首页 > 最新文献

EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare最新文献

英文 中文
Gestione delle complicanze evolutive degli accessi vascolari di emodialisi 血液透析血管通路发育并发症的管理
Pub Date : 2024-11-20 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49622-2
R. Coscas , J. Jayet , V. Basceken , I. Javerliat , M. Coggia
Questo capitolo tratta le principali complicanze progressive degli accessi vascolari in emodialisi (fistola arterovenosa chirurgica o percutanea, bypass arterovenoso, catetere tunnellizzato). Un ritardo diagnostico o terapeutico può avere conseguenze sull’accesso vascolare, sull’arto su cui viene impiantato o sulla situazione generale del paziente. La stenosi della vena di drenaggio è la complicanza progressiva più frequente e generalmente richiede un’angioplastica percutanea, ma talvolta piuttosto un intervento chirurgico correttivo. La trombosi è urgente e deve condurre a una disostruzione dell’accesso il più rapidamente possibile, qualunque sia la modalità, altrimenti non sarà possibile recuperarlo. I problemi di iperflusso e di furto vascolare distale sono rari, ma devono essere perfettamente distinti l’uno dall’altro dal clinico per proporre una terapia adeguata, se possibile preservando l’accesso vascolare. Le fistole percutanee possono porre problemi specifici di stenosi perianastomotica e di drenaggio in una vena profonda. I cateteri tunnellizzati devono rimanere una soluzione temporanea per evitare un’infezione e delle lesioni alle vene centrali, con queste ultime che possono porre problemi terapeutici molto complessi.
本章介绍血液透析中血管通路(手术或经皮动静脉瘘、动静脉旁路、隧道导管)的主要进展性并发症。诊断或治疗延误会对血管通路、植入血管通路的肢体或患者的整体状况造成影响。引流静脉狭窄是最常见的渐进性并发症,通常需要进行经皮血管成形术,但有时也需要进行矫正手术。血栓是急需解决的问题,无论采用何种方式,都必须尽快疏通通路,否则将无法挽回。血流过快和远端血管盗血的情况很少见,但临床医生必须将两者完全区分开来,以便提出适当的治疗方案,尽可能保留血管通路。经皮瘘可能会造成肛门周围狭窄和深静脉引流的特殊问题。为了避免感染和损伤中心静脉,隧道式导管必须是一种临时解决方案,后者会带来非常复杂的治疗问题。
{"title":"Gestione delle complicanze evolutive degli accessi vascolari di emodialisi","authors":"R. Coscas ,&nbsp;J. Jayet ,&nbsp;V. Basceken ,&nbsp;I. Javerliat ,&nbsp;M. Coggia","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49622-2","DOIUrl":"10.1016/S1283-0801(24)49622-2","url":null,"abstract":"<div><div>Questo capitolo tratta le principali complicanze progressive degli accessi vascolari in emodialisi (fistola arterovenosa chirurgica o percutanea, bypass arterovenoso, catetere tunnellizzato). Un ritardo diagnostico o terapeutico può avere conseguenze sull’accesso vascolare, sull’arto su cui viene impiantato o sulla situazione generale del paziente. La stenosi della vena di drenaggio è la complicanza progressiva più frequente e generalmente richiede un’angioplastica percutanea, ma talvolta piuttosto un intervento chirurgico correttivo. La trombosi è urgente e deve condurre a una disostruzione dell’accesso il più rapidamente possibile, qualunque sia la modalità, altrimenti non sarà possibile recuperarlo. I problemi di iperflusso e di furto vascolare distale sono rari, ma devono essere perfettamente distinti l’uno dall’altro dal clinico per proporre una terapia adeguata, se possibile preservando l’accesso vascolare. Le fistole percutanee possono porre problemi specifici di stenosi perianastomotica e di drenaggio in una vena profonda. I cateteri tunnellizzati devono rimanere una soluzione temporanea per evitare un’infezione e delle lesioni alle vene centrali, con queste ultime che possono porre problemi terapeutici molto complessi.</div></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 4","pages":"Pages 1-19"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698301","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trattamento endovascolare delle dissecazioni croniche dell’aorta toracica e toracoaddominale 慢性胸腔和胸腹主动脉夹层的血管内治疗
Pub Date : 2024-11-20 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49623-4
C. Bacri (Interne des Hôpitaux), P. Alric (Professeur des Universités, praticien hospitalier), L. Canaud (Professeur des Universités, praticien hospitalier)
La dissecazione aortica è la patologia aortica più comune, con un’incidenza che varia da 2,9 a 3,5 per 100 000 persone all’anno. La dissecazione è definita cronica quando i sintomi risalgono a più di 3 mesi. In caso di trombosi del falso canale, la dissecazione tende a guarire con una fibrosi della parete aortica e del flap intimale. Tuttavia, il falso canale può rimanere permeabile, con un’evoluzione in modalità aneurismatica nel 20-50% dei casi dopo dissecazione aortica di tipo A o B. Le strategie endovascolari nel trattamento delle dissecazioni aortiche si sono notevolmente ampliate negli ultimi decenni (endoprotesi ramificate, trombosi indotta del falso canale, ecc.), consentendo di prospettare un miglioramento della prognosi di questa patologia e di ridurre la morbilità correlata al trattamento chirurgico. Rispetto al trattamento endovascolare di altre patologie dell’aorta toracica, il trattamento delle dissecazioni croniche ha la specificità di un tasso di reintervento più elevato. Ciò è legato alla comparsa di un nuovo portale d’ingresso (prossimale o distale) indotto dal posizionamento dell’endoprotesi che lacera il flap intimale e/o la parete aortica indebolita e dalla persistenza di una perfusione del falso canale in maniera retrograda a partire dai portali di rientro a valle. La pervietà del falso canale è uno dei maggiori problem e il fattore principale nella progressione dell’aneurisma e nel reintervento a lungo termine. Il monitoraggio a lungo termine è quindi essenziale in questi pazienti.
主动脉夹层是最常见的主动脉病变,发病率为每年每 10 万人 2.9 至 3.5 例。当主动脉夹层的症状超过三个月时,就被定义为慢性主动脉夹层。在假管血栓形成的病例中,夹层往往会随着主动脉壁和内膜瓣的纤维化而愈合。然而,假管可能仍然是通透的,在 A 型或 B 型主动脉夹层后,20%-50% 的病例会演变为动脉瘤模式。近几十年来,治疗主动脉夹层的血管内治疗策略有了长足的发展(支状内支架、假瓣血栓形成诱导等),因此可以预见这种病症的预后会有所改善,与手术治疗相关的发病率也会降低。与其他胸主动脉病变的血管内治疗相比,慢性动脉夹层的治疗具有再介入率较高的特异性。这与放置内膜假体导致的新入口(近端或远端)的出现有关,新入口会撕裂内膜瓣和/或减弱的主动脉壁,并从下游再入口持续逆行灌注假管。假腔通畅是一个主要问题,也是动脉瘤恶化和长期再介入的主要因素。因此,对这些患者进行长期监测至关重要。
{"title":"Trattamento endovascolare delle dissecazioni croniche dell’aorta toracica e toracoaddominale","authors":"C. Bacri (Interne des Hôpitaux),&nbsp;P. Alric (Professeur des Universités, praticien hospitalier),&nbsp;L. Canaud (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49623-4","DOIUrl":"10.1016/S1283-0801(24)49623-4","url":null,"abstract":"<div><div>La dissecazione aortica è la patologia aortica più comune, con un’incidenza che varia da 2,9 a 3,5 per 100 000 persone all’anno. La dissecazione è definita cronica quando i sintomi risalgono a più di 3 mesi. In caso di trombosi del falso canale, la dissecazione tende a guarire con una fibrosi della parete aortica e del <em>flap</em> intimale. Tuttavia, il falso canale può rimanere permeabile, con un’evoluzione in modalità aneurismatica nel 20-50% dei casi dopo dissecazione aortica di tipo A o B. Le strategie endovascolari nel trattamento delle dissecazioni aortiche si sono notevolmente ampliate negli ultimi decenni (endoprotesi ramificate, trombosi indotta del falso canale, ecc.), consentendo di prospettare un miglioramento della prognosi di questa patologia e di ridurre la morbilità correlata al trattamento chirurgico. Rispetto al trattamento endovascolare di altre patologie dell’aorta toracica, il trattamento delle dissecazioni croniche ha la specificità di un tasso di reintervento più elevato. Ciò è legato alla comparsa di un nuovo portale d’ingresso (prossimale o distale) indotto dal posizionamento dell’endoprotesi che lacera il <em>flap</em> intimale e/o la parete aortica indebolita e dalla persistenza di una perfusione del falso canale in maniera retrograda a partire dai portali di rientro a valle. La pervietà del falso canale è uno dei maggiori problem e il fattore principale nella progressione dell’aneurisma e nel reintervento a lungo termine. Il monitoraggio a lungo termine è quindi essenziale in questi pazienti.</div></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 4","pages":"Pages 1-15"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-11-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142698300","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Tecniche di base in chirurgia endovascolare 血管内手术的基本技术
Pub Date : 2024-08-22 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49394-1
L. Mercier , R. Coscas

Questo articolo discute le tecniche endovascolari di base che ogni chirurgo vascolare deve conoscere prima di intraprendere una procedura terapeutica arteriosa. Pur riprendendo principi comuni a tutti gli interventi endovascolari, il trattamento delle patologie occlusive degli arti inferiori costituisce il cuore di questo capitolo poiché le tecniche endovascolari specifiche per le patologie aneurismatiche sono descritte nei capitoli corrispondenti. Le particolarità delle diverse sedi (aortoiliaca, femoropoplitea, assi della gamba e del piede, ecc.) sono trattate nei capitoli corrispondenti. Le tecniche qui riportate sono in costante sviluppo grazie al miglioramento delle attrezzature fornite dall’industria. La fattibilità tecnica del trattamento endovascolare è dimostrata per quasi tutte le anatomie lesionali. Spetta al chirurgo vascolare decidere in anticipo se questa è davvero la strategia che apporta maggiori benefici al paziente sulla base di numerosi parametri che non vengono discussi in questa sede.

本文讨论了每位血管外科医生在进行动脉治疗手术前都应熟悉的基本血管内治疗技术。虽然本章包含了所有血管内手术的共同原则,但下肢闭塞性病变的治疗是本章的核心内容,因为动脉瘤病变的血管内技术在相应章节中进行了介绍。不同部位(主动脉髂动脉、股动脉、腿轴和足轴等)的特殊性在相应章节中进行了阐述。由于工业界提供的设备不断改进,本报告所介绍的技术也在不断发展。血管内治疗的技术可行性已在几乎所有病变解剖中得到证实。血管外科医生应根据众多参数(在此不做讨论)事先决定这是否是对患者最有利的策略。
{"title":"Tecniche di base in chirurgia endovascolare","authors":"L. Mercier ,&nbsp;R. Coscas","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49394-1","DOIUrl":"10.1016/S1283-0801(24)49394-1","url":null,"abstract":"<div><p>Questo articolo discute le tecniche endovascolari di base che ogni chirurgo vascolare deve conoscere prima di intraprendere una procedura terapeutica arteriosa. Pur riprendendo principi comuni a tutti gli interventi endovascolari, il trattamento delle patologie occlusive degli arti inferiori costituisce il cuore di questo capitolo poiché le tecniche endovascolari specifiche per le patologie aneurismatiche sono descritte nei capitoli corrispondenti. Le particolarità delle diverse sedi (aortoiliaca, femoropoplitea, assi della gamba e del piede, ecc.) sono trattate nei capitoli corrispondenti. Le tecniche qui riportate sono in costante sviluppo grazie al miglioramento delle attrezzature fornite dall’industria. La fattibilità tecnica del trattamento endovascolare è dimostrata per quasi tutte le anatomie lesionali. Spetta al chirurgo vascolare decidere in anticipo se questa è davvero la strategia che apporta maggiori benefici al paziente sulla base di numerosi parametri che non vengono discussi in questa sede.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 3","pages":"Pages 1-28"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142040001","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Lembi di vascolarizzazione agli arti inferiori 下肢血管瓣
Pub Date : 2024-08-22 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49395-3
S. Malikov Professeur des Universités, praticien hospitalier, PhD, chef de service, N. Settembre Professeur des Universités, praticien hospitalier, PhD, Z. Bouziane (Chirurgien vasculaire)

L’utilizzo di un lembo è la soluzione d’elezione per coprire grandi perdite di sostanza di origine ischemica quando le tecniche di copertura convenzionali diventano inapplicabili. Due situazioni principali richiedono l’utilizzo di un lembo in chirurgia vascolare: l’esposizione degli elementi della ricostruzione vascolare, a seguito di complicanze settiche dell’accesso chirurgico; la necrosi ischemica estesa dell’arto inferiore, che espone strutture importanti come ossa, articolazioni, tendini e nervi. La copertura dei materiali vascolari può anche essere indicata in prima intenzione per prevenire il rischio di sovrainfezione e quindi di emorragia. Questa chirurgia può divenire indispensabile in alcune situazioni di ischemia critica per assicurare il salvataggio degli arti, che si tratti dei postumi di un bypass distale e/o di una rivascolarizzazione endovascolare. Le indicazioni di questa chirurgia combinata si basano su tre criteri essenziali: il tipo di lesione arteriosa, il carattere della ferita e lo stato fisiologico del paziente. La scelta del lembo si basa sulla localizzazione della ferita, sul rischio di infezione, sull’anatomia e sul flusso del lembo. Si tratta di una chirurgia complessa. La sua indicazione va studiata attentamente e resta riservata a pazienti altamente selezionati.

在无法使用传统覆盖技术的情况下,使用皮瓣是覆盖大量缺血性物质损失的首选方案。在血管外科手术中需要使用皮瓣的情况主要有两种:在手术入路出现化脓性并发症后,血管重建部分暴露;下肢大面积缺血坏死,暴露出骨骼、关节、肌腱和神经等重要结构。覆盖血管材料也可能是防止过度感染和大出血的首选方法。在某些严重缺血的情况下,无论是远端搭桥术和/或血管内再通术之后,为了确保肢体的挽救,这种手术都是不可或缺的。这种联合手术的适应症基于三个基本标准:动脉损伤的类型、伤口的特征和患者的生理状态。皮瓣的选择基于伤口的位置、感染风险、解剖结构和皮瓣的流动性。这是一项复杂的手术。必须对其适应症进行仔细研究,只有经过严格挑选的患者才能接受。
{"title":"Lembi di vascolarizzazione agli arti inferiori","authors":"S. Malikov Professeur des Universités, praticien hospitalier, PhD, chef de service,&nbsp;N. Settembre Professeur des Universités, praticien hospitalier, PhD,&nbsp;Z. Bouziane (Chirurgien vasculaire)","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49395-3","DOIUrl":"10.1016/S1283-0801(24)49395-3","url":null,"abstract":"<div><p>L’utilizzo di un lembo è la soluzione d’elezione per coprire grandi perdite di sostanza di origine ischemica quando le tecniche di copertura convenzionali diventano inapplicabili. Due situazioni principali richiedono l’utilizzo di un lembo in chirurgia vascolare: l’esposizione degli elementi della ricostruzione vascolare, a seguito di complicanze settiche dell’accesso chirurgico; la necrosi ischemica estesa dell’arto inferiore, che espone strutture importanti come ossa, articolazioni, tendini e nervi. La copertura dei materiali vascolari può anche essere indicata in prima intenzione per prevenire il rischio di sovrainfezione e quindi di emorragia. Questa chirurgia può divenire indispensabile in alcune situazioni di ischemia critica per assicurare il salvataggio degli arti, che si tratti dei postumi di un bypass distale e/o di una rivascolarizzazione endovascolare. Le indicazioni di questa chirurgia combinata si basano su tre criteri essenziali: il tipo di lesione arteriosa, il carattere della ferita e lo stato fisiologico del paziente. La scelta del lembo si basa sulla localizzazione della ferita, sul rischio di infezione, sull’anatomia e sul flusso del lembo. Si tratta di una chirurgia complessa. La sua indicazione va studiata attentamente e resta riservata a pazienti altamente selezionati.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 3","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-08-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"142040002","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Linfedemi: gestione Linfedemi: 管理
Pub Date : 2024-05-22 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49201-7
S. Vignes (Docteur, chef de service)

I linfedemi sono la conseguenza di una stasi linfatica che provoca un aumento di volume dell’arto colpito. L’erisipela è la principale complicanza dei linfedemi, a parte l’impatto funzionale e psicologico, talvolta significativo. Il trattamento si basa sulla fisioterapia decongestiva completa (bendaggi monotipo poco elastici con bende ad allungamento ridotto, esercizi, linfodrenaggio manuale [LDM] cura della cute), la cui prima fase, intensiva, consente di ridurre il volume e la seconda di stabilizzarlo. I bendaggi poco elastici e la compressione elastica sono i due pilastri della fisioterapia decongestionante completa. È necessaria l’educazione terapeutica, compreso l’apprendimento degli autobendaggi. La chirurgia di resezione è utile nei linfedemi che colpiscono i genitali esterni, mentre le altre chirurgie, ricostruttive (anastomosi linfovenose, trasferimento linfonodale autologo), restano in corso di valutazione.

淋巴水肿是淋巴淤积导致患肢体积增大的结果。除了有时会对功能和心理造成重大影响外,红斑狼疮是淋巴水肿的主要并发症。治疗的基础是全面的去充血物理疗法(低弹力绷带和弹力减弱绷带、运动、人工淋巴引流[MLD]皮肤护理),第一阶段是强化治疗,以减少体积,第二阶段是稳定治疗。低弹力绷带和弹力加压是完全减充血理疗的两大支柱。有必要进行治疗教育,包括学习如何自我包扎。切除手术适用于影响外生殖器的淋巴水肿,而其他重建手术(淋巴管吻合术、自体淋巴结转移术)仍在评估中。
{"title":"Linfedemi: gestione","authors":"S. Vignes (Docteur, chef de service)","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49201-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(24)49201-7","url":null,"abstract":"<div><p>I linfedemi sono la conseguenza di una stasi linfatica che provoca un aumento di volume dell’arto colpito. L’erisipela è la principale complicanza dei linfedemi, a parte l’impatto funzionale e psicologico, talvolta significativo. Il trattamento si basa sulla fisioterapia decongestiva completa (bendaggi monotipo poco elastici con bende ad allungamento ridotto, esercizi, linfodrenaggio manuale [LDM] cura della cute), la cui prima fase, intensiva, consente di ridurre il volume e la seconda di stabilizzarlo. I bendaggi poco elastici e la compressione elastica sono i due pilastri della fisioterapia decongestionante completa. È necessaria l’educazione terapeutica, compreso l’apprendimento degli autobendaggi. La chirurgia di resezione è utile nei linfedemi che colpiscono i genitali esterni, mentre le altre chirurgie, ricostruttive (anastomosi linfovenose, trasferimento linfonodale autologo), restano in corso di valutazione.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 2","pages":"Pages 1-9"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141078157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia a cielo aperto ed endovascolare degli aneurismi arteriosi degli arti 四肢动脉瘤的开放和血管内手术
Pub Date : 2024-05-22 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)49200-5
R. Belmonte , A. Kaladji , C. Vannier , J.-B. Ricco

Gli aneurismi arteriosi degli arti rappresentano il 18% degli aneurismi arteriosi. Oltre alla consueta eziologia degenerativa, gli aneurismi arteriosi degli arti hanno varie eziologie, traumatiche e iatrogene, all’origine di pseudoaneurismi dopo cateterismo arterioso. Nella pratica clinica, la grande maggioranza degli aneurismi poplitei è degenerativa, mentre gli aneurismi femorali sono il più delle volte pseudoaneurismi. Gli aneurismi infettivi sono trattati separatamente, siano essi pseudoaneurismi o aneurismi veri. Tutti gli aneurismi arteriosi degli arti possono portare a gravi complicanze, in particolare alla perdita dell’arto per accidente tromboembolico, mentre la rottura è meno frequente. In questo articolo sono passate in rassegna le diverse eziologie e le diverse tecniche chirurgiche a cielo aperto ed endovascolari, specificando le diverse opzioni terapeutiche in funzione della localizzazione dell’aneurisma e della sua eziologia.

肢体动脉瘤占动脉瘤的 18%。除了常见的退行性病因外,肢体动脉瘤还有各种病因,包括外伤和先天性因素,导致动脉导管术后出现假性动脉瘤。在临床实践中,绝大多数腘动脉瘤是退行性的,而股动脉瘤则多为假性动脉瘤。无论是假性动脉瘤还是真性动脉瘤,感染性动脉瘤都要单独治疗。所有肢体动脉瘤都可能导致严重的并发症,尤其是因血栓栓塞事故而失去肢体,而动脉瘤破裂则较少见。本文回顾了不同的病因以及不同的开放和血管内手术技术,并根据动脉瘤的位置和病因说明了不同的治疗方案。
{"title":"Chirurgia a cielo aperto ed endovascolare degli aneurismi arteriosi degli arti","authors":"R. Belmonte ,&nbsp;A. Kaladji ,&nbsp;C. Vannier ,&nbsp;J.-B. Ricco","doi":"10.1016/S1283-0801(24)49200-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(24)49200-5","url":null,"abstract":"<div><p>Gli aneurismi arteriosi degli arti rappresentano il 18% degli aneurismi arteriosi. Oltre alla consueta eziologia degenerativa, gli aneurismi arteriosi degli arti hanno varie eziologie, traumatiche e iatrogene, all’origine di pseudoaneurismi dopo cateterismo arterioso. Nella pratica clinica, la grande maggioranza degli aneurismi poplitei è degenerativa, mentre gli aneurismi femorali sono il più delle volte pseudoaneurismi. Gli aneurismi infettivi sono trattati separatamente, siano essi pseudoaneurismi o aneurismi veri. Tutti gli aneurismi arteriosi degli arti possono portare a gravi complicanze, in particolare alla perdita dell’arto per accidente tromboembolico, mentre la rottura è meno frequente. In questo articolo sono passate in rassegna le diverse eziologie e le diverse tecniche chirurgiche a cielo aperto ed endovascolari, specificando le diverse opzioni terapeutiche in funzione della localizzazione dell’aneurisma e della sua eziologia.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 2","pages":"Pages 1-24"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-05-22","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"141078156","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Trattamento chirurgico delle infezioni di protesi aortiche 主动脉假体感染的手术治疗
Pub Date : 2024-02-21 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)48805-5
L. Canaud (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , C. Bacri (Interne des hôpitaux) , J.-B. Ricco (Professeur des Universités, praticien hospitalier) , P. Alric (Professeur des Universités, praticien hospitalier)

Le infezioni delle protesi aortofemorali rappresentano una complicanza rara ma grave della chirurgia di rivascolarizzazione. La gestione di questa complicanza costituisce una sfida chirurgica a causa della sua elevata morbimortalità. La diagnosi di infezione è spesso difficile, a causa dei sintomi clinici talvolta fuorvianti. Gli esami complementari sono necessari per confermare la diagnosi, identificare gli agenti infettivi responsabili e avviare un trattamento appropriato comprendente la terapia antibiotica e la chirurgia. Non c’è consenso sul trattamento chirurgico ottimale delle infezioni di protesi aortica. Al contrario, la strategia terapeutica deve essere adattata a ciascun paziente tenendo conto di diversi fattori. Tuttavia, un trattamento antibiotico appropriato e prolungato è generalmente considerato essenziale. Nell’ambito di un approccio chirurgico radicale, si consiglia di rimuovere la protesi infetta e di effettuare una rivascolarizzazione degli arti inferiori. L’uso corrente dell’allotrapianto arterioso crioconservato offre il vantaggio della rivascolarizzazione in situ e presenta una buona resistenza alle infezioni. Un’altra opzione di rivascolarizzazione consiste in un bypass axillofemorale uni- o bilaterale. I risultati recenti suggeriscono una superiorità della rivascolarizzazione in situ mediante allotrapianto, con una diminuzione della mortalità e dei tassi di amputazione. Tuttavia, l’approccio conservativo deve essere considerato nei pazienti con elevata fragilità.

主动脉股骨假体感染是血管重建手术中一种罕见但严重的并发症。由于这种并发症的发病率很高,因此处理这种并发症是外科手术中的一项挑战。由于临床症状有时会产生误导,因此感染的诊断通常比较困难。有必要进行其他检查以确诊、确定感染病原体并启动适当的治疗,包括抗生素治疗和手术。关于主动脉假体感染的最佳手术治疗方法,目前还没有达成共识。相反,治疗策略必须因人而异,考虑多种因素。不过,一般认为适当和长期的抗生素治疗是必不可少的。作为根治性手术方法的一部分,建议切除受感染的假体并对下肢进行血管重建。目前使用的低温保存动脉同种异体移植具有原位血管再造的优点,并且具有良好的抗感染能力。另一种血管再造方法是单侧或双侧腋股旁路。最近的研究结果表明,同种异体移植的原位血管再造效果更佳,死亡率和截肢率都有所下降。不过,对于脆性较高的患者,应考虑采用保守方法。
{"title":"Trattamento chirurgico delle infezioni di protesi aortiche","authors":"L. Canaud (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;C. Bacri (Interne des hôpitaux) ,&nbsp;J.-B. Ricco (Professeur des Universités, praticien hospitalier) ,&nbsp;P. Alric (Professeur des Universités, praticien hospitalier)","doi":"10.1016/S1283-0801(24)48805-5","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(24)48805-5","url":null,"abstract":"<div><p>Le infezioni delle protesi aortofemorali rappresentano una complicanza rara ma grave della chirurgia di rivascolarizzazione. La gestione di questa complicanza costituisce una sfida chirurgica a causa della sua elevata morbimortalità. La diagnosi di infezione è spesso difficile, a causa dei sintomi clinici talvolta fuorvianti. Gli esami complementari sono necessari per confermare la diagnosi, identificare gli agenti infettivi responsabili e avviare un trattamento appropriato comprendente la terapia antibiotica e la chirurgia. Non c’è consenso sul trattamento chirurgico ottimale delle infezioni di protesi aortica. Al contrario, la strategia terapeutica deve essere adattata a ciascun paziente tenendo conto di diversi fattori. Tuttavia, un trattamento antibiotico appropriato e prolungato è generalmente considerato essenziale. Nell’ambito di un approccio chirurgico radicale, si consiglia di rimuovere la protesi infetta e di effettuare una rivascolarizzazione degli arti inferiori. L’uso corrente dell’allotrapianto arterioso crioconservato offre il vantaggio della rivascolarizzazione in situ e presenta una buona resistenza alle infezioni. Un’altra opzione di rivascolarizzazione consiste in un bypass axillofemorale uni- o bilaterale. I risultati recenti suggeriscono una superiorità della rivascolarizzazione in situ mediante allotrapianto, con una diminuzione della mortalità e dei tassi di amputazione. Tuttavia, l’approccio conservativo deve essere considerato nei pazienti con elevata fragilità.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 1","pages":"Pages 1-13"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1283080124488055/pdfft?md5=19c906c773b9fbfa3aa8eb7dc98da366&pid=1-s2.0-S1283080124488055-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139936780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia carotidea (tecniche chirurgiche) 颈动脉手术(外科技术)
Pub Date : 2024-02-21 DOI: 10.1016/S1283-0801(24)48806-7
L. Derycke , F. Cochennec

Le tecniche di chirurgia carotidea comprendono essenzialmente le endoarteriectomie e i bypass. Una lesione limitata al bulbo carotideo si presta all’endoarteriectomia mediante arteriotomia longitudinale o per eversione. La lunghezza eccessiva è un argomento a favore dell’eversione. Lesioni situate in alto sull’arteria carotide interna (ACI) e una piccola ACI sono argomenti a favore della chiusura con patch. A parte lesioni specifiche come la recidiva di stenosi, l’arterite infiammatoria, la displasia e i fallimenti intraoperatori dell’endoarteriectomia, la migliore indicazione per il bypass è l’esistenza di un’endoarterite che si estende molto a monte, a livello dell’arteria carotide comune. Queste tecniche non hanno dimostrato la loro superiorità l’una sull’altra e la maggior parte dei chirurghi privilegia una tecnica a propria scelta, ma tutte devono essere conosciute per potersi adattare in caso di imprevisto.

颈动脉手术技术主要包括动脉内膜切除术和搭桥术。病变仅限于颈动脉球部时,可通过纵向动脉切开术或外翻术进行动脉内膜切除术。长度过长是支持外翻术的一个理由。位于颈内动脉(ACI)高位的病变和 ACI 较小的病变则支持补片封闭术。除了狭窄复发、炎性动脉炎、发育不良和术中内膜剥脱失败等特殊病变外,最好的分流适应症是颈内动脉内膜炎延伸至颈总动脉上游。这些技术并没有证明各自的优越性,大多数外科医生倾向于选择一种技术,但必须对所有技术都有所了解,以便在出现意外情况时能够随机应变。
{"title":"Chirurgia carotidea (tecniche chirurgiche)","authors":"L. Derycke ,&nbsp;F. Cochennec","doi":"10.1016/S1283-0801(24)48806-7","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(24)48806-7","url":null,"abstract":"<div><p>Le tecniche di chirurgia carotidea comprendono essenzialmente le endoarteriectomie e i bypass. Una lesione limitata al bulbo carotideo si presta all’endoarteriectomia mediante arteriotomia longitudinale o per eversione. La lunghezza eccessiva è un argomento a favore dell’eversione. Lesioni situate in alto sull’arteria carotide interna (ACI) e una piccola ACI sono argomenti a favore della chiusura con patch. A parte lesioni specifiche come la recidiva di stenosi, l’arterite infiammatoria, la displasia e i fallimenti intraoperatori dell’endoarteriectomia, la migliore indicazione per il bypass è l’esistenza di un’endoarterite che si estende molto a monte, a livello dell’arteria carotide comune. Queste tecniche non hanno dimostrato la loro superiorità l’una sull’altra e la maggior parte dei chirurghi privilegia una tecnica a propria scelta, ma tutte devono essere conosciute per potersi adattare in caso di imprevisto.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"29 1","pages":"Pages 1-18"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2024-02-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1283080124488067/pdfft?md5=57d7b3401945e25718c9ac731c283a9f&pid=1-s2.0-S1283080124488067-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"139936779","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia della carotide a cielo aperto (generalità, vie d’accesso) 开放式颈动脉手术(一般,通道)
Pub Date : 2023-11-18 DOI: 10.1016/S1283-0801(23)48532-9
L. Derycke , F. Cochennec

La chirurgia carotidea mira a prevenire il verificarsi di un accidente vascolare cerebrale (AVC) legato a una lesione di aterosclerosi carotidea. Il suo interesse è ormai ben dimostrato nei casi di stenosi sintomatica, ma rimane oggetto di discussione in un contesto di prevenzione primaria. Dall’introduzione delle statine, il trattamento medico ha in effetti permesso di ridurre significativamente il tasso annuo di AVC di origine carotidea. Il grado di stenosi carotidea rimane il criterio principale dell’indicazione a una chirurgia carotidea. Altri criteri, principalmente morfologici, sono attualmente in fase di studio. Essi potrebbero in futuro svolgere un ruolo nel decidere se realizzare o meno un intervento chirurgico alla carotide.

颈动脉外科的目的是防止与颈动脉粥样硬化损伤有关的脑血管意外(AVC)的发生。它对症状性狭窄症的兴趣现在已得到很好的证明,但仍在初级预防的范围内进行讨论。自从引入他汀类药物以来,治疗有效地降低了颈动脉AVC的年增长率。颈动脉狭窄的程度仍然是颈动脉手术适应症的主要标准。目前正在研究其他主要是形态方面的标准。他们将来可能在决定是否进行颈动脉手术方面发挥作用。
{"title":"Chirurgia della carotide a cielo aperto (generalità, vie d’accesso)","authors":"L. Derycke ,&nbsp;F. Cochennec","doi":"10.1016/S1283-0801(23)48532-9","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(23)48532-9","url":null,"abstract":"<div><p>La chirurgia carotidea mira a prevenire il verificarsi di un accidente vascolare cerebrale (AVC) legato a una lesione di aterosclerosi carotidea. Il suo interesse è ormai ben dimostrato nei casi di stenosi sintomatica, ma rimane oggetto di discussione in un contesto di prevenzione primaria. Dall’introduzione delle statine, il trattamento medico ha in effetti permesso di ridurre significativamente il tasso annuo di AVC di origine carotidea. Il grado di stenosi carotidea rimane il criterio principale dell’indicazione a una chirurgia carotidea. Altri criteri, principalmente morfologici, sono attualmente in fase di studio. Essi potrebbero in futuro svolgere un ruolo nel decidere se realizzare o meno un intervento chirurgico alla carotide.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"28 4","pages":"Pages 1-14"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138396157","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Chirurgia endovascolare degli aneurismi pararenali 肾旁动脉瘤的血管内手术
Pub Date : 2023-11-18 DOI: 10.1016/S1283-0801(23)48533-0
F. Cochennec, L. Mercier, T. Couture, J.-M. Davaine, J. Gaudric, D. Verscheure, L. Chiche

Riservati in passato alla chirurgia a cielo aperto o all’astensione terapeutica in caso di elevato rischio chirurgico, i pazienti portatori di aneurismi aortici complessi possono ora essere trattati con tecniche puramente endovascolari. Alcune, come le endoprotesi fenestrate, hanno raggiunto un grado avanzato di maturità, tanto da poter essere proposte in prima intenzione nei pazienti a rischio moderato. Questo è ancora dibattuto. In questo capitolo sono descritti i principi tecnici di queste terapie endovascolari.

复杂主动脉动脉瘤的患者现在可以通过纯血管内技术进行治疗。其中一些,如苯酚假体,已经成熟到可以在中度危险患者中首次提出。这仍然存在争议。本章介绍了这些血管内治疗的技术原理。
{"title":"Chirurgia endovascolare degli aneurismi pararenali","authors":"F. Cochennec,&nbsp;L. Mercier,&nbsp;T. Couture,&nbsp;J.-M. Davaine,&nbsp;J. Gaudric,&nbsp;D. Verscheure,&nbsp;L. Chiche","doi":"10.1016/S1283-0801(23)48533-0","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S1283-0801(23)48533-0","url":null,"abstract":"<div><p>Riservati in passato alla chirurgia a cielo aperto o all’astensione terapeutica in caso di elevato rischio chirurgico, i pazienti portatori di aneurismi aortici complessi possono ora essere trattati con tecniche puramente endovascolari. Alcune, come le endoprotesi fenestrate, hanno raggiunto un grado avanzato di maturità, tanto da poter essere proposte in prima intenzione nei pazienti a rischio moderato. Questo è ancora dibattuto. In questo capitolo sono descritti i principi tecnici di queste terapie endovascolari.</p></div>","PeriodicalId":100458,"journal":{"name":"EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare","volume":"28 4","pages":"Pages 1-12"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2023-11-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"138396158","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
期刊
EMC - Tecniche Chirurgiche Vascolare
全部 Acc. Chem. Res. ACS Applied Bio Materials ACS Appl. Electron. Mater. ACS Appl. Energy Mater. ACS Appl. Mater. Interfaces ACS Appl. Nano Mater. ACS Appl. Polym. Mater. ACS BIOMATER-SCI ENG ACS Catal. ACS Cent. Sci. ACS Chem. Biol. ACS Chemical Health & Safety ACS Chem. Neurosci. ACS Comb. Sci. ACS Earth Space Chem. ACS Energy Lett. ACS Infect. Dis. ACS Macro Lett. ACS Mater. Lett. ACS Med. Chem. Lett. ACS Nano ACS Omega ACS Photonics ACS Sens. ACS Sustainable Chem. Eng. ACS Synth. Biol. Anal. Chem. BIOCHEMISTRY-US Bioconjugate Chem. BIOMACROMOLECULES Chem. Res. Toxicol. Chem. Rev. Chem. Mater. CRYST GROWTH DES ENERG FUEL Environ. Sci. Technol. Environ. Sci. Technol. Lett. Eur. J. Inorg. Chem. IND ENG CHEM RES Inorg. Chem. J. Agric. Food. Chem. J. Chem. Eng. Data J. Chem. Educ. J. Chem. Inf. Model. J. Chem. Theory Comput. J. Med. Chem. J. Nat. Prod. J PROTEOME RES J. Am. Chem. Soc. LANGMUIR MACROMOLECULES Mol. Pharmaceutics Nano Lett. Org. Lett. ORG PROCESS RES DEV ORGANOMETALLICS J. Org. Chem. J. Phys. Chem. J. Phys. Chem. A J. Phys. Chem. B J. Phys. Chem. C J. Phys. Chem. Lett. Analyst Anal. Methods Biomater. Sci. Catal. Sci. Technol. Chem. Commun. Chem. Soc. Rev. CHEM EDUC RES PRACT CRYSTENGCOMM Dalton Trans. Energy Environ. Sci. ENVIRON SCI-NANO ENVIRON SCI-PROC IMP ENVIRON SCI-WAT RES Faraday Discuss. Food Funct. Green Chem. Inorg. Chem. Front. Integr. Biol. J. Anal. At. Spectrom. J. Mater. Chem. A J. Mater. Chem. B J. Mater. Chem. C Lab Chip Mater. Chem. Front. Mater. Horiz. MEDCHEMCOMM Metallomics Mol. Biosyst. Mol. Syst. Des. Eng. Nanoscale Nanoscale Horiz. Nat. Prod. Rep. New J. Chem. Org. Biomol. Chem. Org. Chem. Front. PHOTOCH PHOTOBIO SCI PCCP Polym. Chem.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1