首页 > 最新文献

EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica最新文献

英文 中文
Chirurgia ricostruttiva delle palpebre 重建眼睑手术
Pub Date : 2015-06-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(15)70638-8
I. Barthélémy (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , N. Pham Dang (Praticien hospitalier) , J. Bardot (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , D. Casanova (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

La chirurgia ricostruttiva delle palpebre conosce uno sviluppo importante a causa della frequenza elevata dei carcinomi cutanei nella nostra popolazione anziana. Le tecniche di ricostruzione sono numerose e il chirurgo deve attuare quella che padroneggia meglio ottenendo, al tempo stesso, dei risultati oncologici, funzionali ed estetici soddisfacenti. La protezione del bulbo oculare, il ripristino del campo visivo e la discrezione del procedimento di ricostruzione sono gli obiettivi principali. La conoscenza dell’anatomia palpebrale è indispensabile. Le palpebre devono essere ricostruite piano per piano, a partire da tessuti vicini, morbidi e sottili ogni volta che sia possibile. La regola dei quarti di Mustarde è una guida fondamentale per la scelta della ricostruzione.

由于我们老年人口中皮肤癌的发病率很高,眼睑重建手术有了显著的发展。有许多重建技术,外科医生必须掌握他们掌握的技术,同时取得令人满意的肿瘤学、功能和美学结果。保护眼球、恢复视野和重建过程的自由裁量权是主要目标。眼睑解剖学的知识是必不可少的。眼皮必须一层一层地重建,尽可能地从邻近的、柔软的、薄的组织开始。四分之一芥末规则是选择重建的关键指南。
{"title":"Chirurgia ricostruttiva delle palpebre","authors":"I. Barthélémy (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;N. Pham Dang (Praticien hospitalier) ,&nbsp;J. Bardot (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;D. Casanova (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1769-6704(15)70638-8","DOIUrl":"10.1016/S1769-6704(15)70638-8","url":null,"abstract":"<div><p>La chirurgia ricostruttiva delle palpebre conosce uno sviluppo importante a causa della frequenza elevata dei carcinomi cutanei nella nostra popolazione anziana. Le tecniche di ricostruzione sono numerose e il chirurgo deve attuare quella che padroneggia meglio ottenendo, al tempo stesso, dei risultati oncologici, funzionali ed estetici soddisfacenti. La protezione del bulbo oculare, il ripristino del campo visivo e la discrezione del procedimento di ricostruzione sono gli obiettivi principali. La conoscenza dell’anatomia palpebrale è indispensabile. Le palpebre devono essere ricostruite piano per piano, a partire da tessuti vicini, morbidi e sottili ogni volta che sia possibile. La regola dei quarti di Mustarde è una guida fondamentale per la scelta della ricostruzione.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"13 2","pages":"Pages 1-19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(15)70638-8","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115939877","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tecnica e indicazione del linfonodo sentinella nella chirurgia dei tumori cutanei 皮肤肿瘤手术中哨兵淋巴结的技术和指示
Pub Date : 2015-03-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(15)70599-1
J. Ellart (Interne des hôpitaux), V. Duquennoy-Martinot (Professeur des Universités, chef de service)

Il linfonodo sentinella è il primo linfonodo che drena il territorio del tumore. Il concetto del linfonodo sentinella si basa sulla nozione di progressione ordinata, senza salto di stazioni, delle cellule tumorali, a partire dal tumore primitivo lungo i dotti linfatici afferenti verso la prima stazione linfonodale. La linfoscintigrafia è attualmente la tecnica di riferimento per individuare questo linfonodo. La tecnica chirurgica richiede un apprendimento. L’anatomia patologica ricorre a delle tecniche di istologia standard e di immunoistochimica. Lo scopo di questo esame è di ricercare delle micrometastasi che segnano l’invasione linfonodale. Se il linfonodo sentinella è sano, gli altri linfonodi sono sani e lo svuotamento linfonodale, la cui morbilità non è trascurabile, è inutile. La lesione del linfonodo analizzato dà un’indicazione prognostica. Il rischio di recidiva del melanoma è, infatti, più elevato per i pazienti il cui linfonodo sentinella è interessato, rispetto a quelli il cui linfonodo sentinella è indenne. Non è stato dimostrato, a tutt’oggi, alcun beneficio sulla sopravvivenza globale e sulla sopravvivenza senza recidive. Lo stato del linfonodo sentinella permette di individuare delle sottopopolazioni di pazienti che possono trarre beneficio da un trattamento adiuvante nel quadro di studi clinici.

哨兵淋巴结是第一个排出肿瘤区域的淋巴结。哨兵淋巴结的概念是建立在癌细胞从原始肿瘤沿着连接到第一个淋巴结的淋巴管有序地、不间断地发展的基础上的。淋巴结造影是目前检测这个淋巴结的参考技术。外科技术需要学习。病理学采用标准组织学和免疫化学技术。这项研究的目的是寻找标记淋巴结入侵的微转移。如果哨兵淋巴结是健康的,其他淋巴结也是健康的。分析的淋巴结损伤提供了预见性的指示。对于哨兵淋巴结受损的患者来说,黑色素瘤复发的风险比没有哨兵淋巴结的患者要高。到目前为止,还没有证据表明全球生存和不重复生存有任何好处。哨兵淋巴结的状况使我们能够确定临床试验中可能从辅助治疗中受益的患者亚群。
{"title":"Tecnica e indicazione del linfonodo sentinella nella chirurgia dei tumori cutanei","authors":"J. Ellart (Interne des hôpitaux),&nbsp;V. Duquennoy-Martinot (Professeur des Universités, chef de service)","doi":"10.1016/S1769-6704(15)70599-1","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(15)70599-1","url":null,"abstract":"<div><p>Il linfonodo sentinella è il primo linfonodo che drena il territorio del tumore. Il concetto del linfonodo sentinella si basa sulla nozione di progressione ordinata, senza salto di stazioni, delle cellule tumorali, a partire dal tumore primitivo lungo i dotti linfatici afferenti verso la prima stazione linfonodale. La linfoscintigrafia è attualmente la tecnica di riferimento per individuare questo linfonodo. La tecnica chirurgica richiede un apprendimento. L’anatomia patologica ricorre a delle tecniche di istologia standard e di immunoistochimica. Lo scopo di questo esame è di ricercare delle micrometastasi che segnano l’invasione linfonodale. Se il linfonodo sentinella è sano, gli altri linfonodi sono sani e lo svuotamento linfonodale, la cui morbilità non è trascurabile, è inutile. La lesione del linfonodo analizzato dà un’indicazione prognostica. Il rischio di recidiva del melanoma è, infatti, più elevato per i pazienti il cui linfonodo sentinella è interessato, rispetto a quelli il cui linfonodo sentinella è indenne. Non è stato dimostrato, a tutt’oggi, alcun beneficio sulla sopravvivenza globale e sulla sopravvivenza senza recidive. Lo stato del linfonodo sentinella permette di individuare delle sottopopolazioni di pazienti che possono trarre beneficio da un trattamento adiuvante nel quadro di studi clinici.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"13 1","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(15)70599-1","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90028397","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Stravasi iatrogeni: gestione terapeutica
Pub Date : 2015-03-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(15)70600-5
V. Masson, M. Revol

Lo stravaso iatrogeno corrisponde al passaggio extravascolare di un prodotto di infusione e alla sua diffusione tissutale a livello del sito di iniezione. Benché le conseguenze dipendano dalla natura del prodotto in causa, i rischi di necrosi cutanea evolutiva e invalidante sono elevati. È sufficiente, per evitarle, eseguire in urgenza un’aspirazione-lavaggio chirurgica del sito anatomico interessato. Le indicazioni operatorie devono, quindi, essere ampie in urgenza. In caso di necrosi costituita, sono indicate le tecniche tradizionali di chirurgia plastica (innesti e lembi).

医源位移相当于输液产品的血管外通道及其在输液部位的组织扩散。虽然其后果取决于所涉产品的性质,但发育不良和致残皮肤坏死的风险很高。为了避免这种情况,有必要紧急对有关解剖部位进行外科清洗和抽吸。因此,在紧急情况下,手术适应症必须广泛。在出现坏死的情况下,建议采用传统的整形手术技术(移植和皮瓣)。
{"title":"Stravasi iatrogeni: gestione terapeutica","authors":"V. Masson,&nbsp;M. Revol","doi":"10.1016/S1769-6704(15)70600-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(15)70600-5","url":null,"abstract":"<div><p>Lo stravaso iatrogeno corrisponde al passaggio extravascolare di un prodotto di infusione e alla sua diffusione tissutale a livello del sito di iniezione. Benché le conseguenze dipendano dalla natura del prodotto in causa, i rischi di necrosi cutanea evolutiva e invalidante sono elevati. È sufficiente, per evitarle, eseguire in urgenza un’aspirazione-lavaggio chirurgica del sito anatomico interessato. Le indicazioni operatorie devono, quindi, essere ampie in urgenza. In caso di necrosi costituita, sono indicate le tecniche tradizionali di chirurgia plastica (innesti e lembi).</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"13 1","pages":"Pages 1-8"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(15)70600-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"91725499","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Indicazioni dei sostituti cutanei e degli alloinnesti 皮肤替代品和异种移植的指示
Pub Date : 2015-03-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(15)70601-7
E. Dantzer (Chef de service Centre des Brûlés)

La copertura delle perdite di sostanze cutanee è una problematica posta quotidianamente. Le tecniche classiche di chirurgia riparatrice fanno ricorso agli innesti e ai diversi lembi per arrivare alla chiusura chirurgica delle ferite. Dagli anni ′70, nuove vie di ricerca sono emerse per assicurare la sopravvivenza di pazienti ustionati su grandi aree. Si trattava delle colture cellulari di cheratinociti sviluppate da Grienwald e Green. In seguito, nuove vie sono state esplorate relativamente all’epidermide, ma anche alla porzione dermica della cute. Differenti sostituti, biologici, sintetici o biosintetici, sono a poco a poco comparsi sul mercato e sono stati messi a disposizione dei chirurghi per permettere loro di assicurare la sostituzione parziale o totale del rivestimento cutaneo, in modo transitorio o definitivo. Il loro attuale utilizzo resta ancora destinato essenzialmente ai grandi ustionati, ma dovrebbe fornire nuove opportunità chirurgiche per la gestione di ferite profonde ed estese che avvengono al momento di politraumi, di dermoipodermiti batteriche necrotizzanti o di vaste exeresi oncologiche.

皮肤损失的赔偿每天都是一个问题。传统的修复手术技术使用移植物和不同的皮瓣来缝合伤口。自20世纪70年代以来,出现了新的研究途径,以确保烧伤患者在大范围内的生存。这是由格伦沃尔德和格林开发的角质细胞细胞培养。后来,在皮肤和皮肤部分方面探索了新的途径。不同的生物、合成或生物合成替代品逐渐出现在市场上,并提供给外科医生,使他们能够暂时或永久地部分或全部更换皮肤。目前的使用主要是为严重烧伤患者设计的,但它应该为治疗骨质疏松症、坏死性细菌皮下皮炎或大范围肿瘤损伤提供新的手术机会。
{"title":"Indicazioni dei sostituti cutanei e degli alloinnesti","authors":"E. Dantzer (Chef de service Centre des Brûlés)","doi":"10.1016/S1769-6704(15)70601-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(15)70601-7","url":null,"abstract":"<div><p>La copertura delle perdite di sostanze cutanee è una problematica posta quotidianamente. Le tecniche classiche di chirurgia riparatrice fanno ricorso agli innesti e ai diversi lembi per arrivare alla chiusura chirurgica delle ferite. Dagli anni ′70, nuove vie di ricerca sono emerse per assicurare la sopravvivenza di pazienti ustionati su grandi aree. Si trattava delle colture cellulari di cheratinociti sviluppate da Grienwald e Green. In seguito, nuove vie sono state esplorate relativamente all’epidermide, ma anche alla porzione dermica della cute. Differenti sostituti, biologici, sintetici o biosintetici, sono a poco a poco comparsi sul mercato e sono stati messi a disposizione dei chirurghi per permettere loro di assicurare la sostituzione parziale o totale del rivestimento cutaneo, in modo transitorio o definitivo. Il loro attuale utilizzo resta ancora destinato essenzialmente ai grandi ustionati, ma dovrebbe fornire nuove opportunità chirurgiche per la gestione di ferite profonde ed estese che avvengono al momento di politraumi, di dermoipodermiti batteriche necrotizzanti o di vaste exeresi oncologiche.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"13 1","pages":"Pages 1-15"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2015-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(15)70601-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"90028398","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lembi cutanei 皮瓣
Pub Date : 2014-12-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)68884-7
J.-P. Binder (Praticien hospitalier), J.-M. Servant (Professeur des Universités, praticien hospitalier), M. Revol (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

I lembi cutanei (o cutaneoadiposi) sono delle strutture tissutali costituite da cute e grasso trasferite da una parte del corpo a un’altra. Essi possono essere vascolarizzati da plessi sottocutanei in continuità con la zona donatrice (lembo cutaneo casuale) oppure da un peduncolo arterovenoso (lembo a peduncolo vascolare assiale).

皮肤(或脂肪)是由皮肤和脂肪组成的组织结构,从身体的一个部位转移到另一个部位。它们可以从供体区域(随机皮肤皮瓣)连续的皮肤皮瓣或轴向动脉皮瓣进行血管化。
{"title":"Lembi cutanei","authors":"J.-P. Binder (Praticien hospitalier),&nbsp;J.-M. Servant (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;M. Revol (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1769-6704(14)68884-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(14)68884-7","url":null,"abstract":"<div><p>I lembi cutanei (o cutaneoadiposi) sono delle strutture tissutali costituite da cute e grasso trasferite da una parte del corpo a un’altra. Essi possono essere vascolarizzati da plessi sottocutanei in continuità con la zona donatrice (lembo cutaneo casuale) oppure da un peduncolo arterovenoso (lembo a peduncolo vascolare assiale).</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 4","pages":"Pages 1-11"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)68884-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137439244","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Dermolipectomia addominale e dermolipectomia totale circolare 腹部真皮切开术和圆形全真皮切开术
Pub Date : 2014-12-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)68885-9
B. Chaput (Chef de clinique-assistant), J.-P. Chavoin (Professeur des Universités, praticien hospitalier), I. Garrido (Professeur des Universités, praticien hospitalier), J.-L. Grolleau (Professeur des Universités, praticien hospitalier), T. Méresse (Praticien hospitalier)

I recenti progressi in chirurgia plastica dell’addome consentono attualmente di prendere in carico in modo soddisfacente le pazienti che si presentano a visita per delle sequele di dimagrimento o di gravidanza. La chirurgia della parete addominale, che sia estetica o postbariatrica, fa parte integrante della nostra specialità e risponde a una forte richiesta dei pazienti, non solo estetica ma soprattutto funzionale. Il dimagrimento, a volte importante, lascia spazio, sotto alcune condizioni, a una gestione chirurgica volta a riabilitare il corpo alterato da eccedenze cutanee da postumi. Anche se essa si è perfettamente standardizzata, è opportuno non dimenticare che questa chirurgia non è priva di rischi. La conoscenza e la gestione di eventuali complicanze sono importanti quanto la chirurgia stessa. L’obiettivo di questo articolo è di esporre le tecniche moderne di dermolipectomia addominale anteriore e totale circolare discutendo le diverse modalità ad ogni tappa chirurgica.

最近在腹部整形手术方面取得的进展使人们能够很好地为来访的病人提供一系列的减肥或怀孕治疗。腹壁手术,无论是美学的还是会阴后的,都是我们专业的一部分,是对患者强烈需求的回应,不仅是美学的,而且最重要的是功能性的。减肥有时很重要,但在某些情况下,它为外科手术留下了空间,以恢复因宿醉而改变的身体。虽然它已经完全标准化了,但不应忘记,这种手术并非没有风险。了解和处理并发症和手术本身一样重要。这篇文章的目的是通过讨论每个手术阶段的不同模式来展示腹部前和全圆形皮肤切除的现代技术。
{"title":"Dermolipectomia addominale e dermolipectomia totale circolare","authors":"B. Chaput (Chef de clinique-assistant),&nbsp;J.-P. Chavoin (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;I. Garrido (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;J.-L. Grolleau (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;T. Méresse (Praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1769-6704(14)68885-9","DOIUrl":"10.1016/S1769-6704(14)68885-9","url":null,"abstract":"<div><p>I recenti progressi in chirurgia plastica dell’addome consentono attualmente di prendere in carico in modo soddisfacente le pazienti che si presentano a visita per delle sequele di dimagrimento o di gravidanza. La chirurgia della parete addominale, che sia estetica o postbariatrica, fa parte integrante della nostra specialità e risponde a una forte richiesta dei pazienti, non solo estetica ma soprattutto funzionale. Il dimagrimento, a volte importante, lascia spazio, sotto alcune condizioni, a una gestione chirurgica volta a riabilitare il corpo alterato da eccedenze cutanee da postumi. Anche se essa si è perfettamente standardizzata, è opportuno non dimenticare che questa chirurgia non è priva di rischi. La conoscenza e la gestione di eventuali complicanze sono importanti quanto la chirurgia stessa. L’obiettivo di questo articolo è di esporre le tecniche moderne di dermolipectomia addominale anteriore e totale circolare discutendo le diverse modalità ad ogni tappa chirurgica.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 4","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)68885-9","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"115772112","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trasformazione genitale uomo-donna (edoiopoiesi) 生殖器转化雄性-雌性(edoiopoiesis)
Pub Date : 2014-09-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)68034-7
M. Revol (Professeur des Universités, chirurgien des Hôpitaux)

Impropriamente definita «vaginoplastica», l’edoiopoiesi è la creazione chirurgica della vagina, del clitoride e delle labbra, nel quadro del transessualismo maschio-femmina (MtF). L’intervento di riassegnazione consiste da una parte nel rimuovere i testicoli, i corpi cavernosi e la maggior parte del bulbo spongioso dell’uretra e, dall’altra, nel creare una cavità neovaginale tra retto posteriormente e vescica anteriormente. La metodica di riferimento attuale per coprire questa cavità utilizza la cute del pene invertita e peduncolata in avanti verso l’addome. Un lembo cutaneo perineoscrotale a peduncolo posteriore può esservi associato. Quando la quantità di cute disponibile sul pene non è sufficiente, essa può essere prolungata con un innesto di cute totale prelevato o sullo scroto preventivamente epilato a questo scopo o nelle regioni inguinali o addominali. Limitate dalle costrizioni anatomiche, le dimensioni medie della neovagina così creata sono di 12 cm di lunghezza su 3 cm di diametro. Solo in caso di insufficienza e/o di insuccesso di questi metodi può essere ipotizzata la creazione di una neovagina mediante trapianto peduncolato di sigma. Il neoclitoride è creato a partire da un frammento dorsale del glande peduncolato su vasi e nervi dorsali del pene. Le grandi labbra sono create a partire dallo scroto. Quanto alla creazione delle piccole labbra, esistono diverse metodiche chirurgiche per darne l’illusione. I postumi operatori sono raramente semplici e l’utilizzo di conformatori morbidi è raccomandato per diverse settimane. Quanto ai dilatatori rigidi, essi comportano un rischio di fistola rettovaginale che limita la loro indicazione ai casi dove sono realmente necessari e secondo un protocollo adeguato. Malgrado tutte le sue difficoltà e i suoi rischi, a condizione di essere realizzata nel quadro di un’equipe multidisciplinare da un chirurgo esperto, questa chirurgia permette attualmente, nella grande maggioranza dei casi, di ottenere risultati estetici e funzionali molto buoni.

被不恰当地称为“阴道成形术”的是,在男女变性(MtF)的框架下,通过手术创造阴道、阴蒂和嘴唇。变性手术一方面包括切除睾丸、海绵状体和大部分尿道海绵泡,另一方面在直肠后部和膀胱前部之间形成新阴道腔。目前覆盖这个空腔的参考方法是将阴茎的皮肤倒置并向前朝腹部。一个后蒂会阴转子皮瓣可能与之相关。当阴茎上可用的皮肤数量不够时,可以通过移除全部皮肤移植物或之前为此目的切除的阴囊或腹股沟或腹部区域的皮肤移植物来延长。受解剖学限制,由此产生的新阴道的平均尺寸为12厘米长,直径为3厘米。只有在这些方法不足和/或失败的情况下,才能假设通过蒂西格玛移植创造新阴道。新阴茎是由阴茎背侧血管和神经上有蒂龟头的背侧碎片形成的。阴囊形成了大嘴唇。至于创造小嘴唇,有几种手术方法可以产生错觉。宿醉的操作很少是简单的,建议使用柔软的顺应器数周。至于刚性扩张器,它们有直肠阴道瘘的风险,这将其适应症限制在真正需要的情况下,并根据适当的方案。尽管存在种种困难和风险,但只要由经验丰富的外科医生在多学科团队中进行,这种手术目前在绝大多数情况下都能获得非常好的美学和功能效果。
{"title":"Trasformazione genitale uomo-donna (edoiopoiesi)","authors":"M. Revol (Professeur des Universités, chirurgien des Hôpitaux)","doi":"10.1016/S1769-6704(14)68034-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(14)68034-7","url":null,"abstract":"<div><p>Impropriamente definita «vaginoplastica», l’edoiopoiesi è la creazione chirurgica della vagina, del clitoride e delle labbra, nel quadro del transessualismo maschio-femmina (MtF). L’intervento di riassegnazione consiste da una parte nel rimuovere i testicoli, i corpi cavernosi e la maggior parte del bulbo spongioso dell’uretra e, dall’altra, nel creare una cavità neovaginale tra retto posteriormente e vescica anteriormente. La metodica di riferimento attuale per coprire questa cavità utilizza la cute del pene invertita e peduncolata in avanti verso l’addome. Un lembo cutaneo perineoscrotale a peduncolo posteriore può esservi associato. Quando la quantità di cute disponibile sul pene non è sufficiente, essa può essere prolungata con un innesto di cute totale prelevato o sullo scroto preventivamente epilato a questo scopo o nelle regioni inguinali o addominali. Limitate dalle costrizioni anatomiche, le dimensioni medie della neovagina così creata sono di 12 cm di lunghezza su 3 cm di diametro. Solo in caso di insufficienza e/o di insuccesso di questi metodi può essere ipotizzata la creazione di una neovagina mediante trapianto peduncolato di sigma. Il neoclitoride è creato a partire da un frammento dorsale del glande peduncolato su vasi e nervi dorsali del pene. Le grandi labbra sono create a partire dallo scroto. Quanto alla creazione delle piccole labbra, esistono diverse metodiche chirurgiche per darne l’illusione. I postumi operatori sono raramente semplici e l’utilizzo di conformatori morbidi è raccomandato per diverse settimane. Quanto ai dilatatori rigidi, essi comportano un rischio di fistola rettovaginale che limita la loro indicazione ai casi dove sono realmente necessari e secondo un protocollo adeguato. Malgrado tutte le sue difficoltà e i suoi rischi, a condizione di essere realizzata nel quadro di un’equipe multidisciplinare da un chirurgo esperto, questa chirurgia permette attualmente, nella grande maggioranza dei casi, di ottenere risultati estetici e funzionali molto buoni.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 3","pages":"Pages 1-17"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)68034-7","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72283329","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Rassegna sulle medicazioni nelle ferite acute e croniche 急慢性创伤敷料的研究进展
Pub Date : 2014-09-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)68033-5
L. Chanel, A. André, J.-P. Chavoin, J.-L. Grolleau

Le gamme di medicazioni si arricchiscono ogni giorno con nuove associazioni di principi attivi. La medicazione ideale deve mantenere un ambiente umido, essere permeabile agli scambi gassosi, rimuovere l’essudato in eccesso e le componenti tossiche ed essere impermeabile ai liquidi e non aderente alla ferita. La sua scelta dipende dalle caratteristiche semeiologiche della ferita. Noi precisiamo le indicazioni e le regole di utilizzo di ogni categoria: idrogel, alginato, idrocolloide, idrofibra, idrocellulare, medicazione grassa e interfaccia, medicazione all’argento e al carbone, film di poliuretano e medicazioni adesive.

每天都有新的活性成分组合来丰富各种敷料。理想的敷料应保持潮湿的环境,可渗透气体交换,去除多余的渗出物和有毒成分,不可渗透液体,不粘附在伤口上。它的选择取决于伤口的符号学特征。我们规定了每一类的适应症和使用规则:水凝胶、藻酸盐、水胶体、氢纤维、水细胞、油性敷料和界面、银和碳敷料、聚氨酯膜和粘合剂敷料。
{"title":"Rassegna sulle medicazioni nelle ferite acute e croniche","authors":"L. Chanel,&nbsp;A. André,&nbsp;J.-P. Chavoin,&nbsp;J.-L. Grolleau","doi":"10.1016/S1769-6704(14)68033-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(14)68033-5","url":null,"abstract":"<div><p>Le gamme di medicazioni si arricchiscono ogni giorno con nuove associazioni di principi attivi. La medicazione ideale deve mantenere un ambiente umido, essere permeabile agli scambi gassosi, rimuovere l’essudato in eccesso e le componenti tossiche ed essere impermeabile ai liquidi e non aderente alla ferita. La sua scelta dipende dalle caratteristiche semeiologiche della ferita. Noi precisiamo le indicazioni e le regole di utilizzo di ogni categoria: idrogel, alginato, idrocolloide, idrofibra, idrocellulare, medicazione grassa e interfaccia, medicazione all’argento e al carbone, film di poliuretano e medicazioni adesive.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 3","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)68033-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"72283330","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia delle ipotrofie mammarie
Pub Date : 2014-06-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)67291-0
J.-P. Chavoin, B. Chaput, F. Bodin, A. André, C. Crouzet, D. Gangloff, T. Meresse, I. Garrido, J.-L. Grolleau

La correzione chirurgica dei seni piccoli è uno degli interventi più praticati in chirurgia estetica: questo inestetismo ha, infatti, una forte ripercussione psicologica sulla donna e sulla sua femminilità, di cui il seno è un simbolo. L’utilizzo di protesi mammarie ha dimostrato la sua efficacia da 60 anni. Il chirurgo deve conoscere bene la loro composizione e le loro modalità di fabbricazione, prima di impiantarle. È altrettanto importante che egli compia le scelte corrette di vie d’accesso e di volume e che, soprattutto, non esiti a correggere una ptosi, malgrado la legittima reticenza della paziente di fronte ai postumi cicatriziali. L’indicazione corretta, la protesi corretta e la tecnica corretta sono i tre pilastri del successo e della riconoscenza eterna delle pazienti.

隆胸手术是整容手术中最常见的手术之一,这种不美观对女性及其女性气质有很强的心理影响,乳房是其中的象征。60年来,乳房植入物的使用已经证明了它的有效性。外科医生在植入之前必须熟悉它们的成分和制造方法。同样重要的是,他要正确地选择进入的途径和数量,最重要的是,他要毫不犹豫地纠正软骨病,尽管病人对疤痕后遗症有合理的保留。正确的指示、正确的假肢和正确的技术是成功和病人永远感激的三大支柱。
{"title":"Chirurgia delle ipotrofie mammarie","authors":"J.-P. Chavoin,&nbsp;B. Chaput,&nbsp;F. Bodin,&nbsp;A. André,&nbsp;C. Crouzet,&nbsp;D. Gangloff,&nbsp;T. Meresse,&nbsp;I. Garrido,&nbsp;J.-L. Grolleau","doi":"10.1016/S1769-6704(14)67291-0","DOIUrl":"10.1016/S1769-6704(14)67291-0","url":null,"abstract":"<div><p>La correzione chirurgica dei seni piccoli è uno degli interventi più praticati in chirurgia estetica: questo inestetismo ha, infatti, una forte ripercussione psicologica sulla donna e sulla sua femminilità, di cui il seno è un simbolo. L’utilizzo di protesi mammarie ha dimostrato la sua efficacia da 60 anni. Il chirurgo deve conoscere bene la loro composizione e le loro modalità di fabbricazione, prima di impiantarle. È altrettanto importante che egli compia le scelte corrette di vie d’accesso e di volume e che, soprattutto, non esiti a correggere una ptosi, malgrado la legittima reticenza della paziente di fronte ai postumi cicatriziali. L’indicazione corretta, la protesi corretta e la tecnica corretta sono i tre pilastri del successo e della riconoscenza eterna delle pazienti.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 2","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)67291-0","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128606316","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Ricostruzione mammaria 乳房重建
Pub Date : 2014-06-01 DOI: 10.1016/S1769-6704(14)67299-5
C. Bruant-Rodier, F. Bodin

La ricostruzione mammaria ricostruisce un volume dopo la mastectomia o immediatamente nello stesso tempo operatorio dell’exeresi o in maniera differita, attendendo un anno dopo la fine delle terapie radiochirurgiche. Le tecniche operatorie sono molteplici. Esse si suddividono in tecniche protesiche (protesi definitive o di espansione), in lembi (peduncolati o microchirurgici) e in tecniche miste che associano lembo (gran dorsale) e protesi. I siti di prelievo, situati inizialmente, per i lembi peduncolati, in prossimità della regione mammaria, si allontanano secondo le possibilità microchirurgiche: regione dorsale (lembo di gran dorsale con protesi o autologo), regione addominale (transverse rectus abdominis myocutaneous flap, deep inferior epigastric perforator flap, superficial inferior epigastric artery flap), regione glutea (superior and inferior gluteal artery perforator flaps), faccia interna della coscia (transverse musculocutaneous gracilis flap). Ogni procedura ha i suoi vantaggi e i suoi inconvenienti. Per le tecniche protesiche, il gesto chirurgico è semplice, senza prelievo tissutale, ma sono necessari dei reinterventi nel corso del tempo per sostituire la protesi e rendere definitiva la simmetria del risultato. Per le tecniche con lembi, il gesto chirurgico è più pesante, con un sito di prelievo, ma il risultato è più stabile nel tempo. Le indicazioni sono poste in funzione di numerosi criteri. Lo stato dei tessuti in zona mammaria è l’elemento clinico fondamentale che, fin dall’inizio, consente la ricostruzione protesica o, al contrario, orienta verso un prelievo tissutale. La morfologia della paziente e della sua mammella controlaterale, la distribuzione degli eccessi tissutali, lo stato generale e lo stato vascolare sono altrettanti elementi clinici che il chirurgo confronterà con i desideri e le priorità espressi dalla paziente. La grande tecnicità del chirurgo e l’ascolto della paziente per una scelta illuminata sono la garanzia di una soddisfazione finale, obiettivo essenziale della ricostruzione mammaria.

乳房重建在乳房切除术后,或立即与exeresi手术同时进行,或推迟进行,等待放射手术结束一年。手术技术多种多样。它们包括假肢技术(植入物或植入物)、皮瓣(植入物或微外科)和结合皮瓣(主干)和植入物的混合技术。最初位于乳房下部的取样点,根据显微外科手术的可能性,会被移走:背部区域(有假肢或自体体),腹部区域(经前直肌肌皮瓣,深下显微管皮瓣,下显微管表面),臀部区域(上臀和下臀肌皮瓣),大腿内侧(下大腿肌皮瓣)。每个过程都有其优点和缺点。对于假肢技术来说,手术姿势很简单,没有组织穿刺,但随着时间的推移,需要进行反应,以替换假肢,使结果的对称性成为永久性的。对于lembi技术,手术姿势更重,有一个采样点,但随着时间的推移,结果更稳定。指示是根据许多标准制定的。乳房部位的组织状况是至关重要的临床因素,从一开始就允许假肢重建,或者相反,导致组织样本的恢复。患者的外侧乳房形态、组织过度分布、一般情况和血管状况都是临床因素,外科医生将把这些因素与患者表达的愿望和优先事项进行比较。外科医生的技术专长和病人对开明选择的倾听是最终成就感的保证,这是乳房重建的一个基本目标。
{"title":"Ricostruzione mammaria","authors":"C. Bruant-Rodier,&nbsp;F. Bodin","doi":"10.1016/S1769-6704(14)67299-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1769-6704(14)67299-5","url":null,"abstract":"<div><p>La ricostruzione mammaria ricostruisce un volume dopo la mastectomia o immediatamente nello stesso tempo operatorio dell’exeresi o in maniera differita, attendendo un anno dopo la fine delle terapie radiochirurgiche. Le tecniche operatorie sono molteplici. Esse si suddividono in tecniche protesiche (protesi definitive o di espansione), in lembi (peduncolati o microchirurgici) e in tecniche miste che associano lembo (gran dorsale) e protesi. I siti di prelievo, situati inizialmente, per i lembi peduncolati, in prossimità della regione mammaria, si allontanano secondo le possibilità microchirurgiche: regione dorsale (lembo di gran dorsale con protesi o autologo), regione addominale (<em>transverse rectus abdominis myocutaneous flap</em>, <em>deep inferior epigastric perforator flap</em>, <em>superficial inferior epigastric artery flap</em>), regione glutea (<em>superior and inferior gluteal artery perforator flaps</em>), faccia interna della coscia (<em>transverse musculocutaneous gracilis flap</em>). Ogni procedura ha i suoi vantaggi e i suoi inconvenienti. Per le tecniche protesiche, il gesto chirurgico è semplice, senza prelievo tissutale, ma sono necessari dei reinterventi nel corso del tempo per sostituire la protesi e rendere definitiva la simmetria del risultato. Per le tecniche con lembi, il gesto chirurgico è più pesante, con un sito di prelievo, ma il risultato è più stabile nel tempo. Le indicazioni sono poste in funzione di numerosi criteri. Lo stato dei tessuti in zona mammaria è l’elemento clinico fondamentale che, fin dall’inizio, consente la ricostruzione protesica o, al contrario, orienta verso un prelievo tissutale. La morfologia della paziente e della sua mammella controlaterale, la distribuzione degli eccessi tissutali, lo stato generale e lo stato vascolare sono altrettanti elementi clinici che il chirurgo confronterà con i desideri e le priorità espressi dalla paziente. La grande tecnicità del chirurgo e l’ascolto della paziente per una scelta illuminata sono la garanzia di una soddisfazione finale, obiettivo essenziale della ricostruzione mammaria.</p></div>","PeriodicalId":100455,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica","volume":"12 2","pages":"Pages 1-25"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2014-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S1769-6704(14)67299-5","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"137403476","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Tecniche Chirurgiche - Chirurgia Plastica? Ricostruttiva ed Estetica
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1