This article focuses on peculiarities of comparative phraseologisms, as this group of phraseologisms is the most frequently met in Russian discourse. This group of phraseologisms is analyzed from the view point of semantic merge of its components, structure, system,contents, functioning in the speech, emotionally expressive colouring and etymology. The article provides huge amount of examples, as well as highlights interesting facts about etymology of some corporative phraseologisms.
{"title":"FEATURES OF COMPARATIVE PHRASEOLOGICAL UNITS","authors":"Dilbar R. Djumanova","doi":"10.36078/987654380","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654380","url":null,"abstract":"This article focuses on peculiarities of comparative phraseologisms, as this group of phraseologisms is the most frequently met in Russian discourse. This group of phraseologisms is analyzed from the view point of semantic merge of its components, structure, system,contents, functioning in the speech, emotionally expressive colouring and etymology. The article provides huge amount of examples, as well as highlights interesting facts about etymology of some corporative phraseologisms.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"426 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"133631916","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
This article provides an overview of the current state of journalist training in Uzbekistan and experiences gained in this regard. With the advancement of information technologies, changes in national journalism education, analysis of the requirements for the development of the industry and the educational system will be under taken in the article. The concept of media convergence, the attempt to explain through the scientific and theoretical perspectives of increasing the importance of this phenomenon in journalistic practice and education will be covered. The development of Internet journalism also shapes new types of activities in the field of information, including blogging, citizen journalism, freelance journalism, as well as the emergence of online journalism, and, finally, the need for journalists and PR men who would work in these industries. It is also emphasized that interactive journalism is developing in the Internet, with a wider range of possibilities, the popularity of mobile communication and the development of social networks, increasing the role of the population in the dissemination of information – and the need for updating the education. Internet journalists graduated from specialized faculties need more knowledge and experience than the population, and they should meet the needs of the population in the global media and traditional media outlets fast and qualitatively. In this regard,the article highlights the importance to further improve the national educational system, by providing examples of international experiences and models of qualified journalist cadres who meet the information age requirements. The author offers recommendations on the use of information technology in modern journalism and the formation of professional skills in digital media and Internet journalism in students. Methods and tools for introducing information communication and Internet technologies into educational models and lesson processes should be directly linked to modern requirements, and the importance of journalistic education worldwide is rapidly changing.
{"title":"MEDIA CONVERGENCE AS A FACTOR IN REFORMING THE JOURNALISTS TRAINING SYSTEM","authors":"A. Dadakhonov","doi":"10.36078/987654389","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654389","url":null,"abstract":"This article provides an overview of the current state of journalist training in Uzbekistan and experiences gained in this regard. With the advancement of information technologies, changes in national journalism education, analysis of the requirements for the development of the industry and the educational system will be under taken in the article.\u0000The concept of media convergence, the attempt to explain through the scientific and theoretical perspectives of increasing the importance of this phenomenon in journalistic practice and education will be covered. The development of Internet journalism also shapes new types of activities in the field of information, including blogging, citizen journalism, freelance journalism, as well as the emergence of online journalism, and, finally, the need for journalists and PR men who would work in these industries. It is also emphasized that interactive journalism is developing in the Internet, with a wider range of possibilities, the popularity of mobile communication and the development of social networks, increasing the role of the population in the dissemination of information – and the need for updating the education. Internet journalists graduated from specialized faculties need more knowledge and experience than the population, and they should meet the needs of the population in the global media and traditional media outlets fast and qualitatively. In this regard,the article highlights the importance to further improve the national educational system, by providing examples of international experiences and models of qualified journalist cadres who meet the information age requirements. The author offers recommendations on the use of information technology in modern journalism and the formation of professional skills in digital media and Internet journalism in students. Methods and tools for introducing information communication and Internet technologies into educational models and lesson processes should be directly linked to modern requirements, and the importance of journalistic education worldwide is rapidly changing.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114987690","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The article deals with the the periods of origin of international organizations and their specific diplomatic language. It focuses on the emergence of some institutions after the Second World War and the importance of their functions and the expansion of the English language across the world community. It is obvious that for more than seven decades a specialized variant of English has become widespread in the language of diplomants and statesmen. Currently, it is used to implement most development programs. The article also highlights characteristics of problems of such language translations since it has a lot of specialized terms and jargons. Moreover, some expressions mean different things to different users, which prevent their correct understanding as well. The problem is that these terms remain unchanged in English, while in other languages they are translated differently, sometimes changing the meaning, arising double standards and, naturally, as a result, fail to achieve correct understanding.
{"title":"TRANSLATION CHALLENGES WITH THE LANGUAGE OF INTERNATIONAL ORGANIZATIONS","authors":"V. Eolian","doi":"10.36078/987654390","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654390","url":null,"abstract":"The article deals with the the periods of origin of international organizations and their specific diplomatic language. It focuses on the emergence of some institutions after the Second World War and the importance of their functions and the expansion of the English language across the world community. It is obvious that for more than seven decades a specialized variant of English has become widespread in the language of diplomants and statesmen. Currently, it is used to implement most development programs.\u0000The article also highlights characteristics of problems of such language translations since it has a lot of specialized terms and jargons. Moreover, some expressions mean different things to different users, which prevent their correct understanding as well. The problem is that these terms remain unchanged in English, while in other languages they are translated differently, sometimes changing the meaning, arising double standards and, naturally, as a result, fail to achieve correct understanding.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"69 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127083605","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
In the works of fiction, the writer creates an artistic world that can happen in life, and shows life and imaginary events in our eyes as if they are true, real, had happened. Sometimes this literary phenomenon requires such an artistic composition that it breaks the boundaries of reality. In the following years, as in all types and genres literature, specific changes, evolutions are taking place in the world of fantasy works, themes, poetics, style, and images. In the works of Ray Bradbury and Hojiakbar Shaikhov, a number of features such as myth, the stream of consciousness, the image of the human's inner world, the existential interpretation, the inner monologue, the chronotope ANNOTATIONion, the dream, the speech of the hero, the portrait and landscape image, the desire to be engaged in a dialogue with the reader can be noticed. In the article, these literary and aesthetic problems are analyzed on the example of the works of American writer Ray Bradberi “451 degree on Fahrenheit”, “The ice and fire”, “Wine from the flower of the Cuckoo” and the stories of one of the founders of Uzbek fiction Hojiakbar Shaikhov “Adjoined worlds”, “The wonderer of the two worlds” “Unknown people”, “Man from the fire” and other fantastic novels, and stories. It is worth noting that the speech of the character of the work is aimed at opening the psychology of the character, in which both the owner of the speech and the speech itself are directed, and that Ray Bradberi and Hojiakbar Shaikhov often try to open the psychological state of their heroes through their speech.
{"title":"THE ROLE OF THE SPEECH OF THE CHARACTER, PORTRAIT AND LANDSCAPE IN OPENING THE SPIRIT OF THE CHARACTER","authors":"Ulughbek Kuchimov","doi":"10.36078/987654377","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654377","url":null,"abstract":"In the works of fiction, the writer creates an artistic world that can happen in life, and shows life and imaginary events in our eyes as if they are true, real, had happened. Sometimes this literary phenomenon requires such an artistic composition that it breaks the boundaries of reality. In the following years, as in all types and genres literature, specific changes, evolutions are taking place in the world of fantasy works, themes, poetics, style, and images.\u0000In the works of Ray Bradbury and Hojiakbar Shaikhov, a number of features such as myth, the stream of consciousness, the image of the human's inner world, the existential interpretation, the inner monologue, the chronotope ANNOTATIONion, the dream, the speech of the hero, the portrait and landscape image, the desire to be engaged in a dialogue with the reader can be noticed. In the article, these literary and aesthetic problems are analyzed on the example of the works of American writer Ray Bradberi “451 degree on Fahrenheit”, “The ice and fire”, “Wine from the flower of the Cuckoo” and the stories of one of the founders of Uzbek fiction Hojiakbar Shaikhov “Adjoined worlds”, “The wonderer of the two worlds” “Unknown people”, “Man from the fire” and other fantastic novels, and stories. It is worth noting that the speech of the character of the work is aimed at opening the psychology of the character, in which both the owner of the speech and the speech itself are directed, and that Ray Bradberi and Hojiakbar Shaikhov often try to open the psychological state of their heroes through their speech.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"1 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-12-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"129864789","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The article discusses the usage of supervision methods in training the English language experts. Supervision is one of the general training methods, which means collaboration between two experts who can privately describe and analyze the work with a specialist. Its aim is to assist the specialist to respond to client’s needs. Methods of teaching a foreign language include the study of the method of supervision, the analysis of the concept, purpose, types and functions of supervision, the study of the supervision’s degree, analysis of the forms, methods and means of learning English during observation, as well as the recommendations on individual, group and team participation in forms of supervision. There are the following types of supervision, such as individual, collective, informal and insufficient. It also provides guidance on how to use forms, methods, and tools for learning English at the supervision level.
{"title":"SUPERVISION METHOD IN TRAINING A SPECIALIST OR THE ROLE OF METHODICAL COOPERATION (on the example of foreign language and literature specialty)","authors":"Nilufar Isakulova","doi":"10.36078/987654369","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654369","url":null,"abstract":"The article discusses the usage of supervision methods in training the English language experts. Supervision is one of the general training methods, which means collaboration between two experts who can privately describe and analyze the work with a specialist. Its aim is to assist the specialist to respond to client’s needs. Methods of teaching a foreign language include the study of the method of supervision, the analysis of the concept, purpose, types and functions of supervision, the study of the supervision’s degree, analysis of the forms, methods and means of learning English during observation, as well as the recommendations on individual, group and team participation in forms of supervision. There are the following types of supervision, such as individual, collective, informal and insufficient. It also provides guidance on how to use forms, methods, and tools for learning English at the supervision level.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"7 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130512550","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The article deals with the education of young people, the conditions created for their improvement, the importance of the role of the family, parents and society in the education of the young generation. It reveals the important problems of bringing up children, the conditions for the formation of the personality, the role of the educational environment. It studies the system of education and training of the young generation, as well as parents, the activities of the institute of makhalla in the national educational system. It provides guidance, advice and recommendations on parenting issues. The article covers the essence of the concept of freedom of religion and belief, the law “On freedom of religion and religious organizations”, as well as the special role of young people in society, the relationship between religion and belief, and various religions. It reveals the need to increase the responsibility of parents for bringing up children, increasing the responsibility of makhalla committees in improving their knowledge, skills and abilities in matters of birth and upbringing of children, as well as cooperation “Family – makhalla is an educational institution”. The article reveals the relationship of parents and children on the basis of national and universal values. It shows the role of education and upbringing in increasing the socio-political activity of women, as well as the huge contribution of women of our country to the spiritual and moral development of society, the well-being of our children. The article reveals the essence and significance of reforms in public education, decrees, resolutions, as well as other problems in this system and specific plans and prospects for its development. It deals with the system of effective measures for spiritual education, emphasizes the importance of further strengthening the cooperation between higher education institutions and general education schools.
{"title":"INTERACTION OF RELIGIOUS AND EDUCATIONAL DIRECTIONS","authors":"M. Karieva","doi":"10.36078/987654371","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654371","url":null,"abstract":"The article deals with the education of young people, the conditions created for their improvement, the importance of the role of the family, parents and society in the education of the young generation. It reveals the important problems of bringing up children, the conditions for the formation of the personality, the role of the educational environment. It studies the system of education and training of the young generation, as well as parents, the activities of the institute of makhalla in the national educational system. It provides guidance, advice and recommendations on parenting issues. The article covers the essence of the concept of freedom of religion and belief, the law “On freedom of religion and religious organizations”, as well as the special role of young people in society, the relationship between religion and belief, and various religions. It reveals the need to increase the responsibility of parents for bringing up children, increasing the responsibility of makhalla committees in improving their knowledge, skills and abilities in matters of birth and upbringing of children, as well as cooperation “Family – makhalla is an educational institution”. The article reveals the relationship of parents and children on the basis of national and universal values. It shows the role of education and upbringing in increasing the socio-political activity of women, as well as the huge contribution of women of our country to the spiritual and moral development of society, the well-being of our children. The article reveals the essence and significance of reforms in public education, decrees, resolutions, as well as other problems in this system and specific plans and prospects for its development. It deals with the system of effective measures for spiritual education, emphasizes the importance of further strengthening the cooperation between higher education institutions and general education schools.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"77 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"131042768","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The article is devoted to the role of Tourism terminology in linguistics and the issue of general classification, peculiarities in the expression and translation of terms related to tourism in English into Uzbek and Russian, as well as the choice of the most optimal methods for translating terms in accordance with the requirements of this professional sphere. The terminology of the English language tourism is distinguished by its brightness, versatility. Tourism terms are formed under the influence of a generalized lexical layer of language and perform a specific functional function.Tourism terms are formed through the affixation method (prefixation, suffixation, circumphixation) and get rich through the process.The terminology of English Tourism is distinguished by its content and structural features, forming a part of the language vocabulary from the linguistic point of view. Texts in the field of Tourism take into their composition concepts of Tourism and interpret them in their content. They will be mainly in the form of advertising, as well as enlighten information about a particular region or place, create informational precedents and ensure their manifestation in the social cultural presence. The relevance of the study of the problems of translation of terms in the field of tourism has been investigated, mainly due to the development of international relations, expansion of cooperation between local and foreign companies, as well as the increase in this area of communication.
{"title":"THE USE OF THE TRANSLATION METHOD IN MASTERING THE TERMS","authors":"","doi":"10.36078/987654366","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654366","url":null,"abstract":"The article is devoted to the role of Tourism terminology in linguistics and the issue of general classification, peculiarities in the expression and translation of terms related to tourism in English into Uzbek and Russian, as well as the choice of the most optimal methods for translating terms in accordance with the requirements of this professional sphere. The terminology of the English language tourism is distinguished by its brightness, versatility. Tourism terms are formed under the influence of a generalized lexical layer of language and perform a specific functional function.Tourism terms are formed through the affixation method (prefixation, suffixation, circumphixation) and get rich through the process.The terminology of English Tourism is distinguished by its content and structural features, forming a part of the language vocabulary from the linguistic point of view. Texts in the field of Tourism take into their composition concepts of Tourism and interpret them in their content. They will be mainly in the form of advertising, as well as enlighten information about a particular region or place, create informational precedents and ensure their manifestation in the social cultural presence. The relevance of the study of the problems of translation of terms in the field of tourism has been investigated, mainly due to the development of international relations, expansion of cooperation between local and foreign companies, as well as the increase in this area of communication.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"242 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"130681139","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The article deals with a comparative study of na’t ghazals of the great figures of the Persian and Turkic poetry – Abdurahman Jami and Alisher Navois’ Devans. The ghasals play an important role for the evaluation of the XV century’s religious-philosophical and artistic thinking. In Alisher Navoi's ‘Khazoyin ul-maoni’, which consists of four devan and n’at ghazals of A. Jami’s three devans, which deals with the subject-matters about Muhammad (s.a.v)’s lifestyle, khadises, miracles sent to him and his role in the life of a human being have been stated. Author analyzes the na’ts by both poets’ ghazals, in particular the subject of the artistic knowledge of several images and concepts: Mecca, Batho, Ka'ba, Medina, Yasrib, Zamzam, Prophethood, Adam, Khatam al-Anbiya, Hadisand others. According to the placement of na’t ghazals of A. Navai’s devan, the author emphasizes that they have a stable arrangement in the composition of devons, unlike of A. Jami’s ghazals, which is linked with ‘Shawahid un- Nubuwat’, the life-style of the Prophet Muhammad.
本文对波斯和突厥诗歌的两位伟大人物——阿卜杜拉赫曼·雅米和阿利舍尔·纳沃伊斯的《德凡斯》进行了对比研究。在评价十五世纪的宗教哲学思想和艺术思想方面,迦萨勒起着重要的作用。在Alisher Navoi的“Khazoyin ul-maoni”中,它由四个devan和a. Jami的三个devan中的n ' at ghazal组成,其中涉及穆罕默德(s.a.v)的生活方式,khadises,送给他的奇迹以及他在人类生活中的作用。作者分析了两位诗人的诗,特别是几个意象和概念的艺术知识主题:麦加,巴托,克尔巴,麦地那,亚斯里布,赞扎姆,先知,亚当,哈塔姆·安比亚,哈迪等。根据a . Navai的devan的na ' t ghazals的位置,作者强调它们在devons的组成中有一个稳定的安排,不像a . Jami的ghazals,它与先知穆罕默德的生活方式“Shawahid un- Nubuwat”有关。
{"title":"ON THE NA’T GHAZALS OF ABDURAHMAN JAMI AND ALISHER NAVAI","authors":"Karomat Mullakhujayeva","doi":"10.36078/987654357","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654357","url":null,"abstract":"The article deals with a comparative study of na’t ghazals of the great figures of the Persian and Turkic poetry – Abdurahman Jami and Alisher Navois’ Devans. The ghasals play an important role for the evaluation of the XV century’s religious-philosophical and artistic thinking.\u0000In Alisher Navoi's ‘Khazoyin ul-maoni’, which consists of four devan and n’at ghazals of A. Jami’s three devans, which deals with the subject-matters about Muhammad (s.a.v)’s lifestyle, khadises, miracles sent to him and his role in the life of a human being have been stated.\u0000Author analyzes the na’ts by both poets’ ghazals, in particular the subject of the artistic knowledge of several images and concepts: Mecca, Batho, Ka'ba, Medina, Yasrib, Zamzam, Prophethood, Adam, Khatam al-Anbiya, Hadisand others.\u0000According to the placement of na’t ghazals of A. Navai’s devan, the author emphasizes that they have a stable arrangement in the composition of devons, unlike of A. Jami’s ghazals, which is linked with ‘Shawahid un- Nubuwat’, the life-style of the Prophet Muhammad.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"5 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121762719","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
The problem of revealing and systematizing the features of expressing disagreement repeatedly is still at the center of linguistic research.The current article investigates the speech act of disagreement in the framework of Speech Act Theory and its realization with the help of linguistic means (lexical, grammatical, phraseological and stylistic). Speech act of disagreement is act which combines all types of negative reaction:refutation, objection, judgment, disapproval, and dissatisfaction. It is an informative, imperative or evaluative statement and has a certain realization through various means of expression. Using these means in a particular communication depends on the intentions of the speaker, on the nature of the replica stimulus, and on the peculiarities of speech situations.
{"title":"EXPRESSING SPEECH ACT OF DISAGREEMENT AT DIFFERENT LANGUAGE LEVELS","authors":"Shokhista Nusratullaeva","doi":"10.36078/987654362","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654362","url":null,"abstract":"The problem of revealing and systematizing the features of expressing disagreement repeatedly is still at the center of linguistic research.The current article investigates the speech act of disagreement in the framework of Speech Act Theory and its realization with the help of linguistic means (lexical, grammatical, phraseological and stylistic). Speech act of disagreement is act which combines all types of negative reaction:refutation, objection, judgment, disapproval, and dissatisfaction. It is an informative, imperative or evaluative statement and has a certain realization through various means of expression. Using these means in a particular communication depends on the intentions of the speaker, on the nature of the replica stimulus, and on the peculiarities of speech situations.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"59 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"127786977","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Khamza was one of the active organizers of the methods of Jadid schools. As a playwriter Khamza wrote “Zaharli hayot yohud ishq qurbonlari”(1916), “Tuhmatchilar jazosi” (1919), “Burungi qozilar yoki Maysaraning ishi” (1926), “Paranji sirlaridan bir lavha yoki Yallachilar ishi” (1927). He was interested in the world literature and mass media. He read Russian, Tatar, Azarbaijon, Turkish and Arabic literature. He was interested in education of those countries. Lyrical heritage of Khamza Hakimzade Niyazi consists of Divan of a poet (“Divani Nihani”), collection “National poems for national songs” and “Documents of Khamza’s archive”, saved in the State literature museum of the Acamedy of Sciences of the Republic of Uzbekistan named after Alisher Navoi. The article deals with the textual research of the works of the poet and educator Khamza Hakimzada Niyazi on the basis of primary sources.
Khamza是贾迪德学派方法的积极组织者之一。作为剧作家,哈姆扎写过《Zaharli hayot yohud ishq qurbonlari》(1916)、《Tuhmatchilar jazosi》(1919)、《Burungi qozilar yoki maysaringishi》(1926)、《Paranji sirlaridan bir lavha yoki Yallachilar ishi》(1927)。他对世界文学和大众传媒很感兴趣。他读俄语、鞑靼语、阿塞拜疆语、土耳其语和阿拉伯语文学。他对那些国家的教育很感兴趣。Khamza Hakimzade Niyazi的抒情遗产包括诗人Divani Nihani的诗歌,“民族歌曲的民族诗歌”和“Khamza档案文件”,保存在乌兹别克斯坦共和国科学院以Alisher Navoi命名的国家文学博物馆。本文在第一手资料的基础上,对诗人、教育家哈姆扎·哈基姆扎达·尼亚兹的作品进行考证。
{"title":"KHAMZA POETRY: SOURCES AND TEXT RESEARCH","authors":"","doi":"10.36078/987654358","DOIUrl":"https://doi.org/10.36078/987654358","url":null,"abstract":"Khamza was one of the active organizers of the methods of Jadid schools. As a playwriter Khamza wrote “Zaharli hayot yohud ishq qurbonlari”(1916), “Tuhmatchilar jazosi” (1919), “Burungi qozilar yoki Maysaraning ishi” (1926), “Paranji sirlaridan bir lavha yoki Yallachilar ishi” (1927). He was interested in the world literature and mass media. He read Russian, Tatar, Azarbaijon, Turkish and Arabic literature. He was interested in education of those countries. Lyrical heritage of Khamza Hakimzade Niyazi consists of Divan of a poet (“Divani Nihani”), collection “National poems for national songs” and “Documents of Khamza’s archive”, saved in the State literature museum of the Acamedy of Sciences of the Republic of Uzbekistan named after Alisher Navoi.\u0000The article deals with the textual research of the works of the poet and educator Khamza Hakimzada Niyazi on the basis of primary sources.","PeriodicalId":161777,"journal":{"name":"Philology matters","volume":"18 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"126486655","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}