Pub Date : 2026-01-01Epub Date: 2025-12-19DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.12.001
Stéphane Vignot , Audrey Bellesoeur , Delphine Borchiellini , Carole Bouleuc , Romain Cohen , Alexandre de Nonneville , Frédéric Delom , Serge Evrard , Nelly Firmin , Virginie Gandemer , Mohamed Khettab , Daniel Orbach , Manuel Rodrigues , Sébastien Thureau , Marie Wislez , Jacques-Olivier Bay
Le comité de rédaction du Bulletin du Cancer propose une synthèse de l’actualité 2025 en oncologie, rédigée à partir des principaux résultats publiés ou présentés dans les congrès internationaux. L’objectif n’est pas de proposer un panorama exhaustif des travaux de l’année écoulée mais bien d’éclairer les études ayant un impact immédiat sur les pratiques ainsi que les données soulevant des questions importantes pour l’année 2026.
The editorial board of the Bulletin du Cancer offers a summary of the latest developments in oncology in 2025, based on the main results published or presented at international conferences. The aim is not to provide an exhaustive overview of the past year's research, but rather to highlight studies that have an immediate impact on practice and data that raise important questions for 2026.
{"title":"Actualités 2025 par le comité de rédaction du Bulletin du Cancer : congrès ASCO, ESMO et au-delà","authors":"Stéphane Vignot , Audrey Bellesoeur , Delphine Borchiellini , Carole Bouleuc , Romain Cohen , Alexandre de Nonneville , Frédéric Delom , Serge Evrard , Nelly Firmin , Virginie Gandemer , Mohamed Khettab , Daniel Orbach , Manuel Rodrigues , Sébastien Thureau , Marie Wislez , Jacques-Olivier Bay","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.12.001","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.12.001","url":null,"abstract":"<div><div>Le comité de rédaction du <em>Bulletin du Cancer</em> propose une synthèse de l’actualité 2025 en oncologie, rédigée à partir des principaux résultats publiés ou présentés dans les congrès internationaux. L’objectif n’est pas de proposer un panorama exhaustif des travaux de l’année écoulée mais bien d’éclairer les études ayant un impact immédiat sur les pratiques ainsi que les données soulevant des questions importantes pour l’année 2026.</div></div><div><div>The editorial board of the <em>Bulletin du Cancer</em> offers a summary of the latest developments in oncology in 2025, based on the main results published or presented at international conferences. The aim is not to provide an exhaustive overview of the past year's research, but rather to highlight studies that have an immediate impact on practice and data that raise important questions for 2026.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"113 1","pages":"Pages 8-25"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145800885","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01Epub Date: 2025-11-10DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.09.004
Camille Jubelin , Maxime Golias , Denis Cochonneau , Javier Muñoz-Garcia , Dominique Heymann
Le cancer est une pathologie multigénique dont le caractère dynamique, évolutif et hétérogène a abouti au développement d’une multiplicité de modèles pour l’étudier. Traditionnellement, la culture cellulaire en deux dimensions (2D) est employée in vitro. Cependant, une accumulation de données témoigne de la pertinence des cultures en trois dimensions (3D) pour modéliser et étudier les mécanismes impliqués dans l’initiation, la progression et la résistance aux traitements des tumeurs. En reproduisant mieux l’architecture spatiale, les interactions cellule-cellule et cellule-matrice, ainsi que l’hétérogénéité phénotypique des tumeurs, ces modèles 3D aident à combler l’écart entre les études in vitro et les conditions in vivo. Cette revue décrit les principaux modèles de culture 3D – sphéroïdes, organoïdes, tumoroïdes, explants tumoraux et cancers sur puce – en soulignant leurs principes, atouts et limites. Les techniques utilisées pour générer ces modèles de culture 3D, telles que la culture 3D en milieu liquide ou sur support, la microfluidique et la bio-impression 3D sont aussi présentées. Enfin, des exemples d’application de ces modèles sont discutés, notamment pour l’étude de la vascularisation et de son rôle dans le recrutement du système immunitaire, la modélisation du processus métastatique, le criblage de candidats médicaments et l’élucidation de la résistance aux traitements. Le potentiel des modèles 3D est également abordé dans le contexte de la médecine personnalisée.
Cancer is a multigenic pathology whose dynamic, evolving and heterogeneous nature has led to the development of a variety of models to study it. Traditionally, two-dimensional (2D) cell culture has been used in vitro. However, an accumulated body of data demonstrates the relevance of three-dimensional (3D) cultures for modeling and studying the mechanisms involved in the initiation, progression, and resistance to treatments of tumors, particularly solid tumors. By better reproducing the spatial architecture, cell-cell and cell-matrix interactions, and phenotypic heterogeneity of tumors, these 3D models help bridge the gap between in vitro studies and in vivo conditions. This review describes the main 3D culture models – spheroids, organoids, tumoroids, tumor explants and cancers-on-a-chip – highlighting their principles, advantages and limitations. The techniques used to generate these 3D culture models, such as liquid-based or scaffold-based 3D culture, microfluidics, and 3D bioprinting, are also presented. Finally, examples of applications of these models are discussed, including the study of vascularization and its role in immune system recruitment, the modeling of the metastatic process, the screening of drug candidates and the elucidation of treatment resistance. The potential of 3D models is also addressed in the context of personalized medicine.
{"title":"Cultures cellulaires en trois dimensions : applications à la biologie des cancers","authors":"Camille Jubelin , Maxime Golias , Denis Cochonneau , Javier Muñoz-Garcia , Dominique Heymann","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.09.004","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.09.004","url":null,"abstract":"<div><div>Le cancer est une pathologie multigénique dont le caractère dynamique, évolutif et hétérogène a abouti au développement d’une multiplicité de modèles pour l’étudier. Traditionnellement, la culture cellulaire en deux dimensions (2D) est employée in vitro. Cependant, une accumulation de données témoigne de la pertinence des cultures en trois dimensions (3D) pour modéliser et étudier les mécanismes impliqués dans l’initiation, la progression et la résistance aux traitements des tumeurs. En reproduisant mieux l’architecture spatiale, les interactions cellule-cellule et cellule-matrice, ainsi que l’hétérogénéité phénotypique des tumeurs, ces modèles 3D aident à combler l’écart entre les études in vitro et les conditions in vivo. Cette revue décrit les principaux modèles de culture 3D – sphéroïdes, organoïdes, tumoroïdes, explants tumoraux et cancers sur puce – en soulignant leurs principes, atouts et limites. Les techniques utilisées pour générer ces modèles de culture 3D, telles que la culture 3D en milieu liquide ou sur support, la microfluidique et la bio-impression 3D sont aussi présentées. Enfin, des exemples d’application de ces modèles sont discutés, notamment pour l’étude de la vascularisation et de son rôle dans le recrutement du système immunitaire, la modélisation du processus métastatique, le criblage de candidats médicaments et l’élucidation de la résistance aux traitements. Le potentiel des modèles 3D est également abordé dans le contexte de la médecine personnalisée.</div></div><div><div>Cancer is a multigenic pathology whose dynamic, evolving and heterogeneous nature has led to the development of a variety of models to study it. Traditionally, two-dimensional (2D) cell culture has been used in vitro. However, an accumulated body of data demonstrates the relevance of three-dimensional (3D) cultures for modeling and studying the mechanisms involved in the initiation, progression, and resistance to treatments of tumors, particularly solid tumors. By better reproducing the spatial architecture, cell-cell and cell-matrix interactions, and phenotypic heterogeneity of tumors, these 3D models help bridge the gap between in vitro studies and in vivo conditions. This review describes the main 3D culture models – spheroids, organoids, tumoroids, tumor explants and cancers-on-a-chip – highlighting their principles, advantages and limitations. The techniques used to generate these 3D culture models, such as liquid-based or scaffold-based 3D culture, microfluidics, and 3D bioprinting, are also presented. Finally, examples of applications of these models are discussed, including the study of vascularization and its role in immune system recruitment, the modeling of the metastatic process, the screening of drug candidates and the elucidation of treatment resistance. The potential of 3D models is also addressed in the context of personalized medicine.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"113 1","pages":"Pages 26-47"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145497833","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01Epub Date: 2025-12-17DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.11.002
Philippe Colombat , Julien Lejeune , Adeline Dervaux , Sophie Jacquin-Courtois
Le monde de la santé, et nos établissements sanitaires en particulier, sont en crise : déficit budgétaire, absentéisme et taux de démission en augmentation, manque d’attractivité. La cancérologie est une des spécialités les plus à risque avec un taux élevé d’épuisement professionnel et de burn-out. Il a donc semblé intéressant de faire une synthèse de ce qu’il faut connaître sur l’épuisement professionnel, la qualité de vie au travail, ses déterminants et ses conséquences. Ainsi, nous verrons l’importance des facteurs organisationnels et managériaux et du management de proximité dans la qualité de vie au travail d’une équipe. Dans la deuxième partie, nous ciblerons la qualité de vie au travail des soignants en cancérologie et nous rappellerons les principaux résultats d’une enquête sur la qualité de vie au travail des cancérologues en France qui retrouve certains déterminants et certaines conséquences précédemment évoqués. Nous conclurons par des conseils pour préserver sa qualité de vie au travail. Le torchon brûle et il est grand temps de réactiver une stratégie nationale sur la santé au travail des soignants avec un vaste programme de formation des managers de la santé.
The world of health, and our health care institutions in particular, are in crisis: budget deficit, absenteeism and increased resignation rate, lack of attractiveness. Cancer is one of the most at-risk specialties with a high rate of burn-out. It therefore, seemed interesting to summarize what needs to be known about burn-out, the quality of life at work, its determinants and its consequences. Thus, we will see the importance of organizational and managerial factors and proximity management in the quality of life at work of a team. In the second part, we will target the QWL of cancer caregivers and recall the main results of a survey on the QWL of cancer doctors in France which finds certain determinants and some consequences previously mentioned. We will conclude with advice to preserve its QWL. The situation is becoming critical, and it is high time to reactivate a national strategy on occupational health for caregivers with an extensive training program for health managers.
{"title":"La qualité de vie au travail : comment, pourquoi ?","authors":"Philippe Colombat , Julien Lejeune , Adeline Dervaux , Sophie Jacquin-Courtois","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.11.002","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.11.002","url":null,"abstract":"<div><div>Le monde de la santé, et nos établissements sanitaires en particulier, sont en crise : déficit budgétaire, absentéisme et taux de démission en augmentation, manque d’attractivité. La cancérologie est une des spécialités les plus à risque avec un taux élevé d’épuisement professionnel et de <em>burn-out</em>. Il a donc semblé intéressant de faire une synthèse de ce qu’il faut connaître sur l’épuisement professionnel, la qualité de vie au travail, ses déterminants et ses conséquences. Ainsi, nous verrons l’importance des facteurs organisationnels et managériaux et du <em>management</em> de proximité dans la qualité de vie au travail d’une équipe. Dans la deuxième partie, nous ciblerons la qualité de vie au travail des soignants en cancérologie et nous rappellerons les principaux résultats d’une enquête sur la qualité de vie au travail des cancérologues en France qui retrouve certains déterminants et certaines conséquences précédemment évoqués. Nous conclurons par des conseils pour préserver sa qualité de vie au travail. Le torchon brûle et il est grand temps de réactiver une stratégie nationale sur la santé au travail des soignants avec un vaste programme de formation des <em>managers</em> de la santé.</div></div><div><div>The world of health, and our health care institutions in particular, are in crisis: budget deficit, absenteeism and increased resignation rate, lack of attractiveness. Cancer is one of the most at-risk specialties with a high rate of burn-out. It therefore, seemed interesting to summarize what needs to be known about burn-out, the quality of life at work, its determinants and its consequences. Thus, we will see the importance of organizational and managerial factors and proximity management in the quality of life at work of a team. In the second part, we will target the QWL of cancer caregivers and recall the main results of a survey on the QWL of cancer doctors in France which finds certain determinants and some consequences previously mentioned. We will conclude with advice to preserve its QWL. The situation is becoming critical, and it is high time to reactivate a national strategy on occupational health for caregivers with an extensive training program for health managers.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"113 1","pages":"Pages 93-103"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145784015","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2026-01-01Epub Date: 2025-05-06DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.02.012
Clément Svabek , Sophie Maiezza , Eve Desmedt , Laurent Mortier , Marie Boileau
Le mélanome localement avancé ou métastatique est un cancer de mauvais pronostic caractérisé notamment par sa capacité à répondre à une stimulation immunitaire. La vaccination anti-tumorale est étudiée depuis de nombreuses années, bien que les résultats initiaux aient parfois été décevants. L’émergence des immunothérapies inhibitrices du point de contrôle immunitaire a bouleversé son pronostic. Le mélanome est apparu comme un modèle de choix pour relancer la recherche sur la vaccination anti-tumorale. Cet article de synthèse a pour objectif de fournir une vue d’ensemble sur les développements récents et les perspectives des vaccins antigéniques dans le traitement du mélanome. Nous explorerons leur mécanisme d’action, les résultats des études cliniques récentes, les limites et les défis de cette nouvelle approche thérapeutique.
Locally advanced or metastatic melanoma is a cancer with a poor prognosis, characterised by its ability to respond to the induction of an immune response. Anti-tumour vaccination has been studied for many years, although initial results have sometimes been disappointing. The emergence of immune checkpoint inhibiting immunotherapies has dramatically changed the prognosis. Melanoma has emerged as a prime model for renewed research into anti-tumour vaccination. The aim of this review article is to provide an overview of recent developments and prospects for antigen vaccines in the treatment of melanoma. We will explore their mechanism of action, the results of recent clinical trials, and the limitations and challenges of this new therapeutic approach.
{"title":"Vaccins antigéniques dans le mélanome : vers un nouveau paradigme thérapeutique","authors":"Clément Svabek , Sophie Maiezza , Eve Desmedt , Laurent Mortier , Marie Boileau","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.02.012","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.02.012","url":null,"abstract":"<div><div>Le mélanome localement avancé ou métastatique est un cancer de mauvais pronostic caractérisé notamment par sa capacité à répondre à une stimulation immunitaire. La vaccination anti-tumorale est étudiée depuis de nombreuses années, bien que les résultats initiaux aient parfois été décevants. L’émergence des immunothérapies inhibitrices du point de contrôle immunitaire a bouleversé son pronostic. Le mélanome est apparu comme un modèle de choix pour relancer la recherche sur la vaccination anti-tumorale. Cet article de synthèse a pour objectif de fournir une vue d’ensemble sur les développements récents et les perspectives des vaccins antigéniques dans le traitement du mélanome. Nous explorerons leur mécanisme d’action, les résultats des études cliniques récentes, les limites et les défis de cette nouvelle approche thérapeutique.</div></div><div><div>Locally advanced or metastatic melanoma is a cancer with a poor prognosis, characterised by its ability to respond to the induction of an immune response. Anti-tumour vaccination has been studied for many years, although initial results have sometimes been disappointing. The emergence of immune checkpoint inhibiting immunotherapies has dramatically changed the prognosis. Melanoma has emerged as a prime model for renewed research into anti-tumour vaccination. The aim of this review article is to provide an overview of recent developments and prospects for antigen vaccines in the treatment of melanoma. We will explore their mechanism of action, the results of recent clinical trials, and the limitations and challenges of this new therapeutic approach.</div></div>","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"113 1","pages":"Pages 57-66"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144060273","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-11-19DOI: 10.1016/S0007-4551(25)00501-6
{"title":"Remerciements aux lecteurs","authors":"","doi":"10.1016/S0007-4551(25)00501-6","DOIUrl":"10.1016/S0007-4551(25)00501-6","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 12","pages":"Page 1355"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145546825","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-10DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.08.005
Dominique Levêque
{"title":"Oral anticancer agents as generators of relevant pharmacokinetic interactions: An update","authors":"Dominique Levêque","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.08.005","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.08.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 12","pages":"Pages 1436-1437"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145276822","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-10-08DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.07.021
Eléa Janvier , Matthieu Delaye
{"title":"Nivolumab et ipilimumab – carcinome hépatocellulaire avancé et non résécable en première ligne de traitement","authors":"Eléa Janvier , Matthieu Delaye","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.07.021","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.07.021","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 12","pages":"Pages 1356-1357"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"145260171","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2025-12-01Epub Date: 2025-08-12DOI: 10.1016/j.bulcan.2025.05.013
Florence Labrell , Fabienne Lemétayer , Laura Lepage , Christine Hassler , Claude Julie Bourque , Jacques Grill
<div><h3>Introduction</h3><div>La problématique générale de l’étude était d’étudier l’expérience paternelle durant l’hospitalisation de l’enfant atteint d’une tumeur cérébrale, très peu étudiée jusqu’ici. L’avis des soignants eux-mêmes a été investigué pour pouvoir croiser les points de vue de chacun des partenaires, notamment par rapport à l’inclusion des pères à l’hôpital.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Les entretiens individuels de quatorze pères et les entretiens de 22 soignants en focus groupes ont été réalisés dans trois hôpitaux d’Île-de-France et de la Région Grand Est. Une méthode d’analyse qualitative du corpus issu de l’ensemble des entretiens a été utilisée, soit une analyse thématique réalisée par quatre codeurs et à l’aide du logiciel N’Vivo (version 11).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Quatre thèmes ont été identifiés dans les discours des pères et des focus groupes des soignants : l’expérience du père et de son enfant malade à l’hôpital ; le temps passé à l’hôpital ; l’inclusion du père à l’hôpital par les soignants ; les besoins et les préconisations de chaque partenaire.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>À l’instar des mères, les pères vivent douloureusement l’hospitalisation et les soins. Certains pères manifestent leurs émotions de façon très vive pouvant parfois déstabiliser les soignants. Ceux-ci soulignent que la présence des pères à l’hôpital est un facteur favorisant leur inclusion, notamment quand ils peuvent participer aux soins. Les pères expriment leur besoin d’être reconnus comme des parents à part entière, et recommandent de pouvoir être mieux accompagnés lors de la sortie de l’hôpital, ce que corroborent les soignants.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The general aim of the study was to explore the fathers’ experiences during the hospitalization of a child with a brain tumor, an area that has been little studied. The opinions of the healthcare providers were also examined in order to crosscheck the views of each partner, particularly with regard to fathers’ inclusion.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Individual interviews with 14 fathers and focus group interviews with 22 healthcare providers were conducted in 3 hospitals in the Île-de-France and Grand Est regions. The corpus of all the interviews was analyzed qualitatively using thematic analysis, carried out by 4 coders from the two research teams and supported by N’Vivo software (version 11).</div></div><div><h3>Results</h3><div>Four themes emerged from the fathers’ statements and the focus groups with the healthcare providers: the experience of the father and his sick child in the hospital; the time spent in the hospital; the involvement of the father in the hospital by the healthcare providers; and the needs and recommendations of each partner.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Like mothers, fathers report a painful experience of hospitalization and care. Some fathers express their emotions very strongly, which can destabi
{"title":"L’expérience des pères ayant un enfant hospitalisé pour tumeur cérébrale : une étude exploratoire sur les points de vue des pères et des soignants français","authors":"Florence Labrell , Fabienne Lemétayer , Laura Lepage , Christine Hassler , Claude Julie Bourque , Jacques Grill","doi":"10.1016/j.bulcan.2025.05.013","DOIUrl":"10.1016/j.bulcan.2025.05.013","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><div>La problématique générale de l’étude était d’étudier l’expérience paternelle durant l’hospitalisation de l’enfant atteint d’une tumeur cérébrale, très peu étudiée jusqu’ici. L’avis des soignants eux-mêmes a été investigué pour pouvoir croiser les points de vue de chacun des partenaires, notamment par rapport à l’inclusion des pères à l’hôpital.</div></div><div><h3>Méthode</h3><div>Les entretiens individuels de quatorze pères et les entretiens de 22 soignants en focus groupes ont été réalisés dans trois hôpitaux d’Île-de-France et de la Région Grand Est. Une méthode d’analyse qualitative du corpus issu de l’ensemble des entretiens a été utilisée, soit une analyse thématique réalisée par quatre codeurs et à l’aide du logiciel N’Vivo (version 11).</div></div><div><h3>Résultats</h3><div>Quatre thèmes ont été identifiés dans les discours des pères et des focus groupes des soignants : l’expérience du père et de son enfant malade à l’hôpital ; le temps passé à l’hôpital ; l’inclusion du père à l’hôpital par les soignants ; les besoins et les préconisations de chaque partenaire.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>À l’instar des mères, les pères vivent douloureusement l’hospitalisation et les soins. Certains pères manifestent leurs émotions de façon très vive pouvant parfois déstabiliser les soignants. Ceux-ci soulignent que la présence des pères à l’hôpital est un facteur favorisant leur inclusion, notamment quand ils peuvent participer aux soins. Les pères expriment leur besoin d’être reconnus comme des parents à part entière, et recommandent de pouvoir être mieux accompagnés lors de la sortie de l’hôpital, ce que corroborent les soignants.</div></div><div><h3>Introduction</h3><div>The general aim of the study was to explore the fathers’ experiences during the hospitalization of a child with a brain tumor, an area that has been little studied. The opinions of the healthcare providers were also examined in order to crosscheck the views of each partner, particularly with regard to fathers’ inclusion.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>Individual interviews with 14 fathers and focus group interviews with 22 healthcare providers were conducted in 3 hospitals in the Île-de-France and Grand Est regions. The corpus of all the interviews was analyzed qualitatively using thematic analysis, carried out by 4 coders from the two research teams and supported by N’Vivo software (version 11).</div></div><div><h3>Results</h3><div>Four themes emerged from the fathers’ statements and the focus groups with the healthcare providers: the experience of the father and his sick child in the hospital; the time spent in the hospital; the involvement of the father in the hospital by the healthcare providers; and the needs and recommendations of each partner.</div></div><div><h3>Discussion</h3><div>Like mothers, fathers report a painful experience of hospitalization and care. Some fathers express their emotions very strongly, which can destabi","PeriodicalId":9365,"journal":{"name":"Bulletin Du Cancer","volume":"112 12","pages":"Pages 1360-1370"},"PeriodicalIF":0.8,"publicationDate":"2025-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"144850033","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
扫码关注我们
求助内容：
应助结果提醒方式：
京公网安备 11010802042870号