首页 > 最新文献

Language Sciences最新文献

英文 中文
How does language evolve as a multi-level system? A quantitative exploration of written Chinese 语言作为一个多层次的系统是如何发展的?汉语书面语的定量探索
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101554
Heng Chen, Yaqin Wang

Hierarchy has been described as the backbone of a language system. However, how language evolves as a multi-level system has not been explored quantitatively based on authentic language materials. The Menzerath–Altmann law (MAL) is a statistical linguistic universal that can capture the complex relationships between language units at neighboring levels. Using the MAL, the present study explored the evolution of two regularly examined partial hierarchies in written Chinese, i.e., “clause-word-character” and “sentence-clause-word” across five periods of two millennia. The results indicate that the hierarchy in the Pre-Qin Period (Period 1) is quite different from the others since its linguistic units of character and word overlap to some extent. The two partial hierarchies show opposite evolutionary trends in the following four periods. The hierarchy fades at the “clause-word-character” levels. Nevertheless, it increases significantly at the “sentence-clause-word” levels. The evolutions are accompanied by a constant increase in word length and accelerated growth in clause length and sentence length/complexity. The findings are finally explained from the perspective of the Complex Adaptive System (CAS) theory.

层次结构被描述为语言系统的主干。然而,语言作为一个多层次的系统是如何演变的,还没有基于真实的语言材料进行定量的探索。Menzerath–Altmann定律(MAL)是一种统计语言学的普遍定律,可以捕捉相邻级别的语言单元之间的复杂关系。利用MAL,本研究探讨了汉语书面语中两个定期检验的部分层次,即“从句-词-字”和“句-从句-词”在两千年的五个时期中的演变。结果表明,先秦时期(第一时期)的等级制度与其他时期的等级制度有很大的不同,因为其语言单位的字和词在一定程度上重叠。在接下来的四个时期中,这两个部分等级显示出相反的进化趋势。层次结构在“子句单词字符”级别逐渐消失。然而,它在“句子-子句-单词”层面上显著增加。这种演变伴随着单词长度的不断增加,从句长度和句子长度/复杂性的加速增长。最后从CAS理论的角度对研究结果进行了解释。
{"title":"How does language evolve as a multi-level system? A quantitative exploration of written Chinese","authors":"Heng Chen,&nbsp;Yaqin Wang","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101554","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101554","url":null,"abstract":"<div><p>Hierarchy has been described as the backbone of a language system. However, how language evolves as a multi-level system has not been explored quantitatively based on authentic language materials. The Menzerath–Altmann law (MAL) is a statistical linguistic universal that can capture the complex relationships between language units at neighboring levels. Using the MAL, the present study explored the evolution of two regularly examined partial hierarchies in written Chinese, i.e., “clause-word-character” and “sentence-clause-word” across five periods of two millennia. The results indicate that the hierarchy in the Pre-Qin Period (Period 1) is quite different from the others since its linguistic units of character and word overlap to some extent. The two partial hierarchies show opposite evolutionary trends in the following four periods. The hierarchy fades at the “clause-word-character” levels. Nevertheless, it increases significantly at the “sentence-clause-word” levels. The evolutions are accompanied by a constant increase in word length and accelerated growth in clause length and sentence length/complexity. The findings are finally explained from the perspective of the Complex Adaptive System (CAS) theory.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"98 ","pages":"Article 101554"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50192749","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Sound-meaning mapping: Verbal imitation of Super Mario music by Yorùbá gamers 声音意义映射:Yorúbá游戏玩家对超级马里奥音乐的口头模仿
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101553
Samuel Kayode Akinbo

An aspect of gaming culture among Yorùbá millennials is verbally interpreting certain musical motifs of the popular videogame called Super Mario Bros. The themes of the verbal interpretations are comparable to those of music texts at traditional Yorùbá competitions. Drawing on the Yorùbá music tradition, the account in this work is that, to the gamers, the background music of the videogame performs a similar function as the music at traditional Yorùbá competitions. Semantically, the choice of words in the linguistic interpretation is conditioned by the situational contexts or scenes where the music is heard in the videogame. The results of an acoustic analysis show that the pitch contours of the linguistic interpretations resemble the pitch trajectories of the corresponding music motifs. Thus, the sequence of words in each linguistic interpretation is determined by vocal imitation. This study suggests that the linguistic processing of music does not only involve phonetic iconicity but includes contextual inference and social expectation. The interpretive moves clearly point to strong parallels between sound-meaning mapping in spoken language and music.

约鲁巴千禧一代游戏文化的一个方面是口头解读流行视频游戏《超级马里奥兄弟》的某些音乐主题。口头解读的主题与传统约鲁巴比赛中的音乐文本相当。本作借鉴了约鲁巴的音乐传统,对游戏玩家来说,视频游戏的背景音乐与传统约鲁巴比赛中的音乐具有相似的功能。从语义上讲,语言解释中的词语选择受到视频游戏中听到音乐的情景或场景的制约。声学分析结果表明,语言解释的音高轮廓与相应音乐主题的音高轨迹相似。因此,每种语言解释中的单词顺序都是由声音模仿决定的。研究表明,音乐的语言加工不仅涉及语音象似性,还包括语境推理和社会期望。解释动作清楚地指出了口语和音乐中的声义映射之间的强烈相似性。
{"title":"Sound-meaning mapping: Verbal imitation of Super Mario music by Yorùbá gamers","authors":"Samuel Kayode Akinbo","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101553","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101553","url":null,"abstract":"<div><p>An aspect of gaming culture among Yorùbá millennials is verbally interpreting certain musical motifs of the popular videogame called Super Mario Bros. The themes of the verbal interpretations are comparable to those of music texts at traditional Yorùbá competitions. Drawing on the Yorùbá music tradition, the account in this work is that, to the gamers, the background music of the videogame performs a similar function as the music at traditional Yorùbá competitions. Semantically, the choice of words in the linguistic interpretation is conditioned by the situational contexts or scenes where the music is heard in the videogame. The results of an acoustic analysis show that the pitch contours of the linguistic interpretations resemble the pitch trajectories of the corresponding music motifs. Thus, the sequence of words in each linguistic interpretation is determined by vocal imitation. This study suggests that the linguistic processing of music does not only involve phonetic iconicity but includes contextual inference and social expectation. The interpretive moves clearly point to strong parallels between sound-meaning mapping in spoken language and music.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"98 ","pages":"Article 101553"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50192703","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Revisiting complement and parenthetical constructions: theory and description 补语和括号结构的再认识:理论与描述
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-07-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101545
An Van linden, Lieven Vandelanotte, Lieselotte Brems
{"title":"Revisiting complement and parenthetical constructions: theory and description","authors":"An Van linden,&nbsp;Lieven Vandelanotte,&nbsp;Lieselotte Brems","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101545","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101545","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"98 ","pages":"Article 101545"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50192748","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Gender bias in the Chinese epicene pronoun ta 汉语表位代词ta的性别偏见
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101543
Ming Dong , Rong Chen , Lin He

Unlike all the failed attempts proposed to mitigate gender bias in English, the Chinese language—which has an epicene pronoun, ta—took an opposite path: changes were implemented to make the third person pronoun gender specific by inserting a feminine third person pronoun and a non-human third person pronoun in its writing system (which did not affect speech). As a result, written Chinese became a mirror image of English (having the equivalents of he, she, and it). In this empirical study on gender bias in the Chinese language, we find that this institutional effort has also failed despite a century's implementation in the educational system of the country: the language exhibits a dominating male-as-norm bias as well as bias based on stereotyping, regardless of participants' gender and age groups. Our study therefore contributes to the understanding of language change as well as gender bias in language.

与所有试图缓解英语中性别偏见的失败尝试不同,拥有表基因代词ta的汉语走上了相反的道路:通过在其写作系统中插入女性第三人称代词和非人类第三人称代名词(这不会影响言语),使第三人称人称代词具有性别特异性。因此,书面汉语就成了英语的镜像(相当于he、she和it)。在这项关于汉语性别偏见的实证研究中,我们发现,尽管在中国的教育系统中实施了一个世纪,但这一制度努力也失败了:无论参与者的性别和年龄组如何,汉语都表现出占主导地位的男性作为规范的偏见以及基于刻板印象的偏见。因此,我们的研究有助于理解语言变化以及语言中的性别偏见。
{"title":"Gender bias in the Chinese epicene pronoun ta","authors":"Ming Dong ,&nbsp;Rong Chen ,&nbsp;Lin He","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101543","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101543","url":null,"abstract":"<div><p>Unlike all the failed attempts proposed to mitigate gender bias in English, the Chinese language—which has an epicene pronoun, <em>ta</em>—took an opposite path: changes were implemented to make the third person pronoun gender specific by inserting a feminine third person pronoun and a non-human third person pronoun in its writing system (which did not affect speech). As a result, written Chinese became a mirror image of English (having the equivalents of <em>he</em>, <em>she</em>, and <em>it</em>). In this empirical study on gender bias in the Chinese language, we find that this institutional effort has also failed despite a century's implementation in the educational system of the country: the language exhibits a dominating male-as-norm bias as well as bias based on stereotyping, regardless of participants' gender and age groups. Our study therefore contributes to the understanding of language change as well as gender bias in language.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"97 ","pages":"Article 101543"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50188844","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Mythbusters united? A dialogue over Harris's integrationist linguistics and Gibson's Ecological Psychology 流言终结者联合起来了?哈里斯整合主义语言学与吉布森生态心理学对话
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101536
Peter E. Jones , Catherine Read

In this paper an integrationist linguist (Peter E Jones) and an Ecological Psychologist (Catherine Read) open a dialogue on the possibility of a productive relationship between the integrationist approach to language and communication of Roy Harris and James Gibson's Ecological Psychology of perceiving/acting/knowing. Within their own disciplinary contexts, each position is one of profound critique and innovation in relation to established and pervasive ‘myths’. Specifically, Harris is concerned with the ‘language myth’—the explicit positions and implicit assumptions in the Western language tradition (including modern linguistics) about the nature of language and the relationship between language and communication. In sharp contrast to mainstream approaches, Harris rejects both coding and representational views of meaning and takes signs (including linguistic signs) to be the product, rather than the precondition, of communicational activity. Similarly, Gibson critiques assumptions about how perception takes place, especially in the case of vision, that have informed Western science at least since Descartes' Optics. In particular, Gibson rejects the passive ‘retinal image fallacy’ of seeing in favour of an activity based non-representational perspective of ‘direct perception’. The paper offers a critical dialogue over the key theoretical perspectives of both traditions, focusing particularly on the import and implications of each theorist's claims and assumptions about the other's field. Highlighting key areas of apparent common ground across the two approaches, we also argue that Gibson appears not to be entirely free of assumptions about language that belong to Harris's ‘language myth’, while Harris appears at times to assume the ‘image’ based model of perception that Gibson rejected. In the context of current interest in a possible reconciliation or combination of integrational linguistics and Ecological Psychology, the paper, therefore, raises fundamental questions around the extent to which these independently developed programmes of demythologization are compatible or possibly synergistic.

在本文中,一位整合主义语言学家(Peter E Jones)和一位生态心理学家(Catherine Read)就罗伊·哈里斯(Roy Harris)和詹姆斯·吉布森(James Gibson)的感知/行为/认知生态心理学的语言与交流整合主义方法之间建立生产性关系的可能性展开了对话。在他们自己的学科背景下,每一个立场都是对既定和普遍的“神话”的深刻批判和创新。具体而言,哈里斯关注的是“语言神话”——西方语言传统(包括现代语言学)中关于语言本质以及语言与交流关系的明确立场和隐含假设。与主流方法形成鲜明对比的是,哈里斯拒绝接受编码和表征意义的观点,并认为符号(包括语言符号)是交际活动的产物,而不是前提。同样,吉布森批评了关于感知如何发生的假设,尤其是在视觉的情况下,这些假设至少自笛卡尔的《光学》以来就为西方科学提供了信息。特别是,Gibson拒绝了被动的“视网膜图像谬误”,支持“直接感知”的基于活动的非表征视角。本文就这两种传统的关键理论观点进行了批判性对话,特别关注每一位理论家对另一方领域的主张和假设的重要性和含义。在强调这两种方法明显共同点的关键领域时,我们还认为,吉布森似乎并没有完全摆脱对属于哈里斯“语言神话”的语言的假设,而哈里斯似乎有时会假设吉布森拒绝的基于“图像”的感知模型。因此,在当前人们对整合语言学和生态心理学可能的调和或结合感兴趣的背景下,这篇论文提出了关于这些独立开发的去神话化程序在多大程度上兼容或可能协同的基本问题。
{"title":"Mythbusters united? A dialogue over Harris's integrationist linguistics and Gibson's Ecological Psychology","authors":"Peter E. Jones ,&nbsp;Catherine Read","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101536","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101536","url":null,"abstract":"<div><p>In this paper an integrationist linguist (Peter E Jones) and an Ecological Psychologist (Catherine Read) open a dialogue on the possibility of a productive relationship between the integrationist approach to language and communication of Roy Harris and James Gibson's Ecological Psychology of perceiving/acting/knowing. Within their own disciplinary contexts, each position is one of profound critique and innovation in relation to established and pervasive ‘myths’. Specifically, Harris is concerned with the ‘language myth’—the explicit positions and implicit assumptions in the Western language tradition (including modern linguistics) about the nature of language and the relationship between language and communication. In sharp contrast to mainstream approaches, Harris rejects both coding and representational views of meaning and takes signs (including linguistic signs) to be the product, rather than the precondition, of communicational activity. Similarly, Gibson critiques assumptions about how perception takes place, especially in the case of vision, that have informed Western science at least since Descartes' <em>Optics</em>. In particular, Gibson rejects the passive ‘retinal image fallacy’ of seeing in favour of an activity based non-representational perspective of ‘direct perception’. The paper offers a critical dialogue over the key theoretical perspectives of both traditions, focusing particularly on the import and implications of each theorist's claims and assumptions about the other's field. Highlighting key areas of apparent common ground across the two approaches, we also argue that Gibson appears not to be entirely free of assumptions about language that belong to Harris's ‘language myth’, while Harris appears at times to assume the ‘image’ based model of perception that Gibson rejected. In the context of current interest in a possible reconciliation or combination of integrational linguistics and Ecological Psychology, the paper, therefore, raises fundamental questions around the extent to which these independently developed programmes of demythologization are compatible or possibly synergistic.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"97 ","pages":"Article 101536"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50188845","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 1
Inference and indexicality, or how to solve Bakhtin's problem with heteroglossia 推理与指数性,或如何解决巴赫金的异舌症问题
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2023.101544
Ken Hirschkop

Bakhtin's concept of heteroglossia was ambiguous on a central point: whether the styles or socio-ideological languages that constituted it were creations of novelistic discourse itself or were already established in everyday speech and incorporated into the novel. The sociolinguistic and anthropological literature on indexicality has greatly enriched our understanding of heteroglossia, but, it, too, leaves this question up in the air. After a brief review of writing on indexicality, we show that the idea of ‘n + 1’, higher-order, indexicality, first mooted by Silverstein, intersects with debates in analytic philosophy of language about the relative roles of inference and semiosis in linguistic understanding. Higher-order indexicality, crucially, depends upon inferential processes, ranging from simple analogy to complex argument, and this has consequences for where indexical values are established.

巴赫金的异语概念在一个中心点上是模糊的:构成它的风格或社会意识形态语言是小说话语本身的创造,还是已经在日常言语中确立并融入小说。关于指数性的社会语言学和人类学文献极大地丰富了我们对异舌症的理解,但也让这个问题悬而未决。在简要回顾了关于指数性的写作之后,我们发现,Silverstein首次提出的“n+1”,高阶,指数性的概念,与语言分析哲学中关于推理和符号在语言理解中的相对作用的争论相交叉。至关重要的是,高阶指数性取决于推理过程,从简单的类比到复杂的论证,这对指数值的建立有影响。
{"title":"Inference and indexicality, or how to solve Bakhtin's problem with heteroglossia","authors":"Ken Hirschkop","doi":"10.1016/j.langsci.2023.101544","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2023.101544","url":null,"abstract":"<div><p>Bakhtin's concept of heteroglossia was ambiguous on a central point: whether the styles or socio-ideological languages that constituted it were creations of novelistic discourse itself or were already established in everyday speech and incorporated into the novel. The sociolinguistic and anthropological literature on indexicality has greatly enriched our understanding of heteroglossia, but, it, too, leaves this question up in the air. After a brief review of writing on indexicality, we show that the idea of ‘<em>n</em> + 1’, higher-order, indexicality, first mooted by Silverstein, intersects with debates in analytic philosophy of language about the relative roles of inference and semiosis in linguistic understanding. Higher-order indexicality, crucially, depends upon inferential processes, ranging from simple analogy to complex argument, and this has consequences for where indexical values are established.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"97 ","pages":"Article 101544"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50188846","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Multimodal coordination and pragmatic modes in conversation 多模式协调与会话中的语用模式
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-05-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2022.101524
Camila Alviar , Christopher T. Kello , Rick Dale

Language is intrinsically multimodal. Speakers use gestures, prosody, gaze, and facial expressions as cues that complement and expand the meaning expressed in their words. These varied signals operate in remarkably flexible coordination, constantly adapting to the conversational partners and topics as they change over time. We argue that an ecological approach to multimodal behavior offers a promising account of natural conversation as it takes place both in experimental contexts, and in natural ones outside the lab. After reviewing major historical themes in the study of language and communication, we describe how this ecological perspective situates future work, especially work that seeks to quantify these processes. We describe a quantitative hypothesis that multimodal signals are projected on manifolds of lower dimension that can be described in terms of dynamical systems. We refer to these lower dimensional patterns as “pragmatic modes,” and compare this idea to a number of prior theoretical proposals. We describe how the notion of pragmatic mode frames a quantitative basis to supplement and extend prior research with explicitly quantitative goals. The paper concludes with an outline to link quantitative descriptions of multimodality with more abstract, qualitative theories of the past few decades, and describe how future research might explore pragmatic modes, how they change over the course of conversation, and relate to our understanding of human communication.

语言本质上是多模态的。说话者使用手势、韵律、凝视和面部表情作为线索,补充和扩展单词中表达的含义。这些不同的信号以非常灵活的协调方式运作,随着时间的推移不断适应对话伙伴和话题。我们认为,多模式行为的生态学方法为自然对话提供了一个很有前途的解释,因为它既发生在实验环境中,也发生在实验室外的自然环境中。在回顾了语言和交流研究中的主要历史主题后,我们描述了这种生态学视角如何定位未来的工作,尤其是试图量化这些过程的工作。我们描述了一个定量假设,即多模态信号投影在可以用动力学系统描述的低维流形上。我们将这些较低维度的模式称为“语用模式”,并将这一想法与之前的一些理论建议进行比较。我们描述了语用模式的概念如何建立一个定量的基础,以明确的定量目标来补充和扩展先前的研究。文章最后概述了将多模态的定量描述与过去几十年更抽象、定性的理论联系起来,并描述了未来的研究如何探索语用模式,它们如何在对话过程中发生变化,以及与我们对人类交流的理解有关。
{"title":"Multimodal coordination and pragmatic modes in conversation","authors":"Camila Alviar ,&nbsp;Christopher T. Kello ,&nbsp;Rick Dale","doi":"10.1016/j.langsci.2022.101524","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2022.101524","url":null,"abstract":"<div><p>Language is intrinsically multimodal. Speakers use gestures, prosody, gaze, and facial expressions as cues that complement and expand the meaning expressed in their words. These varied signals operate in remarkably flexible coordination, constantly adapting to the conversational partners and topics as they change over time. We argue that an ecological approach to multimodal behavior offers a promising account of natural conversation as it takes place both in experimental contexts, and in natural ones outside the lab. After reviewing major historical themes in the study of language and communication, we describe how this ecological perspective situates future work, especially work that seeks to quantify these processes. We describe a quantitative hypothesis that multimodal signals are projected on manifolds of lower dimension that can be described in terms of dynamical systems. We refer to these lower dimensional patterns as “pragmatic modes,” and compare this idea to a number of prior theoretical proposals. We describe how the notion of pragmatic mode frames a quantitative basis to supplement and extend prior research with explicitly quantitative goals. The paper concludes with an outline to link quantitative descriptions of multimodality with more abstract, qualitative theories of the past few decades, and describe how future research might explore pragmatic modes, how they change over the course of conversation, and relate to our understanding of human communication.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"97 ","pages":"Article 101524"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-05-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50188842","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
A quantitative study on zero copula in Japanese 日语零交配现象的定量研究
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-03-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2022.101534
Satoshi Nambu

This article investigates the nature of zero copula in Japanese from variationist sociolinguistic and historical perspectives. The corpus-based surveys revealed that zero copula has existed for a long period of time and used to be the default form in the relevant linguistic environments in the past, which currently undergoes a change toward an increase in the use of the overt copula. The questionnaire survey confirmed that the overt copula is considered the correct form as the norm of Japanese, and that zero copula is not linked to the casualness of speech unlike the case of copula omission. The discrepancy between the norm and the historical trajectory suggests that the change involves two stages: a change in grammar followed by a change from above. Regarding the change in grammar, a hypothesis was proposed as to how the change has progressed by drawing attention to the reanalysis of the structure with the particle to and subject markers related to the ECM construction.

本文从社会语言学和历史学的角度探讨了日语零系词的性质。基于语料库的调查显示,零系词已经存在了很长一段时间,并且在过去的相关语言环境中曾是默认形式,目前正朝着显性系词使用增加的方向发展。问卷调查证实,显性系词被认为是日语规范的正确形式,零系词与言语的随意性无关,这与系词省略的情况不同。规范和历史轨迹之间的差异表明,这种变化包括两个阶段:语法的变化,然后是从上到下的变化。关于语法的变化,有人提出了一个假设,通过提请人们注意用与ECM结构相关的助词to和主语标记对结构的重新分析,来说明这种变化是如何进行的。
{"title":"A quantitative study on zero copula in Japanese","authors":"Satoshi Nambu","doi":"10.1016/j.langsci.2022.101534","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2022.101534","url":null,"abstract":"<div><p>This article investigates the nature of zero copula in Japanese from variationist sociolinguistic and historical perspectives. The corpus-based surveys revealed that zero copula has existed for a long period of time and used to be the default form in the relevant linguistic environments in the past, which currently undergoes a change toward an increase in the use of the overt copula. The questionnaire survey confirmed that the overt copula is considered the correct form as the norm of Japanese, and that zero copula is not linked to the casualness of speech unlike the case of copula omission. The discrepancy between the norm and the historical trajectory suggests that the change involves two stages: a change in grammar followed by a change from above. Regarding the change in grammar, a hypothesis was proposed as to how the change has progressed by drawing attention to the reanalysis of the structure with the particle <em>to</em> and subject markers related to the ECM construction.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"96 ","pages":"Article 101534"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50197541","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tracing and classifying German intensifiers via information theory 用信息论追踪和分类德国增强器
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-03-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2022.101535
Tatjana Scheffler , Michael Richter , Roeland van Hout

We apply information theoretic notions to model intensifiers in German. We show that information theory can explain that despite their common referential meaning, some intensifiers are extremely frequent (so), while others are uncommon (arsch ‘butt’), and seem to induce a stronger intensifying effect. We introduce two notions to model the expressivity of an intensifier in a given message: the local (paradigmatic) information content of an intensifier (surprisal), and the transitional information, based on Markov transition probabilities. Based on a large corpus of intensified predicative adjective phrases from German Twitter data, we confirm that (1) local information and transitional information are strongly anti-correlated: The more common an intensifier is, the lower its expressive value in communication and the less it constrains following adjectival heads; and (2) “stackings” of multiple intensifiers are frequent and are used to frame and strengthen the expressiveness of the intensification. We further confirm that stackings tend to occur in incremental surprisal rank order, following the Uniform Information Density hypothesis. Our analyses show that information theory is not limited to the domain of referential semantics and morphosyntactic patterns of reduction, but offers a framework to capture the expressive function of German intensifiers.

我们将信息论的概念应用于德语中的模型增强器。我们发现,信息论可以解释,尽管它们有共同的指称意义,但一些强化词非常频繁(so),而另一些则不常见(屁股),并且似乎会引起更强的强化效果。我们引入了两个概念来建模增强器在给定消息中的表现力:增强器的局部(范式)信息内容(奇异)和基于马尔可夫转移概率的转移信息。基于来自德国推特数据的大量强化表语形容词短语,我们证实:(1)局部信息和过渡信息是强反相关的:越常见的强化词,其在交流中的表达价值越低,对后面的形容词头的约束越小;(2)多重增强器的“叠加”现象频繁,用来框定和强化强化强化的表现力。我们进一步证实,根据统一信息密度假设,堆叠往往以递增的奇异秩顺序发生。我们的分析表明,信息论不局限于指称语义和形态句法模式的范畴,而是提供了一个捕捉德语强化词表达功能的框架。
{"title":"Tracing and classifying German intensifiers via information theory","authors":"Tatjana Scheffler ,&nbsp;Michael Richter ,&nbsp;Roeland van Hout","doi":"10.1016/j.langsci.2022.101535","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2022.101535","url":null,"abstract":"<div><p>We apply information theoretic notions to model intensifiers in German. We show that information theory can explain that despite their common referential meaning, some intensifiers are extremely frequent (<em>so</em>), while others are uncommon (<em>arsch</em> ‘butt’), and seem to induce a stronger intensifying effect. We introduce two notions to model the expressivity of an intensifier in a given message: the local (paradigmatic) information content of an intensifier (surprisal), and the transitional information, based on Markov transition probabilities. Based on a large corpus of intensified predicative adjective phrases from German Twitter data, we confirm that (1) local information and transitional information are strongly anti-correlated: The more common an intensifier is, the lower its expressive value in communication and the less it constrains following adjectival heads; and (2) “stackings” of multiple intensifiers are frequent and are used to frame and strengthen the expressiveness of the intensification. We further confirm that stackings tend to occur in incremental surprisal rank order, following the Uniform Information Density hypothesis. Our analyses show that information theory is not limited to the domain of referential semantics and morphosyntactic patterns of reduction, but offers a framework to capture the expressive function of German intensifiers.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"96 ","pages":"Article 101535"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50197543","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
Voice, rhythm, and genre in children's early writing 儿童早期写作中的声音、节奏和体裁
IF 1.1 2区 文学 Q2 EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH Pub Date : 2023-03-01 DOI: 10.1016/j.langsci.2022.101525
Bettina Perregaard

Studies within evolutionary musicology and ontogenetic development propose an intimate relation between the quality of the human voice, the rhythm of interactional patterns (e.g. the alternation between repetition and improvisation), the origins of aesthetics, and the characteristics of performances within the temporal arts. Focusing on the role of auditory perception in children's development of narrative skills, this article similarly proposes an intimate relation between children's voices in interaction, their imitative use of formulaic and genre-specific language, and their creative and aesthetically attuned written compositions. The notion of voice opens up a productive and coherent approach to investigating how children interactionally and imitatively come to develop a command and reflexive understanding of spoken and written genres. The discussion is based on a full ethnography of children's acquisition of written language during their second school year.

进化音乐学和个体发生发展的研究表明,人声的质量、互动模式的节奏(例如重复和即兴之间的交替)、美学的起源和时间艺术中表演的特征之间存在着密切的关系。围绕听觉感知在儿童叙事技能发展中的作用,本文同样提出了儿童在互动中的声音、他们对公式化和特定类型语言的模仿使用以及他们创造性和审美协调的书面作品之间的密切关系。声音的概念为研究儿童如何通过互动和模仿来发展对口语和书面体裁的命令和反射理解开辟了一种富有成效和连贯的方法。该讨论基于对儿童在第二学年学习书面语言的完整民族志。
{"title":"Voice, rhythm, and genre in children's early writing","authors":"Bettina Perregaard","doi":"10.1016/j.langsci.2022.101525","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/j.langsci.2022.101525","url":null,"abstract":"<div><p>Studies within evolutionary musicology and ontogenetic development propose an intimate relation between the quality of the human voice, the rhythm of interactional patterns (e.g. the alternation between repetition and improvisation), the origins of aesthetics, and the characteristics of performances within the temporal arts. Focusing on the role of auditory perception in children's development of narrative skills, this article similarly proposes an intimate relation between children's voices in interaction, their imitative use of formulaic and genre-specific language, and their creative and aesthetically attuned written compositions. The notion of voice opens up a productive and coherent approach to investigating how children interactionally and imitatively come to develop a command and reflexive understanding of spoken and written genres. The discussion is based on a full ethnography of children's acquisition of written language during their second school year.</p></div>","PeriodicalId":51592,"journal":{"name":"Language Sciences","volume":"96 ","pages":"Article 101525"},"PeriodicalIF":1.1,"publicationDate":"2023-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"50197544","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
Language Sciences
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1