首页 > 最新文献

Visualidades最新文献

英文 中文
Correspondência poética 诗意的通信
Pub Date : 2019-07-18 DOI: 10.5216/vis.v17.50121
M. Dultra
Este artigo apresenta uma análise descritivo-reflexiva da série de vídeo-cartas trocadas pelos artistas japoneses Shuntarō Tanikawa e Shûji Terayama, em 1982-1983. Por meio do imbricamento entre o recurso verbal e o audiovisual, eles realizaram uma das primeiras experiências do gênero, que passa pela comunicação, mas vai além dela, na medida em que compõe uma obra de arte em seu conjunto (em certo sentido uma obra colaborativa, já que uma vídeo-carta dependeria da outra como resposta para ser criada). Este estudo de caso exemplifica a necessidade humana de formar circuitos, inclusive na arte.
本文对日本艺术家谷川顺达和寺山修司在1982年至1983年交换的视频卡系列进行了描述性的反思性分析。通过语言和视听资源之间的交织,他们实现了这一类型的最初体验之一,它通过交流,但超越了交流,因为它构成了一个整体的艺术作品(从某种意义上说,这是一个合作作品,因为一封视频信将取决于另一封信作为创作的答案)。这个案例研究说明了人类需要形成电路,包括在艺术中。
{"title":"Correspondência poética","authors":"M. Dultra","doi":"10.5216/vis.v17.50121","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/vis.v17.50121","url":null,"abstract":"Este artigo apresenta uma análise descritivo-reflexiva da série de vídeo-cartas trocadas pelos artistas japoneses Shuntarō Tanikawa e Shûji Terayama, em 1982-1983. Por meio do imbricamento entre o recurso verbal e o audiovisual, eles realizaram uma das primeiras experiências do gênero, que passa pela comunicação, mas vai além dela, na medida em que compõe uma obra de arte em seu conjunto (em certo sentido uma obra colaborativa, já que uma vídeo-carta dependeria da outra como resposta para ser criada). Este estudo de caso exemplifica a necessidade humana de formar circuitos, inclusive na arte.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48128783","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A estética da política 政治美学
Pub Date : 2019-07-01 DOI: 10.5216/VIS.V17.55049
Miguel Antonio Cotrim, P. F. L. Souza
Este artigo busca refletir sobre aspectos estéticos e artísticos das manifestações populares de rua, de cunho político, ocorridas no Brasil a partir de 2013, focando nas relações estabelecidas com o espaço urbano e suas múltiplas ações artísticas. Desde a linguagem visual, os elementos simbólicos, as cores, as relações com o tempo e o espaço, a interferência efêmera no cenário urbano, a desconstrução provocada no cotidiano até o registro de imagens daquelas manifestações. O artigo é escrito sob a ótica da pesquisa exploratória, de natureza analítica e explicativa, avaliando a existência de uma conexão entre a expressão estética dessas manifestações políticas e a arte contemporânea.
本文试图反思2013年发生在巴西的具有政治性质的流行街头示威的美学和艺术方面,重点关注与城市空间及其多重艺术行为之间的关系。从视觉语言、象征元素、色彩、与时间和空间的关系、城市场景中短暂的干扰、日常生活中引发的解构,到这些表现形式的图像记录。本文从探索性、分析性和解释性研究的角度出发,评价这些政治表现形式的美学表达与当代艺术之间是否存在联系。
{"title":"A estética da política","authors":"Miguel Antonio Cotrim, P. F. L. Souza","doi":"10.5216/VIS.V17.55049","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V17.55049","url":null,"abstract":"Este artigo busca refletir sobre aspectos estéticos e artísticos das manifestações populares de rua, de cunho político, ocorridas no Brasil a partir de 2013, focando nas relações estabelecidas com o espaço urbano e suas múltiplas ações artísticas. Desde a linguagem visual, os elementos simbólicos, as cores, as relações com o tempo e o espaço, a interferência efêmera no cenário urbano, a desconstrução provocada no cotidiano até o registro de imagens daquelas manifestações. O artigo é escrito sob a ótica da pesquisa exploratória, de natureza analítica e explicativa, avaliando a existência de uma conexão entre a expressão estética dessas manifestações políticas e a arte contemporânea.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48497844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Aby Warburg 阿比·瓦尔堡
Pub Date : 2019-06-28 DOI: 10.5216/vis.v17.57277
Cássio Fernandes
Um dos temas centrais na obra do historiador da arte, Aby Warburg (1866-1929), foi por ele denominado “o fenômeno das trocas entre as culturas do Sul e do Norte”. Buscamos compreender o significado desse problema histórico em textos em que interpreta as imagens como fruto tanto do intercâmbio entre as culturas florentina e flamenga na segunda metade do século XV, quanto do influxo da Antiguidade italiana no mundo germânico no início do século XVI.
艺术史学家阿比·华宝(Aby Warburg, 1866-1929)作品的中心主题之一被他称为“南北文化交流的现象”。我们试图在文本中理解这一历史问题的意义,在文本中,他将图像解释为15世纪下半叶佛罗伦萨和佛兰德文化交流的结果,以及16世纪初意大利古代传入日耳曼世界的结果。
{"title":"Aby Warburg","authors":"Cássio Fernandes","doi":"10.5216/vis.v17.57277","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/vis.v17.57277","url":null,"abstract":"Um dos temas centrais na obra do historiador da arte, Aby Warburg (1866-1929), foi por ele denominado “o fenômeno das trocas entre as culturas do Sul e do Norte”. Buscamos compreender o significado desse problema histórico em textos em que interpreta as imagens como fruto tanto do intercâmbio entre as culturas florentina e flamenga na segunda metade do século XV, quanto do influxo da Antiguidade italiana no mundo germânico no início do século XVI.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43563093","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
O abismo através do espelho 镜子里的深渊
Pub Date : 2019-06-24 DOI: 10.5216/VIS.V17.57487
M. Beccari
Com base no livro Vampyroteuthis Infernalis, de Vilém Flusser, este artigo discute alguns dos conceitos principais ali tratados e, a partir deles, propõe uma reflexão acerca do ambiente político-midiático contemporâneo. Sob uma abordagem ensaístico-flusseriana, parto de uma breve contextualização da obra em questão e, ao longo do argumento, delineio paralelos com debates atuais. A interpretação aqui empreendida pauta-se nos conceitos de espelho deformante, conspiração esotérica e obscenidade. Defendo, por fim, que a metáfora vampyrotêuthica segue atuante ao devolver-nos uma imagem de nós mesmos na qual não nos reconhecemos.
本文以维莱姆·弗鲁瑟的《吸血鬼》一书为基础,讨论了该书中处理的一些主要概念,并从中提出了对当代政治媒体环境的反思。在一种散文家式的Flusserian方法下,我从所讨论的作品的简短背景出发,在整个争论中,概述了与当前辩论的相似之处。这里的解释是以变形镜、神秘阴谋和淫秽的概念为指导的。最后,我认为,Vapyrotuthic隐喻仍然活跃在向我们回归一个我们不认识自己的自我形象中。
{"title":"O abismo através do espelho","authors":"M. Beccari","doi":"10.5216/VIS.V17.57487","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V17.57487","url":null,"abstract":"Com base no livro Vampyroteuthis Infernalis, de Vilém Flusser, este artigo discute alguns dos conceitos principais ali tratados e, a partir deles, propõe uma reflexão acerca do ambiente político-midiático contemporâneo. Sob uma abordagem ensaístico-flusseriana, parto de uma breve contextualização da obra em questão e, ao longo do argumento, delineio paralelos com debates atuais. A interpretação aqui empreendida pauta-se nos conceitos de espelho deformante, conspiração esotérica e obscenidade. Defendo, por fim, que a metáfora vampyrotêuthica segue atuante ao devolver-nos uma imagem de nós mesmos na qual não nos reconhecemos.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46453240","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
A cor do sagrado em Céu sobre água (1978), de José Agrippino de Paula 《天上水面上神圣的颜色》(1978),jose Agrippino de Paula著
Pub Date : 2019-05-20 DOI: 10.5216/VIS.V17.48227
C. Nogueira
A partir da ideia de que a cor tem um caráter corporal e táctil, afirmando-se como força, e não como código; presença, e não signo (TAUSSIG, 2009), propomos analisar o curta-metragem Céu sobre água (1978), de José Agrippino de Paula, considerando-o como um ensaio sobre a luz e a cor, com foco na dimensão do sagrado. Através da valorização das formas que surgem das cores e de sua vocação movente, também encontrada na dança e no cinema, o filme integra arte e vida, tendo como eixo o corpo grávido e os movimentos da dançarina e coreógrafa Maria Esther Stockler.
从颜色具有身体和触觉特征的观点来看,它是一种力量,而不是一种代码;存在,而不是符号(TAUSSIG, 2009),我们建议分析短片ceu sobre agua (1978), jose Agrippino de Paula,认为它是一篇关于光和颜色的文章,聚焦于神圣的维度。通过欣赏从颜色中产生的形式和它的运动职业,也可以在舞蹈和电影中找到,电影整合了艺术和生活,以怀孕的身体和舞者兼编舞玛丽亚·埃斯特·斯托克勒的动作为轴心。
{"title":"A cor do sagrado em Céu sobre água (1978), de José Agrippino de Paula","authors":"C. Nogueira","doi":"10.5216/VIS.V17.48227","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V17.48227","url":null,"abstract":"A partir da ideia de que a cor tem um caráter corporal e táctil, afirmando-se como força, e não como código; presença, e não signo (TAUSSIG, 2009), propomos analisar o curta-metragem Céu sobre água (1978), de José Agrippino de Paula, considerando-o como um ensaio sobre a luz e a cor, com foco na dimensão do sagrado. Através da valorização das formas que surgem das cores e de sua vocação movente, também encontrada na dança e no cinema, o filme integra arte e vida, tendo como eixo o corpo grávido e os movimentos da dançarina e coreógrafa Maria Esther Stockler.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2019-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42934032","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Escenarios del vacío y la desaparición. Ausencia y representación en Eco (Xacio Baño, 2015) 空虚和消失的场景。Eco中的缺席与表现(Xacio bano, 2015)
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.5216/vis.v16i2.56387
F. Neira
Resumen Integrado en el movimiento del Novo Cinema Galego, decuyo carácter fronterizo participa, el filme Eco constituyeuna representación a la vez emotiva y reflexiva sobre las ideas de vacío, ausencia y desaparición. La lectura en pantalla delos diarios de la madre de uno de los protagonistas sitúa estamuestra de no ficción en una de las líneas más innovadorasdel cine contemporáneo: la expresión de la subjetividady la proyección exterior de determinados aspectos de laintimidad. El análisis fílmico procura comprender cómo las imágenes logran, con la concreción que les caracteriza y unasobriedad formal extrema, abordar la abstracción propia de las emociones. Resumo Integrado no movimento do Novo Cinema Galego, decujo carácter fronteiriço participa, o filme Eco constituiao mesmo tempo uma representação emotiva e reflexivasobre as ideias do vácuo, ausência e desaparecimento.A leitura em écran dos diários da mãe de um dosprotagonistas coloca esta amostra de não ficção numa das linhas mais inovadoras do cinema contemporâneo:a expressão da subjectividade e a projeção exterior de determinados aspectos da intimidade. A análise fílmicatenta compreender como as imagens conseguem, com aconcretude que lhes caracteriza e uma sobriedade formalextrema, tratar da abstração própria das emoções. AbstractIntegrated into the movement of Novo Cinema Galego and taking part of its borderline characteristic, the filmEco constitutes an emotional and reflective representationof the concepts of emptiness, absence and disappearance.The reading on the screen of the mother’s diaries of one of the protagonists places this non-fiction sample as oneof the most innovative strands of contemporary cinema: the expression of subjectivity and the external projectionof certain aspects of intimacy. The film analysis tries tounderstand how images manage to, with the precision that characterizes them and an extreme formal sobriety, dealwith the abstraction typical of emotions.
在这一过程中,我们发现了一种新的视角,在这种视角下,我们可以在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下,在不同的文化背景下。在屏幕上阅读一位主角母亲的日记,将我们的非小说作品置于当代电影中最具创新性的路线之一:主体性的表达和某些亲密方面的外部投射。电影分析试图理解图像是如何通过具象和极端的形式约束来接近情感的抽象的。作为新加利西亚电影运动的一部分,《回声》同时构成了一种情感和反思的表现,对真空、缺席和消失的想法。在屏幕上阅读母亲和其中一位主角的日记,使这个非小说样本成为当代电影中最具创新性的线条之一:主观性的表达和亲密关系某些方面的外部投射。电影分析试图理解图像如何以其特有的关注和极端的形式清醒来处理情感本身的抽象。AbstractIntegrated into the movement of Novo Cinema taboas veleiro和采取part of its borderline characteristic, the filmEco大军an emotional and费用率representationof emptiness,缺乏概念和行动。The reading on The之上of The母亲diaries of one of The protagonists places this non-fiction sample as oneof The most innovative strands包含cinema: The expression of subjectivity and The external projectionof某些aspects of intimacy。电影分析试图理解图像如何处理,精确地描述它们的特征和极端形式的严肃,处理典型的抽象情感。
{"title":"Escenarios del vacío y la desaparición. Ausencia y representación en Eco (Xacio Baño, 2015)","authors":"F. Neira","doi":"10.5216/vis.v16i2.56387","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/vis.v16i2.56387","url":null,"abstract":"Resumen Integrado en el movimiento del Novo Cinema Galego, decuyo carácter fronterizo participa, el filme Eco constituyeuna representación a la vez emotiva y reflexiva sobre las ideas de vacío, ausencia y desaparición. La lectura en pantalla delos diarios de la madre de uno de los protagonistas sitúa estamuestra de no ficción en una de las líneas más innovadorasdel cine contemporáneo: la expresión de la subjetividady la proyección exterior de determinados aspectos de laintimidad. El análisis fílmico procura comprender cómo las imágenes logran, con la concreción que les caracteriza y unasobriedad formal extrema, abordar la abstracción propia de las emociones. Resumo Integrado no movimento do Novo Cinema Galego, decujo carácter fronteiriço participa, o filme Eco constituiao mesmo tempo uma representação emotiva e reflexivasobre as ideias do vácuo, ausência e desaparecimento.A leitura em écran dos diários da mãe de um dosprotagonistas coloca esta amostra de não ficção numa das linhas mais inovadoras do cinema contemporâneo:a expressão da subjectividade e a projeção exterior de determinados aspectos da intimidade. A análise fílmicatenta compreender como as imagens conseguem, com aconcretude que lhes caracteriza e uma sobriedade formalextrema, tratar da abstração própria das emoções. AbstractIntegrated into the movement of Novo Cinema Galego and taking part of its borderline characteristic, the filmEco constitutes an emotional and reflective representationof the concepts of emptiness, absence and disappearance.The reading on the screen of the mother’s diaries of one of the protagonists places this non-fiction sample as oneof the most innovative strands of contemporary cinema: the expression of subjectivity and the external projectionof certain aspects of intimacy. The film analysis tries tounderstand how images manage to, with the precision that characterizes them and an extreme formal sobriety, dealwith the abstraction typical of emotions.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"70827028","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
História fotografada, história (com)partilhada: imagens e vozes de Cotia 拍摄历史,分享历史:Cotia的图片和声音
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.5216/VIS.V16I2.56389
S. Nunes
Resumo Esse artigo discorrerá sobre os caminhos – teóricos ou não –condutores à construção do blog – álbum – do cotidiano demoradores da cidade de Cotia: História Fotografada, História(Com)Partilhada . O blog surge do desejo de experimentaçãode novas metodologias para o ensino da linguagem populare culta, da narração pela palavra e pela imagem, e centra-seem fragmentos narrados da história de fotografias escolhidas pelos personagens centrais do momento capturado porelas. Esses fragmentos fazem parte de textos transcritose transcriados pelos alunos de Comunicação e Expressãodos Cursos de Gestão Empresarial e Gestão da ProduçãoIndustrial da Fatec Cotia.
这篇文章将讨论路径-理论或非-驱动构建博客-相册-日常生活的Cotia城市的dem发言人:历史摄影,历史分享。这个博客源于一种尝试新方法来教授流行和有文化的语言的愿望,通过文字和图像来叙述,并专注于由他们所捕捉的时刻的中心人物选择的照片的叙述片段。这些片段是Fatec Cotia商业管理和工业生产管理课程的交流和表达学生转录和转换的文本的一部分。
{"title":"História fotografada, história (com)partilhada: imagens e vozes de Cotia","authors":"S. Nunes","doi":"10.5216/VIS.V16I2.56389","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V16I2.56389","url":null,"abstract":"Resumo Esse artigo discorrerá sobre os caminhos – teóricos ou não –condutores à construção do blog – álbum – do cotidiano demoradores da cidade de Cotia: História Fotografada, História(Com)Partilhada . O blog surge do desejo de experimentaçãode novas metodologias para o ensino da linguagem populare culta, da narração pela palavra e pela imagem, e centra-seem fragmentos narrados da história de fotografias escolhidas pelos personagens centrais do momento capturado porelas. Esses fragmentos fazem parte de textos transcritose transcriados pelos alunos de Comunicação e Expressãodos Cursos de Gestão Empresarial e Gestão da ProduçãoIndustrial da Fatec Cotia.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46111994","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Testemunhar por imagens: oralidade, memória social e a produção do audiovisual na pesquisa histórica 图像见证:口述、社会记忆和历史研究中的视听制作
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.5216/VIS.V16I2.56390
Claudia Moraes de Souza, J. Ribeiro
Resumo Este artigo trata da relação entre a história e o audiovisualna pesquisa, explorando a experiência da história oral,a produção da entrevista em audiovisual e a produçãodo documentário a partir do registro audiovisual. Nasreflexões teóricas sobre o papel epistemológico da oralidade na história, defende-se a ideia de que, na produção danarrativa histórica é possível incorporar o audiovisual comoferramenta de registro da memória social e como fonte deprodução da narrativa historiográfica. O objetivo do artigo éo de refletir sobre a relação entre história oral, o audiovisuale a produção da narrativa historiográfica em audiovisual, a partir do momento em que o historiador introduz a câmeradigital na pesquisa de campo, o que o torna um produtorde um novo tipo de fonte histórica, um verdadeiro cadernode campo audiovisual, que registra situações com detalhes,gestos, lágrimas, sorrisos, tensão, emoções, fazendo surgirnovos caminhos e possibilidades para a narrativa histórica:uma história visual ou audiovisual, a narrativa historiográfica em audiovisual, um verdadeiro campo de novidadesdesafiando o velho e acomodado narrador de Clio.Abstract This article analyzes the relationship between history andaudiovisual in the research, exploring the experience of oral history, the production of the audiovisual interview andthe production of the documentary from the audiovisual record. As a reflection on the role of orality in history, wedefend the idea that in the production of historical narrative it is possible to use the audiovisual as a tool for recordingsocial memory and as a source of production of thehistoriographical narrative. The purpose of this article is to reflect on the relationship between oral history, audiovisualand the production of history in audiovisual when thehistorian introduces the digital camera in research field.The historian becomes a producer of a new type of historicalsource and encourages visual or audiovisual history. This new form of historiographical narrative in audiovisual hasbecome a true field of novelties, challenging the old andwell-adapted narrator of Clio.Resumen Este artículo se ocupa de la relación entre la historia y elaudiovisual en la pesquisa, investigando la experiencia dela historia oral y en la producción del documental a partirdel registro audiovisual. En las reflexiones teóricas sobre elpapel epistemológico de la oralidad en la historia, defiendo la idea de que, en la producción de la narrativa históricaes posible incorporar el audiovisual como herramienta de registro de la memoria social y como fuente de producciónde la narrativa historiográfica. El objetivo de este artículoes reflexionar sobre la relación entre historia oral,audiovisual y la producción de la narrativa historiográfica en audiovisual, desde el momento en que el historiadorintroduce la cámara digital en la investigación de campo, loque lo convierte en productor de un nuevo tipo de fuentehistórica, un verdadero cuaderno de campo audiovisual,q
本文探讨了历史与视听研究的关系,探讨了口述历史的经验、视听访谈的制作和视听记录的纪录片制作。在对口述在历史中的认识论作用的理论反思中,我们捍卫了这样一种观点,即在历史叙事的生产中,视听作为一种记录社会记忆的手段和历史叙事的生产来源是可能的。文章的目标是我的口述历史的关系,反映了audiovisuale叙事史学的产量就开始视频,介绍了câmeradigital历史学家在研究领域的一个produtorde一种新的历史,真正的视听cadernode场源情况明细记录,手势,眼泪,微笑、紧张、情绪,为历史叙事开辟了新的途径和可能性:视觉或视听历史,视听中的历史叙事,一个真正的新领域,挑战Clio的老而舒适的叙述者。本文分析了历史与视听研究的关系,探讨了口述历史的经验、视听访谈的制作和视听记录纪录片的制作。作为对口述在历史中的作用的反思,我们认为,在历史叙事的制作中,可以利用视听作为记录社会记忆的工具和制作历史叙事的来源。本文的目的是在历史学家将数码相机引入研究领域时,反思口述历史、视听历史与视听历史生产之间的关系。历史学家成为一种新型历史资料来源的生产者,并鼓励视觉或视听历史。这种新形式的historiographical叙事hasbecome真正的视听领域的新事物,挑战旧andwell -adapted旁白的克莱奥。最后,我们提出了一种新的方法,通过这种方法,我们可以确定一个特定的社会群体,在这个社会群体中,不同的社会群体之间的关系是不同的。在对口述历史认识论作用的理论反思中,我认为在历史叙事的生产中,视听作为记录社会记忆的工具和作为历史叙事生产的来源是可能的。El目标artículoes reflexionar口服la甚至历史史学叙事呈现出啦的producción视听音像,从El时刻El historiadorintroduce啦数码相机在研究领域,在洛convierte污仔病在生产一种新类型的fuentehistórica,一个真正的乡村cuaderno视频记录situaciones detalles,手势,眼泪sonrisas tensión,激动,为历史叙事开辟新的途径和可能性:视觉或视听历史,视听中的历史叙事,一个真正的创新领域,挑战古老而富有的Clio叙述者。
{"title":"Testemunhar por imagens: oralidade, memória social e a produção do audiovisual na pesquisa histórica","authors":"Claudia Moraes de Souza, J. Ribeiro","doi":"10.5216/VIS.V16I2.56390","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V16I2.56390","url":null,"abstract":"Resumo Este artigo trata da relação entre a história e o audiovisualna pesquisa, explorando a experiência da história oral,a produção da entrevista em audiovisual e a produçãodo documentário a partir do registro audiovisual. Nasreflexões teóricas sobre o papel epistemológico da oralidade na história, defende-se a ideia de que, na produção danarrativa histórica é possível incorporar o audiovisual comoferramenta de registro da memória social e como fonte deprodução da narrativa historiográfica. O objetivo do artigo éo de refletir sobre a relação entre história oral, o audiovisuale a produção da narrativa historiográfica em audiovisual, a partir do momento em que o historiador introduz a câmeradigital na pesquisa de campo, o que o torna um produtorde um novo tipo de fonte histórica, um verdadeiro cadernode campo audiovisual, que registra situações com detalhes,gestos, lágrimas, sorrisos, tensão, emoções, fazendo surgirnovos caminhos e possibilidades para a narrativa histórica:uma história visual ou audiovisual, a narrativa historiográfica em audiovisual, um verdadeiro campo de novidadesdesafiando o velho e acomodado narrador de Clio.Abstract This article analyzes the relationship between history andaudiovisual in the research, exploring the experience of oral history, the production of the audiovisual interview andthe production of the documentary from the audiovisual record. As a reflection on the role of orality in history, wedefend the idea that in the production of historical narrative it is possible to use the audiovisual as a tool for recordingsocial memory and as a source of production of thehistoriographical narrative. The purpose of this article is to reflect on the relationship between oral history, audiovisualand the production of history in audiovisual when thehistorian introduces the digital camera in research field.The historian becomes a producer of a new type of historicalsource and encourages visual or audiovisual history. This new form of historiographical narrative in audiovisual hasbecome a true field of novelties, challenging the old andwell-adapted narrator of Clio.Resumen Este artículo se ocupa de la relación entre la historia y elaudiovisual en la pesquisa, investigando la experiencia dela historia oral y en la producción del documental a partirdel registro audiovisual. En las reflexiones teóricas sobre elpapel epistemológico de la oralidad en la historia, defiendo la idea de que, en la producción de la narrativa históricaes posible incorporar el audiovisual como herramienta de registro de la memoria social y como fuente de producciónde la narrativa historiográfica. El objetivo de este artículoes reflexionar sobre la relación entre historia oral,audiovisual y la producción de la narrativa historiográfica en audiovisual, desde el momento en que el historiadorintroduce la cámara digital en la investigación de campo, loque lo convierte en productor de un nuevo tipo de fuentehistórica, un verdadero cuaderno de campo audiovisual,q","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46484138","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Contributos para análise e avaliação de filmes etnográficos 对民族志电影分析和评价的贡献
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.5216/VIS.V16I2.56393
J. Ribeiro
ResumoVárias associações científicas nacionais e internacionais e antropólogos cineastas abordaram questões relacionadascom a análise de filmes etnográficos, sua avaliação eintegração no trabalho acadêmico. Destes, destacamos aSociedade Francesa de Antropologia Visual, a AmericanAnthropological Association e os antropólogos Bob White,Colette Piault e David MacDougall, todos cineastas eprofessores de antropologia visual / filme etnográfico. Tendo feito durante algumas décadas pesquisa em antropologiavisual e tendo sido convidado a falar sobre a integração defilmes etnográficos em trabalhos acadêmicos e sobre a revisãoe avaliação de filmes em festivais de cinema e de filmesetnográficos, é meu dever contribuir para a sistematização deinformações e para o pensamento dessas questões. É este oobjetivo deste trabalho. AbstractSeveral international scientific associations and filmmakersanthropologists have addressed issues related tothe analysis of ethnographic films, their evaluation andintegration in academic work. Of these we highlight theFVAS-French Visual Anthropology Society, the AmericanAnthropological Association and anthropologistsBob White, Colette Piault and David MacDougall, allfilm-makers and professors of visual anthropologyand ethnographic film. Having done for a few decadesresearch in visual anthropology and having been askedto speak about the integration of ethnographic films inacademic work and about the review of films in film andethnographic film festivals, it is my duty to contribute forthe systematization of information and in the thinking ofthese issues. ResumenDiversas asociaciones científicas nacionales einternacionales y antropólogos cineastas se ocuparon de cuestiones relacionadas con el análisis de películasetnográficas, su evaluación e integración en el trabajoacadémico. De estos, destacamos la Sociedad Francesade Antropología Visual, la American AnthropologicalAssociation y los antropólogos Bob White, Colette Piaulty David MacDougall, todos cineastas y profesores deantropología visual/ película etnográfica. Como me hededicado durante algunas décadas a la investigación enantropología visual y, además de eso, he sido invitado parahablar sobre la integración de películas etnográficas entrabajos académicos y sobre la revisión y evaluación depelículas en festivales de cine y de películas etnográficas,es mi deber contribuir para la sistematización deinformaciones y el pensamiento de esas cuestiones. Es esteel objetivo de este trabajo.
一些国家和国际科学协会和人类学家电影制作人讨论了与民族志电影的分析、评估和融入学术工作有关的问题。其中,我们重点介绍了法国视觉人类学学会、美国人类学协会以及人类学家Bob White、Colette Piault和David MacDougall,他们都是视觉人类学/民族志电影的制片人和教授。我在视觉人类学方面做了几十年的研究,并受邀谈论民族志电影在学术作品中的融合,以及在电影节和民族志节上对电影的回顾和评价,我有责任为信息的系统化和对这些问题的思考做出贡献。这就是这项工作的目的。摘要几个国际科学协会和电影制作人人类学家已经解决了与民族志电影的分析、评估和学术工作整合有关的问题。其中,我们重点介绍了法国视觉人类学学会、美国人类学协会和人类学家Bob White、Colette Piault和David MacDougall,他们都是电影制作人和视觉人类学和民族志电影教授。我在视觉人类学方面做了几十年的研究,并被要求谈论民族志电影的整合工作不足,以及电影节和民族志电影节对电影的评论,我有责任促进信息的系统化和对这些问题的思考。一些国家和国际科学协会和电影制作人人类学家参与了与电影分析、评估和整合学术工作有关的问题。其中,我们重点介绍了法国视觉人类学学会、美国人类学协会以及人类学家Bob White、Colette Piaulty David MacDougall,他们都是视觉人类学/民族志电影的电影制作人和教授。几十年来,我一直致力于视觉人类学的研究,此外,他还受邀参加了关于民族志电影整合的研讨会,学术界对电影节和民族志电影节进行了评论和评估,我有责任为信息的系统化和对这些问题的思考做出贡献。这就是这项工作的目的。
{"title":"Contributos para análise e avaliação de filmes etnográficos","authors":"J. Ribeiro","doi":"10.5216/VIS.V16I2.56393","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V16I2.56393","url":null,"abstract":"ResumoVárias associações científicas nacionais e internacionais e antropólogos cineastas abordaram questões relacionadascom a análise de filmes etnográficos, sua avaliação eintegração no trabalho acadêmico. Destes, destacamos aSociedade Francesa de Antropologia Visual, a AmericanAnthropological Association e os antropólogos Bob White,Colette Piault e David MacDougall, todos cineastas eprofessores de antropologia visual / filme etnográfico. Tendo feito durante algumas décadas pesquisa em antropologiavisual e tendo sido convidado a falar sobre a integração defilmes etnográficos em trabalhos acadêmicos e sobre a revisãoe avaliação de filmes em festivais de cinema e de filmesetnográficos, é meu dever contribuir para a sistematização deinformações e para o pensamento dessas questões. É este oobjetivo deste trabalho. AbstractSeveral international scientific associations and filmmakersanthropologists have addressed issues related tothe analysis of ethnographic films, their evaluation andintegration in academic work. Of these we highlight theFVAS-French Visual Anthropology Society, the AmericanAnthropological Association and anthropologistsBob White, Colette Piault and David MacDougall, allfilm-makers and professors of visual anthropologyand ethnographic film. Having done for a few decadesresearch in visual anthropology and having been askedto speak about the integration of ethnographic films inacademic work and about the review of films in film andethnographic film festivals, it is my duty to contribute forthe systematization of information and in the thinking ofthese issues. ResumenDiversas asociaciones científicas nacionales einternacionales y antropólogos cineastas se ocuparon de cuestiones relacionadas con el análisis de películasetnográficas, su evaluación e integración en el trabajoacadémico. De estos, destacamos la Sociedad Francesade Antropología Visual, la American AnthropologicalAssociation y los antropólogos Bob White, Colette Piaulty David MacDougall, todos cineastas y profesores deantropología visual/ película etnográfica. Como me hededicado durante algunas décadas a la investigación enantropología visual y, además de eso, he sido invitado parahablar sobre la integración de películas etnográficas entrabajos académicos y sobre la revisión y evaluación depelículas en festivales de cine y de películas etnográficas,es mi deber contribuir para la sistematización deinformaciones y el pensamiento de esas cuestiones. Es esteel objetivo de este trabajo.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45888619","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Webcam, sexo, espetáculo e vigilância: reflexões sobre a campanha Sweetie a partir da cultura visual 网络摄像头,性,奇观和监视:从视觉文化对甜心运动的反思
Pub Date : 2018-12-19 DOI: 10.5216/VIS.V16I2.56388
Pablo Petit Passos Sérvio, R. Martins
ResumoAo desenvolver reflexões sobre experiências visuaiscontemporâneas relevantes para a Cultura Visual, este artigoutiliza a campanha Sweetie da ONG holandesa Terre desHommes, que denuncia o fenômeno do turismo sexual porwebcam. Discutimos a pornografia via webcam, sua relaçãocom o voyeurismo, narcisismo e exibicionismo analisando:o modo como espetáculo se confunde com vigilância evigilância se confunde com espetáculo na estrutura socialglobal possibilitada na web; relações de poder, de classe,gênero e etnia que marcam o turismo sexual via webcamdenunciado por Terre des Hommes; expectativas deveracidade que nutrimos em relação às imagens de webcam.E, por fim, discutimos interações com imagens de corpos quemenosprezam a ética em favor da estética ao explorar o desejode controle e a autoestimulação subjetiva de prazeres. Abstract In developing reflections about contemporary visualexperiences relevant to Visual Culture, this articleuses Sweetie , the campaign of the Dutch NGO Terredes Hommes  that denounces the phenomenon of sextourism by webcam. We discuss webcam pornography, itsrelationship with voyeurism, narcissism and exhibitionismanalyzing how spectacle is confused with surveillanceand surveillance is confused with spectacle in the globalsocial structure made possible on the web. Relations ofpower, class, gender and ethnicity mark the webcam sextourism denounced by Terre des Hommes  confrontingthe expectations of veracity we nourish for webcamimages. Finally, we discuss interactions with body imagesthat disparage ethics in favor of aesthetics by exploringthe desire for control and subjective self-stimulation ofpleasures. ResumenPara desarrollar reflexiones sobre experiencias visualescontemporáneas relevantes para la Cultura Visual, esteartículo utiliza la campaña Sweetie de la ONG holandesaTerre des Hommes que denuncia el fenómeno del turismosexual por webcam. Discutimos la pornografía por webcam,su relación con el voyeurismo, narcisismo y exhibicionismoanalizando como el espectáculo se confunde con vigilanciay vigilancia se confunde con espectáculo en la estructurasocial global posibilitada en la web. Relaciones de poder,de clase, género y etnia que marcan el turismo sexual porwebcam denunciado por Terre des Hommes confrontan lasexpectativas de veracidad que nutrimos en relación conimágenes de webcam. Por fin, discutimos interaccionescon imágenes de cuerpos que menosprecian ética a favorde la estética a explorar el deseo de control y la autoestimulaciónsubjetiva de placeres.
通过对与视觉文化相关的当代视觉体验进行反思,本文使用了荷兰非政府组织Terre desHommes的Sweetie运动,该运动谴责网络摄像头性旅游现象。我们通过网络摄像头讨论色情,它与窥阴癖、自恋和裸露癖的关系,分析:在网络上实现的全球社会结构中,奇观与监视和证据相混淆的方式;权力、阶级、性别和种族关系标志着网络性旅游,受到Terre des Hommes的谴责;我们对网络摄像头图像的真实期望。最后,我们讨论了与身体形象的互动,这些身体形象在探索控制欲望和快乐的主观自我刺激时,重视伦理而倾向于美学。在发展与视觉文化相关的当代视觉体验思考的摘要中,这篇文章使用了荷兰非政府组织的运动,通过网络摄像头谴责性旅游现象。我们讨论网络色情,它与窥阴癖、自恋和裸露癖的关系分析节目是如何与监控混淆的监控是与网络上的全球社会结构相混淆的。权力关系、阶级、性别和种族标志着Terre des Hommes所谴责的网络性旅游与我们对网络摄像头图像真实性的期望相冲突。最后,我们通过探索控制欲望和主观自我刺激的乐趣,讨论了与身体成像的相互作用,以支持美学的伦理。为了反思与视觉文化相关的当代视觉体验,本文使用了荷兰非政府组织aterre des Hommes的Sweetie运动,该运动谴责网络摄像头性旅游现象。我们讨论了网络色情,它与偷窥、自恋和裸露癖的关系,分析了在网络上实现的全球社会结构中,奇观是如何与监视相混淆的,监视是如何与奇观相混淆的。《男人之家》(Terre des Hommes)所谴责的网络摄像头性旅游的特征是权力、阶级、性别和种族关系,这与我们对网络摄像头图像真实性的期望背道而驰。最后,我们讨论了与身体形象的互动,这些形象贬低伦理,而倾向于探索控制欲望和主观自我刺激快乐的美学。
{"title":"Webcam, sexo, espetáculo e vigilância: reflexões sobre a campanha Sweetie a partir da cultura visual","authors":"Pablo Petit Passos Sérvio, R. Martins","doi":"10.5216/VIS.V16I2.56388","DOIUrl":"https://doi.org/10.5216/VIS.V16I2.56388","url":null,"abstract":"ResumoAo desenvolver reflexões sobre experiências visuaiscontemporâneas relevantes para a Cultura Visual, este artigoutiliza a campanha Sweetie da ONG holandesa Terre desHommes, que denuncia o fenômeno do turismo sexual porwebcam. Discutimos a pornografia via webcam, sua relaçãocom o voyeurismo, narcisismo e exibicionismo analisando:o modo como espetáculo se confunde com vigilância evigilância se confunde com espetáculo na estrutura socialglobal possibilitada na web; relações de poder, de classe,gênero e etnia que marcam o turismo sexual via webcamdenunciado por Terre des Hommes; expectativas deveracidade que nutrimos em relação às imagens de webcam.E, por fim, discutimos interações com imagens de corpos quemenosprezam a ética em favor da estética ao explorar o desejode controle e a autoestimulação subjetiva de prazeres. Abstract In developing reflections about contemporary visualexperiences relevant to Visual Culture, this articleuses Sweetie , the campaign of the Dutch NGO Terredes Hommes  that denounces the phenomenon of sextourism by webcam. We discuss webcam pornography, itsrelationship with voyeurism, narcissism and exhibitionismanalyzing how spectacle is confused with surveillanceand surveillance is confused with spectacle in the globalsocial structure made possible on the web. Relations ofpower, class, gender and ethnicity mark the webcam sextourism denounced by Terre des Hommes  confrontingthe expectations of veracity we nourish for webcamimages. Finally, we discuss interactions with body imagesthat disparage ethics in favor of aesthetics by exploringthe desire for control and subjective self-stimulation ofpleasures. ResumenPara desarrollar reflexiones sobre experiencias visualescontemporáneas relevantes para la Cultura Visual, esteartículo utiliza la campaña Sweetie de la ONG holandesaTerre des Hommes que denuncia el fenómeno del turismosexual por webcam. Discutimos la pornografía por webcam,su relación con el voyeurismo, narcisismo y exhibicionismoanalizando como el espectáculo se confunde con vigilanciay vigilancia se confunde con espectáculo en la estructurasocial global posibilitada en la web. Relaciones de poder,de clase, género y etnia que marcan el turismo sexual porwebcam denunciado por Terre des Hommes confrontan lasexpectativas de veracidad que nutrimos en relación conimágenes de webcam. Por fin, discutimos interaccionescon imágenes de cuerpos que menosprecian ética a favorde la estética a explorar el deseo de control y la autoestimulaciónsubjetiva de placeres.","PeriodicalId":30965,"journal":{"name":"Visualidades","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2018-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46017927","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Visualidades
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1