Pub Date : 2023-08-23DOI: 10.1016/j.npg.2023.07.007
A.S. Fofana , L.I. Traoré , M. Samaké , S. Sy , H. Yattara , S. Touré , A.K. Traoré , S. Coulibaly , M.B. Sanogo , S. Fongoro
Introduction
Cette observation est l’illustration d’un cas de néphropathie uratique révélée par une goutte polyarticulaire tophacée.
Cas clinique
Un homme de 77 ans, hypertendu connu, est adressé en néphrologie pour insuffisance rénale à 561 μmol/L de créatinine sérique dans un contexte de polyarthralgies avec des nodules au niveau des coudes. Une néphropathie uratique chronique était évoquée devant l’hyperuricémie, l’uraturie, le syndrome inflammatoire, l’hypotrophie rénale bilatérale à l’échographie et la confirmation radiologique et histologique des tophi. L’évolution à j60 était marquée par une tendance à la normalisation de l’uricémie et une nette amélioration de la fonction rénale après traitement par du fébuxostat 80 mg/j en complément des mesures hygiénodiététiques.
Conclusion
La plupart des données actuelles suggèrent que la thérapie de réduction de l’acide urique peut ralentir la progression de la maladie rénale chronique, bien que le mécanisme moléculaire de la néphropathie goutteuse reste à mieux comprendre.
Introduction
This observation is an illustration of a case of uratic nephropathy revealed by tophaceous polyarticular gout.
Case presentation
A 77-year-old man with known hypertension was referred to nephrology unit for renal impairment with a 561 μmol/L serum creatinine level in a context of polyarthralgia with nodules on the elbows. Chronic uratic nephropathy was suspected on the basis of hyperuricaemia, uraturia, inflammatory syndrome, bilateral renal hypotrophy on ultrasound and radiological and histological confirmation of the tophi. The evolution at D60 was characterised by a tendency towards normalisation of the uricemia and a clear improvement in renal function after treatment with febuxostat 80 mg/d in addition to hygiene and dietary measures.
Conclusion
Most of the current knowledge available suggests that uric acid reduction therapy can slow the progression of chronic kidney disease, although the molecular mechanism of gouty nephropathy needs to be better understood.
{"title":"Insuffisance rénale chronique révélée par une goutte polyarticulaire tophacée","authors":"A.S. Fofana , L.I. Traoré , M. Samaké , S. Sy , H. Yattara , S. Touré , A.K. Traoré , S. Coulibaly , M.B. Sanogo , S. Fongoro","doi":"10.1016/j.npg.2023.07.007","DOIUrl":"10.1016/j.npg.2023.07.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Cette observation est l’illustration d’un cas de néphropathie uratique révélée par une goutte polyarticulaire tophacée.</p></div><div><h3>Cas clinique</h3><p>Un homme de 77 ans, hypertendu connu, est adressé en néphrologie pour insuffisance rénale à 561<!--> <!-->μmol/L de créatinine sérique dans un contexte de polyarthralgies avec des nodules au niveau des coudes. Une néphropathie uratique chronique était évoquée devant l’hyperuricémie, l’uraturie, le syndrome inflammatoire, l’hypotrophie rénale bilatérale à l’échographie et la confirmation radiologique et histologique des tophi. L’évolution à j60 était marquée par une tendance à la normalisation de l’uricémie et une nette amélioration de la fonction rénale après traitement par du fébuxostat 80<!--> <!-->mg/j en complément des mesures hygiénodiététiques.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>La plupart des données actuelles suggèrent que la thérapie de réduction de l’acide urique peut ralentir la progression de la maladie rénale chronique, bien que le mécanisme moléculaire de la néphropathie goutteuse reste à mieux comprendre.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>This observation is an illustration of a case of uratic nephropathy revealed by tophaceous polyarticular gout.</p></div><div><h3>Case presentation</h3><p>A 77-year-old man with known hypertension was referred to nephrology unit for renal impairment with a 561<!--> <!-->μmol/L serum creatinine level in a context of polyarthralgia with nodules on the elbows. Chronic uratic nephropathy was suspected on the basis of hyperuricaemia, uraturia, inflammatory syndrome, bilateral renal hypotrophy on ultrasound and radiological and histological confirmation of the tophi. The evolution at D60 was characterised by a tendency towards normalisation of the uricemia and a clear improvement in renal function after treatment with febuxostat 80<!--> <!-->mg/d in addition to hygiene and dietary measures.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Most of the current knowledge available suggests that uric acid reduction therapy can slow the progression of chronic kidney disease, although the molecular mechanism of gouty nephropathy needs to be better understood.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"24 141","pages":"Pages 176-181"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-23","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"123745761","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.02.003
H. Bouloudani , A.-S. Rigaud
Le but du traitement médico-chirurgical de la fracture de l’extrémité supérieure du fémur chez la personne âgée de 75 ans et plus est de rendre aux patients une indépendance fonctionnelle se rapprochant le plus de celle pré-fracturaire, tout en étant le moins délétère possible, et ce dans les plus brefs délais et au moindre coût financier. Dans cet objectif, il est nécessaire de prévoir, dès le début de la relation « patient–fracture de l’extrémité supérieure du fémur », une rééducation intensive afin de permettre une réinsertion sociale le plus rapidement possible. Ceci nécessite généralement une approche multidisciplinaire qui est au mieux mise en œuvre dans une unité péri-opératoire gériatrique.
The purpose of the medico-surgical treatment of fractures of the upper extremity of the femur among people aged 75 and over is to restore patients’ functional independence as close as possible to their pre-fracture functioning, at the same time endeavouring to render the process the least deleterious possible, in the shortest possible time and at the lowest financial cost. With this in mind, intensive rehabilitation is needed at the beginning of the relationship between the patient and hip fracture, in order to enable social reintegration as quickly as possible. This usually requires a multidisciplinary approach which can be provided in dedicated geriatric units.
{"title":"Prise en charge de la fracture de l’extrémité supérieure du fémur chez la personne âgée de 75 ans et plus en unité péri-opératoire gériatrique","authors":"H. Bouloudani , A.-S. Rigaud","doi":"10.1016/j.npg.2023.02.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.02.003","url":null,"abstract":"<div><p>Le but du traitement médico-chirurgical de la fracture de l’extrémité supérieure du fémur chez la personne âgée de 75<!--> <!-->ans et plus est de rendre aux patients une indépendance fonctionnelle se rapprochant le plus de celle pré-fracturaire, tout en étant le moins délétère possible, et ce dans les plus brefs délais et au moindre coût financier. Dans cet objectif, il est nécessaire de prévoir, dès le début de la relation « patient–fracture de l’extrémité supérieure du fémur », une rééducation intensive afin de permettre une réinsertion sociale le plus rapidement possible. Ceci nécessite généralement une approche multidisciplinaire qui est au mieux mise en œuvre dans une unité péri-opératoire gériatrique.</p></div><div><p>The purpose of the medico-surgical treatment of fractures of the upper extremity of the femur among people aged 75 and over is to restore patients’ functional independence as close as possible to their pre-fracture functioning, at the same time endeavouring to render the process the least deleterious possible, in the shortest possible time and at the lowest financial cost. With this in mind, intensive rehabilitation is needed at the beginning of the relationship between the patient and hip fracture, in order to enable social reintegration as quickly as possible. This usually requires a multidisciplinary approach which can be provided in dedicated geriatric units.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 236-244"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49791356","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.04.002
C. Trivalle
{"title":"Et si les vaccins usuels protégeaient contre la maladie d’Alzheimer ?","authors":"C. Trivalle","doi":"10.1016/j.npg.2023.04.002","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.04.002","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 213-215"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49791358","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.02.004
D. Sounga , E. Kpelly , J. Masson , C.-S. Moukouta , F. Mauvais , A. Bernoussi , D. Tsokini
Objectif
Le vécu psychologique de la stomie digestive engendre un trouble psycho-émotionnel qui nécessite un remaniement des fonctions psychiques. Notre objectif consiste à évaluer l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie ainsi que les différents liens entre ces variables chez des patients âgés porteurs d’une stomie et ne présentant pas une pathologie cancéreuse. Il s’agit de cerner les problématiques psychologiques et psychopathologiques de la stomie chez le sujet âgé.
Méthodologie
Il s’agit d’un échantillon de six patients âgés qui ont bénéficié d’une stomie temporaire ou définitive. L’entretien clinique et les épreuves psychométriques ont été utilisés avant la sortie de l’hôpital pour évaluer les différents paramètres, à savoir : l’échelle d’anxiété trait et état pour l’anxiété, le questionnaire d’image du corps et le bref questionnaire de perception de la maladie pour la représentation de la maladie.
Résultats
La stomie favorise une aggravation de l’anxiété pouvant aboutir à un trouble anxieux, mais aussi elle génère un trouble de l’image corporelle, un trouble thymique et un stress aigu. D’autre part, la perception de la stomie a un lien significatif avec l’image du corps : une image du corps négative est associée à une perception négative de la maladie, tandis qu’une image du corps positive est associée à des représentations positives de la maladie, qui s’explique par la compréhension et l’acceptation de la maladie.
Conclusion
Il existe un lien étroit entre l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie sur les répercussions psychiques concernant les patients âgés porteurs d’une stomie, ainsi qu’une corrélation entre ces différentes variables qui impactent sur la prise en charge psychologique des patients. Ces affects constituent une véritable perturbation de la personnalité de l’individu. Ainsi, cette prise en charge devrait être systématique avant toute intervention chirurgicale, notamment celle de la stomie, pour permettre une meilleure adaptation et gestion des affects mais aussi du comportement de l’évitement.
Objective
The psychological experience of the digestive stoma generates a psycho-emotional upheaval, which requires a readjustment of psychic functions. Our aim was to assess anxiety, body image and perceptions of the illness and the different links across these variables among elderly patients with a stoma and without a cancerous pathology. The objective was to identify psychological and psychopathological problems connected with the stoma among the elderly.
Methodology
A sample of six patients undergoing tempory or permanent stoma were included. A clinical interview and psychometric tests were carried out before discharge from the hospital to assess the various parameters. The assessment included the trait and state anxiety scale for anxiety and the body image
{"title":"Vécu psychologique de la stomie digestive chez le sujet âgé : évaluation de l’anxiété, de l’image du corps et de la perception de la maladie","authors":"D. Sounga , E. Kpelly , J. Masson , C.-S. Moukouta , F. Mauvais , A. Bernoussi , D. Tsokini","doi":"10.1016/j.npg.2023.02.004","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.02.004","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Le vécu psychologique de la stomie digestive engendre un trouble psycho-émotionnel qui nécessite un remaniement des fonctions psychiques. Notre objectif consiste à évaluer l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie ainsi que les différents liens entre ces variables chez des patients âgés porteurs d’une stomie et ne présentant pas une pathologie cancéreuse. Il s’agit de cerner les problématiques psychologiques et psychopathologiques de la stomie chez le sujet âgé.</p></div><div><h3>Méthodologie</h3><p>Il s’agit d’un échantillon de six patients âgés qui ont bénéficié d’une stomie temporaire ou définitive. L’entretien clinique et les épreuves psychométriques ont été utilisés avant la sortie de l’hôpital pour évaluer les différents paramètres, à savoir : l’échelle d’anxiété trait et état pour l’anxiété, le questionnaire d’image du corps et le bref questionnaire de perception de la maladie pour la représentation de la maladie.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>La stomie favorise une aggravation de l’anxiété pouvant aboutir à un trouble anxieux, mais aussi elle génère un trouble de l’image corporelle, un trouble thymique et un stress aigu. D’autre part, la perception de la stomie a un lien significatif avec l’image du corps : une image du corps négative est associée à une perception négative de la maladie, tandis qu’une image du corps positive est associée à des représentations positives de la maladie, qui s’explique par la compréhension et l’acceptation de la maladie.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Il existe un lien étroit entre l’anxiété, l’image du corps et la perception de la maladie sur les répercussions psychiques concernant les patients âgés porteurs d’une stomie, ainsi qu’une corrélation entre ces différentes variables qui impactent sur la prise en charge psychologique des patients. Ces affects constituent une véritable perturbation de la personnalité de l’individu. Ainsi, cette prise en charge devrait être systématique avant toute intervention chirurgicale, notamment celle de la stomie, pour permettre une meilleure adaptation et gestion des affects mais aussi du comportement de l’évitement.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>The psychological experience of the digestive stoma generates a psycho-emotional upheaval, which requires a readjustment of psychic functions. Our aim was to assess anxiety, body image and perceptions of the illness and the different links across these variables among elderly patients with a stoma and without a cancerous pathology. The objective was to identify psychological and psychopathological problems connected with the stoma among the elderly.</p></div><div><h3>Methodology</h3><p>A sample of six patients undergoing tempory or permanent stoma were included. A clinical interview and psychometric tests were carried out before discharge from the hospital to assess the various parameters. The assessment included the trait and state anxiety scale for anxiety and the body image","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 280-287"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49790143","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.04.003
P.-O. Lang
Les névralgies postzostériennes (NPZ) sont la complication la plus fréquente et la plus invalidante du zona. Ces douleurs neuropathiques provoquent le plus souvent une douleur cuisante affectant le(s) dermatome(s) concerné(s). Les NPZ peuvent persister longtemps après la disparition de l’éruption et des vésicules. Le risque de NPZ augmente avec l’âge et affecte principalement les plus de 60 ans. Il n’existe pas de traitement, mais une stratégie thérapeutique bien conduite peut atténuer les symptômes. Pour la plupart des patients, les NPZ s’améliorent avec le temps.
Postherpetic neuralgia (PHN) is the most common and disabling complication of herpes zoster. This neuropathic pain most often causes a burning pain in the affected dermatome(s). PHN can persist long after the rash has healed. The risk of PHN increases with age and mainly affects people over 60. There is no cure, but a well-managed treatment strategy can alleviate the symptoms, and for most people, PHN improves with time.
{"title":"Le zona – partie 2 : les névralgies postzostériennes","authors":"P.-O. Lang","doi":"10.1016/j.npg.2023.04.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.04.003","url":null,"abstract":"<div><p>Les névralgies postzostériennes (NPZ) sont la complication la plus fréquente et la plus invalidante du zona. Ces douleurs neuropathiques provoquent le plus souvent une douleur cuisante affectant le(s) dermatome(s) concerné(s). Les NPZ peuvent persister longtemps après la disparition de l’éruption et des vésicules. Le risque de NPZ augmente avec l’âge et affecte principalement les plus de 60 ans. Il n’existe pas de traitement, mais une stratégie thérapeutique bien conduite peut atténuer les symptômes. Pour la plupart des patients, les NPZ s’améliorent avec le temps.</p></div><div><p>Postherpetic neuralgia (PHN) is the most common and disabling complication of herpes zoster. This neuropathic pain most often causes a burning pain in the affected dermatome(s). PHN can persist long after the rash has healed. The risk of PHN increases with age and mainly affects people over 60. There is no cure, but a well-managed treatment strategy can alleviate the symptoms, and for most people, PHN improves with time.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 222-228"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49831859","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.01.003
A.-J. Vaillant-Ciszewicz , A. Cuni , C. Quin , L. Lantermino , O. Guérin
Objectif
Le trouble de stress post-traumatique chez le sujet âgé, parfois banalisé du fait du grand âge du patient, voire nié et/ou évité par le patient lui-même et son entourage, est confondu avec d’autres symptômes thymiques ou cognitifs. Pourtant, il semble essentiel que les professionnels de la gériatrie et gérontologie puissent bénéficier d’une grille de lecture pour le repérage, le diagnostic et l’accompagnement de ce trouble après 65 ans. Afin d’apporter quelques éléments de réponse, une brève revue de la littérature est proposée mettant en exergue les connaissances actuelles et les techniques de soins ayant montré une efficacité clinique.
Méthode
Le moteur de recherche PubMed a été utilisé à l’aide de trois mots clés : « post traumatic stress disorder» « old people » et « elderly ». Des filtres ont été appliqués pour cette recherche (ECR, méta analyse, review ont été sélectionnés). Les articles ont été sélectionnés en fonction de critères d’inclusion et de non inclusion. Une synthèse de ces articles est proposée.
Résultats
Un total de 5 articles a pu être inclus, 262 ont été éliminés car ils ne correspondaient pas aux critères de la méthodologie (population cible).
Discussion
Un manque de données concernant le trouble de stress post-traumatique chez les personnes âgées est notable avec un consensus difficile sur l’expression des symptômes. Toutefois, les thérapies d’exposition (Thérapie Cognitive et Comportementale, EMDR) sont citées comme des outils intéressants pour traiter le trouble.
Conclusion
Le repérage des symptômes est encore difficile chez les personnes âgées. Davantage d’études scientifiques sur les troubles de stress post-traumatique chez la personne âgée sont nécessaires.
Objective
Post-traumatic stress disorder is still little studied in geriatrics and gerontology. It is often confused with mood and behavioral disorders. It is even more difficult to diagnose when it is concomitant with cognitive disorders. This article proposes a brief literature review of the last 10 years on this mental health issue.
Method
Searches were performed on Pubmed using different keywords. Some filters were used to ensure the methodological quality of the selected studies. Only meta-analyses, reviews, systematic reviews and randomized controlled trials were selected.
Results
A total of 5 articles could be retained because they corresponded to the selection criteria of our query. A total of 262 articles were not retained for various reasons (average age of participants for example).
Discussion
We find little data on this issue of PTSD in the elderly. Methodologically, the articles we have used are questionable, highlighting a low level of evidence concerning the non-medicinal interventions indicated. However,
{"title":"Trouble de stress post-traumatique chez le sujet âgé : état des connaissances actuelles concernant le repérage, le diagnostic et les interventions non médicamenteuses adaptées","authors":"A.-J. Vaillant-Ciszewicz , A. Cuni , C. Quin , L. Lantermino , O. Guérin","doi":"10.1016/j.npg.2023.01.003","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.01.003","url":null,"abstract":"<div><h3>Objectif</h3><p>Le trouble de stress post-traumatique chez le sujet âgé, parfois banalisé du fait du grand âge du patient, voire nié et/ou évité par le patient lui-même et son entourage, est confondu avec d’autres symptômes thymiques ou cognitifs. Pourtant, il semble essentiel que les professionnels de la gériatrie et gérontologie puissent bénéficier d’une grille de lecture pour le repérage, le diagnostic et l’accompagnement de ce trouble après 65 ans. Afin d’apporter quelques éléments de réponse, une brève revue de la littérature est proposée mettant en exergue les connaissances actuelles et les techniques de soins ayant montré une efficacité clinique.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Le moteur de recherche PubMed a été utilisé à l’aide de trois mots clés : « <em>post traumatic stress disorder</em>» « <em>old people</em> » et « <em>elderly</em> ». Des filtres ont été appliqués pour cette recherche (ECR, méta analyse, review ont été sélectionnés). Les articles ont été sélectionnés en fonction de critères d’inclusion et de non inclusion. Une synthèse de ces articles est proposée.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Un total de 5 articles a pu être inclus, 262 ont été éliminés car ils ne correspondaient pas aux critères de la méthodologie (population cible).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Un manque de données concernant le trouble de stress post-traumatique chez les personnes âgées est notable avec un consensus difficile sur l’expression des symptômes. Toutefois, les thérapies d’exposition (Thérapie Cognitive et Comportementale, EMDR) sont citées comme des outils intéressants pour traiter le trouble.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Le repérage des symptômes est encore difficile chez les personnes âgées. Davantage d’études scientifiques sur les troubles de stress post-traumatique chez la personne âgée sont nécessaires.</p></div><div><h3>Objective</h3><p>Post-traumatic stress disorder is still little studied in geriatrics and gerontology. It is often confused with mood and behavioral disorders. It is even more difficult to diagnose when it is concomitant with cognitive disorders. This article proposes a brief literature review of the last 10 years on this mental health issue.</p></div><div><h3>Method</h3><p>Searches were performed on Pubmed using different keywords. Some filters were used to ensure the methodological quality of the selected studies. Only meta-analyses, reviews, systematic reviews and randomized controlled trials were selected.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A total of 5 articles could be retained because they corresponded to the selection criteria of our query. A total of 262 articles were not retained for various reasons (average age of participants for example).</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>We find little data on this issue of PTSD in the elderly. Methodologically, the articles we have used are questionable, highlighting a low level of evidence concerning the non-medicinal interventions indicated. However,","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 269-279"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49791354","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.03.001
F. Perret, C. Gèze
Depuis les années 2000, le rôle important qu’ont les aidants dans la prise en charge des personnes en situation de handicap, malades ou en perte d’autonomie est davantage mis en évidence. La littérature scientifique s’intéresse notamment aux axes portant sur la santé des aidants, les possibles effets délétères de l’aide apportée ainsi que son impact sur les situations d’emploi des aidants. Il est prouvé que l’aide apportée peut être source d’épuisement particulièrement lorsqu’elle atteint de hauts niveaux d’intensité, et la nécessité de soutenir les aidants a donné un élan pour des expérimentations et interventions novatrices de professionnels des secteurs médico-sociaux. C’est notamment le cas dans le cadre du troisième plan Alzheimer (2008–2012), qui est à l’origine de la circulaire créant les Plateformes d’accompagnement et de répit pour les aidants. Elles sont en effet destinées à soutenir les aidants dans la durée en leur accordant des temps de répit, des informations sur leurs droits et le maintien à domicile, du soutien psychologique, des rencontres entre aidants ou des formations pour comprendre les troubles de leur proche et s’y ajuster au mieux. Nous présentons les différentes missions de ces Plateformes en montrant comment elles répondent aux multiples besoins des aidants dont le proche est atteint d’une maladie neuro-évolutive, en proposant l’exemple concret de ce qui est mis en place au sein des Plateformes du 94 Ouest de l’Association Delta 7.
Since the 2000s, the major role of carers in the care of people with disabilities, illnesses or reduced autonomy has been increasingly highlighted. The scientific literature has focused in particular on the health of carers, the possible deleterious fallout of their role as providers of assistance and the impact on the employment status of the caregivers. There is evidence that caregiving can be a source of exhaustion, particularly when it reaches high levels of intensity, and the need to support carers has given impetus to innovative experiments and interventions by professionals in the medico-social sector. This is particularly the case in the framework of the third Alzheimer's plan (2008–2012) in France, which issued a circular creating the Support and Respite Platforms for carers. These platforms are designed to support carers over the long term by providing them with time off, information on their rights and home care, psychological support, meetings among carers or training to understand their relative's problems and adjust to them. We will present the different missions of these platforms, showing how they respond to the many and varied needs of carers whose relatives have neuro-degenerative diseases, proposing the concrete example of what has been implemented on Plateforme 94 Ouest, Delta 7.
{"title":"Les plateformes d’accompagnement et de répit pour les aidants de personnes en perte d’autonomie ou ayant une maladie neuro-évolutive","authors":"F. Perret, C. Gèze","doi":"10.1016/j.npg.2023.03.001","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.03.001","url":null,"abstract":"<div><p>Depuis les années 2000, le rôle important qu’ont les aidants dans la prise en charge des personnes en situation de handicap, malades ou en perte d’autonomie est davantage mis en évidence. La littérature scientifique s’intéresse notamment aux axes portant sur la santé des aidants, les possibles effets délétères de l’aide apportée ainsi que son impact sur les situations d’emploi des aidants. Il est prouvé que l’aide apportée peut être source d’épuisement particulièrement lorsqu’elle atteint de hauts niveaux d’intensité, et la nécessité de soutenir les aidants a donné un élan pour des expérimentations et interventions novatrices de professionnels des secteurs médico-sociaux. C’est notamment le cas dans le cadre du troisième plan Alzheimer (2008–2012), qui est à l’origine de la circulaire créant les Plateformes d’accompagnement et de répit pour les aidants. Elles sont en effet destinées à soutenir les aidants dans la durée en leur accordant des temps de répit, des informations sur leurs droits et le maintien à domicile, du soutien psychologique, des rencontres entre aidants ou des formations pour comprendre les troubles de leur proche et s’y ajuster au mieux. Nous présentons les différentes missions de ces Plateformes en montrant comment elles répondent aux multiples besoins des aidants dont le proche est atteint d’une maladie neuro-évolutive, en proposant l’exemple concret de ce qui est mis en place au sein des Plateformes du 94 Ouest de l’Association Delta 7.</p></div><div><p>Since the 2000s, the major role of carers in the care of people with disabilities, illnesses or reduced autonomy has been increasingly highlighted. The scientific literature has focused in particular on the health of carers, the possible deleterious fallout of their role as providers of assistance and the impact on the employment status of the caregivers. There is evidence that caregiving can be a source of exhaustion, particularly when it reaches high levels of intensity, and the need to support carers has given impetus to innovative experiments and interventions by professionals in the medico-social sector. This is particularly the case in the framework of the third Alzheimer's plan (2008–2012) in France, which issued a circular creating the Support and Respite Platforms for carers. These platforms are designed to support carers over the long term by providing them with time off, information on their rights and home care, psychological support, meetings among carers or training to understand their relative's problems and adjust to them. We will present the different missions of these platforms, showing how they respond to the many and varied needs of carers whose relatives have neuro-degenerative diseases, proposing the concrete example of what has been implemented on Plateforme 94 Ouest, Delta 7.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 245-254"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49831857","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.02.007
C. Bonneau , B. Maeker-Poquet , E. Maeker
Contexte
Les troubles anxieux sont fréquents chez les personnes âgées. Leur prise en charge fait appel aux thérapeutiques pharmacologiques et non pharmacologiques. L’aromathérapie compte parmi ces stratégies. L’objectif de cette revue de littérature est de caractériser l’efficacité et la tolérance de l’aromathérapie.
Méthodes
Une revue non systématique de la littérature a été conduite sur PubMed de 2012 à 2022. Les méta-analyses et études contrôlées randomisées (ECR) ont été répertoriées.
Résultats
Quatorze méta-analyses ont été incluses ainsi que 3 ECR. L’analyse a montré une efficacité significative de l’aromathérapie dans les troubles anxieux chez l’adulte et la personne âgée.
Discussion
Après un bref rappel sur les troubles anxieux de la personne âgée, les principes de l’aromathérapie sont présentés : voies d’administration, choix des huiles essentielles, efficacité, tolérance, approche multimodale et limites de la prescription. Un support pour élaborer un protocole médical d’aromathérapie est proposé.
Conclusion
L’aromathérapie est efficace et bien tolérée dans le trouble anxieux de la personne âgée en ambulatoire comme en établissement gériatrique.
Background
Anxiety disorders are common in older adults. Their management involves pharmacological and non-pharmacological therapies. Aromatherapy is one such strategy. The objective of this literature review is to characterize the efficacy and tolerance of aromatherapy.
Methods
A non-systematic literature review was conducted on PubMed from 2012 to 2022. Meta-analyses and randomized controlled trials (RCT) were listed.
Results
Fourteen meta-analyses were included along with 3 RCTs. The analysis showed a significant efficacy of aromatherapy in anxiety disorders among adults and older adults.
Discussion
After a brief review of anxiety disorders among older adults, the principles of aromatherapy are presented: routes of administration, choice of essential oils, efficacy, tolerance, multimodal approach and limitations of prescription. A template for the development of a medical aromatherapy protocol is proposed.
Conclusion
Aromatherapy is effective and well tolerated in the setting of anxiety disorders among the elderly in both outpatient and geriatric settings.
{"title":"Aromathérapie et troubles anxieux de la personne âgée","authors":"C. Bonneau , B. Maeker-Poquet , E. Maeker","doi":"10.1016/j.npg.2023.02.007","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.02.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Contexte</h3><p>Les troubles anxieux sont fréquents chez les personnes âgées. Leur prise en charge fait appel aux thérapeutiques pharmacologiques et non pharmacologiques. L’aromathérapie compte parmi ces stratégies. L’objectif de cette revue de littérature est de caractériser l’efficacité et la tolérance de l’aromathérapie.</p></div><div><h3>Méthodes</h3><p>Une revue non systématique de la littérature a été conduite sur PubMed de 2012 à 2022. Les méta-analyses et études contrôlées randomisées (ECR) ont été répertoriées.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Quatorze méta-analyses ont été incluses ainsi que 3 ECR. L’analyse a montré une efficacité significative de l’aromathérapie dans les troubles anxieux chez l’adulte et la personne âgée.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Après un bref rappel sur les troubles anxieux de la personne âgée, les principes de l’aromathérapie sont présentés : voies d’administration, choix des huiles essentielles, efficacité, tolérance, approche multimodale et limites de la prescription. Un support pour élaborer un protocole médical d’aromathérapie est proposé.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’aromathérapie est efficace et bien tolérée dans le trouble anxieux de la personne âgée en ambulatoire comme en établissement gériatrique.</p></div><div><h3>Background</h3><p>Anxiety disorders are common in older adults. Their management involves pharmacological and non-pharmacological therapies. Aromatherapy is one such strategy. The objective of this literature review is to characterize the efficacy and tolerance of aromatherapy.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>A non-systematic literature review was conducted on PubMed from 2012 to 2022. Meta-analyses and randomized controlled trials (RCT) were listed.</p></div><div><h3>Results</h3><p>Fourteen meta-analyses were included along with 3 RCTs. The analysis showed a significant efficacy of aromatherapy in anxiety disorders among adults and older adults.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>After a brief review of anxiety disorders among older adults, the principles of aromatherapy are presented: routes of administration, choice of essential oils, efficacy, tolerance, multimodal approach and limitations of prescription. A template for the development of a medical aromatherapy protocol is proposed.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>Aromatherapy is effective and well tolerated in the setting of anxiety disorders among the elderly in both outpatient and geriatric settings.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 255-268"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49791355","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2023-08-01DOI: 10.1016/j.npg.2023.04.006
P.-O. Lang
Les recommandations vaccinales en matière de prévention du zona ont pour objectif de réactiver l’immunité à médiation cellulaire spécifique contre le virus varicelle-zona. Cette immunité spécifique décline naturellement avec l’âge mais nombreux sont les facteurs qui peuvent accélérer ce déclin dont récemment la réponse immunitaire induite par le SARS-CoV-2. Deux vaccins sont disponibles à ce jour : un vaccin vivant atténué (Zostavax®) homologué en 2006 et plus récemment un vaccin recombinant (Shingrix®). Nous présentons des données d’efficacité de ces deux vaccins ainsi que celles concernant leurs précautions d’emploi et la sécurité de leur utilisation.
Vaccination recommendations for the prevention of herpes zoster (HZ) aim to reactivate specific cell-mediated immunity towards the varicella/zoster virus. This specific immunity naturally declines with age but there are many factors that can accelerate this decline, including, most recently, the immune response induced by SARS-CoV-2. Two vaccines are available to date. A live attenuated vaccine (Zostavax®) licensed in 2006 and more recently a recombinant vaccine (Shingrix®). We present data on the efficacy of these two vaccines as well as on the relevant precautions and safety of use.
{"title":"Le zona – Partie 3 : la prévention du zona et des névralgies post-zostériennes","authors":"P.-O. Lang","doi":"10.1016/j.npg.2023.04.006","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.npg.2023.04.006","url":null,"abstract":"<div><p>Les recommandations vaccinales en matière de prévention du zona ont pour objectif de réactiver l’immunité à médiation cellulaire spécifique contre le virus varicelle-zona. Cette immunité spécifique décline naturellement avec l’âge mais nombreux sont les facteurs qui peuvent accélérer ce déclin dont récemment la réponse immunitaire induite par le SARS-CoV-2. Deux vaccins sont disponibles à ce jour : un vaccin vivant atténué (Zostavax®) homologué en 2006 et plus récemment un vaccin recombinant (Shingrix®). Nous présentons des données d’efficacité de ces deux vaccins ainsi que celles concernant leurs précautions d’emploi et la sécurité de leur utilisation.</p></div><div><p>Vaccination recommendations for the prevention of herpes zoster (HZ) aim to reactivate specific cell-mediated immunity towards the varicella/zoster virus. This specific immunity naturally declines with age but there are many factors that can accelerate this decline, including, most recently, the immune response induced by SARS-CoV-2. Two vaccines are available to date. A live attenuated vaccine (Zostavax®) licensed in 2006 and more recently a recombinant vaccine (Shingrix®). We present data on the efficacy of these two vaccines as well as on the relevant precautions and safety of use.</p></div>","PeriodicalId":35487,"journal":{"name":"NPG Neurologie - Psychiatrie - Geriatrie","volume":"23 136","pages":"Pages 229-235"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49831858","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号