Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.08.001
A. Prisacariu, M. Fastenaekels, J. Jobe
La leptospirose est une anthropozoonose transmissible par l’animal soit directement via les urines ou par contact avec l’environnement. Bien que la maladie soit plus fréquente dans les pays tropicaux, elle reste rare dans les pays occidentaux, survenant majoritairement dans les professionnels en contact avec des animaux ou les loisirs nautiques. La présomption diagnostique repose sur une conjonction d’éléments cliniques, biologiques et épidémiologiques. Les méthodes diagnostiques de laboratoire sont lentes, peu sensibles et peu spécifique, retardant fréquemment le diagnostic de certitude. Le pronostic est majoritairement bon avec une évolution clinique rapidement favorable dans la majorité des cas. Cependant, certaines formes graves sont décrites comme le syndrome de Weil associant un ictère conjonctival et une insuffisance rénale aigüe. La leptospirose peut également se manifester par des atteintes multi-systémiques graves. Le traitement fait intervenir une antibiothérapie précoce afin de prévenir l’apparition des formes les plus graves. Nous rapportons par le biais de cet article un cas de leptospirose compliquée d’un choc septique et détaillons les différents points d’attention de cette maladie.
Leptospirosis is an anthropozoonosis transmissible by animals either directly by urine's exposition or through a contact with the environment. Although the disease is more common in tropical countries, it remains rare in Western countries, mainly in professionals in contact with animals or in water sports. The diagnostic presumption is based on a conjunction of clinical, biological and epidemiological elements. Laboratory diagnostic methods are slow, insensitive and unspecific, frequently delaying diagnosis with certainty. The prognosis is mostly good with a rapidly favorable clinical outcome in the majority of cases. However, some severe forms are described as Weil's syndrome combining conjunctival jaundice and acute renal failure. Leptospirosis can also manifest as multiple organ failure. Treatment involves early antibiotic therapy to prevent the onset of the more serious forms. We report here a case of leptospirosis complicated by septic shock and detail the different points of this disease.
钩端螺旋体病是一种人类人畜共患病,可由动物直接通过尿液或与环境接触传播。虽然这种疾病在热带国家更常见,但在西方国家仍然很罕见,主要发生在与动物接触或水上娱乐的专业人员中。诊断推定是基于临床、生物学和流行病学因素的结合。实验室诊断方法缓慢、不敏感和不特异性,往往延误确定性诊断。大多数病例预后良好,临床进展迅速。然而,一些严重的形式被描述为威尔综合征结合结膜炎黄疸和急性肾衰竭。钩端螺旋体病也可表现为严重的多系统疾病。治疗包括早期抗生素治疗,以防止最严重的形式。我们通过这篇文章报道了一例复杂的脓毒症钩端螺旋体病,并详细介绍了这种疾病的不同注意点。钩端螺旋体病是一种由动物通过尿液直接接触或与环境接触传播的人畜共患病。虽然这种疾病在热带国家更常见,但在西方国家仍然很罕见,主要是在与动物接触或水上运动的专业人员中。诊断假设是基于临床、生物学和流行病学因素的结合。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的总面积为,其中土地和(1.1%)水。在大多数病例中,预后良好,临床结果迅速有利。然而,一些严重的形式被描述为威尔综合征结合结膜黄色和急性肾衰竭。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地和(1.1%)水。We report here a case of leptospirosis综合by septic见到and analysis of this the different点disease。
{"title":"Leptospirose sévère compliquée d’un choc septique : à propos d’un cas","authors":"A. Prisacariu, M. Fastenaekels, J. Jobe","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.08.001","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.08.001","url":null,"abstract":"<div><p>La leptospirose est une anthropozoonose transmissible par l’animal soit directement via les urines ou par contact avec l’environnement. Bien que la maladie soit plus fréquente dans les pays tropicaux, elle reste rare dans les pays occidentaux, survenant majoritairement dans les professionnels en contact avec des animaux ou les loisirs nautiques. La présomption diagnostique repose sur une conjonction d’éléments cliniques, biologiques et épidémiologiques. Les méthodes diagnostiques de laboratoire sont lentes, peu sensibles et peu spécifique, retardant fréquemment le diagnostic de certitude. Le pronostic est majoritairement bon avec une évolution clinique rapidement favorable dans la majorité des cas. Cependant, certaines formes graves sont décrites comme le syndrome de Weil associant un ictère conjonctival et une insuffisance rénale aigüe. La leptospirose peut également se manifester par des atteintes multi-systémiques graves. Le traitement fait intervenir une antibiothérapie précoce afin de prévenir l’apparition des formes les plus graves. Nous rapportons par le biais de cet article un cas de leptospirose compliquée d’un choc septique et détaillons les différents points d’attention de cette maladie.</p></div><div><p>Leptospirosis is an anthropozoonosis transmissible by animals either directly by urine's exposition or through a contact with the environment. Although the disease is more common in tropical countries, it remains rare in Western countries, mainly in professionals in contact with animals or in water sports. The diagnostic presumption is based on a conjunction of clinical, biological and epidemiological elements. Laboratory diagnostic methods are slow, insensitive and unspecific, frequently delaying diagnosis with certainty. The prognosis is mostly good with a rapidly favorable clinical outcome in the majority of cases. However, some severe forms are described as Weil's syndrome combining conjunctival jaundice and acute renal failure. Leptospirosis can also manifest as multiple organ failure. Treatment involves early antibiotic therapy to prevent the onset of the more serious forms. We report here a case of leptospirosis complicated by septic shock and detail the different points of this disease.</p></div>","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 173-177"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"43009572","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.10.003
J.-S. Marx , L. Lamhaut , C. Telion , C. Dautreppe , L. Fontaine , V. Fouquet-Niepce , C. Dagron , P. Carli
La gestion des situations sanitaires exceptionnelles et des situations de crise par les SAMU imposent une communication rapide afin d’obtenir une mobilisation immédiate de l’ensemble des personnels concernés. Les outils de communication institutionnels actuellement disponibles ne permettent pas cette immédiateté. Ainsi, les messageries instantanées type WhatsApp, utilisées par chacun au quotidien, ont trouvé naturellement leur place pour la gestion de la communication entre des professionnels et les différentes institutions responsables de la gestion de la crise.
The management of exceptional health situations and crisis situations by emergency medical services requires rapid communication in order to obtain immediate mobilization of all the personnel concerned. The institutional communication tools currently available do not allow this immediacy. Thus, instant messaging WhatsApp type, used by everyone on a daily basis, naturally found their place for the management of communication between professionals, the various institutions responsible for managing the crisis.
{"title":"Messageries instantanées et gestion de crise. L’expérience du SAMU zonal d’Île-de-France","authors":"J.-S. Marx , L. Lamhaut , C. Telion , C. Dautreppe , L. Fontaine , V. Fouquet-Niepce , C. Dagron , P. Carli","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.10.003","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.10.003","url":null,"abstract":"<div><p>La gestion des situations sanitaires exceptionnelles et des situations de crise par les SAMU imposent une communication rapide afin d’obtenir une mobilisation immédiate de l’ensemble des personnels concernés. Les outils de communication institutionnels actuellement disponibles ne permettent pas cette immédiateté. Ainsi, les messageries instantanées type WhatsApp, utilisées par chacun au quotidien, ont trouvé naturellement leur place pour la gestion de la communication entre des professionnels et les différentes institutions responsables de la gestion de la crise.</p></div><div><p>The management of exceptional health situations and crisis situations by emergency medical services requires rapid communication in order to obtain immediate mobilization of all the personnel concerned. The institutional communication tools currently available do not allow this immediacy. Thus, instant messaging WhatsApp type, used by everyone on a daily basis, naturally found their place for the management of communication between professionals, the various institutions responsible for managing the crisis.</p></div>","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 120-125"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49462651","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.06.001
O.J. Chastonay , P. Bodenmann
Dans de nombreux pays, on assiste à une augmentation importante de la fréquentation des services d’urgences des hôpitaux, entraînant un risque accru d’encombrement de ces services et, potentiellement, un risque pour la santé des patients consultants. Les causes possibles de tels encombrements sont multiples : fréquemment mentionnés sont les patients consultant plusieurs fois par année, les grands consommateurs des services d’urgence. Selon la littérature, ils représentent 3,5 % à 7,7 % des patients et 12 % à 18 % des consultations. Ils correspondent, comparativement aux patients usagers occasionnels de services d’urgence, plus fréquemment à des personnes souffrant de troubles psychiques, présentant des maladies chroniques multiples, dépendantes à une substance ou de conditions socioéconomique modestes. Les raisons les plus fréquemment citées par les grands consommateurs, comme motifs de consultation, sont la gravité perçue de leur maladie et l’offre limitée d’alternatives à une consultation d’urgence. Ils se sentent, par ailleurs, régulièrement discriminés et stigmatisés lors de leur prise en charge. Plusieurs types d’interventions, rapportées dans la littérature, permettent soit de réduire le nombre de consultations par des grands consommateurs, soit de mieux prendre en charge ces patients. Citons les interventions portant sur l’amélioration de la littératie de santé des grands consommateurs ; celles axées sur leur réorientation préhospitalière par du personnel soignant ; celles visant une limitation de l’accès aux services d’urgences par un système de gate-keeper ou par des incitatifs économiques ; celles assurant un accès à des soins communautaires facilités, par exemple par la mise en place de structures de soins de bas-seuil ; celles enfin, particulièrement efficaces, mettant l’accent sur la coordination des soins entre prise en charge hospitalière et communautaire, telle que le case-management.
In many countries, there is a significant increase in Hospital Emergency Department attendance, leading to an increased risk of overcrowding of these services and potentially a health risk for consulting patients. The possible causes of such overcrowding are multiple: frequently mentioned are patients consulting several times a year, i.e. frequent users. According to the literature, they represent 3.5% to 7.7% of patients and 12% to 18% of consultations. In comparison with occasional users of emergency services, they are more frequently patients who suffer from mental disorders, have multiple chronic diseases, have a substance abuse problem or are of vulnerable socio-economic conditions. The most common reasons cited by frequent users for consultation are their own perceived severity of their illness and the limited supply of alternatives to an emergency consultation. They also feel regularly discriminated against and stigmatized when they are taken care of. Several types of interventions reported in the lit
{"title":"Grands consommateurs des services d’urgence, un défi pour le système de santé : une mise au point","authors":"O.J. Chastonay , P. Bodenmann","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.06.001","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.06.001","url":null,"abstract":"<div><p>Dans de nombreux pays, on assiste à une augmentation importante de la fréquentation des services d’urgences des hôpitaux, entraînant un risque accru d’encombrement de ces services et, potentiellement, un risque pour la santé des patients consultants. Les causes possibles de tels encombrements sont multiples : fréquemment mentionnés sont les patients consultant plusieurs fois par année, les grands consommateurs des services d’urgence. Selon la littérature, ils représentent 3,5 % à 7,7 % des patients et 12 % à 18 % des consultations. Ils correspondent, comparativement aux patients usagers occasionnels de services d’urgence, plus fréquemment à des personnes souffrant de troubles psychiques, présentant des maladies chroniques multiples, dépendantes à une substance ou de conditions socioéconomique modestes. Les raisons les plus fréquemment citées par les grands consommateurs, comme motifs de consultation, sont la gravité perçue de leur maladie et l’offre limitée d’alternatives à une consultation d’urgence. Ils se sentent, par ailleurs, régulièrement discriminés et stigmatisés lors de leur prise en charge. Plusieurs types d’interventions, rapportées dans la littérature, permettent soit de réduire le nombre de consultations par des grands consommateurs, soit de mieux prendre en charge ces patients. Citons les interventions portant sur l’amélioration de la littératie de santé des grands consommateurs ; celles axées sur leur réorientation préhospitalière par du personnel soignant ; celles visant une limitation de l’accès aux services d’urgences par un système de <em>gate-keeper</em> ou par des incitatifs économiques ; celles assurant un accès à des soins communautaires facilités, par exemple par la mise en place de structures de soins de bas-seuil ; celles enfin, particulièrement efficaces, mettant l’accent sur la coordination des soins entre prise en charge hospitalière et communautaire, telle que le <em>case-management.</em></p></div><div><p>In many countries, there is a significant increase in Hospital Emergency Department attendance, leading to an increased risk of overcrowding of these services and potentially a health risk for consulting patients. The possible causes of such overcrowding are multiple: frequently mentioned are patients consulting several times a year, i.e. frequent users. According to the literature, they represent 3.5% to 7.7% of patients and 12% to 18% of consultations. In comparison with occasional users of emergency services, they are more frequently patients who suffer from mental disorders, have multiple chronic diseases, have a substance abuse problem or are of vulnerable socio-economic conditions. The most common reasons cited by frequent users for consultation are their own perceived severity of their illness and the limited supply of alternatives to an emergency consultation. They also feel regularly discriminated against and stigmatized when they are taken care of. Several types of interventions reported in the lit","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 135-140"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211423821000742/pdfft?md5=8e91b65c9039cdc812f272ce8d626626&pid=1-s2.0-S2211423821000742-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49491780","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.10.002
R. Hellmann , F. Dolveck , K. Egret , L. Anzelin , T. Gouzlan , O. Richard , G.A. Capitani , T. Loeb , E. Chanzy , E. Lecarpentier , A. Ricard-Hibon , J.S. Marx , M. Wargon , P. Carli
Les 2 et 3 juin 2021, une panne téléphonique nationale affecte le fonctionnement des numéros d’urgence. L’analyse de l’activité des CRRA15 des huit SAMU d’Ile-de-France a montré (par rapport aux périodes de référence) une baisse du nombre d’appels au SAMU centre 15 et une diminution des dossiers de régulation médicale pendant la panne, suivie d’une augmentation 2 heures plus tard. Parallèlement, il n’a pas été observé de variation du nombre de sorties des SMUR, ni du nombre de patients accueillis dans les services d’urgences hospitaliers. Le faible impact observé peut être expliqué par la nature partielle de la panne, mais aussi par la mise en place rapide par l’ARSIF et l’AP-HP d’une information destinée au public et d’une solution de contournement de la panne.
On June 2 and 3, 2021, a national telephone outage affected the operation of emergency numbers. The analysis of the activity of the CRRA15 of the eight SAMUs in Ile-de-France showed (compared to the reference periods) a decrease in the number of calls to the SAMU center 15 and a decrease in medical regulation files during the outage, followed by an increase 2 hours later. At the same time, no variation was observed in the number of MICU interventions, nor in the number of patients received in hospital emergency departments. The low impact observed can be explained by the partial nature of the failure, but also by the rapid implementation by ARSIF and AP-HP of information intended for the public and a workaround for the failure.
2021年6月2日和3日,全国电话中断影响紧急电话号码的运行。对法兰西岛8个SAMU CRRA15活动的分析显示(与参考期间相比),在故障期间,拨打SAMU中心15的电话减少,医疗控制记录减少,2小时后增加。与此同时,在出院人数和医院急诊科收治的病人人数方面没有观察到任何变化。观察到的低影响可以解释为故障的部分性质,但也可以解释为arsif和ap - hp快速部署公共信息和故障规避解决方案。June 2和3,至2021年,被全国紧急numbers电话意outage the operation。对法兰西岛8个SAMUs的CRRA15活动的分析显示(与参考期间相比),在停工期间,向SAMU中心发出的呼叫数量减少,医疗监管文件数量减少,随后两小时后又增加。与此同时,MICU干预的数量没有变化,在医院急诊科接受治疗的患者数量也没有变化。观察到的低影响可以解释为失败的部分性质,但也可以解释为ARSIF和AP-HP迅速执行了旨在向公众提供的信息以及对失败的处理。
{"title":"Panne téléphonique nationale du 2 juin 2021 : évaluation des impacts sur la réponse aux soins urgents en Île-de-France","authors":"R. Hellmann , F. Dolveck , K. Egret , L. Anzelin , T. Gouzlan , O. Richard , G.A. Capitani , T. Loeb , E. Chanzy , E. Lecarpentier , A. Ricard-Hibon , J.S. Marx , M. Wargon , P. Carli","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.10.002","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.10.002","url":null,"abstract":"<div><p>Les 2 et 3 juin 2021, une panne téléphonique nationale affecte le fonctionnement des numéros d’urgence. L’analyse de l’activité des CRRA15 des huit SAMU d’Ile-de-France a montré (par rapport aux périodes de référence) une baisse du nombre d’appels au SAMU centre 15 et une diminution des dossiers de régulation médicale pendant la panne, suivie d’une augmentation 2<!--> <!-->heures plus tard. Parallèlement, il n’a pas été observé de variation du nombre de sorties des SMUR, ni du nombre de patients accueillis dans les services d’urgences hospitaliers. Le faible impact observé peut être expliqué par la nature partielle de la panne, mais aussi par la mise en place rapide par l’ARSIF et l’AP-HP d’une information destinée au public et d’une solution de contournement de la panne.</p></div><div><p>On June 2 and 3, 2021, a national telephone outage affected the operation of emergency numbers. The analysis of the activity of the CRRA15 of the eight SAMUs in Ile-de-France showed (compared to the reference periods) a decrease in the number of calls to the SAMU center 15 and a decrease in medical regulation files during the outage, followed by an increase 2<!--> <!-->hours later. At the same time, no variation was observed in the number of MICU interventions, nor in the number of patients received in hospital emergency departments. The low impact observed can be explained by the partial nature of the failure, but also by the rapid implementation by ARSIF and AP-HP of information intended for the public and a workaround for the failure.</p></div>","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 126-134"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47852630","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.05.007
F. Balen , L. Sablayrolles , C.-H. Houze-Cerfon , S. Charpentier , H. Chiavassa Gandois , P.-H. Auboiroux
Introduction
La traumatologie à haute énergie est la première cause de mortalité de l’adulte jeune. En France le score de Vittel est utilisé pour le tri pré-hospitalier de ces patients, mais est également utilisé en soins courants au sein des structures des urgences pour la prescription du scanner corps-entier. L’objectif de notre étude est d’évaluer la prévalence des atteintes sévères au scanner corps-entier réalisé d’après les critères de Vittel en Structure des Urgences.
Méthode
Nous avons conduit une étude de cohorte monocentrique rétrospective d’avril 2018 à mai 2019 au sein d’une Structure des Urgences du CHU de Toulouse. Tous les traumatisés ayant bénéficié d’un scanner corps-entier pour traumatisme à haute cinétique selon les critères de Vittel ont été inclus. Le critère de jugement principal était la présence d’une lésion post-traumatique sévère (nécessitant une chirurgie dans les 24 h ou une admission en soins critiques).
Résultats
Parmi les 482 patients inclus, 109 (23 % ; Intervalle de confiance (IC) 95 % = [19–27]) présentaient des atteintes sévères et 231 (48 % ; IC95 % = [43–52]) patients présentent une lésion au scanner corps-entier. L’âge supérieur à 65 ans (OR = 2,5 ; IC95 % = [1,1–5,5]), une chute supérieure à 3 mètres (OR = 6,9 ; IC95 % = [2,5–19,4]), une SpO2 ≤ 90 % (OR = 11,2 ; IC95 % = [2,9–43,3]) et une déformation de membre (OR = 3,4 ; IC95 % = [1,7–6,8]) étaient associés significativement avec une atteinte sévère au scanner corps-entier.
Conclusion
L’utilisation des critères de Vittel en SU pour prescrire un scanner corps-entier devant un traumatisme cranio-thoraco-abdominal retrouve des lésions dans 48 % des cas et des lésions sévères dans 23 % des cas.
Introduction
Severe traumas are the leading cause of death in young people. In France, Vittel criteriaes are used for pre-hospital triage. They also determine the indication of a whole body scan (WBS) in French emergency departments (ED). Our objective is to determine the prevalence of severe injuries found at the WBS used in this indication.
Methods
This is a monocentric retrospective study conducted from April 2018 to May 2019 at the university hospital of Toulouse. Patients with a WBS for severe traumas defined by Vittel criteriaes were included. The primary end point was severe injuries defined as urgent surgery or Intensive Care Unit admission.
Results
482 patients were included. 109 (23%; Confidence Interval (CI) 95% = [19–27]) had severe injuries and 231 (48%; CI95% = [43–52]) had any type of injury found on the WBS. Elderies (> 65 y
{"title":"Prévalence des lésions sévères chez les patients bénéficiant d’un scanner corps-entier suite à un traumatisme à haute énergie d’après les critères de Vittel","authors":"F. Balen , L. Sablayrolles , C.-H. Houze-Cerfon , S. Charpentier , H. Chiavassa Gandois , P.-H. Auboiroux","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.05.007","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.05.007","url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>La traumatologie à haute énergie est la première cause de mortalité de l’adulte jeune. En France le score de Vittel est utilisé pour le tri pré-hospitalier de ces patients, mais est également utilisé en soins courants au sein des structures des urgences pour la prescription du scanner corps-entier. L’objectif de notre étude est d’évaluer la prévalence des atteintes sévères au scanner corps-entier réalisé d’après les critères de Vittel en Structure des Urgences.</p></div><div><h3>Méthode</h3><p>Nous avons conduit une étude de cohorte monocentrique rétrospective d’avril 2018 à mai 2019 au sein d’une Structure des Urgences du CHU de Toulouse. Tous les traumatisés ayant bénéficié d’un scanner corps-entier pour traumatisme à haute cinétique selon les critères de Vittel ont été inclus. Le critère de jugement principal était la présence d’une lésion post-traumatique sévère (nécessitant une chirurgie dans les 24<!--> <!-->h ou une admission en soins critiques).</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>Parmi les 482 patients inclus, 109 (23 % ; Intervalle de confiance (IC) 95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[19–27]) présentaient des atteintes sévères et 231 (48 % ; IC95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[43–52]) patients présentent une lésion au scanner corps-entier. L’âge supérieur à 65 ans (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2,5 ; IC95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[1,1–5,5]), une chute supérieure à 3 mètres (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->6,9 ; IC95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[2,5–19,4]), une SpO2 ≤<!--> <!-->90 % (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->11,2 ; IC95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[2,9–43,3]) et une déformation de membre (OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3,4 ; IC95 %<!--> <!-->=<!--> <!-->[1,7–6,8]) étaient associés significativement avec une atteinte sévère au scanner corps-entier.</p></div><div><h3>Conclusion</h3><p>L’utilisation des critères de Vittel en SU pour prescrire un scanner corps-entier devant un traumatisme cranio-thoraco-abdominal retrouve des lésions dans 48 % des cas et des lésions sévères dans 23 % des cas.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Severe traumas are the leading cause of death in young people. In France, Vittel criteriaes are used for pre-hospital triage. They also determine the indication of a whole body scan (WBS) in French emergency departments (ED). Our objective is to determine the prevalence of severe injuries found at the WBS used in this indication.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This is a monocentric retrospective study conducted from April 2018 to May 2019 at the university hospital of Toulouse. Patients with a WBS for severe traumas defined by Vittel criteriaes were included. The primary end point was severe injuries defined as urgent surgery or Intensive Care Unit admission.</p></div><div><h3>Results</h3><p>482 patients were included. 109 (23%; Confidence Interval (CI) 95%<!--> <!-->=<!--> <!-->[19–27]) had severe injuries and 231 (48%; CI95%<!--> <!-->=<!--> <!-->[43–52]) had any type of injury found on the WBS. Elderies (><!--> <!-->65 y","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 146-150"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"48234930","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.06.002
V. des Robert , S.P. Corcostegui , J. Galant , L. Saint-Jean , G. Giral , C. Boutillier du Retail
Les plaies par armes à feu sont des urgences médico-chirurgicales jusqu’à preuve du contraire. Leur prise en charge implique une coordination de l’ensemble des acteurs de la chaîne de soins, du primo-intervenant jusqu’au chirurgien et doit bénéficier d’une orientation spécifique dans une filière des traumatisés graves. Nous rapportons le cas d’un gendarme en choc hémorragique, victime d’une blessure abdominale par arme à feu, sur le territoire national. La rapidité d’évacuation vers un centre de traumatologie doit être la priorité et demeure le pivot de la prise en charge. Des soins adaptés, incluant des gestes de sauvetage immédiat doivent être délivrés sur un blessé « mobile ». Cette stratégie du en route care, appliquée sur les théâtres d’opérations extérieures par le Service de Santé des Armées, a été associée à l’utilisation de l’algorithme MARCHE RYAN dans un concept global de damage control.
All gunshot wound should be considered as a medical and surgical emergency. Their care implies a coordination of all the actors of the care chain, from the point of injury to the surgeon. This type of patient should be referred to a trauma center. We report the case of a policeman, in hemorrhagic shock, victim of a firearm abdominal injury, in a rural area of France. Rapid evacuation to a trauma center remains the main objective of prehospital care. Appropriate care, including immediate life-saving measures, must be provided to a « mobile » patient. This « en route care » strategy, is used by the French military health service for the treatment of war casualties, associated with the use of the MARCHE RYAN algorithm and the concept of damage control (damage control ground zero, damage control resuscitation and damage control surgery).
枪支伤口是紧急医疗外科手术,直到有相反的证据。他们的护理需要协调护理链上的所有行动者,从初级干预者到外科医生,并应受益于严重创伤部门的具体指导。我们报道了一名宪兵在国内因枪伤腹部出血休克的案例。迅速撤离到创伤中心必须是优先事项,并仍然是护理的关键。必须对“流动”受伤人员提供适当的护理,包括立即采取救援行动。这一由美国陆军卫生服务部门在外部战区实施的“途中护理”战略与“瑞安行军”算法的使用相结合,形成了一个全面的损害控制概念。All gunshot痕迹消失好as a medical and手术不紧急。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为,其中土地面积为,其中土地面积为。这类病人应转介到创伤中心。我们报告了一名警官在法国农村地区的腹部枪伤受害者出血性休克的情况。快速疏散到创伤中心仍然是院前护理的主要目标。必须向“流动”病人提供适当的护理,包括立即的救生措施。这种“途中护理”战略是法国军事卫生局用于治疗战争伤亡的,与使用MARCHE RYAN算法和损害控制概念(损害控制归零地、损害控制复苏和损害控制手术)有关。
{"title":"Prise en charge d’une blessure abdominale par arme à feu sur le territoire national : apport de l’expérience du service de santé des armées","authors":"V. des Robert , S.P. Corcostegui , J. Galant , L. Saint-Jean , G. Giral , C. Boutillier du Retail","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.06.002","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.06.002","url":null,"abstract":"<div><p>Les plaies par armes à feu sont des urgences médico-chirurgicales jusqu’à preuve du contraire. Leur prise en charge implique une coordination de l’ensemble des acteurs de la chaîne de soins, du primo-intervenant jusqu’au chirurgien et doit bénéficier d’une orientation spécifique dans une filière des traumatisés graves. Nous rapportons le cas d’un gendarme en choc hémorragique, victime d’une blessure abdominale par arme à feu, sur le territoire national. La rapidité d’évacuation vers un centre de traumatologie doit être la priorité et demeure le pivot de la prise en charge. Des soins adaptés, incluant des gestes de sauvetage immédiat doivent être délivrés sur un blessé « mobile ». Cette stratégie du <em>en route care,</em> appliquée sur les théâtres d’opérations extérieures par le Service de Santé des Armées, a été associée à l’utilisation de l’algorithme MARCHE RYAN dans un concept global de <em>damage control</em>.</p></div><div><p>All gunshot wound should be considered as a medical and surgical emergency. Their care implies a coordination of all the actors of the care chain, from the point of injury to the surgeon. This type of patient should be referred to a trauma center. We report the case of a policeman, in hemorrhagic shock, victim of a firearm abdominal injury, in a rural area of France. Rapid evacuation to a trauma center remains the main objective of prehospital care. Appropriate care, including immediate life-saving measures, must be provided to a « mobile » patient. This « en route care » strategy, is used by the French military health service for the treatment of war casualties, associated with the use of the MARCHE RYAN algorithm and the concept of damage control (damage control ground zero, damage control resuscitation and damage control surgery).</p></div>","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 141-145"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"45148296","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.10.004
F. Braun
{"title":"La régulation médicale, une anomalie française ?","authors":"F. Braun","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.10.004","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.10.004","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 118-119"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"47670411","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/S2211-4238(21)00101-2
{"title":"Sommaire","authors":"","doi":"10.1016/S2211-4238(21)00101-2","DOIUrl":"https://doi.org/10.1016/S2211-4238(21)00101-2","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages iii-iv"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211423821001012/pdfft?md5=331a91e0c4787c13f1dd84b776a8a3f2&pid=1-s2.0-S2211423821001012-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"136422995","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.10.005
P. Carli (Rédacteur en Chef)
{"title":"Éditorial","authors":"P. Carli (Rédacteur en Chef)","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.10.005","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.10.005","url":null,"abstract":"","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Page 117"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2211423821000833/pdfft?md5=81bf4f36f0f040de2ed279bdc954852e&pid=1-s2.0-S2211423821000833-main.pdf","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"41436421","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"OA","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}
Pub Date : 2021-10-01DOI: 10.1016/j.jeurea.2021.10.001
M. Meriaux , L. Ngambi , J. Denis
À partir d’une recherche doctorale portant sur le phénomène d’accueil au sein de services d’urgences psychiatriques, il est apparu nécessaire de nous porter vers un projet architectural adapté aux besoins des patients. Les salles d’attente des urgences provoquent souvent des sensations de froideur, de malaise, de solitude, et sont susceptibles d’exacerber la détresse, la peur et l’inconfort des patients. C’est pourquoi, cet article se propose de présenter une conception architecturale d’un centre d’accueil d’urgences psychiatriques à partir du discours de patients. C’est par l’enracinement dans les données – qu’implique la méthodologie de la théorisation enracinée (Glaser et Strauss, 1967) – que l’esquisse architecturale d’une unité d’accueil des urgences psychiatriques a été conçue.
On the basis of a doctoral research centered on the phenomenon of welcome in psychiatric emergency departments, it appeared necessary to focus on an architectural project adapted to the needs of patients. The emergency department waiting rooms often lead to feelings of coldness, loneliness and are likely to exacerbate patients’ distress, fear and discomfort. Therefore, this paper aims to illustrate an architectural conception of a reception center for psychiatric emergencies elaborated from the patients’ voices. It is by using a grounding data – implied by the Methodology of Grounded Theory (Glaser and Strauss, 1967) – that the architectural design of a psychiatric emergency room was conceived.
{"title":"« Quand je suis arrivé en salle d’attente, j’avais déjà envie de faire demi-tour » : l’architecture au service de l’accueil des urgences psychiatriques","authors":"M. Meriaux , L. Ngambi , J. Denis","doi":"10.1016/j.jeurea.2021.10.001","DOIUrl":"10.1016/j.jeurea.2021.10.001","url":null,"abstract":"<div><p>À partir d’une recherche doctorale portant sur le phénomène d’accueil au sein de services d’urgences psychiatriques, il est apparu nécessaire de nous porter vers un projet architectural adapté aux besoins des patients. Les salles d’attente des urgences provoquent souvent des sensations de froideur, de malaise, de solitude, et sont susceptibles d’exacerber la détresse, la peur et l’inconfort des patients. C’est pourquoi, cet article se propose de présenter une conception architecturale d’un centre d’accueil d’urgences psychiatriques à partir du discours de patients. C’est par l’enracinement dans les données – qu’implique la méthodologie de la théorisation enracinée (Glaser et Strauss, 1967) – que l’esquisse architecturale d’une unité d’accueil des urgences psychiatriques a été conçue.</p></div><div><p>On the basis of a doctoral research centered on the phenomenon of welcome in psychiatric emergency departments, it appeared necessary to focus on an architectural project adapted to the needs of patients. The emergency department waiting rooms often lead to feelings of coldness, loneliness and are likely to exacerbate patients’ distress, fear and discomfort. Therefore, this paper aims to illustrate an architectural conception of a reception center for psychiatric emergencies elaborated from the patients’ voices. It is by using a grounding data – implied by the Methodology of Grounded Theory (Glaser and Strauss, 1967) – that the architectural design of a psychiatric emergency room was conceived.</p></div>","PeriodicalId":38439,"journal":{"name":"Journal Europeen des Urgences et de Reanimation","volume":"33 3","pages":"Pages 162-169"},"PeriodicalIF":0.0,"publicationDate":"2021-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":null,"resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":"49467293","PeriodicalName":null,"FirstCategoryId":null,"ListUrlMain":null,"RegionNum":0,"RegionCategory":"","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":"","EPubDate":null,"PubModel":null,"JCR":null,"JCRName":null,"Score":null,"Total":0}