首页 > 最新文献

Literatura y Linguistica最新文献

英文 中文
Cronotopo y símbolo: ideología mítica en la comunidad de Rumi en El mundo es ancho y ajeno de Ciro Alegría Cronotopo和symmetry:世界上鲁米社区的神话意识形态是广泛的和陌生的塞勒斯alegria
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.2618
Francesca Ximena Gonzales Muñoz
 La narrativa de Ciro Alegría es considerada por la crítica como uno de los pilares para entender el proceso del fenómeno del Indigenismo en el Perú y Latinoamérica. Diversos autores señalan que su novela El mundo es ancho y ajeno (1941) forma parte del canon literario principalmente por las tensiones que se logra plasmar en el texto, probablemente una de las características de la novela indigenista será el revelar la problemática social y cultural que existía en el Perú.  La comunidad de Rumi en la novela de Alegría representa un espacio colectivo donde los sujetos integrantes nos dan una perspectiva del hombre que vive culturalmente desarraigado por otra, sea la mestiza o la criolla, de modo que podemos encontrar conflictos sociales, culturales e ideológicos. Por otro lado, dentro de este mismo espacio y gracias a las voces que nos muestra la novela, podemos encontrar valores míticos e ideológicos que simbolizan la tradición y espíritu del hombre indígena. Para entender esta concepción utilizaremos dos nociones teóricas: El concepto de cronotopo de Mijael Bajtin, esto para recrear el espacio-tiempo en la novela de Alegría ya que es aquí donde se determina su relación con la “realidad” y la postura ideológica de los sujetos y, también utilizaremos la noción de símbolo- signo de Julia Kristeva, porque consideramos que es posible encontrar una “ambigüedad mítica” en la novela.
评论家认为西罗·阿莱格里亚的叙述是理解秘鲁和拉丁美洲土著现象进程的支柱之一。几位作者指出,他们的小说《世界是广阔而陌生的》(1941年)是文学经典的一部分,主要是因为文本中的紧张关系,土著小说的特点之一可能是揭示秘鲁存在的社会和文化问题。阿莱格里亚小说中的鲁米社区代表了一个集体空间,在这个空间里,组成主体给了我们一个视角,让我们看到一个生活在文化上被另一个种族或克里奥尔人背井离乡的人,这样我们就可以找到社会、文化和意识形态冲突。另一方面,在同一空间内,由于小说向我们展示的声音,我们可以找到象征土著人传统和精神的神话和意识形态价值观。为了理解这一概念,我们将使用两个理论概念:Mijael Bajtin的年表概念,这是为了在欢乐小说中重现时空,因为这是确定其与“现实”和主体意识形态立场关系的地方,我们还将使用Julia Kristeva的符号概念,因为我们认为有可能在小说中找到“神话般的歧义”。
{"title":"Cronotopo y símbolo: ideología mítica en la comunidad de Rumi en El mundo es ancho y ajeno de Ciro Alegría","authors":"Francesca Ximena Gonzales Muñoz","doi":"10.29344/0717621x.44.2618","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.2618","url":null,"abstract":" La narrativa de Ciro Alegría es considerada por la crítica como uno de los pilares para entender el proceso del fenómeno del Indigenismo en el Perú y Latinoamérica. Diversos autores señalan que su novela El mundo es ancho y ajeno (1941) forma parte del canon literario principalmente por las tensiones que se logra plasmar en el texto, probablemente una de las características de la novela indigenista será el revelar la problemática social y cultural que existía en el Perú.  \u0000La comunidad de Rumi en la novela de Alegría representa un espacio colectivo donde los sujetos integrantes nos dan una perspectiva del hombre que vive culturalmente desarraigado por otra, sea la mestiza o la criolla, de modo que podemos encontrar conflictos sociales, culturales e ideológicos. Por otro lado, dentro de este mismo espacio y gracias a las voces que nos muestra la novela, podemos encontrar valores míticos e ideológicos que simbolizan la tradición y espíritu del hombre indígena. Para entender esta concepción utilizaremos dos nociones teóricas: El concepto de cronotopo de Mijael Bajtin, esto para recrear el espacio-tiempo en la novela de Alegría ya que es aquí donde se determina su relación con la “realidad” y la postura ideológica de los sujetos y, también utilizaremos la noción de símbolo- signo de Julia Kristeva, porque consideramos que es posible encontrar una “ambigüedad mítica” en la novela.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46966204","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
“It’s not 30 pesos. It´s 500 years”: monuments, memory and activism in the Wallmapu during the estallido social in Chile “不是30比索。“500年”:智利社会复兴时期瓦尔马普的纪念碑、记忆和行动主义
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.3063
Alexander Ulrich Thygesen
This article studies to what extent the interaction between activists and historical monuments during the 2019 Chilean protests created a shift in the interpretation of the country’s past, thus facilitating the emergence of alternative and more inclusive narratives able to challenge hegemonic power structures. The article embarks on this endeavour through an analysis of three cases of demonumentalisation that occurred in the Chilean city of Temuco on the 29th of October 2019. Methodologically, the article engages with a combination of theories regarding the coloniality of power, the politics of aesthetics, and cultural memory. Finally, the paper concludes by arguing that Chilean activists’ engagement in the practice of demonumentalisation exposed alternative narratives concerning the historical conflict between the Chilean state and the Mapuche community. Making visible the perpetuation of unjust social structures in Chilean society and creating bonds of solidarity between the Chilean mass movement and the Mapuche movement. 
本文研究了2019年智利抗议活动期间活动家和历史纪念碑之间的互动在多大程度上改变了对该国过去的解释,从而促进了能够挑战霸权权力结构的替代和更具包容性的叙事的出现。本文通过分析2019年10月29日在智利特木科市发生的三起妖魔化案件,开始了这一努力。在方法论上,本文结合了关于权力的殖民性、美学政治和文化记忆的理论。最后,论文的结论是,智利活动人士参与妖魔化的实践,暴露了智利政府与马普切社区之间历史冲突的另一种叙述。使智利社会中不公正的社会结构长期存在,并在智利群众运动和马普切运动之间建立团结的纽带。
{"title":"“It’s not 30 pesos. It´s 500 years”: monuments, memory and activism in the Wallmapu during the estallido social in Chile","authors":"Alexander Ulrich Thygesen","doi":"10.29344/0717621x.44.3063","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.3063","url":null,"abstract":"This article studies to what extent the interaction between activists and historical monuments during the 2019 Chilean protests created a shift in the interpretation of the country’s past, thus facilitating the emergence of alternative and more inclusive narratives able to challenge hegemonic power structures. The article embarks on this endeavour through an analysis of three cases of demonumentalisation that occurred in the Chilean city of Temuco on the 29th of October 2019. Methodologically, the article engages with a combination of theories regarding the coloniality of power, the politics of aesthetics, and cultural memory. Finally, the paper concludes by arguing that Chilean activists’ engagement in the practice of demonumentalisation exposed alternative narratives concerning the historical conflict between the Chilean state and the Mapuche community. Making visible the perpetuation of unjust social structures in Chilean society and creating bonds of solidarity between the Chilean mass movement and the Mapuche movement. ","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41942274","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Victoria ocampo “con sarmiento”: apropiación y filiación autoral 维多利亚·奥坎波“与萨米恩托”:所有权和作者归属
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.2524
Manuela Barral
Este artículo recorre cómo Victoria Ocampo escribe sobre Domingo Faustino Sarmiento en distintos momentos de su trayectoria como mujer en el campo intelectual argentino. Para eso se relevarán sus referencias a Sarmiento en Sur y en su Autobiografía. Se propone indagar el modo en que Ocampo se apropia de la figura de Sarmiento como portavoz de sus ideas sobre la educación y las mujeres para construir una deliberada filiación autoral con él.
这篇文章讲述了维多利亚·奥坎波如何在她作为阿根廷知识界女性的不同时期写下多明戈·福斯蒂诺·萨米恩托。为此,他在南方的萨米恩托和他的自传中的参考资料将被删除。他打算调查奥坎波如何利用萨米恩托的形象作为他关于教育和妇女的思想的发言人,以与他建立故意的作者关系。
{"title":"Victoria ocampo “con sarmiento”: apropiación y filiación autoral","authors":"Manuela Barral","doi":"10.29344/0717621x.44.2524","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.2524","url":null,"abstract":"Este artículo recorre cómo Victoria Ocampo escribe sobre Domingo Faustino Sarmiento en distintos momentos de su trayectoria como mujer en el campo intelectual argentino. Para eso se relevarán sus referencias a Sarmiento en Sur y en su Autobiografía. Se propone indagar el modo en que Ocampo se apropia de la figura de Sarmiento como portavoz de sus ideas sobre la educación y las mujeres para construir una deliberada filiación autoral con él.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44445293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Reflexión metalingüística en l1 y escritura. Revisión de investigaciones en contextos escolares1 母语和写作中的元语言反思。学校环境研究回顾1
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.2339
Evelyn Hugo, Alejandra Cecilia Meneses Arévalo
En este trabajo se revisa la literatura sobre la reflexión metalingüística (RM) en lengua materna vinculada a la escritura, considerando aspectos lingüísticos y discursivos de carácter morfológico, sintáctico, semántico, pragmático y aquellos relacionados con la construcción de los géneros discursivos, en investigaciones empíricas del periodo 2009-2019, desarrolladas en contextos educativos. El conocimiento empírico sobre RM se encuentra fragmentado, en parte, por las diferentes denominaciones sobre este fenómeno en la literatura. Se sistematizan los resultados de las investigaciones que se refieren al fenómeno de la RM con diferentes nombres para nutrir teórica y metodológicamente el campo de la lingüística educacional y avanzar en la conceptualización de la RM. Seis temas emergieron del análisis de los 30 estudios encontrados: caracterización de la RM de los estudiantes, concepciones de los docentes sobre la RM; impacto de las interacciones metalingüísticas; conocimientos de los docentes para el desarrollo de la RM; importancia de un metalenguaje compartido y asociaciones entre RM y calidad de la escritura. A través de esta revisión, se evidencia que la reflexión consciente sobre la lengua permite atender explícitamente a las demandas retóricas de los escritos y conectar los recursos lingüísticos con los efectos, lo que posibilita mejorar, no solo el proceso de escritura, sino también la calidad de los textos, por lo que su desarrollo resulta muy relevante en contextos educativos.
本文回顾了2009-2019年在教育背景下进行的实证研究中关于母语中与写作相关的元语言反思(RM)的文献,考虑到形态、句法、语义、语用特征的语言和话语方面以及与话语体裁构建相关的语言和话语方面。关于RM的经验知识部分是由于文学中对这一现象的不同描述而支离破碎的。对不同名称的RM现象的研究结果进行了系统化,以在理论和方法上滋养教育语言学领域,并推进RM的概念化。对发现的30项研究的分析产生了6个主题:学生的MRI特征、教师对MRI的概念;元语言互动的影响;教师对RM发展的了解;共享元语言的重要性以及RM与写作质量之间的联系。通过这一回顾,可以看出,对语言的有意识反思可以明确满足写作的修辞需求,并将语言资源与效果联系起来,这不仅可以改善写作过程,而且可以提高文本的质量,因此其发展在教育背景下非常重要。
{"title":"Reflexión metalingüística en l1 y escritura. Revisión de investigaciones en contextos escolares1","authors":"Evelyn Hugo, Alejandra Cecilia Meneses Arévalo","doi":"10.29344/0717621x.44.2339","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.2339","url":null,"abstract":"En este trabajo se revisa la literatura sobre la reflexión metalingüística (RM) en lengua materna vinculada a la escritura, considerando aspectos lingüísticos y discursivos de carácter morfológico, sintáctico, semántico, pragmático y aquellos relacionados con la construcción de los géneros discursivos, en investigaciones empíricas del periodo 2009-2019, desarrolladas en contextos educativos. El conocimiento empírico sobre RM se encuentra fragmentado, en parte, por las diferentes denominaciones sobre este fenómeno en la literatura. Se sistematizan los resultados de las investigaciones que se refieren al fenómeno de la RM con diferentes nombres para nutrir teórica y metodológicamente el campo de la lingüística educacional y avanzar en la conceptualización de la RM. Seis temas emergieron del análisis de los 30 estudios encontrados: caracterización de la RM de los estudiantes, concepciones de los docentes sobre la RM; impacto de las interacciones metalingüísticas; conocimientos de los docentes para el desarrollo de la RM; importancia de un metalenguaje compartido y asociaciones entre RM y calidad de la escritura. A través de esta revisión, se evidencia que la reflexión consciente sobre la lengua permite atender explícitamente a las demandas retóricas de los escritos y conectar los recursos lingüísticos con los efectos, lo que posibilita mejorar, no solo el proceso de escritura, sino también la calidad de los textos, por lo que su desarrollo resulta muy relevante en contextos educativos.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43080905","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
De la protesta a la fiesta: La performatividad de los colectivos de danzas y músicas andinas en Chile posdictatorial 从抗议到派对:后独裁智利安第斯舞蹈和音乐团体的表演性
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.3008
Ignacia Cortés Rojas
El objetivo principal de este artículo es reflexionar sobre las prácticas performativas de comunidades de danzantes y músicos autodenominados “andinos” en el contexto de movilizaciones sociales en Santiago de Chile tras el periodo de revuelta social iniciado el 18 de octubre de 2019. A partir de fotografías, registros audiovisuales y entrevistas, en este trabajo se presenta un análisis sobre los modos de participación de estos colectivos en dos espacios de enunciación política y festiva que convergen en la ciudad: las protestas y los carnavales populares. La premisa es que estos colectivos, a través de sus performances, han instalado en ambos espacios la importancia del goce y la fiesta desde una dimensión política crítica, empleando con este fin estéticas sonoras, visuales y coreográficas del folclor boliviano –mayoritariamente– y conformando, a lo largo de los años, un circuito andino en la ciudad. Dicho circuito tensiona las conformaciones culturales de lo “propiamente chileno” para producir espacios festivos dinámicos que han convocado a descolonizar la ciudad.
本文的主要目的是在2019年10月18日开始的社会起义时期之后,在智利圣地亚哥的社会动员背景下,反思自称“安第斯”的舞者和音乐家社区的表演做法。根据照片、视听记录和采访,本文分析了这些群体在城市融合的两个政治和节日表达空间:抗议和民众狂欢节中的参与方式。前提是,这些团体通过他们的表演,从关键的政治层面在这两个空间中安装了享受和聚会的重要性,为此目的,他们使用了玻利维亚民间传说的声音、视觉和舞蹈美学,其中大多数是,多年来,在这座城市中形成了一条安第斯赛道。这条赛道使“真正的智利人”的文化结构紧张,以产生充满活力的节日空间,这促使这座城市非殖民化。
{"title":"De la protesta a la fiesta: La performatividad de los colectivos de danzas y músicas andinas en Chile posdictatorial","authors":"Ignacia Cortés Rojas","doi":"10.29344/0717621x.44.3008","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.3008","url":null,"abstract":"El objetivo principal de este artículo es reflexionar sobre las prácticas performativas de comunidades de danzantes y músicos autodenominados “andinos” en el contexto de movilizaciones sociales en Santiago de Chile tras el periodo de revuelta social iniciado el 18 de octubre de 2019. A partir de fotografías, registros audiovisuales y entrevistas, en este trabajo se presenta un análisis sobre los modos de participación de estos colectivos en dos espacios de enunciación política y festiva que convergen en la ciudad: las protestas y los carnavales populares. La premisa es que estos colectivos, a través de sus performances, han instalado en ambos espacios la importancia del goce y la fiesta desde una dimensión política crítica, empleando con este fin estéticas sonoras, visuales y coreográficas del folclor boliviano –mayoritariamente– y conformando, a lo largo de los años, un circuito andino en la ciudad. Dicho circuito tensiona las conformaciones culturales de lo “propiamente chileno” para producir espacios festivos dinámicos que han convocado a descolonizar la ciudad.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49075958","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mediación de la lectura por parte de profesoras en sus prácticas docentes: ¿cómo son los tipos de ayuda que ofrecen a sus estudiantes? 教师在教学实践中的阅读中介:他们为学生提供的帮助类型是什么?
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.2996
María Constanza Errázuriz, Omar Davison, Lilian Fuentes, A. Cocio
Las prácticas docentes de lectura en Chile son poco diversas y presentan mayoritariamente escaso desafío cognitivo. Por tanto, el objetivo de la investigación fue analizar los tipos de ayuda para mediar la lectura en las prácticas docentes de profesoras de La Araucanía, Chile. Respecto de la metodología, el diseño fue un estudio de casos descriptivo y cualitativo y los participantes fueron 11 docentes de 7 escuelas públicas, cuyas clases fueron videograbadas, para luego analizar sus tipos de ayuda para mediar la lectura. Finalmente, se identificó que se presentan de manera simultánea los tipos de ayuda: enseñar a comprender y ayudar a comprender, pero con predominio de esta última. En este sentido, es posible constatar que los docentes se han centrado más en motivar que en desarrollar estrategias.
在智利,阅读教学实践很少多样化,大多数情况下几乎没有认知挑战。因此,本研究的目的是分析在智利araucania的教师教学实践中中介阅读的帮助类型。本研究的目的是分析在公立学校教学中使用的教学辅助工具的类型,以确定教学辅助工具对学生阅读的影响,并确定教学辅助工具对学生阅读的影响。最后,我们发现帮助的类型是同时出现的:教理解和帮助理解,但后者占主导地位。从这个意义上说,可以看出,教师更多地关注激励而不是制定策略。
{"title":"Mediación de la lectura por parte de profesoras en sus prácticas docentes: ¿cómo son los tipos de ayuda que ofrecen a sus estudiantes?","authors":"María Constanza Errázuriz, Omar Davison, Lilian Fuentes, A. Cocio","doi":"10.29344/0717621x.44.2996","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.2996","url":null,"abstract":"Las prácticas docentes de lectura en Chile son poco diversas y presentan mayoritariamente escaso desafío cognitivo. Por tanto, el objetivo de la investigación fue analizar los tipos de ayuda para mediar la lectura en las prácticas docentes de profesoras de La Araucanía, Chile. Respecto de la metodología, el diseño fue un estudio de casos descriptivo y cualitativo y los participantes fueron 11 docentes de 7 escuelas públicas, cuyas clases fueron videograbadas, para luego analizar sus tipos de ayuda para mediar la lectura. Finalmente, se identificó que se presentan de manera simultánea los tipos de ayuda: enseñar a comprender y ayudar a comprender, pero con predominio de esta última. En este sentido, es posible constatar que los docentes se han centrado más en motivar que en desarrollar estrategias.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45689599","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Actos de habla en redes sociales: perfiles privados versus perfiles públicos 社交网络中的言语行为:私人档案与公开档案
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.2998
Susana Ridao Rodrigo
El objetivo del presente artículo es analizar los tipos de actos de habla utilizados en la red social Facebook, con la finalidad de contrastar los datos obtenidos en un corpus de perfiles privados y en un corpus de perfiles públicos. Para ello, se analiza desde la perspectiva cuantitativa y cualitativa un corpus compuesto por 1341 comentarios. Como principales conclusiones destacan: (1) el mayor empleo de actos de habla asertivos, directivos y expresivos; en el corpus I está compensado el uso de estos tres actos de habla, frente al corpus II donde hay mayor frecuencia de los actos asertivos; (2) la baja utilización de actos comisivos; (3) la inexistencia de actos declarativos.  
这篇文章的目的是分析社交网络Facebook上使用的言语行为类型,目的是对比在私人简介语料库和公共简介语料库中获得的数据。为此,从定量和定性的角度分析了由1341条评论组成的语料库。主要结论包括:(1)更多地使用自信、管理和表达性的言语行为;在语料库一中,这三种言语行为的使用得到了补偿,而在语料库二中,断言行为的频率更高;(2) 委员会法案的使用率较低;(3) 没有声明行为。
{"title":"Actos de habla en redes sociales: perfiles privados versus perfiles públicos","authors":"Susana Ridao Rodrigo","doi":"10.29344/0717621x.44.2998","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.2998","url":null,"abstract":"El objetivo del presente artículo es analizar los tipos de actos de habla utilizados en la red social Facebook, con la finalidad de contrastar los datos obtenidos en un corpus de perfiles privados y en un corpus de perfiles públicos. Para ello, se analiza desde la perspectiva cuantitativa y cualitativa un corpus compuesto por 1341 comentarios. Como principales conclusiones destacan: (1) el mayor empleo de actos de habla asertivos, directivos y expresivos; en el corpus I está compensado el uso de estos tres actos de habla, frente al corpus II donde hay mayor frecuencia de los actos asertivos; (2) la baja utilización de actos comisivos; (3) la inexistencia de actos declarativos. \u0000 ","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"46251966","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
El cuento del tío: el trabajo del parentesco en Galvarino (2012) de Paula González 叔叔的故事:保拉·冈萨雷斯在加尔瓦里诺的亲属关系工作(2012年)
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.3020
Cristián Opazo
En este artículo, se analiza el montaje teatral Galvarino (Santiago, 2012), dirigido y protagonizado por Paula González Seguel (Santiago, 1984). Tipificado como (auto)biográfico, el montaje es el resultado de un trabajo investigación liderado por González cuyo objetivo es recomponer la biografía de su tío, Galvarino Ancamil Mercado (adolescente mapuche becado en URSS por el gobierno de la UP [1970-1973], privado de volver a Chile por la dictadura [1973-1990] y, en su irreversible exilio, acribillado por una pandilla de skinheads [1993]). La hipótesis que guía el análisis señala que, tal como lo practica González, el proceso de escenificación de Galvarino adopta la forma del trabajo del parentesco: serie de labores cotidianas que propician el mantenimiento de los lazos de familia con parientes, incluso, más allá del destierro y la muerte. De la hipótesis, se desprende un objetivo: determinar qué estrategias escénicas debe desplegar González —como directora y actriz—para recuperar la figura de su tío asesinado en medio de un campo cultural asechado por el racismo y la censura. Al final, se concluye que González halla, en la voz del tío extraviado, una lengua que le permite rebelarse contra las estéticas y las políticas que rigen la convivencia transicional.
本文分析了由保拉·冈萨雷斯·塞格尔(1984年,圣地亚哥)执导和主演的加尔瓦里诺戏剧蒙太奇(圣地亚哥,2012年)。这部作品被归类为(自动)传记,是冈萨雷斯领导的一项研究工作的结果,该工作的目的是重新编写他的叔叔加尔瓦里诺·安卡米尔·梅尔卡多(1970-1973年在苏联获得UP政府奖学金的马普切青少年)的传记,他因独裁统治而被剥夺了返回智利的权利[1973-1990年],在不可逆转的流亡中,被一群光头党[1993年]枪杀。指导分析的假设指出,正如冈萨雷斯所实践的那样,加尔瓦里诺的舞台表演过程采取了亲属关系工作的形式:一系列日常工作,有助于维持与亲属的家庭关系,包括在流放和死亡之后。从这个假设中,可以看出一个目标:确定冈萨雷斯作为导演和女演员必须采取哪些舞台策略,以恢复他叔叔在种族主义和审查制度所包围的文化领域中被谋杀的形象。最后,得出的结论是,冈萨雷斯在《迷失的叔叔》的声音中找到了一种语言,使他能够反抗规范过渡共存的美学和政策。
{"title":"El cuento del tío: el trabajo del parentesco en Galvarino (2012) de Paula González","authors":"Cristián Opazo","doi":"10.29344/0717621x.44.3020","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.3020","url":null,"abstract":"En este artículo, se analiza el montaje teatral Galvarino (Santiago, 2012), dirigido y protagonizado por Paula González Seguel (Santiago, 1984). Tipificado como (auto)biográfico, el montaje es el resultado de un trabajo investigación liderado por González cuyo objetivo es recomponer la biografía de su tío, Galvarino Ancamil Mercado (adolescente mapuche becado en URSS por el gobierno de la UP [1970-1973], privado de volver a Chile por la dictadura [1973-1990] y, en su irreversible exilio, acribillado por una pandilla de skinheads [1993]). La hipótesis que guía el análisis señala que, tal como lo practica González, el proceso de escenificación de Galvarino adopta la forma del trabajo del parentesco: serie de labores cotidianas que propician el mantenimiento de los lazos de familia con parientes, incluso, más allá del destierro y la muerte. De la hipótesis, se desprende un objetivo: determinar qué estrategias escénicas debe desplegar González —como directora y actriz—para recuperar la figura de su tío asesinado en medio de un campo cultural asechado por el racismo y la censura. Al final, se concluye que González halla, en la voz del tío extraviado, una lengua que le permite rebelarse contra las estéticas y las políticas que rigen la convivencia transicional.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"42911834","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Revuelta feminista en Chile: cultura visual y performance 智利的女权主义反抗:视觉文化与表演
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.3024
Bernardita M. Llanos
En este artículo, se analiza la cultura visual que emerge en los performances de colectivos artísticos y políticos de mujeres universitarias durante la revuelta feminista chilena de mayo de 2018. Desde esta coyuntura, se propone una hipótesis: la performatividad de la revuelta proveyó el horizonte cultural que propició el estallido social de octubre de 2019. Para demostrar esta hipótesis, en primer lugar, se describen las bases epistemológicas de los performances de la revuelta de 2018; y, en segundo lugar, se escruta un caso particular: el proceso creativo que antecede el proyecto Yeguada Latinoamericana encabezado por Cheril Linett. Por último, se concluye que las redes forjadas en torno al trabajo de los colectivos de mujeres fueron claves para instalar preguntas feministas de largo aliento en la esfera pública del Chile actual.
本文分析了2018年5月智利女权主义起义期间,大学女性艺术和政治团体表演中出现的视觉文化。从这个角度出发,提出了一个假设:起义的表演性提供了导致2019年10月社会爆发的文化视野。为了证明这一假设,首先描述了2018年起义表现的认识论基础;y、 第二,审查了一个特殊的案例:由切里尔·利内特领导的拉丁美洲母马项目之前的创作过程。最后,得出的结论是,围绕妇女团体工作建立的网络是在当今智利公共领域提出长期女权主义问题的关键。
{"title":"Revuelta feminista en Chile: cultura visual y performance","authors":"Bernardita M. Llanos","doi":"10.29344/0717621x.44.3024","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.3024","url":null,"abstract":"En este artículo, se analiza la cultura visual que emerge en los performances de colectivos artísticos y políticos de mujeres universitarias durante la revuelta feminista chilena de mayo de 2018. Desde esta coyuntura, se propone una hipótesis: la performatividad de la revuelta proveyó el horizonte cultural que propició el estallido social de octubre de 2019. Para demostrar esta hipótesis, en primer lugar, se describen las bases epistemológicas de los performances de la revuelta de 2018; y, en segundo lugar, se escruta un caso particular: el proceso creativo que antecede el proyecto Yeguada Latinoamericana encabezado por Cheril Linett. Por último, se concluye que las redes forjadas en torno al trabajo de los colectivos de mujeres fueron claves para instalar preguntas feministas de largo aliento en la esfera pública del Chile actual.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":"1 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41924980","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 3
A Question of Race: Ana Tijoux’s album Vengo 种族问题:安娜·蒂茹的专辑《复仇》
Q1 Arts and Humanities Pub Date : 2021-11-05 DOI: 10.29344/0717621x.44.3072
Laurence De Backer
This article hones in on the question of ‘race’ in hip-hop artist Ana Tijoux’s album Vengo (2014), which anticipates, in a musical format, the social demands which would emerge years later in Chile’s Estallido Social. More specifically, it dissects the ways in which this socially-engaged rapper transcodes (Hall, “Representation” 270) the racialized categories of ‘indio’ and ‘the south’ from a position of colonial difference (Mignolo 61). I argue that, by adopting this subversive and historicizing semiotic strategy, she casts these oppressive labels into productive political subject positions from which to level received racial hierarchies rooted in colonialism and reinforced by neoliberalism. They offer the individuals who are classified as such a blueprint to mobilize themselves and enact alternative ways of being; to come up for their rights; and to resist the inequalities that are perpetuated and naturalized by a system of organization which ranks them as inferior.
本文着眼于嘻哈艺术家Ana Tijoux的专辑《Vengo》(2014)中的“种族”问题,该专辑以音乐的形式预测了多年后智利Estallido social中出现的社会需求。更具体地说,它剖析了这位参与社会的说唱歌手如何从殖民差异的立场(Mignolo 61)对“印第安人”和“南方”的种族化类别进行编码(Hall,“Representation”270)。我认为,通过采用这种颠覆性和历史性的符号学策略,她将这些压迫性的标签投射到富有成效的政治主体位置上,从这个位置上可以接受根植于殖民主义并被新自由主义所强化的种族等级。它们为那些被归类为这样一种蓝图的个人提供了动员自己并制定替代存在方式的机会;争取他们的权利;并抵制不平等,这种不平等是由一种将他们置于低人一等的组织体系所延续和自然化的。
{"title":"A Question of Race: Ana Tijoux’s album Vengo","authors":"Laurence De Backer","doi":"10.29344/0717621x.44.3072","DOIUrl":"https://doi.org/10.29344/0717621x.44.3072","url":null,"abstract":"This article hones in on the question of ‘race’ in hip-hop artist Ana Tijoux’s album Vengo (2014), which anticipates, in a musical format, the social demands which would emerge years later in Chile’s Estallido Social. More specifically, it dissects the ways in which this socially-engaged rapper transcodes (Hall, “Representation” 270) the racialized categories of ‘indio’ and ‘the south’ from a position of colonial difference (Mignolo 61). I argue that, by adopting this subversive and historicizing semiotic strategy, she casts these oppressive labels into productive political subject positions from which to level received racial hierarchies rooted in colonialism and reinforced by neoliberalism. They offer the individuals who are classified as such a blueprint to mobilize themselves and enact alternative ways of being; to come up for their rights; and to resist the inequalities that are perpetuated and naturalized by a system of organization which ranks them as inferior.","PeriodicalId":35120,"journal":{"name":"Literatura y Linguistica","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-11-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"44861579","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Literatura y Linguistica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1