Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i2a4
Wagner Rodrigues Silva, N. Aires
portuguesEste artigo tematiza o processo de educacao cientifica de professores de Lingua Portuguesa, em formacao continuada, num mestrado profissional para educadores. O objeto de investigacao sao algumas dissertacoes de mestrado apresentadas como trabalho de conclusao de curso. Este estudo se caracteriza como uma pesquisa documental situada na Linguistica Aplicada. Alguns estudos sobre letramento do professor, letramento academico e letramento cientifico sao os principais referenciais teoricos utilizados para problematizar algumas implicacoes de praticas de pesquisa como estrategias de formacao continuada de educadores. Os resultados mostram a necessidade do aprimoramento do uso de dissertacoes de mestrado como genero com desdobramentos proveitosos para a formacao profissional idealizada no mestrado para professores da escola basica. EnglishThis paper focus on the process of scientific education of Portuguese language teachers in continuous formation, in a professional master's degree for educators. The objects of investigation are some master thesis presented as course completion work. This study is characterized as a documentary research located in Applied Linguistics. Some studies on teacher literacy, academic literacy and scientific literacy are the main theoretical references used to problematize some implications of research practices as strategies of continuing teacher education. The results show the need to improve the use of master's thesis as a genre with beneficial developments for the professional formation idealized in the master's degree for elementary school teachers.
{"title":"Educação científica de professoras em mestrado profissional","authors":"Wagner Rodrigues Silva, N. Aires","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a4","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a4","url":null,"abstract":"portuguesEste artigo tematiza o processo de educacao cientifica de professores de Lingua Portuguesa, em formacao continuada, num mestrado profissional para educadores. O objeto de investigacao sao algumas dissertacoes de mestrado apresentadas como trabalho de conclusao de curso. Este estudo se caracteriza como uma pesquisa documental situada na Linguistica Aplicada. Alguns estudos sobre letramento do professor, letramento academico e letramento cientifico sao os principais referenciais teoricos utilizados para problematizar algumas implicacoes de praticas de pesquisa como estrategias de formacao continuada de educadores. Os resultados mostram a necessidade do aprimoramento do uso de dissertacoes de mestrado como genero com desdobramentos proveitosos para a formacao profissional idealizada no mestrado para professores da escola basica. EnglishThis paper focus on the process of scientific education of Portuguese language teachers in continuous formation, in a professional master's degree for educators. The objects of investigation are some master thesis presented as course completion work. This study is characterized as a documentary research located in Applied Linguistics. Some studies on teacher literacy, academic literacy and scientific literacy are the main theoretical references used to problematize some implications of research practices as strategies of continuing teacher education. The results show the need to improve the use of master's thesis as a genre with beneficial developments for the professional formation idealized in the master's degree for elementary school teachers.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"121614133","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i2a1
Grassinete C. de A. Oliveira, Adolfo Tanzi Neto, Angela B. Cavenaghi T. Lessa
A revista The ESPecialist, em seu volume 41, n. 02, 2020, abre o editorial com a poesia de Caio Abreu, jornalista e escritor, cujo estilo pessoal abordava temas – medo, morte, sexo, solidao – considerados para muitos verdadeiros tabus, espinhosos, todavia, eram tratados com clareza e objetividade. Sem ter a nocao de que viveriamos uma pandemia que alteraria nossos costumes significativamente, Abreu escreveu “vai passar, talvez nao amanha, mas dentro de um mes ou dois, quem sabe?” Verdade. “Quem sabe?” Incertezas em meio a Pandemia de Covid-19, somos instados a refletir sobre a sociedade que vivemos, os costumes, as crencas, os preconceitos, a (des)informacao, o discurso de odio e a luta diaria para que a ciencia seja compreendida e respeitada.
{"title":"Apresentação do Volume 41, n.2 de 2020 da Revista The Especialist","authors":"Grassinete C. de A. Oliveira, Adolfo Tanzi Neto, Angela B. Cavenaghi T. Lessa","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a1","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a1","url":null,"abstract":"A revista The ESPecialist, em seu volume 41, n. 02, 2020, abre o editorial com a poesia de Caio Abreu, jornalista e escritor, cujo estilo pessoal abordava temas – medo, morte, sexo, solidao – considerados para muitos verdadeiros tabus, espinhosos, todavia, eram tratados com clareza e objetividade. Sem ter a nocao de que viveriamos uma pandemia que alteraria nossos costumes significativamente, Abreu escreveu “vai passar, talvez nao amanha, mas dentro de um mes ou dois, quem sabe?” Verdade. “Quem sabe?” Incertezas em meio a Pandemia de Covid-19, somos instados a refletir sobre a sociedade que vivemos, os costumes, as crencas, os preconceitos, a (des)informacao, o discurso de odio e a luta diaria para que a ciencia seja compreendida e respeitada.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"36 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"116017405","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020V41I2A5
Jacqueline Rose Di Lacerda, F. J. Figueiredo
portuguesEsta pesquisa qualitativa objetivou analisar o curso esp-t da plataforma online Erasmus destinado a profissionais da saude. Foram investigados os aspectos tecnologicos e metodologicos, atraves de uma analise comparativa dos recursos de TDICs e da metodologia empregados nesse curso com os criterios elencados nos quadros referenciais de Doughty e Long (2003) e Basturkmen (2006, 2010). O curso de IFE esp-t foi selecionado por ser disponibilizado online e gratuitamente para profissionais da saude que buscam aprimoramento linguistico para fins de obtencao de certificacao. A primeira pesquisadora matriculou-se nesse curso e desenvolveu um diario reflexivo, composto por anotacoes pessoais e capturas de tela do curso frequentado. Os dados obtidos foram analisados com base nos quadros referenciais, e os resultados mostraram que, apesar de a plataforma ter o potencial para a utilizacao de atividades interativas, ha um predominio de atividades que visem ao aprimoramento de habilidades linguisticas de leitura e de compreensao oral. EnglishThis qualitative research aimed at analyzing the esp-t 3 course from the online Erasmus platform4. The technological and methodological aspects were investigated through a comparative analysis of the Information and Communication Technology (ICT) resources and methodology used in this course along with the criteria listed in the reference frameworks of Doughty and Long (2003) and Basturkmen (2006, 2010). The esp-t course was selected because it is a free online ESP course for health professionals aiming at language improvement for certification purposes. The first researcher enrolled herself in this course and developed a reflective diary, composed of personal notes and screenshots of the course attended. The results have shown that, although the platform has the potential for the use of interactive activities, there is a predominance of exercises aiming at the development of reading and listening comprehension language skills
本定性研究旨在分析伊拉斯谟在线平台上针对卫生专业人员的esp-t课程。通过对TDICs资源和本课程使用的方法与Doughty and Long(2003)和Basturkmen(2006, 2010)参考框架中列出的标准的比较分析,对技术和方法方面进行了调查。选择IFE esp-t课程是因为它可以在网上免费提供给寻求语言提高以获得认证的卫生专业人员。第一个研究人员注册了这门课程,并开发了一份反思性日记,包括个人笔记和参加课程的截图。根据参考框架对数据进行分析,结果表明,尽管该平台具有使用互动活动的潜力,但旨在提高阅读和口语理解语言技能的活动占主导地位。这一定性研究旨在分析在线伊拉斯谟平台上的esp-t 3课程。通过比较分析本课程使用的信息和通信技术资源和方法,以及Doughty和Long(2003)和Basturkmen(2006、2010)的参考框架所列的标准,对技术和方法方面进行了调查。之所以选择esp-t课程,是因为它是一门面向卫生专业人员的免费在线esp课程,目的是为认证目的改进语言。第一个研究人员参加了这个课程,并编写了一个反思日记,其中包括个人笔记和参加课程的截图。结果表明,虽然该平台具有使用互动活动的潜力,但针对发展阅读和听力理解语言技能的练习占主导地位。
{"title":"Ensino de Inglês para fins específicos: um estudo sobre os recursos tecnológicos e metodológicos do curso ESP-T para profissionais da saúde","authors":"Jacqueline Rose Di Lacerda, F. J. Figueiredo","doi":"10.23925/2318-7115.2020V41I2A5","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020V41I2A5","url":null,"abstract":"portuguesEsta pesquisa qualitativa objetivou analisar o curso esp-t da plataforma online Erasmus destinado a profissionais da saude. Foram investigados os aspectos tecnologicos e metodologicos, atraves de uma analise comparativa dos recursos de TDICs e da metodologia empregados nesse curso com os criterios elencados nos quadros referenciais de Doughty e Long (2003) e Basturkmen (2006, 2010). O curso de IFE esp-t foi selecionado por ser disponibilizado online e gratuitamente para profissionais da saude que buscam aprimoramento linguistico para fins de obtencao de certificacao. A primeira pesquisadora matriculou-se nesse curso e desenvolveu um diario reflexivo, composto por anotacoes pessoais e capturas de tela do curso frequentado. Os dados obtidos foram analisados com base nos quadros referenciais, e os resultados mostraram que, apesar de a plataforma ter o potencial para a utilizacao de atividades interativas, ha um predominio de atividades que visem ao aprimoramento de habilidades linguisticas de leitura e de compreensao oral. EnglishThis qualitative research aimed at analyzing the esp-t 3 course from the online Erasmus platform4. The technological and methodological aspects were investigated through a comparative analysis of the Information and Communication Technology (ICT) resources and methodology used in this course along with the criteria listed in the reference frameworks of Doughty and Long (2003) and Basturkmen (2006, 2010). The esp-t course was selected because it is a free online ESP course for health professionals aiming at language improvement for certification purposes. The first researcher enrolled herself in this course and developed a reflective diary, composed of personal notes and screenshots of the course attended. The results have shown that, although the platform has the potential for the use of interactive activities, there is a predominance of exercises aiming at the development of reading and listening comprehension language skills","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"39 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122022458","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i2a8
Elaine Lima de Sousa, Marta de Faria e Cunha Monteiro
EnglishThis article deals with teaching-learning English for Specific Purposes (ESP) and is anchored in representations, IFE teaching and learning – reading, and guiding documents of the National Program of Integration of Professional Education with Basic Education in the category of Youth and Adult Education – PROEJA (BRAZIL, 2006; 2007). The qualitative research was a case study (STAKE, 2003). The context was one of the PROEJA classes at Federal Institute of Amazonas – IFAM and as research instruments were used profile and investigative questionnaires, with eight participants, students of this course. The results pointed out that IFE-Reading classes should include activities that arouse students’ interest, promote peer interaction, facilitate the teaching and learning of specific vocabulary, and even involve games that motivate students. portuguesEste artigo trata do ensino-aprendizagem de Ingles para Fins Especificos-IFE e e ancorado em representacoes, no ensino-aprendizagem de IFE-Leitura e nos documentos norteadores do Programa Nacional de Integracao da Educacao Profissional com a Educacao Basica na Modalidade de Educacao de Jovens e Adultos – PROEJA (BRASIL, 2006; 2007). A pesquisa, de carater qualitativo, foi um estudo de caso (STAKE, 2003). O contexto foi uma das turmas do PROEJA do Instituto Federal do Amazonas – IFAM e como instrumentos de pesquisa foram utilizados questionarios de perfil e investigativo, com oito participantes, alunos desse curso. Os resultados apontaram que nas aulas de IFE-Leitura devem ser incluidas atividades que despertem o interesse dos alunos, promovam a interacao entre os pares, facilitem o ensino-aprendizagem de vocabulario especifico e envolvam ate mesmo brincadeiras que motivem os alunos.
本文论述了专门用途英语(ESP)的教与学,并以陈述、IFE教学与学习-阅读以及国家青年和成人教育类别专业教育与基础教育整合计划(PROEJA,巴西,2006)的指导文件为基础。2007)。定性研究是一个案例研究(股权,2003年)。研究背景是亚马逊联邦研究所(IFAM)的一门PROEJA课程,研究工具是简介和调查问卷,共有8名参与者,这门课程的学生。研究结果指出,life - reading课堂应包括激发学生兴趣的活动,促进同伴互动,促进特定词汇的教与学,甚至包括激励学生的游戏。《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》、《中国教育发展纲要》(巴西)、《巴西教育发展纲要》,2006;2007)。一个pesquisa, de carater qualitative, foi um estudo de caso(股权,2003)。在亚马孙联邦研究所(IFAM)的研究背景下,研究人员利用调查问卷、调查问卷、调查参与者、研究人员和研究人员进行调查。研究结果表明:生活-文化的发展模式包括:培养学生的学习兴趣、促进学生的交流交流、促进学生的词汇交流、培养学生的学习兴趣、培养学生的学习动机、培养学生的学习兴趣等。
{"title":"Representações de Inglês para Fins Específicos-Leitura e algumas implicações para o ensino-aprendizagem de línguas","authors":"Elaine Lima de Sousa, Marta de Faria e Cunha Monteiro","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a8","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a8","url":null,"abstract":"EnglishThis article deals with teaching-learning English for Specific Purposes (ESP) and is anchored in representations, IFE teaching and learning – reading, and guiding documents of the National Program of Integration of Professional Education with Basic Education in the category of Youth and Adult Education – PROEJA (BRAZIL, 2006; 2007). The qualitative research was a case study (STAKE, 2003). The context was one of the PROEJA classes at Federal Institute of Amazonas – IFAM and as research instruments were used profile and investigative questionnaires, with eight participants, students of this course. The results pointed out that IFE-Reading classes should include activities that arouse students’ interest, promote peer interaction, facilitate the teaching and learning of specific vocabulary, and even involve games that motivate students. portuguesEste artigo trata do ensino-aprendizagem de Ingles para Fins Especificos-IFE e e ancorado em representacoes, no ensino-aprendizagem de IFE-Leitura e nos documentos norteadores do Programa Nacional de Integracao da Educacao Profissional com a Educacao Basica na Modalidade de Educacao de Jovens e Adultos – PROEJA (BRASIL, 2006; 2007). A pesquisa, de carater qualitativo, foi um estudo de caso (STAKE, 2003). O contexto foi uma das turmas do PROEJA do Instituto Federal do Amazonas – IFAM e como instrumentos de pesquisa foram utilizados questionarios de perfil e investigativo, com oito participantes, alunos desse curso. Os resultados apontaram que nas aulas de IFE-Leitura devem ser incluidas atividades que despertem o interesse dos alunos, promovam a interacao entre os pares, facilitem o ensino-aprendizagem de vocabulario especifico e envolvam ate mesmo brincadeiras que motivem os alunos.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"40 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"128514321","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i2a7
Dohane Roberto, A. Souza
A leitura e um dos principais meios de estudo e aprendizagem em todos os niveis de escolarizacao; todavia, se na educacao basica destina-se atencao ao desenvolvimento dessa competencia, a partir do ensino superior pressupoe-se que os/as estudantes ja tenham se tornado experientes e proficientes, sendo a leitura seu principal meio de acesso ao conhecimento cientifico. Trataremos, neste estudo, da leitura na pos-graduacao, espaco em que, alem de se pressupor condicao leitora para os estudos, exige-se a capacidade de ler em lingua estrangeira (LE). Especificamente, discutiremos o papel da leitura em LE em um programa de pos-graduacao em Linguistica, por meio de entrevistas com professores/as e do levantamento das referencias em dissertacoes e teses e nos planos de ensino das disciplinas. Os resultados indicam que a leitura em LE exerce papel fundamental para estudo e realizacao de pesquisas. No entanto, ainda ha percalcos que se impoem a um uso mais efetivo de textos em linguas estrangeiras, como o despreparo discente e a falta de clareza sobre o nivel de proficiencia necessario as atividades academicas neste nivel de estudo e aperfeicoamento.
{"title":"O papel da leitura em línguas estrangeiras na pós-graduação em Linguística segundo professores, disciplinas e pesquisas de mestrado e doutorado","authors":"Dohane Roberto, A. Souza","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a7","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a7","url":null,"abstract":"A leitura e um dos principais meios de estudo e aprendizagem em todos os niveis de escolarizacao; todavia, se na educacao basica destina-se atencao ao desenvolvimento dessa competencia, a partir do ensino superior pressupoe-se que os/as estudantes ja tenham se tornado experientes e proficientes, sendo a leitura seu principal meio de acesso ao conhecimento cientifico. Trataremos, neste estudo, da leitura na pos-graduacao, espaco em que, alem de se pressupor condicao leitora para os estudos, exige-se a capacidade de ler em lingua estrangeira (LE). Especificamente, discutiremos o papel da leitura em LE em um programa de pos-graduacao em Linguistica, por meio de entrevistas com professores/as e do levantamento das referencias em dissertacoes e teses e nos planos de ensino das disciplinas. Os resultados indicam que a leitura em LE exerce papel fundamental para estudo e realizacao de pesquisas. No entanto, ainda ha percalcos que se impoem a um uso mais efetivo de textos em linguas estrangeiras, como o despreparo discente e a falta de clareza sobre o nivel de proficiencia necessario as atividades academicas neste nivel de estudo e aperfeicoamento.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"81 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125933642","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
portuguesSegundo Magalhaes (2011), na cultura escolar, ha uma permanente e a-historica manutencao de sentidos e significados nas praticas diarias em sala de aula, no que se refere a acoes-discursos fundamentados sem uma percepcao simplista e individual, relacionada tanto a metas e objetivos para agir quanto as formas de conceber e gerar conhecimento. Essas questoes, certamente, reverberam no ensino de leitura-escrita que, durante anos, privilegiou a modalidade escrita, em detrimento das outras formas de comunicacao (ROJO, 2009). A concepcao que subjaz a essa questao e de um ensino-aprendizagem de leitura-escrita encapsulado (ENGESTROM, 2013), desvinculado de uma perspectiva enunciativo-discursiva da linguagem. Tal perspectiva e assumida por documentos oficiais, orientadores obrigatorios, como a BNCC (BRASIL, 2017), e outros ordenamentos curriculares de igual importância, como as DCNEB, convergentes a esse compendio da organizacao curricular brasileira. Assim, este estudo resgata uma atividade de ensino-aprendizagem de leitura, desenvolvida por pesquisadores do projeto DIGIT-M-ED Brasil (PUC/SP), organizada com base em atividade social, bem como a interacao que se desenrolou a partir dela, para propor a elaboracao de propostas nao encapsuladas de construcao de significados de leitura, em curso de formacao. EnglishAccording to Magalhaes (2011), there is a persistent and historical stability of senses and meanings in school culture, regarding the actions-speeches based, in daily classroom practices, in a simplistic and individual perception, related to the goals and objectives to actas to the ways of conceiving and generating knowledge. These questions certainly reverberate in the teaching of reading-writing that, for years, has privileged the writing modality over other forms of communication (ROJO, 2009). The underlying conception of this issue is an encapsulated reading-writing teaching-learning (ENGESTROM, 2013), detached from an enunciative-discursive perspective of language. This perspective is assumed by official documents, mandatory advisors, such as the BNCC (BRAZIL, 2017), and other equally important curriculum orders, such as DCNEB, which converge with this compendium of the Brazilian curricular organization.Thus, this study rescues a reading teaching-learning activity, developed by researchers of the project DIGIT-M-ED Brazil (PUC / SP), organized based on social activity (LIBERALI, 2009), as well as the interaction that unfolded from it, to propose the elaboration of non-encapsulated proposals for the construction of reading meanings in the course of formation.
{"title":"Por um ensino-aprendizagem não encapsulado de leitura-escrita em curso de formação de educadores","authors":"Shirley Adriana Sousa Silva, Viviane Letícia Silva Carrijo","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a2","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a2","url":null,"abstract":"portuguesSegundo Magalhaes (2011), na cultura escolar, ha uma permanente e a-historica manutencao de sentidos e significados nas praticas diarias em sala de aula, no que se refere a acoes-discursos fundamentados sem uma percepcao simplista e individual, relacionada tanto a metas e objetivos para agir quanto as formas de conceber e gerar conhecimento. Essas questoes, certamente, reverberam no ensino de leitura-escrita que, durante anos, privilegiou a modalidade escrita, em detrimento das outras formas de comunicacao (ROJO, 2009). A concepcao que subjaz a essa questao e de um ensino-aprendizagem de leitura-escrita encapsulado (ENGESTROM, 2013), desvinculado de uma perspectiva enunciativo-discursiva da linguagem. Tal perspectiva e assumida por documentos oficiais, orientadores obrigatorios, como a BNCC (BRASIL, 2017), e outros ordenamentos curriculares de igual importância, como as DCNEB, convergentes a esse compendio da organizacao curricular brasileira. Assim, este estudo resgata uma atividade de ensino-aprendizagem de leitura, desenvolvida por pesquisadores do projeto DIGIT-M-ED Brasil (PUC/SP), organizada com base em atividade social, bem como a interacao que se desenrolou a partir dela, para propor a elaboracao de propostas nao encapsuladas de construcao de significados de leitura, em curso de formacao. EnglishAccording to Magalhaes (2011), there is a persistent and historical stability of senses and meanings in school culture, regarding the actions-speeches based, in daily classroom practices, in a simplistic and individual perception, related to the goals and objectives to actas to the ways of conceiving and generating knowledge. These questions certainly reverberate in the teaching of reading-writing that, for years, has privileged the writing modality over other forms of communication (ROJO, 2009). The underlying conception of this issue is an encapsulated reading-writing teaching-learning (ENGESTROM, 2013), detached from an enunciative-discursive perspective of language. This perspective is assumed by official documents, mandatory advisors, such as the BNCC (BRAZIL, 2017), and other equally important curriculum orders, such as DCNEB, which converge with this compendium of the Brazilian curricular organization.Thus, this study rescues a reading teaching-learning activity, developed by researchers of the project DIGIT-M-ED Brazil (PUC / SP), organized based on social activity (LIBERALI, 2009), as well as the interaction that unfolded from it, to propose the elaboration of non-encapsulated proposals for the construction of reading meanings in the course of formation.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"132144252","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-07-30DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i2a3
A. K. Nascimento, Talyta Freitas de Mello
Esse artigo trata do processo de implantacao do Programa Ingles sem Fronteiras na Universidade Federal de Sergipe, em especial, do Nucleo de Linguas (NucLi), sob duas perspectivas: da coordenadora geral e de uma professora atuante do nucleo, graduanda do curso de Letras Ingles da instituicao. Discute-se o processo de implantacao das atividades pedagogicas que se materializaram por meio de aulas presenciais aos graduandos da instituicao. Nesse contexto, problematiza-se a formacao inicial de professores por meio das praticas pedagogicas adotadas, analisadas sob as lentes do letramento critico (MENEZES DE SOUZA, 2011; JANKS, 2010), referente ao que se tornou realidade e a que possibilidades poderiam existir naquele contexto especifico. Trata-se de um estudo autoetnografico, entrecruzamento da etnografia e da autobiografia, o qual aponta para a necessidade de se pensar o ensino de lingua inglesa e a formacao de professores por meio de praticas que possam abranger o conceito de brechas (DUBOC, 2012).
本文从两个角度探讨了在塞吉佩联邦大学,特别是在Nucleo de Linguas (NucLi)实施英语无国界项目的过程:总协调员和Nucleo的积极教授,该大学英语语言课程的毕业生。它讨论了教育活动的实施过程,这些活动是通过对学院本科生的课堂来实现的。在此背景下,通过采用的教学实践对教师的初步培训提出了问题,并从批判性素养的角度进行了分析(MENEZES de SOUZA, 2011; pJANKS, 2010),指的是什么已经成为现实,以及在特定的背景下可能存在的可能性。这是一项自传体民族志研究,民族志和自传的交叉,指出有必要通过实践来思考英语教学和教师培训,可以涵盖差距的概念(DUBOC, 2012)。
{"title":"A implantação do NucLi UFS e a formação inicial de professores: realidades e possibilidades","authors":"A. K. Nascimento, Talyta Freitas de Mello","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i2a3","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i2a3","url":null,"abstract":"Esse artigo trata do processo de implantacao do Programa Ingles sem Fronteiras na Universidade Federal de Sergipe, em especial, do Nucleo de Linguas (NucLi), sob duas perspectivas: da coordenadora geral e de uma professora atuante do nucleo, graduanda do curso de Letras Ingles da instituicao. Discute-se o processo de implantacao das atividades pedagogicas que se materializaram por meio de aulas presenciais aos graduandos da instituicao. Nesse contexto, problematiza-se a formacao inicial de professores por meio das praticas pedagogicas adotadas, analisadas sob as lentes do letramento critico (MENEZES DE SOUZA, 2011; JANKS, 2010), referente ao que se tornou realidade e a que possibilidades poderiam existir naquele contexto especifico. Trata-se de um estudo autoetnografico, entrecruzamento da etnografia e da autobiografia, o qual aponta para a necessidade de se pensar o ensino de lingua inglesa e a formacao de professores por meio de praticas que possam abranger o conceito de brechas (DUBOC, 2012).","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"46 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-07-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"122655806","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-11DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i1a14
Falk Soares Ramos Moreira
Neste artigo analisamos sinais-termo e seu uso em dicionarios impressos ou digitais da Lingua de Sinais Brasileira (LSB), uma vez que, em certos casos, a falta de bases conceituais pode interferir na compreensao por parte do Surdo para o entendimento efetivo dos conteudos apresentados. A area que analisamos e a gramatica, especificamente, as estruturas sintaticas . Isso porque, em vista da dificuldade em analise sintatica envolvida no ensino gramatical do portugues, ha a necessidade da criacao de sinais-termo que possam transmitir o conteudo e que, com isso, possa proporcionar o entendimento da estrutura gramatical no que se refere a aquisicao da lingua portuguesa como segunda lingua (L2). A metodologia utilizada foi a qualitativa, ja que para atingir o proposito foi necessario entender como a Comunidade Surda reagiria ao resultado final. Como fundamentacao teorica da Lexicologia e da Terminologia, utilizamos os estudos de Faulstich (2014). O presente tema esta em discussao ha alguns anos com o proposito de melhorar a compreensao dos termos trabalhados em sala de aula pelos alunos Surdos. Abordamos a necessidade do processo de criacao de sinais-termo e analisamos a existencia ou nao de referentes nos dicionarios existentes. Alem disso, buscamos entender se os materiais lexicograficos que compoem o lexico da LSB sao capazes de transmitir o conceito envolvido.
{"title":"O uso de sinais-termo como ferramenta conceitual na descrição das estruturas sintáticas para o ensino de bilinguismo para surdos","authors":"Falk Soares Ramos Moreira","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i1a14","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i1a14","url":null,"abstract":"Neste artigo analisamos sinais-termo e seu uso em dicionarios impressos ou digitais da Lingua de Sinais Brasileira (LSB), uma vez que, em certos casos, a falta de bases conceituais pode interferir na compreensao por parte do Surdo para o entendimento efetivo dos conteudos apresentados. A area que analisamos e a gramatica, especificamente, as estruturas sintaticas . Isso porque, em vista da dificuldade em analise sintatica envolvida no ensino gramatical do portugues, ha a necessidade da criacao de sinais-termo que possam transmitir o conteudo e que, com isso, possa proporcionar o entendimento da estrutura gramatical no que se refere a aquisicao da lingua portuguesa como segunda lingua (L2). A metodologia utilizada foi a qualitativa, ja que para atingir o proposito foi necessario entender como a Comunidade Surda reagiria ao resultado final. Como fundamentacao teorica da Lexicologia e da Terminologia, utilizamos os estudos de Faulstich (2014). O presente tema esta em discussao ha alguns anos com o proposito de melhorar a compreensao dos termos trabalhados em sala de aula pelos alunos Surdos. Abordamos a necessidade do processo de criacao de sinais-termo e analisamos a existencia ou nao de referentes nos dicionarios existentes. Alem disso, buscamos entender se os materiais lexicograficos que compoem o lexico da LSB sao capazes de transmitir o conceito envolvido.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"6 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"125310530","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-11DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i1a12
Michelle Sousa Mussato, Claudete Cameschi
Ao concentrar nossos olhares na incidencia das regularidades enunciativas que atravessam so dizeres do surdo Terena e como se da essa identidade atravessada e interpelada por quatro linguas, buscamos compreender so modos de dizer nos quais sao evocadas as representacoes do indio surdo acerca da lingua/linguagem por meio dos sinais de identificacao dos surdos indigenas com a pluralidade linguistica em que estao imersos. Desse modo, o indigena surdo e trazido para o centro da nossa investigacao por meio de entrevistas gravadas/filmadas em video em lingua de sinais, transcritas, na cidade de Miranda-MS, no ano de 2015. Para tanto, valemo-nos das contribuicoes teoricas da perspectiva discursiva, por entendermos que o discurso se constitui sobre o primado dos interdiscursos, construido, sobretudo, pela presenca do o(O)utro, pela heterogeneidade, com auxilio do suporte teorico-metodologico foucaultiano, o arqueogenealogico, que vem suplementar as metodologias teoricas da perspectiva discursiva.
{"title":"Bilinguismo para surdo. Bilinguismo para indígena. Como (deve) se configura(r) o universo linguístico de um surdo indígena?","authors":"Michelle Sousa Mussato, Claudete Cameschi","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i1a12","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i1a12","url":null,"abstract":"Ao concentrar nossos olhares na incidencia das regularidades enunciativas que atravessam so dizeres do surdo Terena e como se da essa identidade atravessada e interpelada por quatro linguas, buscamos compreender so modos de dizer nos quais sao evocadas as representacoes do indio surdo acerca da lingua/linguagem por meio dos sinais de identificacao dos surdos indigenas com a pluralidade linguistica em que estao imersos. Desse modo, o indigena surdo e trazido para o centro da nossa investigacao por meio de entrevistas gravadas/filmadas em video em lingua de sinais, transcritas, na cidade de Miranda-MS, no ano de 2015. Para tanto, valemo-nos das contribuicoes teoricas da perspectiva discursiva, por entendermos que o discurso se constitui sobre o primado dos interdiscursos, construido, sobretudo, pela presenca do o(O)utro, pela heterogeneidade, com auxilio do suporte teorico-metodologico foucaultiano, o arqueogenealogico, que vem suplementar as metodologias teoricas da perspectiva discursiva.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"28 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"124891167","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2020-05-11DOI: 10.23925/2318-7115.2020v41i1a7
Reinildes Dias, E. Barbosa
Este artigo discute as producoes escritas de artigos de opiniao, nos moldes da redacao do Exame Nacional do Ensino Medio (ENEM), de dois alunos surdos que participaram do “Curso de Redacao para o ENEM”, na modalidade de Educacao a Distância (EAD), produzido e implementado na pesquisa de mestrado de Barbosa (2016). Apresenta o “Modelo Didatico de Producao Escrita” de Dias (2004), o qual foi utilizado para a criacao das atividades de producao textual do curso EAD. Sao apresentadas ainda algumas especificidades da escrita do portugues como segunda lingua (PL2) por alunos surdos. Verificou-se que as etapas propostas pelo modelo didatico utilizado proporcionaram aos participantes surdos conhecimentos aprofundados sobre o tema a ser escrito, alem de os auxiliarem na organizacao textual e lexico-gramatical do genero artigo de opiniao em portugues.
{"title":"Produção textual e surdez: a escrita de alunos surdos sob uma perspectiva cíclica e colaborativa","authors":"Reinildes Dias, E. Barbosa","doi":"10.23925/2318-7115.2020v41i1a7","DOIUrl":"https://doi.org/10.23925/2318-7115.2020v41i1a7","url":null,"abstract":"Este artigo discute as producoes escritas de artigos de opiniao, nos moldes da redacao do Exame Nacional do Ensino Medio (ENEM), de dois alunos surdos que participaram do “Curso de Redacao para o ENEM”, na modalidade de Educacao a Distância (EAD), produzido e implementado na pesquisa de mestrado de Barbosa (2016). Apresenta o “Modelo Didatico de Producao Escrita” de Dias (2004), o qual foi utilizado para a criacao das atividades de producao textual do curso EAD. Sao apresentadas ainda algumas especificidades da escrita do portugues como segunda lingua (PL2) por alunos surdos. Verificou-se que as etapas propostas pelo modelo didatico utilizado proporcionaram aos participantes surdos conhecimentos aprofundados sobre o tema a ser escrito, alem de os auxiliarem na organizacao textual e lexico-gramatical do genero artigo de opiniao em portugues.","PeriodicalId":415858,"journal":{"name":"The Especialist","volume":"8 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2020-05-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"114892411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}