a un desconocimiento de las reglas comunes es una de las misiones de esta exposición. Un artículo de técnicas quirúrgicas debe leerse intentando vivir la atmósfera que rodea al procedimiento. En este caso, hay que imaginar que la intervención tiene una dimensión especial. Una familia está en estado de duelo y un ser humano ha aceptado donar. La intervención del médico, que se realiza sobre un «muerto» va a dar la vida. Por último, hay que recordar que un «buen extractor» suele reconocerse por el conocimiento que tiene de la extracción de los órganos que no trasplanta.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"14 1","pages":"Pages 1-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(14)67434-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"92062952","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cirugía ginecológicaHisteroplastia de aumento 妇科手术增加子宫成形术
Pub Date : 2014-04-01 DOI: 10.1016/s1634-7080(14)67423-1
H. Fernandez, O. Garbin
{"title":"Cirugía ginecológicaHisteroplastia de aumento","authors":"H. Fernandez, O. Garbin","doi":"10.1016/s1634-7080(14)67423-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/s1634-7080(14)67423-1","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90890571","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento quirúrgico de la hipertrofia benigna de próstata: resección bipolar y tratamientos con láser 良性前列腺肥大的手术治疗:双极切除和激光治疗
Pub Date : 2014-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(14)67437-1
B. Djavan (MD), Y. Bostanci (MD), A. Kazzazi (MD)

La hiperplasia benigna de próstata (HBP) es un diagnóstico histológico correspondiente a la proliferación de células musculares lisas y de células epiteliales en la zona de transición de la próstata. La frecuencia creciente del diagnóstico se explica por el envejecimiento de la población, con una esperanza de vida en aumento y una tendencia a solicitar una consulta médica desde el estadio precoz de la enfermedad. Los progresos en la comprensión de la epidemiología y de la fisiopatología de la HBP han provocado numerosos cambios en el tratamiento de este cuadro. La aparición de nuevos tratamientos médicos y quirúrgicos de la HBP ofrece en la actualidad un amplio abanico de opciones terapéuticas para los síntomas del tracto urinario inferior secundarios a una HBP (trastornos del tracto urinario inferior [TTUI]/HBP). En la actualidad, gracias a una amplia gama de opciones terapéuticas, se pueden plantear nuevos tratamientos intervencionistas a los pacientes, que deben ser informados de estas alternativas terapéuticas disponibles, aceptables y aplicables a su estado clínico, así como de las ventajas, los riesgos y los costes de cada modalidad, para que puedan participar activamente en la elección del tratamiento. En este estudio, se han evaluado y comparado los distintos avances terapéuticos de los TTUI/HBP.

良性前列腺增生(bph)是一种组织学诊断,对应于前列腺过渡区平滑肌细胞和上皮细胞的增殖。诊断频率增加的原因是人口老龄化,预期寿命增加,并倾向于在疾病的早期阶段寻求医疗咨询。在过去的几十年里,bph的流行病学和病理生理学的发展导致了治疗bph的许多变化。目前,下尿路症状(下尿路疾病[TTUI]/ bph)的出现为bph继发的下尿路症状提供了广泛的治疗选择。现在,随着一系列可带来新的治疗方案,借助治疗病人,必须了解这些替代品治疗、接受和适用于临床状况,以及每一类的,风险和成本优势,以便他们能积极参与治疗的选择。在本研究中,我们评估和比较了TTUI/ bph的不同治疗进展。
{"title":"Tratamiento quirúrgico de la hipertrofia benigna de próstata: resección bipolar y tratamientos con láser","authors":"B. Djavan (MD),&nbsp;Y. Bostanci (MD),&nbsp;A. Kazzazi (MD)","doi":"10.1016/S1634-7080(14)67437-1","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(14)67437-1","url":null,"abstract":"<div><p>La hiperplasia benigna de próstata (HBP) es un diagnóstico histológico correspondiente a la proliferación de células musculares lisas y de células epiteliales en la zona de transición de la próstata. La frecuencia creciente del diagnóstico se explica por el envejecimiento de la población, con una esperanza de vida en aumento y una tendencia a solicitar una consulta médica desde el estadio precoz de la enfermedad. Los progresos en la comprensión de la epidemiología y de la fisiopatología de la HBP han provocado numerosos cambios en el tratamiento de este cuadro. La aparición de nuevos tratamientos médicos y quirúrgicos de la HBP ofrece en la actualidad un amplio abanico de opciones terapéuticas para los síntomas del tracto urinario inferior secundarios a una HBP (trastornos del tracto urinario inferior [TTUI]/HBP). En la actualidad, gracias a una amplia gama de opciones terapéuticas, se pueden plantear nuevos tratamientos intervencionistas a los pacientes, que deben ser informados de estas alternativas terapéuticas disponibles, aceptables y aplicables a su estado clínico, así como de las ventajas, los riesgos y los costes de cada modalidad, para que puedan participar activamente en la elección del tratamiento. En este estudio, se han evaluado y comparado los distintos avances terapéuticos de los TTUI/HBP.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"14 1","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(14)67437-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"74050121","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cirugía de la aorta torácica descendente 如果你有以下情况,请咨询你的医生:
Pub Date : 2014-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(14)67433-4
L. Canaud, C. Marty-Ané, P. Alric

El tratamiento de las enfermedades de la aorta torácica es uno de los retos de la cirugía vascular. La introducción de las técnicas endovasculares ha diversificado las modalidades terapéuticas de estas enfermedades de la aorta torácica al aportar una alternativa menos invasiva al tratamiento de las lesiones más complejas. Sin embargo, el acceso quirúrgico sigue siendo indispensable en el arsenal terapéutico del cirujano vascular. La técnica quirúrgica para el tratamiento de los aneurismas de la aorta torácica descendente se ha modificado poco. Los resultados han mejorado constantemente y, especial, el riesgo de paraplejía gracias a la mejora del tratamiento médico y quirúrgico de estos pacientes: utilización de asistencia circulatoria, drenaje del líquido cefalorraquídeo, evaluación y «optimización» médica de los pacientes en la fase preoperatoria. Además, la aparición del tratamiento endovascular ha inducido una morbilidad específica (endofugas, colapso, infecciones, fístulas). Estas complicaciones requieren en ocasiones una conversión quirúrgica más compleja que una cirugía primaria de la aorta torácica. El uso creciente del tratamiento endovascular de la aorta torácica, hará que cada vez más pacientes presenten indicaciones de conversión quirúrgica. Por otra parte, muchos pacientes siguen siendo candidatos de una cirugía convencional, debido a criterios anatómicos aórticos que les impiden ser candidatos para un tratamiento endovascular. Por lo tanto, es indispensable tener un buen conocimiento del acceso quirúrgico convencional de la aorta torácica. En este artículo, se describen en una primera parte los aspectos generales de la cirugía de la aorta torácica descendente: lesiones anatómicas, evaluación preoperatoria, vías de acceso, control aórtico, protección contra los efectos del pinzamiento aórtico y protección medular. La segunda parte se dedica a las particularidades quirúrgicas en función de la enfermedad tratada y, después, a los resultados actuales de este acceso quirúrgico.

胸主动脉疾病的治疗是血管外科面临的挑战之一。血管内技术的引入使这些胸主动脉疾病的治疗方式多样化,为更复杂的病变的治疗提供了一种微创的替代方案。然而,手术通路在血管外科医生的治疗武库中仍然是必不可少的。手术技术治疗降胸主动脉瘤的变化不大。由于这些患者的医疗和外科治疗的改善:循环辅助、脑脊液引流、术前患者的医疗评估和“优化”,结果不断改善,特别是截瘫的风险。此外,血管内治疗的出现引起了特定的疾病(内漏、塌陷、感染、瘘管)。这些并发症有时需要比初级胸主动脉手术更复杂的手术转换。胸主动脉血管内治疗的应用越来越多,将使越来越多的患者出现手术转换的指征。此外,许多患者仍然是传统手术的候选者,因为主动脉解剖标准阻止了他们成为血管内治疗的候选者。因此,了解胸主动脉的常规手术通路是至关重要的。本文首先描述了降胸主动脉手术的一般方面:解剖损伤、术前评估、通路、主动脉控制、主动脉挤压作用的保护和脊髓保护。第二部分致力于根据治疗的疾病的外科特殊性,然后是这种手术途径的当前结果。
{"title":"Cirugía de la aorta torácica descendente","authors":"L. Canaud,&nbsp;C. Marty-Ané,&nbsp;P. Alric","doi":"10.1016/S1634-7080(14)67433-4","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(14)67433-4","url":null,"abstract":"<div><p>El tratamiento de las enfermedades de la aorta torácica es uno de los retos de la cirugía vascular. La introducción de las técnicas endovasculares ha diversificado las modalidades terapéuticas de estas enfermedades de la aorta torácica al aportar una alternativa menos invasiva al tratamiento de las lesiones más complejas. Sin embargo, el acceso quirúrgico sigue siendo indispensable en el arsenal terapéutico del cirujano vascular. La técnica quirúrgica para el tratamiento de los aneurismas de la aorta torácica descendente se ha modificado poco. Los resultados han mejorado constantemente y, especial, el riesgo de paraplejía gracias a la mejora del tratamiento médico y quirúrgico de estos pacientes: utilización de asistencia circulatoria, drenaje del líquido cefalorraquídeo, evaluación y «optimización» médica de los pacientes en la fase preoperatoria. Además, la aparición del tratamiento endovascular ha inducido una morbilidad específica (endofugas, colapso, infecciones, fístulas). Estas complicaciones requieren en ocasiones una conversión quirúrgica más compleja que una cirugía primaria de la aorta torácica. El uso creciente del tratamiento endovascular de la aorta torácica, hará que cada vez más pacientes presenten indicaciones de conversión quirúrgica. Por otra parte, muchos pacientes siguen siendo candidatos de una cirugía convencional, debido a criterios anatómicos aórticos que les impiden ser candidatos para un tratamiento endovascular. Por lo tanto, es indispensable tener un buen conocimiento del acceso quirúrgico convencional de la aorta torácica. En este artículo, se describen en una primera parte los aspectos generales de la cirugía de la aorta torácica descendente: lesiones anatómicas, evaluación preoperatoria, vías de acceso, control aórtico, protección contra los efectos del pinzamiento aórtico y protección medular. La segunda parte se dedica a las particularidades quirúrgicas en función de la enfermedad tratada y, después, a los resultados actuales de este acceso quirúrgico.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"14 1","pages":"Pages 1-15"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(14)67433-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91320754","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Cirugía abdominal durante el embarazo 怀孕期间的腹部手术
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64173-7
X. Deffieux , F. Mercier , F. Bolandard , N. Bourdel , B. Rabischong

Las principales indicaciones quirúrgicas abdominales durante el embarazo son las enfermedades anexiales (tumor benigno o maligno, torsión), la colecistectomía, la apendicectomía y las obstrucciones intestinales. Desde hace unos 10 años, la mayoría de los equipos optan en primer lugar por la laparoscopia. Los estudios comparativos no han mostrado diferencias en cuanto a la prevalencia de complicaciones tras la laparotomía y la laparoscopia en términos de abortos y de parto prematuro. Además, la laparoscopia se asocia a una reanudación del tránsito intestinal más precoz, un tiempo de hospitalización más corto y un dolor menos intenso. Si la intervención puede postergarse (lo que rara vez es posible), se recomienda efectuarla al comienzo del segundo trimestre, una vez que haya finalizado la organogénesis. La posición de los trocares depende de la indicación de la laparoscopia y de la edad gestacional; al comienzo del primer trimestre, se pueden emplear todas las técnicas, pero a partir del segundo trimestre habrá que considerar una técnica abierta o una vía de acceso en el hipocondrio izquierdo. Cuanto más avanzado esté el embarazo, más se recomienda la laparoscopia abierta y más alta debe ser la posición del trocar medial. Para una laparoscopia a partir del segundo trimestre del embarazo, hay que colocar a la paciente en una mesa inclinada hacia la izquierda, para limitar el riesgo de compresión de la vena cava inferior por el útero. La presión de insuflación debe mantenerse en un valor máximo de 12 mmHg, excepto en el momento de colocar los trocares.

怀孕期间腹部手术的主要适应症是附件疾病(良性或恶性肿瘤、扭转)、胆囊切除术、阑尾切除术和肠梗阻。大约10年来,大多数团队首先选择腹腔镜检查。比较研究表明,腹腔镜手术和腹腔镜手术后流产和早产并发症的发生率没有差异。此外,腹腔镜检查与更早的肠道运输恢复、更短的住院时间和更少的剧烈疼痛有关。如果干预可以推迟(这是很少可能的),建议在中期开始,一旦器官发生完成。套管的位置取决于腹腔镜检查的适应症和胎龄;在前三个月开始时,所有的技术都可以使用,但从中期开始,必须考虑开放技术或左疑病症的通路。怀孕越晚,越建议开腹腔镜检查,内侧套管针的位置越高。对于妊娠中期开始的腹腔镜检查,患者必须放置在向左倾斜的桌子上,以限制下腔静脉被子宫压迫的风险。充气压力应保持在12mmhg的最大值,除非在放置套管针时。
{"title":"Cirugía abdominal durante el embarazo","authors":"X. Deffieux ,&nbsp;F. Mercier ,&nbsp;F. Bolandard ,&nbsp;N. Bourdel ,&nbsp;B. Rabischong","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64173-7","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(13)64173-7","url":null,"abstract":"<div><p>Las principales indicaciones quirúrgicas abdominales durante el embarazo son las enfermedades anexiales (tumor benigno o maligno, torsión), la colecistectomía, la apendicectomía y las obstrucciones intestinales. Desde hace unos 10 años, la mayoría de los equipos optan en primer lugar por la laparoscopia. Los estudios comparativos no han mostrado diferencias en cuanto a la prevalencia de complicaciones tras la laparotomía y la laparoscopia en términos de abortos y de parto prematuro. Además, la laparoscopia se asocia a una reanudación del tránsito intestinal más precoz, un tiempo de hospitalización más corto y un dolor menos intenso. Si la intervención puede postergarse (lo que rara vez es posible), se recomienda efectuarla al comienzo del segundo trimestre, una vez que haya finalizado la organogénesis. La posición de los trocares depende de la indicación de la laparoscopia y de la edad gestacional; al comienzo del primer trimestre, se pueden emplear todas las técnicas, pero a partir del segundo trimestre habrá que considerar una técnica abierta o una vía de acceso en el hipocondrio izquierdo. Cuanto más avanzado esté el embarazo, más se recomienda la laparoscopia abierta y más alta debe ser la posición del trocar medial. Para una laparoscopia a partir del segundo trimestre del embarazo, hay que colocar a la paciente en una mesa inclinada hacia la izquierda, para limitar el riesgo de compresión de la vena cava inferior por el útero. La presión de insuflación debe mantenerse en un valor máximo de 12 mmHg, excepto en el momento de colocar los trocares.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64173-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"78092633","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Adenoidectomía y amigdalectomía 腺样体切除术和扁桃体切除术
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64179-8
C. Martins Carvalho , C. Clodic , F. Rogez , L. Delahaye , R. Marianowski

En Francia, por ejemplo, se realizan alrededor de 50.000 amigdalectomías anuales asociadas o no a una adenoidectomía (fuente: Programme de Médicalisation des Systèmes d’Information [PMSI] 2008). A pesar de la frecuencia del procedimiento quirúrgico, la amigdalectomía no es una intervención banal y su morbimortalidad no es insignificante, sobre todo en lo referente al dolor y la hemorragia en el postoperatorio. Desde hace unos 20 años, han aparecido nuevas herramientas quirúrgicas, cuyo empleo en la amigdalectomía ofrece resultados satisfactorios, en especial la radiofrecuencia y el microdesbridador. Se han publicado muchos estudios que comparan estas técnicas con las más antiguas de coagulación. Se han producido otros avances en lo que respecta a las indicaciones quirúrgicas. En los niños, las indicaciones de la adenoamigdalectomía por infecciones de repetición han disminuido, dejando su puesto a los síndromes de apneas obstructivas del sueño, que en la actualidad representan dos tercios de las indicaciones. Una última evolución es la realización de la amigdalectomía pediátrica como cirugía ambulatoria, según ciertos criterios bien definidos en las recomendaciones.

例如,在法国,每年大约有5万例扁桃体切除术与腺样体切除术相关或不相关(资料来源:信息系统医疗化方案[PMSI] 2008)。尽管扁桃体切除术的手术频率很高,但它并不是一种常见的干预措施,其发病率和死亡率也不是可以忽略不计,特别是术后疼痛和出血。在过去的20年里,新的外科工具出现了,它们在扁桃体切除术中的应用取得了令人满意的结果,特别是射频和微开锁器。许多已发表的研究将这些技术与较早的凝血技术进行了比较。在外科适应症方面也取得了进一步的进展。在儿童中,由于重复感染而进行的扁桃体切除术的适应症已经减少,而阻塞性睡眠呼吸暂停综合征(目前占适应症的三分之二)已经被取代。最后的发展是根据建议中明确定义的某些标准,将儿童扁桃体切除术作为门诊手术进行。
{"title":"Adenoidectomía y amigdalectomía","authors":"C. Martins Carvalho ,&nbsp;C. Clodic ,&nbsp;F. Rogez ,&nbsp;L. Delahaye ,&nbsp;R. Marianowski","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64179-8","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64179-8","url":null,"abstract":"<div><p>En Francia, por ejemplo, se realizan alrededor de 50.000 amigdalectomías anuales asociadas o no a una adenoidectomía (fuente: Programme de Médicalisation des Systèmes d’Information [PMSI] 2008). A pesar de la frecuencia del procedimiento quirúrgico, la amigdalectomía no es una intervención banal y su morbimortalidad no es insignificante, sobre todo en lo referente al dolor y la hemorragia en el postoperatorio. Desde hace unos 20 años, han aparecido nuevas herramientas quirúrgicas, cuyo empleo en la amigdalectomía ofrece resultados satisfactorios, en especial la radiofrecuencia y el microdesbridador. Se han publicado muchos estudios que comparan estas técnicas con las más antiguas de coagulación. Se han producido otros avances en lo que respecta a las indicaciones quirúrgicas. En los niños, las indicaciones de la adenoamigdalectomía por infecciones de repetición han disminuido, dejando su puesto a los síndromes de apneas obstructivas del sueño, que en la actualidad representan dos tercios de las indicaciones. Una última evolución es la realización de la amigdalectomía pediátrica como cirugía ambulatoria, según ciertos criterios bien definidos en las recomendaciones.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64179-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137390828","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tratamiento intravascular de las obstrucciones venosas crónicas del miembro inferior 下肢慢性静脉阻塞的血管内治疗
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64180-4
M. Lugli (Chirurgien vasculaire) , O. Maleti (Chirurgien vasculaire, chef de service) , M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)

Las obstrucciones venosas crónicas de las venas profundas de los miembros inferiores tienen diversas causas. Desde el punto de vista fisiopatológico, el efecto de la obstrucción de las venas profundas sobre la enfermedad venosa crónica puede ser, según los estudios, mayor o menor que el del reflujo venoso profundo, aunque ambas situaciones se asocian con frecuencia. Con excepción de la claudicación, los síntomas y signos de los síndromes obstructivos son superponibles a los observados en las insuficiencias venosas crónicas. En el aspecto técnico, los procedimientos que se emplean en la región suprainguinal y en la vena femoral común son la recanalización venosa, la dilatación con balón, la colocación de endoprótesis vasculares y la endoflebectomía. Las indicaciones terapéuticas dependen básicamente de los datos clínicos: están justificadas en las claudicaciones y los grados 3 a 6 de la clasificación clínica, etiológica, anatómica y fisiopatológica (CEAF). Se deben realizar diversas pruebas complementarias para evaluar las lesiones anatómicas, el grado de obstrucción y la intensidad de la insuficiencia venosa crónica. Los resultados de los procedimientos intravasculares en las venas cava, ilíaca y femoral común los convierten, en todos los casos, en el tratamiento quirúrgico de primera elección.

下肢深静脉的慢性静脉阻塞有多种原因。从病理生理学的角度来看,研究表明深静脉阻塞对慢性静脉疾病的影响可能大于或小于深静脉反流,尽管这两种情况经常相关。除了跛行,梗阻性综合征的症状和体征与慢性静脉功能不全的症状和体征重叠。在技术方面,用于腹股沟上区域和股总静脉的手术有静脉再入、球囊扩张、血管支架放置和静脉内切除术。治疗指征主要取决于临床资料:它们在跛行和临床、病因学、解剖和病理生理(CEAF)分类的3 - 6级是合理的。应进行各种补充检查,以评估解剖损伤、梗阻程度和慢性静脉功能不全的严重程度。在所有病例中,腔静脉、髂静脉和股静脉的血管内手术的结果使它们成为首选的手术治疗。
{"title":"Tratamiento intravascular de las obstrucciones venosas crónicas del miembro inferior","authors":"M. Lugli (Chirurgien vasculaire) ,&nbsp;O. Maleti (Chirurgien vasculaire, chef de service) ,&nbsp;M. Perrin (Chirurgien vasculaire, ancien interne, ancien chef de clinique des universités, ancien assistant des hôpitaux de Lyon)","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64180-4","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64180-4","url":null,"abstract":"<div><p>Las obstrucciones venosas crónicas de las venas profundas de los miembros inferiores tienen diversas causas. Desde el punto de vista fisiopatológico, el efecto de la obstrucción de las venas profundas sobre la enfermedad venosa crónica puede ser, según los estudios, mayor o menor que el del reflujo venoso profundo, aunque ambas situaciones se asocian con frecuencia. Con excepción de la claudicación, los síntomas y signos de los síndromes obstructivos son superponibles a los observados en las insuficiencias venosas crónicas. En el aspecto técnico, los procedimientos que se emplean en la región suprainguinal y en la vena femoral común son la recanalización venosa, la dilatación con balón, la colocación de endoprótesis vasculares y la endoflebectomía. Las indicaciones terapéuticas dependen básicamente de los datos clínicos: están justificadas en las claudicaciones y los grados 3 a 6 de la clasificación clínica, etiológica, anatómica y fisiopatológica (CEAF). Se deben realizar diversas pruebas complementarias para evaluar las lesiones anatómicas, el grado de obstrucción y la intensidad de la insuficiencia venosa crónica. Los resultados de los procedimientos intravasculares en las venas cava, ilíaca y femoral común los convierten, en todos los casos, en el tratamiento quirúrgico de primera elección.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64180-4","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137390829","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica 肿瘤手术后空乳头板重建
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64178-6
E. Amar

La reconstrucción de la placa areolomamilar es la etapa final de la reconstrucción mamaria. Suele ser esencial, pues transforma un volumen en una mama totalmente auténtica, lo que contribuye a restaurar la imagen corporal de la paciente. El objetivo consiste en lograr un resultado lo más natural y simétrico posible en cuanto al color, textura, tamaño, forma, proyección y posición. Cuando el procedimiento se realiza de forma aislada, esta intervención puede efectuarse bajo anestesia local únicamente, lo que permite motivar a las pacientes que no quieren más anestesia general. Si es preciso realizar una cirugía complementaria en la mama reconstruida o en la contralateral (reinyección de grasa, retoque o cambio de implante, simetrización, etc.), la anestesia general es indispensable y permite asociar los procedimientos. Se han descrito muchas técnicas en la literatura. Este artículo sintetiza las prácticas más empleadas en la actualidad, con una elección que depende de los morfotipos de las pacientes.

乳晕斑块重建是乳房重建的最后阶段。它通常是必不可少的,因为它把一个体积变成一个完全真实的乳房,这有助于恢复病人的身体形象。目标是在颜色、纹理、大小、形状、投影和位置方面实现尽可能自然和对称的结果。当手术单独进行时,这种干预只能在局部麻醉下进行,这可以激励患者不再需要全身麻醉。如果需要在重建的乳房或对侧进行补充手术(脂肪再注入、修饰或更换植入物、对称等),全身麻醉是必不可少的,并允许相关程序。文献中描述了许多技术。这篇文章总结了目前最常用的实践,选择取决于患者的形态。
{"title":"Reconstrucción de la placa areolomamilar tras cirugía oncológica","authors":"E. Amar","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64178-6","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1634-7080(13)64178-6","url":null,"abstract":"<div><p>La reconstrucción de la placa areolomamilar es la etapa final de la reconstrucción mamaria. Suele ser esencial, pues transforma un volumen en una mama totalmente auténtica, lo que contribuye a restaurar la imagen corporal de la paciente. El objetivo consiste en lograr un resultado lo más natural y simétrico posible en cuanto al color, textura, tamaño, forma, proyección y posición. Cuando el procedimiento se realiza de forma aislada, esta intervención puede efectuarse bajo anestesia local únicamente, lo que permite motivar a las pacientes que no quieren más anestesia general. Si es preciso realizar una cirugía complementaria en la mama reconstruida o en la contralateral (reinyección de grasa, retoque o cambio de implante, simetrización, etc.), la anestesia general es indispensable y permite asociar los procedimientos. Se han descrito muchas técnicas en la literatura. Este artículo sintetiza las prácticas más empleadas en la actualidad, con una elección que depende de los morfotipos de las pacientes.</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-7"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64178-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136526057","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reparación quirúrgica de las lesiones ureterales 输尿管损伤的外科修复
Pub Date : 2013-04-01 DOI: 10.1016/S1634-7080(13)64181-6
P.-H. Savoie, J. Laroche, C. Vallier, R. Fournier

Las lesiones ureterales, aparte de las que se descubren en el curso de una cirugía o inmediatamente después, se tratan por vía endoscópica como primera elección. La reparación quirúrgica del uréter suele realizarse en caso de lesiones o de estenosis, cuando el tratamiento endoscópico ha fracasado o cuando superan los 2 cm de longitud. Las lesiones traumáticas del uréter suelen ser iatrogénicas y se producen en la cirugía ginecológica, urológica u oncológica. Pocas veces se deben a traumatismos externos. En este artículo se describirán todas las técnicas disponibles para restablecer la continuidad de la vía excretora superior, con el fin de conservar la función renal. La técnica que se debe emplear depende de la lesión (localización, longitud), de las características del paciente y del tiempo que se tarde en aplicar el tratamiento (lesión reciente o secuela de tipo estenosis).

输尿管病变,除了在手术过程中或术后立即发现的病变外,内窥镜作为首选治疗。手术修复输尿管通常在病变或狭窄的情况下进行,当内镜治疗失败或长度超过2厘米时。创伤性输尿管损伤通常是医源性的,发生在妇科、泌尿科或肿瘤手术中。它们很少是由外部创伤引起的。在这篇文章中,我们将描述所有可用的技术来恢复上排泄途径的连续性,以保持肾功能。使用的技术取决于病变(位置、长度)、患者的特点和治疗所需的时间(近期病变或后遗症,如狭窄)。
{"title":"Reparación quirúrgica de las lesiones ureterales","authors":"P.-H. Savoie,&nbsp;J. Laroche,&nbsp;C. Vallier,&nbsp;R. Fournier","doi":"10.1016/S1634-7080(13)64181-6","DOIUrl":"10.1016/S1634-7080(13)64181-6","url":null,"abstract":"<div><p>Las lesiones ureterales, aparte de las que se descubren en el curso de una cirugía o inmediatamente después, se tratan por vía endoscópica como primera elección. La reparación quirúrgica del uréter suele realizarse en caso de lesiones o de estenosis, cuando el tratamiento endoscópico ha fracasado o cuando superan los 2 cm de longitud. Las lesiones traumáticas del uréter suelen ser iatrogénicas y se producen en la cirugía ginecológica, urológica u oncológica. Pocas veces se deben a traumatismos externos. En este artículo se describirán todas las técnicas disponibles para restablecer la continuidad de la vía excretora superior, con el fin de conservar la función renal. La técnica que se debe emplear depende de la lesión (localización, longitud), de las características del paciente y del tiempo que se tarde en aplicar el tratamiento (lesión reciente o secuela de tipo estenosis).</p></div>","PeriodicalId":100415,"journal":{"name":"EMC - Cirugía General","volume":"13 1","pages":"Pages 1-16"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2013-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1634-7080(13)64181-6","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"82762326","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Cirugía General
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1