The role of editorial staff in shaping early climate change narratives has been underexplored and deserves more attention. During the 1970s, the epistemological underpinnings of the production of knowledge on climate change were contested between scientists who favoured computer-based atmospheric simulations and those who were more interested in investigating the long-term history of climatic changes. Although the former group later became predominant in the Intergovernmental Panel on Climate Change during the 1980s, the latter had a sizable influence over climate discourse during the 1970s. Of these, one of the key popularizers of climate discourse during the 1970s was the British climatologist Hubert Lamb (1913-97). The correspondence between Lamb and journal editors who gatekept and curated different audiences helped craft resonant messages about climate change and its potential effects, and we explore Lamb's interactions with editors of Nature, the UNESCO Courier, The Ecologist and Development Forum in the 1973-4 period. Through understanding how climate change discussion was influenced by editors, we gain an insight into how such narratives had to be adjusted to fit into pre-existing discourses before their importance was more widely established, and how these adjustments helped shape conceptualizations of climate change as a global, human-caused phenomenon and a source of universal threat.